英文歌曲选修课教案

  • 格式:doc
  • 大小:43.50 KB
  • 文档页数:4

重庆市木洞中学课时教案

课题 My Heart Will Go On 上课时间 总第8课时

主备教师 张晓玲 备课组长 蒋文荣 备课成员 周、将、魏、张

标 教 学 目 标

目标描述(包括知识与能力、过程与方法、情感与价值观) 目标水平

记忆 理解 应用

知识与能力 1 让学生在愉悦的音乐中学习英语; √

2 通过中西音乐对比,让学生了解中西文化背景; √

3 通过音乐鉴赏,学习相关音乐的词汇; √

4 通过相关词汇学习,让学生进行有关音乐的英语对话,并学唱此歌。 √

过程与方法 1 Listen ,sing and write

2

情感与价值观 1 Encourage Ss. to face the world and

life.

重点 在愉悦的音乐中学习英语,感受中西方文化

难点 Learn some English words and grammars.

教学过程

教主要教学过程设计 针对班级调整的内容

Step 1: Warming up: guessing the singer

Step 2: Singer and Song Introduction 学过程 《我心永恒》,又名《爱无止境》,泰坦尼克号主题曲,由好莱坞主流电影著名作曲家詹姆斯·霍纳(James Horner)一手炮制,具有浓烈民族韵味的爱尔兰锡哨在他的精巧编排下,尽显悠扬婉转而又凄美动人。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂,再到缠绵诽恻的高潮,一直到最后荡气回肠的悲剧尾声,短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。

歌曲由韦尔·杰宁斯(Will Jennings )作词,加拿大女歌手席琳·迪翁(Celine Dion)演唱,首周空降Billboard排行榜冠军

Step 3: Listening and Practicing

Activity 1: Listening and Blank-filling

Activity 2: Video Watching and Theme-related Discussion

Key words--[语言点解析]

Activity 3: Listening the Whole Song and Filling the Blanks

Lyrics: Activity 4: Answer-Checking and Practice Singing

Every night in my dreams

每一个夜晚,在我的梦里

I see you, I feel you

我看见你,我感觉到你

That is how I know you go on

那是我如何知道你心依旧的原因

Far across the distance and spaces between us

跨越我们心灵的空间

You have come to show you go on

你向我显现你的来临

Near far wherever you are

无论你如何远离我

I believe that the heart does go on

我相信我心已相随 Once more you opened the door

你一次又一次敲开我的心扉

And you're here in my heart

你就在我的心里

And my heart will go on and on

我心与你同往 与你相随

Love can touch us one time

爱触动我们一次

And last for a lifetime

就能够持续一生的时间

And never let go till we're gone

不愿失去,直到永远

Love was when I loved you

爱就是当我爱着你时的感觉

One true time I hold you

我牢牢把握住那真实的一刻

In my life we'll always go on

在我的生命里,爱无止境

Near far wherever you are

无论你离我多么遥远

I believe that the heart does go on

我相信我心已相随

Once more you opened the door

你一次又一次敲开我的心扉

Step 4: Competition (Entertainment-related topic)

1. Choose a student to sing a popular English song for the

class.

2. A small quiz. 板书设计 My heart will go on

Background:

作业 Sing the song by themselves.

教学后记