提高学生英语书面表达能力之我见
- 格式:doc
- 大小:23.00 KB
- 文档页数:4
提高学生的英语书面表达能力之我见
随着考试体制的不断改革以及考试题型的变化,英语书面表达题在中考中所占比分越来越大;而该题又是考试中难度较大、区分度较高的题目。
是否做好书面表达题对考生的成绩影响很大,当然提高书面表达能力不只是为了考试,同时也是为了让学生更好地运用英语表达自己的思想感情,更好地进行交际。
那么怎样才能有效地提高学生的表达能力呢?
一、进行词汇积累教学
这也是渐进式教学中的第一步。
要重视学生平时对词汇的学习,我们老师就需要不择时机地为学生增加词汇量。
平时我们可以利用把一串单词叠在一起的发散式教学。
除了增加词汇量,教师指导学生记单词的方法也很重要。
学生的书面表达中单词拼写错误很多,占错误中的百分之二十左右。
不少老师忽视了单词的教法,很少指导学生如何记单词,这也是学生英语学得不好的主要原因。
二、注重句型教学
书面表达并不是单词的堆积,而是由句子构成的。
英语中单词很多,但几乎所有的句子都是五种句型的扩大、延伸或变化,因此应牢记这五种基本句型并不断地练习运用:①s+v,②s+v+o,③s+v+o+oc,④s+v+p,⑤s+v+io+do。
句型教学是以一个完整的句子为单位进行的。
句型教学的方法很多,如:
1.机械操练法
即教师先示范,让学生在熟练例句的基础上进行模仿操练。
也可
以用替代法、转换法、并句法等。
2.游戏学习句型法
句型教学借助游戏活动会获得事半功倍的效果。
3.在表演中学习句型
表演形象、生动,有助于理解、记忆和模仿。
一个经验丰富的老教师在教学生汉字“坐”时,就让两个学生坐在地上,这一形象而又传神的坐字教学可谓一着妙棋。
4.从表演中掌握句型
由此获得启发,我在句型教学中注意设置各种场景进行表演,让学生通过表演来理解和掌握故事中的句型。
学习在英语书面表达中尤为重要,它能帮助我们把握英语的基本规律。
当然除语法教学的方法外学生还需要掌握一定的基本语法。
有了词汇和句型,并不等于就有了书面表达能力。
三、注重语法教学
1.在游戏中学习语法
寓教于乐不仅可以复习巩固所学语言知识,而且还能提高学生的学习兴趣。
2.在角色扮演中学习语法
新课程标准话题项目中有许多话题,如购物、学校、生活、旅游交通这些话题都可以通过让学生角色扮演,从中运用相关句型,达到很好的教学效果。
3.在语篇中进行语法教学
结合新课程,在教每单元第二课时reading部分时,让学生在阅读文章,对文章的语言现象首先形成一定地感性认识,而后引导学生
根据语境归纳总结出语法规则。
有了词汇和句型,懂得了语法,做书面表达题就水到渠成了。
书面表达题在中考中主要有翻译句子和写作两项。
在做题时还应掌握一定的技巧。
四、那么如何翻译句子题呢?以下有几种方法可供参考
1.直译法
根据汉语陈述句按主语、谓语、宾语或表语等方法直接译为英文。
2.增译法
有时为了使英文句子完整,需要增加一些词,根据需要增加的词
语大致可以归纳如下:增加动词、名词、副词、代词连词、冠词等。
3.词序调整法
在翻译时对词序做必要的调整是建立在两种语言的语法和结构
方式上的。
4.分译法
分译法主要用于长地的翻译,为了清楚、易懂,有时不得不将一个长句翻译成两句或更多的句子。
5.语态变换法
汉语很少用被动语态,而英语则大量使用。
如:全世界的石油将会被用尽。
翻译成英文:the oil of theworldwill have been used up.
五、把好了句子翻译关,同时也为写作奠定了一定的基础
中考中的写作一般还是比较简单的,它通常为材料作文。
写作通常分以下步骤:
1.认真审题,确定体裁
要求学生仔细审题,明确写作体裁,领会出题者的意图。
2.构思要点,理解要表达的要点
设计好文章的层次段落,考虑所用时态、人称等,再用一些关联词把要点串联起来,构成文章框架。
3.选词造句,避难就易
这样在要点、层次明确的情况下,选用自己最熟悉的单词、句式进行造句,如果不会用复合句就用简单句表达要点,注意主谓语一致、人称、数量、大小写、标点等。
4.认真检查,避免错误
仔细阅读全文,查找是否有错误,注意时态、单词拼写、字母大小写、标点是否有错,句式是否正确,逻辑是否一致。
只要我们在教学工作中不断探究有效的教学方法,提高课堂效率,最终一定会在培养学生的英语书面表达能力方面有所突破并取得
成功。
作者单位:江苏省宝应县城北初级中学。