大学之道与大学英语39
- 格式:pdf
- 大小:2.14 MB
- 文档页数:16


《大学》经文章——三纲领、六要素、八条目
原文赏析
大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。
知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。
古之欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者,先致其知。致知在格物。物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。自天子以至于庶人,壹是皆以修身为本。
其本乱,而末治者否矣。其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也。
阐经释义——三纲领
三纲领——大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。
纲领一
开宗明义,抛出了大学的“三纲领”——明明德,亲民,止于至善。
“明明德”,第一个明是使动词——使……明显、使……光明;第二个明是形容词——光明的,清晰的。'德'就是道德的“德”,这里的“德”是 以 “以道而得之德”。“道可道,非常道”,道的意思博大精深,通俗的理解是自然规律。
纲领二
“亲(xin)民”,不是亲近民众,而是使人民更新、革新的意思。用当下比较“鸡血”的说法是——与民众共同成长,共同进步。
纲领三
“止于至善 ”,止,表面意思是停止、止步的意思。更深层次的理解应该是目标(古时候射箭的靶子,英语Target)。这句话的意思是——以极致的善为目标。 三纲领讲了人与自然(明明德)、人与人(亲民)、人与自己(止于至善)的关系。
阐经释义—— 六要素
知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有始终。知所先后,则近道矣。
六要素——“止”、“定”、“静”、“安”、“虑”、“得”。
• 止:目标,古代射箭用的靶子。知止,意思是明确目标。
• 定:除了身体上的定,更有心中确定的志向。
• 静:安静,静下来。这是解决复杂问题必备的环境基础。
• 安:安心,心中无杂念。
《大学》与大学
第一次读大学,也是第一次读《大学》。醍醐灌顶,又为自己心目中的大学更新了一下定义。
大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。
之所以叫大学,我觉得,原因有二:其一,比高中更高层次的教育;其二,博学,广泛的涉猎各方面知识,充实自己。而其宗旨,或说其基本目的是什么呢?《大学》给了最深刻的解释——大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。也就是说,在与弘扬光明正大的品德,在于更新观念,与时俱进,是自己逐步达到一个最完善的境界。
明明德,通俗地讲,也就是做人,修炼良好的品质,用今天的话来说也就是说,修炼自己的人品。仔细想想又何尝不是,经历过大学的人可以不会专业知识,但必须要学会如何做人。(当然,做人是需要耗尽一生来学的一个事情,但最起码要相对高中来说,人品上有一个明显的成熟过程。)有人也把我们分为四类:其一呢,就是有才有德,这类人可谓是社会的中坚力量,起到中流砥柱的作用,贡献最大,也是每个人一直所追求的境界;其二,即无才有德,此类人虽无才,在技术方面似乎对社会没多大贡献,但其有德,在道德方面,行得正,熏陶、影响着周围的人,仍是社会道德建设方面的尖端力量;其三,即无才无德,此类人不仅无才,而且没有德,必然是社会的危害,但有时会受限于其知识,也不会构成太大的社会危害;其四,可能是最具社会危害性的一类人,有才无德,具有最尖端的知识,却也同时存在严重道德缺陷甚至丧失,这类人经常用运气几乎完美的知识来危害社会,所以这类人具有最高的社会危害性。由此足以可见,明明德,修炼良好品质、学会如何做人的重要性。
在亲民,在止于至善。社会在不断的发展,日新月异的生活必然需要更新颖的思想来指导,这就要求我们不断革新自己,与时俱进,了解新事物,不断积累新知识,自我磨练,逐渐达到一个自我最完善的境界,也就是所说的在止于至善。自我的完善,也同样是一个漫长的过程,一条漫漫长路,而大学只是将我们引入这条路,以便我们继续走下去。
大学
