夏目漱石丨你不要说我喜欢你要说这夏夜的月色真美

有哪些让人一眼就怦然心动的情话？恋爱最珍贵的纪念品，从来就不是那些，你送我的手表和项链，甚至也不是那些甜蜜的短信和合照。

是你留在我身上的，如同河流留给山川的，那些你对我造成的改变。

下面是店铺为大家整理的热门情话收录，希望大家喜欢！1、“所以床笫之欢有什么不好。

从宽衣解带开始，步步都是疼爱你的意思。

一下一下只重不轻，我的淫色放浪全交给你。

”——《南禅》2、“事实上，你不擅长，我很高兴。

因为这说明在从前我不认识的那个甜甜身上，她始终都被很好地对待，什么苦都没去尝。

这样我可以不必遗憾，为什么我没早一步出现在你的身旁。

”——《他那么撩》3、把宇宙缩减到一个人，把唯一的一个人扩张到上帝，这才是爱。

———雨果4、我很想用我的嘴告诉你我的想法但又觉得不如用我的唇来吻你表达得更贴切一点。

——安知晓5、夏目漱石曾把”I love you”翻译成”今夜月色真美”那如何翻译”I love you too”呢?“风也温柔”——微博6、“恋爱最珍贵的纪念品，从来就不是那些，你送我的手表和项链，甚至也不是那些甜蜜的短信和合照。

是你留在我身上的，如同河流留给山川的，那些你对我造成的改变。

”——蔡康永7、你让我成为温柔又自信的人。

我的心始终吊着，老是七上八下的不得安宁，想你想得太厉害了，简直每天晚上都会梦见你，梦中惊醒了，就得长时间的回味下，可是梦境总是迷迷糊糊的，有时竟越想越糊涂了，不胜懊恼之至。

——《傅雷家书》8、我第一次和锺书见面是在1932年3月，他身着青布大褂，脚踏毛底布鞋，戴一副老式眼睛，眉宇间蔚然而深秀。

见面后老钱开始给我写信，约我到工字厅相会。

见面时，他的第一句话就是：“我没有订婚。

”而我则紧张地回答：“我也没有男朋友。

”于是便开始鸿雁往来，越写越勤，一天一封，以至于他放假就回家了。

我难受了好多时。

冷静下来，觉得不好，这就是fall in love了。

——杨绛9、“原来读到鲁迅先生的文章，有个驿站叫日暮里。

如果可以，我想要带你去到那个地方，和你走过漫漫长夜，天色露白时交换一个亲吻，然后写下：‘我在日暮里想念每个清晨的吻。

关于“我爱你”的隐晦表达高级文案1.“我愿做个逗号”世事如书，我偏爱你这一句，愿做个逗号，待在你脚边。

——张嘉佳《从你的全世界路过》2.“我不看月亮”我不看月亮也不想你，所以月亮和你都在黑暗中。

3.“龙应该藏在云里”龙应该藏在云里，你应该藏在心里。

——沈从文《月下小景》4.“我一直想从你的窗户里看月亮”范柳原对流苏说：“流苏，你的窗子里看得见月亮么？我一直想从你的窗户里看月亮，这边屋里比那边看得清楚些。

”——张爱玲《倾城之恋》5.“玫瑰到了花期”玫瑰到了花期，我很想你。

——北南《碎玉投珠》6.“见到日出我便不能自己”见到日出我便不能自己，而你就是日出，于是，所以，我爱你。

——Emily Dickinson 《为什么我爱你，先生》7.“凛冬散尽，星河长明”所有的阴霾都留给了过去。

从遇见你的那一刻起，冬天已经过去，银河璀璨。

8.“从这里一直到月亮，再绕回来”我爱你，从这里一直到月亮，再绕回来。

——山姆·麦可布雷妮9.“星河璀璨，阳光干净”星河璀璨，阳光干净，在人间所有美好的存在里，不论是活着或者死去，我总是最爱你。

——木苏里《黑天》10.“你不像任何人。

”你不像任何人，因为我爱你。

——聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》11.“夜晚潮湿，地面潮湿，空气寂静，树林沉默”夜晚潮湿，地面潮湿，空气寂静，树林沉默，今夜我爱你。

