9
孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。
东：到东方，去东边。 游：游历。 辩斗：辩论，争论。 其：代词，代“辩斗”这件事。 故：原因，缘故。
10
• 孔子东游，见两小儿辩 斗，问其故。
• 孔子到东方游学，看到 两个小孩为什么事情争辩不 已，便问是什么原因。
11
一儿曰：“我以日始出时去人 近，而日中时远也。”
一儿曰：“日初出∕沧沧凉凉，及其日中∕如探
汤，此不为∕近者热∕而远者凉乎？”
孔子∕不能决也。
两小儿笑曰：“孰为汝∕多知乎？”
7
合作探究
１、对照课下注释，试译课文。 ２、小组讨论交流，试以对话形式进行场景再现。 （注：人物包括旁白者、孔子、小儿甲、小儿乙）
8
《列子.汤问》
辩论、争论
太阳什么时候离人近？
28
两小儿争论的是一个古老而有趣的问 题，孔子回答不出，如果你是掌握了现代 科学知识的孔子,你该如何回答他们？
29
“远者小而近者大” 为什么早晨的太阳看起来较中午时大呢？
这是视觉误差、错觉。同一个物体，放在比它大
的物体群中显得小，而放在比它小的物体群中显得大。 同样道理，早晨的太阳，从地平线上升起来的背衬是 树木、房屋及远山和一小角天空，在这样的比较下， 此时太阳显得大。而中午太阳高高升起，广阔无垠的 天空是背衬，此时太阳显得小了。
31
作业
请大家回去查阅资料，然后告诉老师，早上的太阳 和中午的太阳与人的距离是否一样？为什么？
32
国学积累
• 孔子语录： • 学而不思则罔，思而不学则殆 • 学而不厌，诲人不倦 • 三人行，必有我师焉。择其善者而从之，
其不善者而改之
33
34
2
• 孔子说“知之为知之，不知 为不知，是知也”，也就是说要 谦虚实在，不能不懂装懂。那么 孔子是不是真正做到了“知之为 知之，不知为不知”呢？《列子 》中有一个故事告诉了我们。