《大学》是一篇论述儒家修身治国平天下思想的散文,原是《小戴礼记》第四十二篇,相传为曾子所作,实为秦汉时儒家作品,是一部中国古代讨论教育理论的重要著作。经北宋程颢hào、程颐yí竭力尊崇,南宋朱熹xī又作《大学章句》,最终和《中庸》、《论语》、《孟子》并称“四书”。宋、元以后,《大学》成为学校官定的教科书和科举考试的必读书,对中国古代教育产生了极大的影响。
《大学》提出的“三纲领”(明明德、亲民、止于至善)和“八条目”(格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下),强调修己是治人的前提,修己的目的是为了治国平天下,说明治国平天下和个人道德修养的一致性 [1] 。
《大学》全文文辞简约,内涵深刻,影响深远,主要概括总结了先秦儒家道德修养理论,以及关于道德修养的基本原则和方法,对儒家政治哲学也有系统的论述,对做人、处事、治国等有深刻的启迪性。
作品原文
大学(《礼记·大学》古本)
【原文】
大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止zhǐ而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。
【白话译文】 《大学》的宗旨,在于弘扬高尚的德行,在于关爱人民,在于达到最高境界的善。知道要达到“至善”的境界方能确定目标,确定目标后方能心地宁静,心地宁静方能安稳不乱,安稳不乱方能思虑周详,思虑周详方能达到“至善”。凡物都有根本有末节,凡事都有终端有始端,知道了它们的先后次序,就与《大学》的宗旨相差不远了。
【原文】
古之欲明明德于天下者,先治其国。欲治其国者,先齐其家。欲齐其家者,先修其身。欲修其身者,先正其心。欲正其心者,先诚其意。欲诚其意者,先致其知。致知在格物。物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。
【白话译文】
在古代,意欲将高尚的德行弘扬于天下的人,则先要治理好自己的国家;意欲治理好自己国家的人,则先要调整好自己的家庭;意欲调整好自己家庭的人,则先要修养好自身的品德;意欲修养好自身品德的人,则先要端正自己的心意;意欲端正自己心意的人,则先要使自己的意念真诚;意欲使自己意念真诚的人,则先要获取知识;获取知识的途径则在于探究事理。探究事理后才能获得正确认识,认识正确后才能意念真诚,意念真诚后才能端正心意,心意端正后才能修养好品德,品德修养好后才能调整好家族,家族调整好后才能治理好国家,国家治理好后才能使天下大平。
风华正茂Youth Moment青春期健康30四年磨一剑,励得梅花香韩逸敏,女,中共党员,上海应用技术大学外国语学院2016级英语专业学生。大学期间历任校团委宣传部副部长、院学生会传媒部部长,任学院学生党支部书记助理以及班级学习委员。文/一鸣
4年时光里,韩逸敏谨记“明德、明学、明事”,严格要求自己,累计获得奖项48次,其中国家级奖项3次,市级奖项2次,获得校级奖项及荣誉称号43次。“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。”她时刻以这句话鞭策自己,力求“明德”于心,“明学”于业,“明事”于行,在挑战中把握机会,在挫折中磨砺自己,在实践中勇于创新。“明德”于心,牢记使命大学之道,在于“明德”。2016年入校后,一心向党组织靠拢的她第一时间递交了入党申请书,成为了入党积极分子。“一心为民、一心奉公”一直是党的使命和担当,作为一名入党积极分子,韩逸敏致力于学校团委和学院团总支的宣传工作,密切关注各类活动第一手信息,全方面展示上海应用技术大学学生在各类活动中的风采,期望通过网络宣传教育,为同学们提供一个了解学校和学院的窗口。作为校团委宣传部副部长,韩逸敏负责运营学校团委官方账号,与大家通力协作,在任期间年发表300余篇推送文章,推文原创度84%,阅读量增长72%,关注量增长37%,曾12次进入上海市高校共青团公众号排行榜前十。作为学院团总支学生会传媒部部长,她带领传媒部成为优秀部门,通过制作学院大小活动的海报、视频、新生手册、年度汇编以及学生会纪念品,树立了上海应用技术大学外国语学院的良好形象。在两年多的学生工作中,各类活动现场有她伏案撰写文稿、编辑排版,满场奔跑摄影记录的身影;熄灯后的宿舍中,有她面对着黑暗中格外刺眼的电脑屏幕,搜索素材、反复设计修改海报视频的专注神情。“追求完美、精益求精”一直是她秉持与追求的理念。2018年12月,韩逸敏成为了中共预备党员,并于2019年3月开始担任学院学生党支部书记助理,在学生党支部书记卫琳琳的指导下,