——罗伯特·勃菜《你手捧希望而来》12.“今夜我不关心人类”姐姐，今夜我不关心人类，我只想你。

——海子《日记》13.“你知道乌鸦为什么像写字台吗?”爱丽丝：疯帽子，我喜欢你！疯帽子：为什么？爱丽丝：因为乌鸦像写字台。

疯帽子：为什么乌鸦像写字台？爱丽丝：因为我喜欢你没有理由。

——《爱丽丝梦游仙境》14.“我余光中都是你”不要问我心里有没有你，我余光中都是你。

——余光中15.“明月高悬夜空，眼下是春天”明月高悬夜空，眼下是春天。

我想起了你，内心是完整的。

一股轻风穿过空旷的田野向我吹拂。

1.你不要说我喜欢你 你要说这夏夜的月色真美丽。

2.太讲究理智，容易与人产生摩擦；太顺从情感，则会被情绪左右；太坚持己见，终将走入穷途末路。

3.一切安乐，无不来自困苦。

4.尝遍人间甘辛味，言外冷暖我自知。

5.如果你记得从前曾跪在那人面前，这一回，你要把脚搁到他的头上去。

为了不受将来的侮辱，所以要拒绝今天的尊敬。

6.人哪，为了消磨时间，硬是鼓唇摇舌，笑那些并不可笑、乐那些并不可乐的事，此外便一无所长。

7.世上没有像模子刻出来一样的恶人。

平时大家都是善人，至少大家都是普通人。

然而正因为一到紧要关头就会突然变成恶人，所以才可怕，所以才不能大意。

8.人在不断的选择的矛盾中，戴上面具，焚烧过去，武装自己。

9.正如自然忌讳真空一样，人类是讨厌平等的。

10.这个世界容许了太多自作多情，有人被女人斜着眼睛瞟了一眼，就觉得自己是万人迷。

11.得来不易的机会，会让所有的动物去做原来不喜欢做的事。

12.然而，每当厌恶自己或自我萎靡时，再也没有比对镜一照更有益的了。

镜子里立刻美丑分明。

我们一定会发觉：呀，这么一副尊容，竟趾高气扬地活到了今天！当注意到这一点时，才是人生最可贵的时期。

再也没有比承认自己愚蠢更加高尚的了。

13.若问人生的定义是什么，无他，只要说“妄自捏造不必要的麻烦来折磨自己”，也就足够了。

14.你或许为之惊诧，但我至今仍这样深信不疑，深信真正的爱同宗教信仰没有什么不同。

15.在不知道事物真像之前，特别想知道它，而一旦知道了，反而也羡慕起以不知为荣的过去的那个时代，常常会痛悔成为现在的这个自己。

16.人，喜欢把海阔天高的世界用小刀零切碎割，画出自己的领域，并在其中画地为牢。

只在固守立足之地，任何时候也不越雷池一步。

17.人不是为某种目的而降临人世的；与此相反，是人出生后才产生某种目的的；如果一开始就把某种客观性的目的安到人的身上，这不啻是在人出生后就夺取了他的自由；所以一个人的目的必须由降临人世者本人自己来确立。

人物丨日本国民大作家夏目漱石。

"今晚月色真美。

”是一句广为流传的告白，婉约细腻而不失深情。

这句话据传出自夏目漱石翻译的一篇短文翻译，不知道Friends对他知道多少呢？夏目漱石出生于1867年，本名是夏目金之助。

笔名为漱石，这出自南朝宋刘义庆的《世说新语•排调》："王曰：〜流可枕，石可漱乎？•孙曰：’所以枕流，欲洗其耳；所以漱石，欲砺其齿。

’”寄托着他对不同流俗的向往。

因为夏目漱石在日本近代文学史上的卓著地位，在1984年他的形象被印在1000元日元的纸币之上。

传统的古典做派夏目第一本出版书籍是《我是猫》。

有人说，夏目漱石在《我是猫》一书中，以猫的角度看一位贫穷的教师和他的朋友们之间对社会存在的拜金主义、庸俗与肤浅的讥讽。

猫不是人，他不懂得主人为何成天抱怨"打个吨、睡个觉就能胜任的差事"（猫根据主人的行动一直误以为教师这个职业很轻松），不懂得主人在安乐的生活中烦恼着什么。

于是说他们，"人呐，为了消磨时间，硬是鼓唇摇舌，笑那些并不可笑、乐那些并不可乐的事，此外便一无所长。

"但正如林语堂在《生活的艺术》里所说，"所谓智阶级，都对于智能有一种特殊的、专家式的自负，致力于精神的人以精神为荣，正如皮革匠以皮带为荣。

"夏目用猫的口吻，既是嘲笑明治时代这帮知识分子精神生活空虚、自命清高又无所事事、不满现实却无力反抗，又因为自己同样是他们当中一份子，所以又自嘲"比起嘲笑他们，我更嘲笑我自己，像我这样嬉笑怒骂是带有一种苦艾的余韵的"，并在字里行间流露出对他们处时代大潮下的不由自主的同情。

