GB4706系列标准释义 通用要求部分-试验的一般条件

第1章范围本部分涉及的单相器具额定电压不超过250V，其他器具额定电压不超过480V的家用和类似用途电器的安全。

不作为一般家用，但对公众仍可能引起危险的器具，例如打算在商店、轻工业和农场中由非专业的人员使用的器具也属于本部分的范围。

注1：这种器具的示例为：工业和商业用炊事设备、清洁器具以及在理发店使用的器具。

就实际情况而言，本部分所涉及的各种器具存在的普通危险，是在住宅和住宅周围环境中所有的人可能会遇到的。

然而，一般说来本部分并未涉及：——无人照看的幼儿和残疾人使用器具时的危险；——幼儿玩耍器具的情况。

注2：注意下述情况：——对于打算用在车辆、船舶或航空器上的器具，可能需要附加要求。

——在许多国家中，全国性的卫生保健部门，全国性劳动保护部门，全国性供水管理部门以及类似的部门都对器具规定了附加要求。

注3：本部分不适用于：——专为工业用途而设计的器具；——打算使用在经常产生腐蚀性或爆炸性气体（如灰尘、蒸汽或瓦斯气体）特殊环境场所的器具；——音频、视频和类似电子设备（GB8898）；——医用电气设备（GB9706.1）；——手持式电动工具（GB3883.1）；——信息技术设备（GB4943）；——可移动式电动工具（GB 13960）。

*******************************************.以下哪些危险是安规工程师需要考虑的：电击危险机械危险辐射危险化学危险．GB4706.1-2005标准所认可的是家用和类似用途电器在注意到制造商使用说明的条件下按正常使用时，对器具的电气、机械、火灾以及辐射等危险防护的一个国际可接受水平。

．就实际情况而言，GB4706.1所涉及的各种器具存在的普通危险，指的是什么危险？火灾危险机械危险烫伤危险触电危险辐射危险第2章规范性引用文件下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。

凡是标注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。

第一部分：通用要求Safety household and similar electrical appliancePart 1：General requirement1、范围本标准涉及的是单相器具额定电压不超过250V，其他器具额定电压不超过480V的家用和类似用途电器的安全。

这些器具可以带有电动机，电热元件，或他们的组合。

不打算作为一般的家用，但对公众仍可以构成危险的器具，在本标准的范围之内。

注1：这种器具的举例为：工业和商业用膳食供给设备，清洁器具以及在理发店使用的清洁器具。

就实际而言，本标准涉及到在住宅内和住宅周围所有人员遇到的而由器具所表现出来的共同危险。

本标准一般没考虑：──无人照看的幼儿和残疾人对器具的使用；──幼儿拿器具玩耍的情况。

注2：对下述情况：──对于打算用在车辆、船舶或航空器上的器具，可能需要一些附加要求。

──对于打算用在热带国家的器具，可能需要一些特别要求。

──在许多国家，附加要求由国家卫生保健部门，负责劳动保护的部门，国家供水和类似部门来规定。

本标准不适用于：──专为工业用而设计的器具；──打算使用在经常发生腐蚀性或爆炸性气体（如灰尘、蒸汽或瓦斯气体等）的特殊环境场所的器具；──无线电和电视接收机、录放机类似设备（IEC65）；──医用器具；──手持或电动工具；──个人计算机或类似设备；──电栅栏增能器；──可移动式电动工具。

2、定义对本标准而言，下列定义适用：2.1、在使用电压和电流一词的地方，除非另有规定，否则都是指有效值（r.m.s）2.2.1、额定电压rated voltage由制造厂为器具规定的电压。

注：对于三相电源，它是相间电压。

2.2.2、额定电压的范围rated voltage range是由制造厂为器具规定的电压范围，用其上、下限表示。

2.2.3、工作电压working voltage器具以额定电压并在正常工作的条件下运行时，其所考虑的那部分所承受的最高电压。

国标4706.1《家用和类似用途电器的安全第1部分：通用要求》新、旧版差异解析THE EXPLANATION OF BEING DIFFERENT FORM NATIONAL STANGARD GB4706.1 EDITION 4 TO EDITION 3《HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLANCES SAFETY PART 1:GENERAL REQUIREMENTS》国家家用电器质量监督检验中心鲁建国一、概述《家用和类似用途电器的安全第1部分：通用要求》国家标准于2005年8月26日发布，将于2006年8月1日实施，该标准的实施将使我国家用电器安全标准达到与国际标准同步的水平，GB4706.1-2005等同采用IEC 60335-1：2004（Ed4.1）,该版本代替的GB4706.1 1998版（等同采用60335-1：1991）。

