《积雨辋川庄作》课件.

词语注释
对诗中的生僻字、难懂词 进行注释，如“积雨”、 “空林”、“烟火”等， 帮助学生理解诗意。
句式解析
对诗句的句式进行解析， 如倒装、省略等，让学生 了解古诗的语言特点。
意象描绘与意境营造
自然意象
分析诗中的自然意象，如“空山 ”、“新雨”、“松林”、“明 月”等，探讨它们如何构成独特
的意境。
人物意象
诗歌创作时间与背景
《积雨辋川庄作》大约创作于王维隐 居辋川别业时期
这首诗通过描绘积雨后的辋川山庄景 色和田园生活场景，表达了诗人对隐 居生活的满足和宁静安详的心境
当时，王维已厌倦了官场生活，向往 自然山水和田园生活
03 诗歌内容解析与欣赏
全文朗诵及注释
01
02
03
全文朗诵
首先进行全文的朗诵，注 意语调的抑扬顿挫和情感 的表达。
的感悟，也是对人生的思考。
05 诗歌价值与影响
对唐代山水田园诗的贡献
开拓了山水田园诗的题材
王维以细腻的笔触描绘自然景色和田园生活，为唐代山水田园诗 注入了新的活力。
丰富了诗歌表现手法
王维善于运用白描、点染等手法，使得诗歌画面更加生动，增强了 诗歌的艺术感染力。
提升了山水田园诗的地位
在王维的创作下，山水田园诗逐渐成为一种独立的诗歌流派，并在 唐代诗坛上占据了重要地位。
对后世诗人创作的影响
为后世诗人提供了创作范式
王维的诗歌风格独特，为后世诗人提供了可借鉴的创作范式和审 美标准。
影响了诗人的审美取向
王维的诗歌追求自然、清新、空灵之美，对后世诗人的审美取向产 生了深远影响。
促进了诗歌艺术的发展
王维在诗歌创作上的探索和创新，推动了唐代诗歌艺术的不断发展 和进步。

尾联“野老与人争席罢，海鸥何事更相疑?”
是诗人与世无争的表白：既然我 早已去机心，绝俗念，随缘自适， 还有谁会无端地猜忌我呢?我应 该可以脱离世间烦恼，悠游于林 泉之中了。野老，诗人自谓。此 二典都充满了老庄色彩，一正用， 一反用，共同抒写诗人澹泊宁静 的心境。
这首诗描写了久雨中 的辋川别业优美风光 （境），抒发了诗人淡泊 宁静的情怀（意）。
。
（寓情于景）
木
槿
木
槿
木
槿
露葵
尾联“野老与人争席罢，海鸥何事更相疑?” 《庄子· 杂篇· 寓言》载，杨朱去从老子学道， 路上旅舍主人欢迎他，客人都给他让座；学 成归来，客人们再也不让座与他，而是与他 “争席”，说明杨朱已得自然之道，与人们 不再有隔膜了。
“海鸥相疑”见《列子· 黄帝》，说海 边有一人与鸥鸟相亲近，后来其父 要他将海鸥捉回来，等他再到海边 时，海鸥便飞得远远的不再理他。
—主旨
①寓情于景，借景抒情(2+2式结构)： 以农家田园生活和优美的自然风光来衬 托诗人隐居山林的情志。诗中前二联写 景，后二联写情志。 ②使用典故,表达自己离尘脱俗的心态。 “争席”、“海鸥”二典，曲折见意。
③语言富于色彩之美:这正是“诗中 有画”特色的鲜明写照。
关于“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂”两句， 唐人李肇因见李嘉祐有诗句“水田飞白鹭，夏木啭黄 鹂”，便讥笑王维“好取人文章佳句”(《唐国史补》 卷上)。明人胡应麟不同意，反驳说：“摩诘盛唐，嘉 桔中唐，安得前人预偷来者?此正嘉韦占用摩诘诗。” (《诗薮·内编》卷五) 但据查，嘉韦占与摩诘同时而 稍晚，谁袭用了谁的诗句难以定论。再看二人诗句，有 高下之分，如宋人叶梦得说：“此两句好处，正在添 ‘漠漠'‘阴阴'四字，此乃摩诘为嘉韦占点化，以自见 其妙。”(《石林诗话》卷上)“漠漠”有“广阔”意， “阴阴”有“幽深”意，“漠漠水田”和“阴阴夏木” 比“水田”和“夏木”画面显得开阔而又深邃。

