从他们的辩论中可以看出他们各有什么性格?
两人辩论特点
求真 拘泥
惠子能感受到快乐吗?惠子和庄子最大的区别是
什么?
惠子力辩、拘泥,重求实,对事物有一种刨根问 底的认知态度,重在对知识的探讨。
庄子智辩、有灵性,崇尚美,对外界的认识,带 有欣赏的态度,将主观的情感发挥到外物上而产生的 移情同感的作用。
如果说惠子带有逻辑家的个性,那么庄子则具有 艺术家的风貌。
提顿,引起下文 已经
代词,鱼快乐
知鱼乐’云者, 既已知吾知之而问我。我知之濠上
也。”
译文: 庄子说:"请从我们最初的话题说起(追溯)。你
说'你哪儿知道鱼快乐'的话,说明你已经知道我知道鱼 快乐而在问我。我是在濠水的桥上知道的啊。"
庄子与惠子游于濠梁之上。 庄子与惠施在濠水的桥上游玩。 庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼之乐也。” 庄子说:“白鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼 的快乐啊。” 惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?” 惠子说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?”
上节课我们学 习了《北冥有鱼》 领略了庄子丰富的 想象、奇特的夸张, 今天我们学习另一 则庄子的文章,体 验一下庄子的机智 与幽默。
庄子与惠子游于濠梁之上 《庄子 秋水》
释题
庄子 与 惠子 游于 濠 梁 之上
人物
在
译为:庄子与惠子在濠梁上游玩。 状语后置,正常语序应为“庄子与惠子于濠梁之 上游。”
涸辙之鲋:涸,干。辙,车轮辗过的痕迹。鲋, 鲫鱼。水干了的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援 救的人。
贻笑大方:指让内行人笑话,含贬义。 太仓一粟:比喻非常渺小。 井底之蛙:井底的蛙只能看到井口那么大的一块天, 比喻见识短浅,思路狭窄的人。 大方之家:原指懂得大道理的人,后泛指见识广博或 学有专长的人。 欣然自喜:指高兴地自觉喜悦。