Speech Acts
1
Outline
Introduction 奥斯汀的言语行为理论 塞尔对言语行为理论的发展 言语行为理论的归属 对立论的倒塌 间接言语行为理论 言语行为理论的不足与发展
2
Introduction
表述句与施为句的划分
Austin的言语行为三分说理论
3
言语行为(speech acts)与指示语、含意、 礼貌等一样,也是语用学的一个重要的研究课 题。
的主要动词,但它们实施行为的功能没有丧失, 这就是内嵌施为句。 a、 意愿动词(如 regret, wish, please等)作 为主句动词,从属分句的施为动词仍具实施行 为的功能。如:
(1) I wish to announce that I promise to be there tomorrow. (2) I regret that I must inform you to leave.
但随问题的深入,Austin发现施为句理论存在一些 不严密的地方。
比如,所谓表述句也可以看做是隐性施为句: The dog is there, 它可以相当于“I tell/warn you that the dog is there”. 这说明在这个表述句中也含有“告诉”或 “警告”的言语行为,于是表述句就形同虚设了。
以(1)为例,假如医生继续说:
(3)Well, for the next few days, you mustn’t smoke at all. Actually, you’d better try to give up smoking. 如果病人根本不重视医生所说的话,从医 院回来之后不但不停止吸烟,而且还在他人面前以不 信任的口吻模仿医生的腔调,重复医生的话例(3), 那么,尽管模仿出来的话语本身仍有意义,是X1, 但 其作用已经降为X0了。这时该话语也就是失去了医生 的“劝告”的用意了。