从时间上看我国家用电器采用国际标准的速度迅速加快，达到了与国际标准同步的水平，采标速度的加快使我国产品的技术进步速度迅速提高。

跨入21世纪，WTO、ISO、IEC、EU等国际标准化组织和美国、日本发达国家纷纷加强了标准化发展战略的研究，制定出标准化发展战略和相关政策。

这是由于在经济全球化的进程不断加快的今天，国际标准的地位和作用越来越重要，突出重点课题和重点领域是国外标准化发展战略的重点之一。

采标速度的加快是我国目前行业生产迅速发展的需要，是提高我国产品国际竞争力的需要。

二、4706.1 2005版与1998版的主要差异4706.1 2005版的变化很大，无论是编排上还是内容上的变化都有变化，除编排上的变化外内容上主要变化如下：1.第3章定义中增加了额定脉冲电压、危险性功能失效、功能性绝缘、保护特低电压电路、B级软件、C级软件的定义；2.第4章一般要求中去掉了注释；3.第5章试验的一般条件中增加了5.18条；4.第7章标志和说明中主要变化如下：①7.6条增加了灯、阅读和使用说明、注意、等电位、危险电压的符号标识；②增加7.12.6～7.12.8条；5.第13章工作温度下的泄漏电流和电气强度中表4试验电压值改变；6.第14章由空章增加为瞬态耐压；7.第16章泄漏电流和电气强度中表7试验电压值改变；8.第19章非正常工作中增加19.11.3～19.11.7条；9.第21章机械强度中增加21.2条；10.第22章结构中增加22.44～22.48条；11.第23章内部布线中增加23.10条；12.第24章元件中主要变化如下:①24.1.4条增加电压保持型非自复位热断路器、定时器、能量控制器的工作循环次数；②增加24.7条。

第1章范围本部分涉及的单相器具额定电压不超过250V，其他器具额定电压不超过480V的家用和类似用途电器的安全。

不作为一般家用，但对公众仍可能引起危险的器具，例如打算在商店、轻工业和农场中由非专业的人员使用的器具也属于本部分的范围。

注1：这种器具的示例为：工业和商业用炊事设备、清洁器具以及在理发店使用的器具。

就实际情况而言，本部分所涉及的各种器具存在的普通危险，是在住宅和住宅周围环境中所有的人可能会遇到的。

然而，一般说来本部分并未涉及：——无人照看的幼儿和残疾人使用器具时的危险；——幼儿玩耍器具的情况。

注2：注意下述情况：——对于打算用在车辆、船舶或航空器上的器具，可能需要附加要求。

——在许多国家中，全国性的卫生保健部门，全国性劳动保护部门，全国性供水管理部门以及类似的部门都对器具规定了附加要求。

注3：本部分不适用于：——专为工业用途而设计的器具；——打算使用在经常产生腐蚀性或爆炸性气体（如灰尘、蒸汽或瓦斯气体）特殊环境场所的器具；——音频、视频和类似电子设备（GB8898）；——医用电气设备（GB9706.1）；——手持式电动工具（GB3883.1）；——信息技术设备（GB4943）；——可移动式电动工具（GB 13960）。

*******************************************.以下哪些危险是安规工程师需要考虑的：电击危险机械危险辐射危险化学危险．GB4706.1-2005标准所认可的是家用和类似用途电器在注意到制造商使用说明的条件下按正常使用时，对器具的电气、机械、火灾以及辐射等危险防护的一个国际可接受水平。

．就实际情况而言，GB4706.1所涉及的各种器具存在的普通危险，指的是什么危险？火灾危险机械危险烫伤危险触电危险辐射危险第2章规范性引用文件下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。

凡是标注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。

● ●　33通用要求部分——对触及带电部件的防护（续接本刊２００７年第４期第３２页）标准原文（摘录）８　对触及带电部件的防护８．１　器具的结构和外壳应使其对意外触及带电部件有足够的防护。

通过视检和通过８．１．１－８．１．３适用的试验，并考虑８．１．４和８．１．５确定其是否合格。

［释　义］１基本要求：①器具不应将“危及安全”的表面、部位、部件暴露到可触及的程度，包括在拆除可拆卸部件和打开盖、门、罩后；②器具上的孔洞、缝隙不应过大，并具有适当的抗变形强度。

２ 应特别关注并理解“基本绝缘”、“附加绝缘”、“可拆卸部件”、“易触及部件”、“带电部件”、“全极断开”、“器具或其结构对触及带电部件的防护”、“仅用基本绝缘与带电部件隔开的金属部件”等术语或概念；３ 本标准为判断器具对触及带电部件的防护提供了３种试验：①ＩＥＣ６１０３２的Ｂ型试验探棒（８．１．１、８．２），即旧标准的“有关节试验指”；②ＩＥＣ６１０３２的１３号试验探棒（８．１．２），即旧标准的“试验销”；③ＩＥＣ６１０３２的４１号试验探棒（８．１．３），即旧标准的“图３的试验探棒”。

