苏轼的五首《江城子》中，三首堪称千古一绝，值得你去用心品读！

江城子苏轼原文、译文及赏析乙卯正月二十日夜记梦十年生死两茫茫[1]，不思量，自难忘。

千里孤坟[2]，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆，相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈[3]。

【解释】[1]“十年”句：据《亡妻王氏墓志铭》载，王弗卒于治平二年（1065）五月，至熙宁八年（1075）苏轼写这首词时，已整整十年。

[2]千里孤坟：据上文载，王弗葬于眉州彭山县安镇乡可龙里苏轼父母的墓旁。

[3]短松冈：有小松树的山冈。

这里指亡妻坟墓，因为古代墓旁常种松树。

【译文】乙卯正月二十日夜记梦十年来我们生死相隔，音信杳茫，即使我不去思念你，原来也难以遗忘。

你那孤零零的坟墓，远在故乡，没有地方能够倾述我心中的凄凉。

纵使现在相遇，唯恐你也认不出我：尘土满面，鬓发如霜，早变了模样。

晚上在迷离的梦中突然回到故乡，你正坐在小窗前装扮梳妆。

我望着你，你望着我，无话可讲，只有行行泪水在诉说各自的哀痛。

料想那月光覆盖，小松丛生的坟墓上，你因为思念我，痛断柔肠。

乙卯即熙宁八年（1075）。

当时苏轼任密州知州，因思念前妻王弗，写下了这首词。

王弗，眉州青神（今属四川）人，十六岁同苏轼结婚，二十七岁卒于京城，后归葬故乡。

王弗也有文化，苏轼读书，她陪着终日不离开；苏轼偶有遗忘，她还能从旁提示。

她对苏轼的关心和爱护，更是无微不至。

苏轼任凤翔签判，她常劝苏轼不要同那些急于亲近他的人交往，认为这种人往往出卖朋友。

苏轼对这样一位好内助的病逝是很哀思的。

到他写这首词时，王弗已去世十年。

十年来，他因同变法派的分歧而被迫离开朝廷，南北奔波，饱经风霜。

政治上的失意和对亡妻的深切怀念，构成了这首悼亡词哀惋凄凉的基调。

上阕直接抒发对亡妻的'怀念和自己仕途失意的感伤之情；下阕前五句记梦，写久别重逢的情景；后三句是醒后冥想，通过设想亡妻因思念自己而肠断，来抒发自己对亡妻的怀念，更显得一往情深。

江城子苏轼原文、译文及赏析2江城子◎谢逸杏花村馆酒旗风。

苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》诗词译文及鉴赏《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》这首词运用分合顿挫，虚实结合以及叙述白描等多种艺术的表现方法，来表达作者怀念亡妻的思想感情，在对亡妻的哀思中又糅进自己的身世感慨，因而将夫妻之间的情感表达得深婉而挚着，使人读后无不为之动情而感叹哀惋。

下面就是小编给大家带来的，希望能帮助到大家!《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》宋代：苏轼十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

(肠断一作：断肠)《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》译文你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念可终究难忘怀。

孤坟远在千里之外，没有地方能诉说心中的悲伤凄凉。

即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了，四处奔波早已是灰尘满面两鬓如霜。

昨夜在梦中又回到了家乡，看见你正在小窗前对镜梳妆。

你我二人默默相对无言，只有泪落千行。

料想你年年都为我柔肠寸断，在那凄冷的月明之夜，在那荒寂的短松冈上。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》注释乙卯：公元1075年，即北宋熙宁八年。

十年：指结发妻子王弗去世已十年。

思量：想念。

千里：王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州，相隔遥远，故称“千里”。

孤坟：其妻王氏之墓。

幽梦：梦境隐约，故云幽梦。

小轩窗：指小室的窗前。

轩：门窗。

顾：看。

明月夜，短松冈：苏轼葬妻之地。

短松：矮松。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》赏析中国文学史上，从《诗经》开始，就已经出现“悼亡诗”。