他在《挂轴》一文中就讲了这样的有些"迂腐"的老人的故事：长刀老人为了给亡妻立碑，决定卖掉家中祖传的珍贵的画轴，那是王若水的蒲葵。

老人每个月总要把画从櫥柜中取出一两次，拂去桐木箱上的积尘，小心翼翼地取出后，挂在墙壁上凝神端详。

潭州教育：日本告白不只有”阿姨洗铁路“，看日剧男明星如何撩妹阿姨洗铁路在日文中是读作“愛してる”。

但是实际上，这句话日本人一辈子只能说一次，是非常非常正式的告白，也可以看出日本人的仪式感和责任感。

老一辈的日本人甚至是到了将死之时，才会把“愛してる”说出口，随着现在观念的改变，没有那么多拘束，但是也只会在求婚或者是确定了要一辈子生活的人，才会说。

平时的话，日本人说得比较多的就是“好きだ”。

含蓄一点的，而且在中国流传最广的就是那句今夜月色真美。

“月が綺麗ですね”。

这句话是夏目漱石在中学当日语老师的时候，一篇短文翻译里写到男女主人公在月下散步，此时男主人公说了一句“i love you”。

学生将此句翻译为“愛してる”。

但是夏目漱石认为日本人不会这样说，应当更婉转含蓄，译为“今夜は月が綺麗ですね”就足够了。

暗含的意思就是：因为是和你一起看的月亮，所以月色真美。

那日剧里的告白，一般跟现实生活中还是有一点差异，是为了满足看偶像剧的女孩子的想象而说出来的，所以在日本要慎用！当然，如果长得好看的话，在哪个国家都很吃香的哟。

那我们以最近《下一站是幸福》同款人设的日剧《今天不上班》为例：ずっと心配したんですよ我一直很担心你，どうして休んだんですか你昨天为什么请假了，んです放在句尾，可以表示解释说明，如果用于疑问句，可以表示希望对方向我解释说明。

ちょっと待ってください等一下，どうして無視するんですか为什么无视我，いい加減にしてくださいよ你给我适可而止，言っときますけど俺遊びでホテルなんか行きませんから跟你说明白，我是不会随随便便去宾馆的。

