俄语字母表

20
Т
т
t
[dæ] 发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音d,但声带不振动
21
У
у
u
[u] 双唇圆撮，向前伸出成圆筒状，舌后部高抬。应注意，不要发成汉语中的“屋”。
22
Ф
ф
[fə] 上齿轻触下唇，形成缝隙，气流由缝隙中摩擦而出。声带不振动 ，
23
Х
х
h
[hə] 近似于汉字 “喝”
24
Ц
ц
c
[tsi:] 近似于汉字“刺”
16
О
о
ao
[ɔ] 近似于汉字“噢”
17
П
п
p
[bæ] 发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音b,但声带不振动 。近似于汉字“拜”
18
Р
р
r-l之间
[æl] 介于汉语拼音r和l之间，并且舌头要打个滚儿，近似于“哎勒”
19
С
с
[θ] 舌尖触下齿，舌前部（舌叶）靠近上齿背及齿龈并构成缝隙，气流从缝隙中摩擦而出。声带不振动
25
Ч
ч
qi/chi
[tʃ] 近似于汉字“气”,但 在单词中与其他音相拼时 经常读“吃”
序号 俄语大写 俄语小写 汉语拼音 英文音标
发音要领
26
Ш
ш
sh
[ʃ] 近似于汉字“湿”
27
Щ
щ
28
Ы
ы
29
Эቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
э
30
Ю
ю
31
Я
я
32
Ъ
ъ
xi
[ʃi:] 近似于汉字“西”
e
[ən] 舌头要向后缩，嘴巴张得比发И时稍大，近似于汉字“饿”

俄语字母表发音规则元音[а, у, о, э][a]：发元音[a]时，口张大(比发其他元音的口腔开度大)，知自然平放。

[у]：发这个音时，双唇圆撮，向前伸出成圆筒状，舌后部高抬。

应注意，不要发成汉语中的“屋”。

[о]：发这个音时，双唇始终成圆形，口腔开度比发[у]时稍大。

[э]：发这个音时，舌中部抬起，舌尖抵下齿背，唇角向两边稍咧，双唇不能用力。

俄语辅音分为清辅音和浊辅音。

发辅音时声带不振动所发出的音叫清辅音，声带振动所发出的音叫浊音。

辅音[м п б н т д][м]：[м]是浊辅音。

发音时，双唇紧闭，气流通过鼻腔和口腔而成音。

与“妈”字的声母[m]相同。

[н]：是浊辅音。

发音时，舌前部贴上齿背和齿龈，形成阻塞，气流通过鼻腔和口腔而成音。

[п-б]：是相对应的清浊辅音，二者发音部位相同。

发音时，双唇紧闭，气流冲开双唇阻塞而成音。

发[п]时，声带不振动，发[б] 时，声带振动，试比较：па-ба по-бо пу-бу[т-д]：是相对应的清浊音，发音部位相同。

发音时，舌前部(舌叶)紧贴上齿背及齿龈，形成阻塞，气流冲开阻塞成音。

发[т]时，声带不振动，发[д]时，声带振动。

试比较：та-да то-до ту-ду应注意，发俄语清辅音[т]时，不要发成汉语的《t》(特)(送气音)。

二者都是清辅音，但俄语т不是送气音，不要把俄语的та读成“他”。

元音[o,a]在不带重音的章节中，位于重音之前的第一个音节或词首，要读成短而弱的[a]音。

位于其他的章节则要读更短、更弱的[a]音。

(注意元音[o]的弱化)он-она́он-оно́том-тома́дом-дома́тут-туда́(注意元音[a,o]的弱化)ма́ма па́па Анна до́ма э́то э́тотЭто дом. 这是房子。

Это он.这是他。

Это она.这是她。

Дом там.房子在那里。

Он там.他在那里。

俄语字母与拼音对照表－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－俄语字母读音汉语拼音版怎么认俄语字母呢？如果有老师手把手面对面地教，那当然最好，不过没有老师也不要紧，用“旁门左道”——拿英文字母或汉语拼音来和俄语字母一一对应。