４ ３种试验工具的使用方法、适用条件各不相同：①ＩＥＣ６１０３２的Ｂ型试验探棒适用于所有器具和器具对触及带电部件的防护类型（Ⅲ类器具和Ⅲ类结构除外）。

不能触及到带电部件和仅用清漆、釉漆、普通纸、棉花、氧化膜、绝缘珠或密封剂来防护的带电部件，必要时，在无关节试验指（施加２０Ｎ的力）配合下试验；电热元件）。

不能触及到带电部件。

ＧＢ４７０６系列标准释义（十）Ｉｌｌｕｍｉｎａｔｉｏｎ　ｏｎ　ＧＢ４７０６　Ｓｅｒｉｅｓ　Ｓｔａｎｄａｒｄｓ余暇Ｙｕ　ＸｉａＰａｒｔ　ｏｆ　Ｇｅｎｅｒａｌ　Ｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ——Ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ　ａｇａｉｎｓｔ　ａｃｃｅｓｓ　ｔｏ　ｌｉｖｅ　ｐａｒｔｓ栏目责任编辑／张　磊／　ｓｔｈｅａ＿ｚｈａｎｇｌｅｉ＠１２６．ｃｏｍ②ＩＥＣ６１０３２的１３号试验探棒适用于０类、Ⅱ类器具和Ⅱ类结构。

GB4706系列标准释义通用要求部分——概述
余暇
【期刊名称】《家电科技》
【年(卷),期】2006(000)008
【摘要】鉴于GB4706．1-2005《家用和类似用途电器的安全通用要求》及部分产品的特殊要求陆续发布实施，许多企业希望我们提供一些与这些标准相关的解读文章。

新标准的实施必然会有许多理解上的问题，从而造成研读，执行、参考时困惑和失误。

一些初入行业的技术人员，更希望有机会了解和掌握新标准的原理、结构等基础知识和各个条款的详细理解。

在此，我们建议读者尽量参加由专业组织举办的标准宣贯会或培调班，从那里得到一些权威解释或帮助。

作为行业专业性科技刊物，也有责任和义务组织刊出相关普及性和知识性的文章，以供参考。

从本期开始，我们将陆续刊出由余暇编写的“GB4706系列标准释义”一文，以飨读者。

这些文章中的观点仅代表作者观点，不一定是权威的，所以也希望行业专家或同行积极参与讨论。

【总页数】3页(P33-34,37)
【作者】余暇
【作者单位】无
【正文语种】中文
【中图分类】TM925
【相关文献】
1.GB4706系列标准释义(16)通用要求部分——电源连接和外部软线 [J], 余暇
2.GB4706系列标准释义(17)通用要求部分——外部导线用接线端子 [J], 余暇
3.GB4706系列标准释义通用要求部分——试验的一般条件 [J], 余暇;毛旭春
4.GB4706系列标准释义通用要求部分——分类 [J], 余暇;毛旭春
5.GB4706系列标准释义通用要求部分——标志和说明 [J], 余暇
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

第1章范围本部分涉及的单相器具额定电压不超过250V，其他器具额定电压不超过480V 的家用和类似用途电器的安全。

不作为一般家用，但对公众仍可能引起危险的器具，例如打算在商店、轻工业和农场中由非专业的人员使用的器具也属于本部分的范围。

注 1：这种器具的示例为：工业和商业用炊事设备、清洁器具以及在理发店使用的器具。

就实际情况而言，本部分所涉及的各种器具存在的普通危险，是在住宅和住宅周围环境中所有的人可能会遇到的。

然而，一般说来本部分并未涉及：——无人照看的幼儿和残疾人使用器具时的危险；——幼儿玩耍器具的情况。

注2：注意下述情况：——对于打算用在车辆、船舶或航空器上的器具，可能需要附加要求。

——在许多国家中，全国性的卫生保健部门，全国性劳动保护部门，全国性供水管理部门以及类似的部门都对器具规定了附加要求。

注3：本部分不适用于：——专为工业用途而设计的器具；——打算使用在经常产生腐蚀性或爆炸性气体（如灰尘、蒸汽或瓦斯气体）特殊环境场所的器具；——音频、视频和类似电子设备（GB8898）；——医用电气设备（ GB9706.1）；——手持式电动工具（ GB3883.1）；——信息技术设备（ GB4943）；——可移动式电动工具（*******************************************. 以下哪些危险是安规工程师需要考虑的：电击危险机械危险辐射危险化学危险．GB4706.1-2005 标准所认可的是家用和类似用途电器在注意到制造商使用说明的条件下按正常使用时，对器具的电气、机械、火灾以及辐射等危险防护的一个国际可接受水平。