俺青石さんのことまじですから我对你是认真的，俺と付き合ってください请和我交往，助词から可以表示原因，因为我是一个不会随便去酒店的人，因为我对你是认真的。

青石さんは青石さんです青石就是青石，隣でラーメンが食べられれば如果坐在一起吃拉面的话，眼鏡はどっちでも良いです眼镜怎么样都行。

食べられれば，食べる→食べられる→食べられれば，吃能吃如果能吃，原形能动态假定型。

夏目漱石经典语录夏目漱石经典语录11、本来早就应该死的，不知为何活到了今日。

2、什么人生很有意义，可似乎又很无聊之类的话，净是些言过其实、云山雾罩的香词艳语。

3、世上几乎不存在真正解决了的事，事情一旦发生了，就会一直延续下去，只是形式会变为各种各样，使别人和自己都弄不清楚罢了。

4、阳光意外地公平，对于房顶上有以乱草为记的破屋，也像对金田公馆的客厅一样照耀的暖煦煦的。

5、当我们急着想将一件事情变得更美时，反而会削减其美感。

在人际关系上也是如此，所以才会有“满招损”这句成语。

6、先生给人的感觉始终都是沉静的，有时因过于沉静而显得有些孤寂。

7、我准备将人世的暗影毫无顾忌地往你头上掷去，不得害怕，一定要定睛逼视阴暗物，从中抓取对你有参考价值的东西。

8、山前樱花路，马上新嫁娘。

9、一个人如果不彻底感觉到自己是个可怕的坏蛋，那么还不能说是个久经世故的人。

不是个久经世故的人，那么毕竟是不能解脱的。

10、只要干了不被人认可的事情，就算是做好事，也难逃罪人之名。

所以世界上没有比罪人更难评判的了。

耶稣正是因为生在了那个环境，所以是罪人。

11、昨夜留宿的十六岁小姑娘，父母双亡，她对着海浪上的海鸥哭泣，对着从梦中惊醒的鸟儿哭诉，她的双亲，就在载船的浪花底。

12、我不过尽量和一般人一样，没什么让人家值得羡慕的。

可喜的是，我不羡慕别人，这就行了嘛。

13、如果不出现个比人类更强大的生物来整治他们一下，他们还不知会无法无天到什么地步呢。

14、先生神情超然，颇有些不爱搭理人的做派，他只是在某个一定的时刻飘然的至然后又飘然离去。

不论周边多么纷扰嘈杂，他一概不予理睬。

15、红叶三三两两地散落在赤松之间，就像被遗忘在很久之前的梦。

16、人类这种东西，为了消磨时间而强迫自己做口舌运动，除了会胡诌些并不可笑的事，然后莫名其妙地傻笑一通外，一无所能。

17、若问人生的定义是什么，无他，只要说“妄自捏造不必要的麻烦来折磨自己”，也就足够了。

18、他从远处走来，身后背着一片光海。

各显神通的表白情话各显神通的表白情话抓紧干仗啊，明天就能省钱了如果你在2月13日自杀，2月14号就有人给你送花了以上来自网络的分享分别是给情侣和单身人士的情人节指南。