俄语单词都是拼读的，所以就算不会俄语也能学唱俄语歌，只要学会俄语字母，把俄语单词里的字母依次拼读就可以了~А а 元音对应汉语拼音aБ б 浊辅音对应汉语拼音b 嗓音要加重В в 浊辅音对应英文字母V 注意不能成汉语拼音UГ г 浊辅音对应汉语拼音g 嗓音要加重Д д 浊辅音对应汉语拼音d 嗓音要加重Е е 元音对应汉语拼音ye,或者汉字“也”Ё ё 元音对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间，嘴唇要撅起来Ж ж 浊辅音近似汉字“日”，但差别较大，舌头不要卷曲，声带要振动且有强烈的摩擦音З з 浊辅音对应英文字母z ，注意，与汉语拼音的z完全不同И и 元音对应汉语拼音iЙ й 浊辅音读音有点像И，所以有时叫做“短И”，但它是辅音，有摩擦音，发音极为短促К к 清辅音对应汉语拼音k，注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音，所以声带不振动Л л 浊辅音对应英文字母LМ м 浊辅音对应汉语拼音mН н 浊辅音对应汉语拼音nО о 元音对应汉语拼音oП п 浊辅音对应汉语拼音p, 注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母П是清辅音，所以声带不振动Р р 浊辅音所谓“舌音”，介于汉语拼音r和l之间，并且舌头要打个滚儿，有点象赶马车时候喊的“得儿——驾！”里面那个“儿---”С с 清辅音对应汉语拼音sТ т 清辅音对应汉语拼音t,注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母Т是清辅音，所以声带不振动Уу 元音对应汉语拼音UФ ф 清辅音对应汉语拼音fХ х 清辅音对应汉语拼音hЦ ц 清辅音对应汉语拼音cЧ ч 清辅音对应汉语拼音qШ ш 清辅音对应汉语拼音shЩ щ 清辅音对应汉语拼音xЪ ъ 硬音符号本身不发音，出现在单词里表示前后两个字母不能连读Ы ы 元音近似汉语拼音ei，但舌头要向后缩，嘴巴张得比发И时稍大Ь ь 软音符号，只要它出现，它前面的字母就读成所谓“软音”。

俄语字母表及读音标注－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－俄语字母印刷体与手写体对比表俄语字母共有33个，其中：元音字母10个：а о уэыя ? ю еи辅音字母21个：浊辅音字母11个：Бд гвж з м н рлй清辅音字母10个：пткфш с х ц ч щ无音字母2个：硬音符号：ъ软音符号：ьА а 元音对应汉语拼音aБ б 浊辅音对应汉语拼音b 嗓音要加重В в 浊辅音对应英文字母V 注意不能成汉语拼音UГ г 浊辅音对应汉语拼音g 嗓音要加重Д д 浊辅音对应汉语拼音d 嗓音要加重Е е 元音对应汉语拼音ye,或者汉字“也”Ё ? 元音对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间，嘴唇要撅起来Ж ж 浊辅音近似汉字“日”，但差别较大，舌头不要卷曲，声带要振动且有强烈的摩擦音З з 浊辅音对应英文字母z ，注意，与汉语拼音的z完全不同И и 元音对应汉语拼音iЙ й 浊辅音读音有点像И，所以有时叫做“短И”，但它是辅音，有摩擦音，发音极为短促К к 清辅音对应汉语拼音k，注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音g,但俄文字母К是清辅音，所以声带不振动Л л 浊辅音对应英文字母LМ м 浊辅音对应汉语拼音mН н 浊辅音对应汉语拼音nО о 元音对应汉语拼音oП п 浊辅音对应汉语拼音p, 注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音b,但俄文字母П是清辅音，所以声带不振动Р р 浊辅音所谓“舌音”，介于汉语拼音r和l之间，并且舌头要打个滚儿，有点象赶马车时候喊的“得儿——驾！”里面那个“儿---”С с 清辅音对应汉语拼音sТ т 清辅音对应汉语拼音t,注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音d,但俄文字母Т是清辅音，所以声带不振动У у 元音对应汉语拼音UФ ф 清辅音对应汉语拼音fХ х 清辅音对应汉语拼音hЦ ц 清辅音对应汉语拼音cЧ ч 清辅音对应汉语拼音qШ ш 清辅音对应汉语拼音shЩ щ 清辅音对应汉语拼音xЪ ъ 硬音符号本身不发音，出现在单词里表示前后两个字母不能连读Ы ы 元音近似汉语拼音ei，但舌头要向后缩，嘴巴张得比发И时稍大Ь ь 软音符号，只要它出现，它前面的字母就读成所谓“软音”。