雨晴陈与义
天缺西南江面清①，纤云不动小滩横②。
墙头语鹊衣犹湿③，楼外残雷气未平。
尽取微凉供稳睡④，急搜奇句报新晴⑤。
注释
②“纤云”句：天空一小块云像江面上一个小滩。
陈与义《晚步》诗“停云甚可爱，沉叠如沙汀”，黄庭坚《咏雪和广平公》诗“连空春雪明如洗，忽忆江清水见沙”，任渊注“沙以喻雪”，与此句
④“尽取”句：雨后天气变凉，可以惬意地睡觉。
这里采用杜甫一首诗题里的字面：“七月三日亭午已后较热退，晚加小凉，稳睡
⑤报：报答、酬谢、不辜负的意思。
杜甫《江畔独步寻花》中有“报答春光知有处”。
范成大《八月二十二日寓道玉堂雨后顿凉》：“题诗弄笔北窗下，将此工夫报答凉。
”(《石湖诗集》卷十一)
⑦星河尽意明：夜色清朗，银河也格外分明。
尽意：着意。
杜甫《天河》诗：“秋至辄分明”。
“卧看”一句从杜牧《秋夕》诗中“天街夜色凉如水，卧看牵牛织女星”化出。
赏析
此诗所写的是酷暑中雷雨过后诗人内心所感受到的快意与舒畅。
诗题“雨晴”其中透露的欣喜之情为这首七律标明了情感的基调。
诗人善于捕捉变化中的瞬间，描绘出微妙多变的大自然，乍晴的天空，漂泊的白云，争喧的鹊噪，仅剩余威的残雷，都写得惟妙惟肖而有新意。
全诗从空间的变化写到时间的推移，构成了多层次、多侧面的丰富内涵。
纪昀批曰：“三四眼前景，而写来新警。
”冯舒云：“宁取简斋。
”又云：“真写得尽。
”。
阅读下面诗歌，完成15~16题。
雨晴
陈与义
天缺西南江面清，纤云不动小滩横。
墙头语鹊衣犹湿，楼外残雷气未平。
尽取微凉供稳睡，急搜奇句报新晴。
今宵绝胜无人共，卧看星河尽意明。
15.下列对这首诗的理解和赏析，不正确的一项是(3分)
A.首联描绘了雨过天晴之景，以江面的清平湛蓝来比喻天空西南方的晴明之色，形象生动，色彩鲜明。
B.颔联鹊之能“语”又有“衣”，雷之能“残”更“负气”，拟人手法的运用，使诗句更富生气。
C.颈联连用六个修饰词，写出诗人的行动由安稳转为急切，心情由松缓转为激动，十分形象生动。
D.诗歌最后一句化用了杜牧的“卧看牵牛织女星”，委婉含蓄的表达了自己此时兴致盎然的情绪。
16.有人评价此诗“全诗不着一个‘喜’字，但喜悦之情蕴于写景叙事之中”，请结合全诗简要分析。
(6分)
参考答案：
15.D最后一句虽然是化用典故，但是并不像一般的用典那样含蓄委婉，因为有“尽意明”，明明白白写出了诗人期待晚上卧看灿烂星河的喜悦之情。
16.①首联、颔联借景抒情，从天空、云彩、鹊鸟、雷声等意象入手，描绘出一幅清新明快的夏日雨后图，表达对雨晴后美景的喜爱。
②颈联借事抒情，叙出了作者对雨后凉爽可安睡的期待，以及诗情胜睡意，搜寻佳句描摹美景的急切心情。
③尾联以想象抒情，诗人想象夜晚卧看灿烂银河的情景，表达出对美景的无限喜爱。
(每点2分，意思对即可)。
观雨陈与义古诗赏析翻译原文：观雨陈与义山客龙钟不解耕，开轩危坐看阴晴。
前江后岭通云气，万壑千林送雨声。
海压竹枝低复举，风吹山角晦还明。
不嫌屋漏无乾处，正要群龙洗甲兵。
观雨字词解释：⑴山客：隐士。
晋葛洪《抱朴子·正郭》：“若不能结踪山客，离群独往，则当掩景渊洿，韬鳞括囊。
”⑵龙钟：身体衰老，行动不灵便者。
⑶不解耕：这里指不熟悉农事。
⑷开轩：开窗。
⑸危坐：古人以两膝着地，耸起上身为“危坐”，即正身而跪，表示严肃恭敬。