好希望今天的推送就这么结束了。

然而，后面还有很长的内容呢。

想必你有过这样的苦恼：需要说我爱你，又想换个表达，该怎么说才能传达我的心意呢？夏目漱石曾将I love you翻译成今晚的月色真美。

简单而含蓄，挺好。

海明威那种要是你遭遇什么不测，那我也不活了。

直接又生猛，也不错。

不管感情最后成没成，爱情有意思的就在于这些表达，这些过程。

所以，单单是我爱你，就有了很多有趣的说法。

我们搜寻整理了一些，放在了下面。

这里面，有用情专一一往情深的，也有始乱终弃难堪收场的。

但即使是后者，在表达的那一刻，往往也是闪着光的，很多时候，生活庸庸碌碌中，贪恋的就是那一些光。

不妨再勇敢一点，就像谷川俊太郎的诗里说的：把我内心的爱/ 在黑暗的赌场赌掉吧。

虽然，这位先生曾经有过三次婚姻，最后或激烈或平静，都以离婚收场。

但是，如果能真心爱上一个人，那么不管对方是何等恶劣，哪怕对方并不爱自己，人生也至少不会是地狱，就算多少有点黯淡。

村上春树在《1Q84》里如此写道。

你觉得呢？温柔版我爱你......我还以为青春早就结束了呢。

有吉佐和子《关于恶女》要是世上只有我们两个人多么好，我一定要把你欺负得哭不出来。

朱生豪《给宋清如的信》你要是点心我就从头一口咬下去。

芥川龙之介《给塚本文的信》那个，这听起来可能会像是疯话。

但你和那个常在我的梦里出现的女人，实在是长得太像了。

吉田修一《新熟女时代（女たちは二度游ぶ）》那个时候，没有说出喜欢两个字，大概是因为，我比喜欢还要更加喜欢你吧。

村田沙耶香《白色街道上那骨头的体温（しろいろの街の、その骨の体温の）》正因为我爱你，所以我爱你这几个字才无法说出口。

请原谅我笨拙的沉默吧。

我想变成环绕着你的空气。

我想变成凝结在你肌肤上的露水。

谷川俊太郎《十一月之诗（十一月のうた）》你让我的生活成了一个孩子的故事。

今晚的月色真美千百年来，月亮怕是不曾变动。

明了过往的吟咏弹唱，战火纷腾，亮了如今的心事思绪，愁颜笑放。

“月色真美”，是最低级的赞赏，是最高档的向往，是最美丽的爱恋，是最长情的思量。

世间有无数“i love you”的翻译版本，“我爱你”、“我喜欢你”、“我恋与你”“我中意你”……有的直意难耐、有的腼腆内敛。

还能怎么翻译？夏目漱石讲“今晚月色真美”，这是他对人间最美好情感最平淡而又最热烈的表述，隐晦又不吝浪漫。

我无法想象是怎样的灵感激发，这轻松一句便让我惊了心，动了情，脸颊绯红，让我想到月畔的美色兜转，有如情缠。

维吾尔族孩子小时候便研习这样的歌儿，演唱给自己心爱的姑娘，“期望存有一个例如月亮般的姑娘，我的爱人，像是月亮一样光亮”。

他们期冀爱情，但他们从不纷乱爱情。

在尚不温润地晓得什么就是爱情的年龄，便字字句句铭记于心，我的爱人，当如月亮般皎洁而与我意义非凡，多么调皮！可以这又就是存有多么小的胆子，才敢于在苍天月明之下讲出这样的话去，存有月荧映，快乐也就是肤浅的，而深情寄临，月就是更冷艳动人的。

“古人不见今时月，今月曾经照古人”，李杜畅意咏月，鲛人对月流珠……万物纵横，世事时变，那些诗词歌赋、咏怀抒志，那些流转过岁岁月月的痕迹，几何淌于月光，在光影凌波中荡荡，成为数代人心中的寄托，积攒了千年来的热泪冷叹，在无数个辗转难眠的夜晚相伴而从不发一言。

我相信，月中人定是不敢看人间的，太多的无奈艰辛把他们的心逼到坚硬而不会背过头泪流。

可我同样相信，若是他们转过头来，定是会穿越光年的距离，给谁一个拥抱，在他的枕边，留下一束茉莉花，留下一首情歌，在那人的梦中，留下无懈的完美结局。

我谈“月色真美”，因为要风得风，因为幼稚，因为我不晓得该用什么样的应验去叙述彼物。

我想要说出她的冷艳却盛温柔，我想要道出她的恒远又专一……可是我又懦弱，我的词汇量，我的所有口舌，不容许我找到一个最合适的词语句段去描写那云边的一弯角美色，所以我只好一次一次地谈：月色真美。

今晚月色真美哪些文人表达的句子1. 有没有类似今晚月色很美这样的含蓄的句子日语里「夏天结束了」其实和「今晚月色真美」一样，是有隐晦暗示的。

代表着某天突然感知到河岸的风带来凉意，爱慕的心绪不了了之，没牵到的手，未送出的信，青春潦草收场后关上了门。

就像睡了漫长的午觉醒来，穿衣洗漱准备去学校，找了半天却找不到课本和双肩包，才恍惚想起自己在多年前明明没有做好准备，就被推搡着长大成人。

来不及跟夏天挥手告别的仓促人生，年轻时也对世间万物充满期待，眨眼间就落入了平庸之海。

姑娘，可以麻烦你笑一下吗，我的咖啡忘记加糖了。

好看的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万里挑一你的酒窝没有酒，我却醉的像条狗就这样静静地看着你，就觉得无比美好你在人群中照一张相妩媚了他们的时光2. 求助140字以内美文：今晚月色真美要自己写的，还是名家名作？美丽的月色一天晚上，我在厨房中玩耍，无意间一抬头，发现月亮露出小半边脸，正悄悄的爬上了山头。

我拍拍妈妈的肩膀说：“妈妈，快看，月亮升起来了！”妈妈抬起头来一看，说：“好美的月色啊！”月亮慢慢地爬上山头，悬挂在空中，周围的夜空被它那柔和的光辉照耀的格外明亮，犹如给天空镀上了一层薄玉，整个夜空像是一块透明的蓝宝石。

星星们被月亮的美丽吓跑了，一颗也没有出现。

月光也使得小山的轮廓格外清晰。

月亮升到了天空，它像一个玉盘高挂在天上，无比美丽。

整个夜空显得既宁静又祥和，我也暂时忘记了繁重的作业，心情随着美丽的月色变得轻松又愉快！今晚的月色真美！名家名作荷塘月色这几天心里颇不宁静。

今晚在院子里坐着乘凉，忽然想起日日走过的荷塘，在这满月的光里，总该另有一番样子吧。

月亮渐渐地升高了，墙外马路上孩子们的欢笑，已经听不见了；妻在屋里拍着闰儿，迷迷糊糊地哼着眠歌。

我悄悄地披了大衫，带上门出去。

沿着荷塘，是一条曲折的小煤屑路。

这是一条幽僻的路；白天也少人走，夜晚更加寂寞。

荷塘四面，长着许多树，蓊蓊（wěng）郁郁的。

路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树。