．就实际情况而言， GB4706.1 所涉及的各种器具存在的普通危险，指的是什么危险？火灾危险机械危险烫伤危险触电危险辐射危险第 2 章规范性引用文件下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。

凡是标注日期的引用文件，其随后所有的修改单（不包括勘误内容）或修订版均不适用于本部分，然而，鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。

家用和类似用途电器的安全第一部分：通用要求GB 4706.1－1998国家标准局批准 1999－06－01实施前言本标准为家用和类似用途电器的安全通用要求。

本标准等效采用国际电工委员会IEC 335-1（1991）第3版《家用和类似用途电器的安全第1部分：通用要求》和其第1修正件（1994）。

本标准中，作为规范性标准而引用的IEC标准和对应的国家标准在附录A列出。

有对应国家标准的，以引用的国家标准作为规范使用；暂无对应国家标准的，则以所列的IEC标准作为规范使用。

本标准与IEC出版物 335-1（1991）第3版主要差异如下：1）24.1中，将“符合有关IEC标准中规定的安全要求”替换为“符合有关国家标准或IEC标准中规定的安全要求”。

2）IEC 335-1（1991）凡涉及引用IEC标准的地方，如有对应该IEC标准的国家标准时，本标准则写入对应的国家标准。

3）7.12.4第6项，将“除非为器具提供一个符合24.3的开关”替换为“除非器具带有一个符合24.3的开关”。

由于GB 4706.1-1992为等同采用IEC出版物 335-1（1976）第2版，及其第1、2、3、4、5、6号修正件，所以本标准与GB 4706.1-1992属两个不同的版本，在编辑方面完全不同。

为使IEC出版物335-1的第3版与其第2版在章标题和附录标题上有对应关系，所以该出版物制定时，采用了列空章、列空附录的编辑方法。

在技术内容方面，本标准与GB 4706.1-1992有下列主要不同：——本标准在IEC前言后有一重要引言，而GB 4706.1-1992无此引言。

——本标准第1章对非单相器具规定的最大额定电压为480V，而不是GB 4706.1-1992第5章所规定的440V。

——本标准第5章取消了M连接的术语，GB 4706.1-1992第2章中的M连接纳入X连接的概念。

——本标准第2章增加了Ⅱ类结构和Ⅲ类结构的定义，GB 4706.1-1992第2章中没有这些定义。

家用和类似用途电器的安全第一部分：通用要求GB 4706.1－1998国家标准局批准 1999－06－01实施前言本标准为家用和类似用途电器的安全通用要求。

本标准等效采用国际电工委员会IEC 335-1（1991）第3版《家用和类似用途电器的安全第1部分：通用要求》和其第1修正件（1994）。

本标准中，作为规范性标准而引用的IEC标准和对应的国家标准在附录A列出。

有对应国家标准的，以引用的国家标准作为规范使用；暂无对应国家标准的，则以所列的IEC标准作为规范使用。

本标准与IEC出版物 335-1（1991）第3版主要差异如下：1）24.1中，将“符合有关IEC标准中规定的安全要求”替换为“符合有关国家标准或IEC标准中规定的安全要求”。

2）IEC 335-1（1991）凡涉及引用IEC标准的地方，如有对应该IEC标准的国家标准时，本标准则写入对应的国家标准。

3）7.12.4第6项，将“除非为器具提供一个符合24.3的开关”替换为“除非器具带有一个符合24.3的开关”。

由于GB 4706.1-1992为等同采用IEC出版物 335-1（1976）第2版，及其第1、2、3、4、5、6号修正件，所以本标准与GB 4706.1-1992属两个不同的版本，在编辑方面完全不同。

为使IEC出版物335-1的第3版与其第2版在章标题和附录标题上有对应关系，所以该出版物制定时，采用了列空章、列空附录的编辑方法。

在技术内容方面，本标准与GB 4706.1-1992有下列主要不同：——本标准在IEC前言后有一重要引言，而GB 4706.1-1992无此引言。

——本标准第1章对非单相器具规定的最大额定电压为480V，而不是GB 4706.1-1992第5章所规定的440V。

——本标准第5章取消了M连接的术语，GB 4706.1-1992第2章中的M连接纳入X连接的概念。

——本标准第2章增加了Ⅱ类结构和Ⅲ类结构的定义，GB 4706.1-1992第2章中没有这些定义。