后泛指正身而坐。
⑹云气：云雾，雾气。
⑺万壑（hè）千林：形容众多的山谷和林子。
壑，坑谷，深沟。
⑻海：这里指暴雨。
⑼山角：山的转角向外突出处。
⑽晦（huì）：昏暗不明。
⑾乾（gān）：“干”字的异体字，干燥。
⑿甲兵：盔甲和兵器。
观雨翻译：老态龙钟的隐士不熟悉农事耕作，却大开窗户正身坐于屋中，看窗外阴晴变化。
屋前的江流与屋后的山岭云气无阻，连绵起伏的c山脉与层层翠染的幽林送来隆隆雨声。
水域吹来的风压得竹枝伏了又起，吹得乌云翻涌的山脊明明灭灭。
我不嫌弃居所破败漏雨，正好借此风雨洗刷军队的兵甲刀枪。
观雨背景：《观雨》作于1130夏。
宋高宗建炎三年（1129年）十月，金兵在东南战线攻破临安（今杭州）、越州，继而从海上追击宋朝皇帝，高宗从明州逃至温州。
在两湖（湖南湖北）一线，金兵于1130年春天进逼湖南长沙。
当年二月长沙守帅向子湮积极组织军民顽强抵抗，形势略有好转。
诗人在卞京（今河南开封）失陷后，流寓湖南邵阳，此时正住在贞牟山上。
一场夏雨翩然而降，诗人的思绪也随着雨丝在纷飞。
该诗虽然写的是雨景，但却包含着诗人对时局的极大关注，不是为写景而写景了。
观雨赏析：作为南北宋之交的杰出诗人，陈与义在诗歌创作方面推崇并学习杜甫。
所作着眼现实，关注国运民生；用典较少，词句明净，不像其前辈诗人黄庭坚等那样追求“无一字无来处”。
《观雨》一诗虽然也有用典故之处，但平易晓昶；由于巧妙地运用了双关等辞格，使得此作境界辽阔，意蕴丰富。
陈与义的诗10首晚晴野望朝代：宋朝|作者：陈与义洞庭微雨后，凉气入纶巾。
水底归云乱，芦藂返照新。
遥汀横薄暮，独鸟度长津。
兵甲无归日，江湖送老身。
悠悠只倚杖，悄悄自伤神。
天意苍茫里，村醪亦醉人。
画梅朝代：宋朝|作者：陈与义娥眉淡淡自成妆，驿使还家空断肠。
脂粉不施憔悴尽，失身未嫁易元光。
陈与义的诗10首（精选篇1）朝代：宋朝|作者：陈与义自得休心法，悠然不赋诗。
忽逢重九日，无奈菊花枝。
留别心老朝代：宋朝|作者：陈与义老心霜下松，名与隆公齐。
人物北斗南，佛事东院西。
平生四海脚，不复烦金篦。
却从梦中别，未免意惨悽。
它时访生死，林深路应迷。
陈与义的诗10首（精选篇2）朝代：宋朝|作者：陈与义明窗净棐几，玉立耿无邻。
红绿两重衿，殷勤满面春。
曾为庾岭客，本是洛阳人。
老我何颜貌，东风处处新。
雨·云起谷全暗朝代：宋朝|作者：陈与义云起谷全暗，雨时山复明。
青春望中色，白涧晚来声。
远树鸟群集，高原人独耕。
老夫逃世日，坚坐听阴晴。
陈与义的诗精选10首陈与义的诗10首（精选篇3）朝代：宋朝|作者：陈与义落日生春色，微澜动古池。
柳林横绝野，藜杖去寻诗。
不有今年谪，争成此段奇。
殷勤雪颅老，随客转荒陂。
陈与义的诗10首（精选篇4）朝代：宋朝|作者：陈与义斜阳步屧过东家，便置清樽不煮茶。
高柳光阴初罢絮，嫩凫毛羽欲成花。
群公天上分时栋，闲客江边管物华。
醉里吟诗空跌宕，借君素壁落栖鸦。
宴坐之地籧篨覆之名曰蓬斋朝代：宋朝|作者：陈与义不须杯勺了三冬，旋作蓬斋待朔风。
会有打窗风雪夜，地炉孤坐策奇功。
年华朝代：宋朝|作者：陈与义去国频更岁，为官不救饥。
春生残雪外，酒尽落梅时。
白日山川映，青天草木宜。
年华不负客，一一入吾诗。