9
翻译：
初夏时节，雨水绵绵，积久不停，静谧的山林潮湿
阴暗，野村炊烟缓缓升腾；女人家烧藜菜煮黄黍，把这
粗劣饭菜送给东面田头干活人。看吧，垅中水田薄雾蒙
蒙，一行白鹭掠空而飞；听吧，幽静清凉的树林中传来
黄鹂婉转动听的啼声。我独处空山之中，观赏朝槿晨开
晚谢，参悟人生短暂；幽栖松林之下，采露葵品味清斋
素食。我早已去尘心，绝俗念，随遇而安，于人无碍，
14
漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂
•
唐人李肇因见李嘉祐集中有“水田飞白鹭，
夏木啭黄鹂”的诗句，便讥笑王维“好取人文章
嘉句”（《国史补》卷上）；
•
明人胡应麟力辟其说：“摩诘盛唐，嘉祐中
唐，安得前人预偷来者？此正嘉祐用摩诘诗。”
（《诗薮·内编》卷五）；
•
嘉祐与摩诘同时而稍晚，谁袭用谁的诗句，
这很难说。 15
与世无争，和村里的那些淳朴村民相处得亲近随和，还
有谁会无端地猜忌我呢？
10
首联“积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东葘。”
写田家劳作生活。积雨，久雨不停。诗人 登高四望，只见天地一片潮湿，丛林上面静 谧宁和，炊烟袅袅升起；女人们蒸藜炊黍， 准备好饭菜，送到东面的田间地头。
一个“迟”字，既写出了阴雨天炊烟
缓缓升起之状，也写出了诗人心中闲散
安逸的情怀。农家村妇田夫怡然自得之
情跃然纸上。（炼字）
11
积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东葘
•
连雨时节，天阴地湿，空气潮润，静谧的
丛林上空，炊烟缓缓升起，山下农家正烧火做
饭呢。
•
女人家把饭菜准
备好，便提携着送往
东面田头——男人们
一清早就去那里劳作
了。
12

•
赏析
首联:"积雨空林烟火迟， 蒸藜炊黍饷东菑。"
内容：写田家生活。 诗人视野所及，先写空林烟火，一个 “迟”字，不仅把阴雨天的炊烟袅袅上升写 得十分真切传神，而且透露了诗人闲适安逸 的心境； 再写农家早炊、饷田以至田头野餐，展 现一系列人物的活动画面，秩序井然而富有 生活气息，使人想见农妇田夫那怡然自乐的 心情。 (融情于景)
这样，碧空中白鹭高飞，绿树与黄鹂相 衬，两种景象互相映衬、互相配合，如 一幅画展现在读者面前。此可谓“诗中 有画”。 前人评价“三四句写景极活现,万古不磨 之句”
思考探究二：
漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
（王维）
水田飞白鹭，夏木啭黄鹂。
（李嘉祐）
从艺术上看， 你认为谁的诗句较好，好在哪里？
参考： 从艺术上看，两人诗句还是有高下的。 宋人叶梦得说：“此两句好处，正在添 “漠漠”“阴阴”四字，此乃摩诘为嘉祐点 化，以自见其妙。 “漠漠”有广阔苍茫意，“阴阴”有茂 盛幽深意，“漠漠水田”“阴阴夏木”比 之“水田”和“夏木”，画面就显得开阔 而深邃，渲染了积雨天气空蒙迷茫的色调 和气氛，富有意境。
。可见诗人厌倦尘世喧嚣，过着避世 的幽居生活。
•
•
尾联:“野老与人争席罢， 海鸥何事更相疑？”
连用两典： 一是《庄子·寓言》载的阳子学道归来后客人 不再让座，却与之争座。说明诗人与村夫野老打 成一片了，过着与世无争的生活。 二是《列子·皇帝篇》载：海上有人与鸥鸟亲 近，互不猜疑每日有百来只与他相游。一天，他 父亲要他把海鸥抓回家去，他再到海边时，鸥鸟 都在天上飞舞、不肯停下。说明心术不正，就破 坏了他与鸥鸟的关系。 两典正反结合，抒写了诗人淡泊的 心志。而这种心境，正是上联所写“清 斋”“习静”的结果。