有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得
听到
代这件事
向、对
一人。”国人道之, 闻之于宋君。
讲述,谈论 使听见
译文: 有人听到这话,传播说:“丁家打井 打出了一个人。”都城的人都谈论这件事, 这件事被宋君听见了。
穿井得一人
《吕氏春秋》(吕不韦 )
宋君令人问之于丁氏。丁氏对
派 这件事 向
回答
曰:“得一人之使,非得一人于井中
22 寓言四则
穿井得一人
教学目标
1、顺畅朗读,注意停顿、语气。 2、理解字词句,积累文言词的用 法。 3、重点:理解寓言通过故事所说 明的道理, 在生活中学会听清楚, 说准确 。
吕不韦(?——公元前235年),战国 末期卫国濮阳(在今河南省)人。
《吕氏春秋》,是战国末年秦相吕不 韦命他的门客集体撰写。全书160篇, 由12“纪”、8“览”、6“论”三部分组 成。
得到一个人使唤,指得到一个人的劳力
助词,不译
在
也。” 求闻之若此,不若无闻也。
译文: 宋国国君派人去问姓丁的。丁家的人回答说:
“得到一个人的劳力,并不是从井中挖出一个人来 呀。” 像这样听信传闻,还不如不听。
当堂检测:一词多义
之:闻之于宋君 。 代词 这件事 求闻之若此。 助词,不译
闻:有闻而传之者 。 听到 闻之于宋君 。 使听到
(四、练)
听说小游戏
老师发一张写有字的小纸条给每组的第一个 同学,第一个同学看了后遮盖起来,然后将字条 里面的内容告诉自己后面的一位同学,以此类推, 最后一个同学将听到的内容写出来,然后拿到第 一个同学这里来对照,看看是不是一致的。
小结:
作业 请你收集生活中因听话或传话不
准确而闹出笑话或耽误事情的例子, 语文晚自习在班上交流。请你选择 一例,以书面的形式告诉当事人听 话、说话要注意些什么。