新版驾照英文翻译模板

Driving License of the People’s Republic of China

No.XXX

Name: XX

M/F: XX

Nationality: China

Address:

Birthday: (mm-dd-yyyy)

Issue Date: (mm-dd-yyyy)

Class:

Valid From: (mm-dd-yyyy)

Valid For:

Traffic Police Detachment of Changsha an Public Security Bureau, Hunan Province

(Seal)

(Photo)

CODE OF DRIVER LICENSE CLASSES

A1 Large passenger vehicle and A3,

B1, B2 C4 Three-wheel motor vehicles

A2 Tractor and B1, B2, M C5

D Auto-transmission automobiles for

handicapped

Three-wheel motorcycle and E

A3 City bus and C1 E Two-wheel motorcycle and F

B1 Medium-sized passenger vehicle

and C1, M F Light motorcycle

B2 Large truck and C1, M M Wheeled type self-propel machinery

C1 Automobiles and C2, C3 N Trolley bus

C2 Auto-transmission automobiles P Trams

C3 Low speed lorry and C4

No organization or individual but the traffic authority of the public security bureau

成都译信翻译有限公司（成都国外驾照翻译专业机构）

阿联酋驾驶执照翻译模板

正面

阿联酋

驾驶执照

[照片] 驾照编号：*********

姓 名：*********

国

籍：*********

出生日期：****年**月**日

签发日期：****年**月**日

签发机关 有效期至：****年**月**日

签发地点：****

背面

交通法规代码：3070343979

准驾车型：轻型车辆 限制条件：矫正视力眼镜

·驾驶人在驾驶途中应随身携带本证件，但交通部门要求出示时应当出示。

·驾驶人应主动给救护车、民防车、VIP护卫车及警车让行。

本驾驶执照翻译模板由成都译信翻译有限公司制作，版权所有，不得复制！

Driving License of the People’s Republic of China

License’s No.:

Name: Sex: Female or Male Nationality: China

Address:

Photo

Traffic Police Detachment, the Public Security Bureau, **City, *Province

Date of Birth:

Date of First Issue:

Class:

Valid Period: From** to **

Codes of Driving License Classes

A1 Large passenger

vehicle and class A3, B1, B2; C4

Three-wheeled Vehicle

A2 Tractor and class B1, B2 C5 Small automatic-gear passenger

automobile for handicapped

A3 City Bus and class C1 D General three-wheeled motorcycles and class E

B1 Medium-sized passenger

vehicle and class C1, M E General two-wheeled Motorcycles and class F

B2 Large truck and C1, M F Light motorcycles

C1 Small car and class C2, C3 M Wheel type self propel machinery;

C2 Small auto-transmission car N Trolley buses

美国驾照翻译

美国驾照翻译为"United States Driver's License"。以下是一份包含700字的翻译样本：

United States Driver's License

STATE OF _________

DRIVER LICENSE

_____________________

DATE OF BIRTH: _______ SEX: _____

HT: _______ WT: _______

EYES: _______ HAIR: _______

ACCESS ISSUED: _______

REST: _______

KEY OF THE VEHICLE WEIGHT: _______

DL NUMBER: _______

ISSUE DATE: _______ EXPIRATION DATE: _______

LICENSE CLASS: _______

ENDORSEMENTS: _______

RESTRICTIONS: _______

RETURN OF DOCUMENT CONTROL NUMBER: _______

____________________________________

AUTHORIZED SIGNATURE

____________________________________

PRINTED NAME

行驶人须知:

1. 在公路上： 符合规定速度在美国以右侧行驶。

2. 车辆信号：在转弯，停车或者启动时，使用车辆信号，告知其他驾驶员你的行车意图。

3. 停车：按照标志或者标线规定停车。停车时，必须设立手刹并关闭引擎。

4. 不当驾驶：不使用手机或其他电子设备，如导航系统，听音乐以及发送短信时驾驶。

5. 饮酒驾驶：美国法律严禁酒后驾车。当你的血液酒精含量达到0.08%时，你将被认为醉驾。

6. 驾驶证：始终随身携带你的驾驶证。在驾驶过程中，一旦要求司机出示驾驶证，必须出示给警察官员。