从悼亡诗出现一直到北宋的苏轼这期间，悼亡诗写得最有名的有西晋的潘岳和中唐的元稹。

晚唐的李商隐亦曾有悼亡之作。

他们的作品悲切感人。

而用词写悼亡，是苏轼的首创。

苏轼的这首悼亡之作与前人相比，它的表现艺术却另具特色。

这首词是“记梦”，而且明确写了做梦的日子。

苏轼写的最好的几首诗1、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》宋代：苏轼原文：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

译文：你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念可终究难忘怀。

孤坟远在千里之外，没有地方能诉说心中的悲伤凄凉。

即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了，四处奔波早已是灰尘满面两鬓如霜。

昨夜在梦中又回到了家乡，看见你正在小窗前对镜梳妆。

你我二人默默相对无言，只有泪落千行。

料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是妻子年年痛欲断肠的地方了吧。

2、《水调歌头·明月几时有》宋代：苏轼原文：丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。

明月几时有？把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年。

我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

起舞弄清影，何似在人间？转朱阁，低绮户，照无眠。

不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

但愿人长久，千里共婵娟。

译文：丙辰年（公元1076年）的中秋节，高高兴兴地喝酒直到天亮，喝了个大醉，写下这首词，同时也思念弟弟苏辙。

明月从什么时候才开始出现的？我端起酒杯遥问苍天。

不知道在天上的宫殿，何年何月。

我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。

翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。

月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。

明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。

只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的月光。

3、《题西林壁》宋代：苏轼原文：横看成岭侧成峰，远近高低各不同。

不识庐山真面目，只缘身在此山中。

译文：从侧面看庐山岭连绵起伏，远处、近处、高处、低处呈现不同的样子。

苏轼的十首词苏轼，北宋文坛巨匠，文学史上被誉为“文学宗师”，其词作更是千古绝唱。

他的词作不仅在文学史上留下了浓重的一笔，更成为了后人学习和借鉴的范本。

本文将以苏轼的十首词为主题，探究苏轼的词艺之精髓。

一、《江城子·密州出猎》“老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。

”这首词写的是苏轼年轻时的豪放不羁，表现出他对于青春年华的追求和激情。

这首词的开头便是“老夫聊发少年狂”，这句话表达了苏轼年轻时的豪情壮志和不安分的心态，也预示了接下来的故事情节。

这首词的结尾则是“万里寒光生积雪，三边曙色动危旗。

千骑一声吼，霜刃未曾试。

你走天涯，我走无垠。

春风吹又生，绿水何曾休？”，这里表达了苏轼对于青春的渴望和对于未来的无限幻想。

二、《水调歌头·丙辰中秋》“明月几时有，把酒问青天。

”这首词写的是苏轼对于人生的思考和对于自己的憧憬。

这首词的开头便是“明月几时有”，这句话表达了苏轼对于时间的感慨和对于人生的思考。

这首词的结尾则是“但愿人长久，千里共婵娟。

”这里表达了苏轼对于自己的憧憬和对于人生的美好向往。

三、《定风波·北青萝》“千古江山，英雄无觅，孙仲谋处，草木皆兵。

想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。

”这首词写的是苏轼对于历史的思考和对于英雄的崇拜。

这首词的开头便是“千古江山”，这句话表达了苏轼对于历史的感慨和对于英雄的崇拜。

这首词的结尾则是“羽檄飞猿，烽火连三月，家书抵万金。

”这里表达了苏轼对于历史的感慨和对于英雄的敬仰。

四、《念奴娇·赤壁怀古》“大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

”这首词写的是苏轼对于历史的思考和对于英雄的崇拜。

这首词的开头便是“大江东去”，这句话表达了苏轼对于历史的感慨和对于英雄的崇拜。

这首词的结尾则是“但愿人长久，千里共婵娟。

”这里表达了苏轼对于自己的憧憬和对于人生的美好向往。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》苏轼宋词注释翻译赏析（优秀范文五篇）第一篇：《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》苏轼宋词注释翻译赏析《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》苏轼宋词注释翻译赏析作品简介《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是宋代大文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词，表现了绵绵不尽的哀伤和思念。

此词情意缠绵，字字血泪。

上阙写词人对亡妻的深沉的思念，写实；下阙记述梦境，抒写了词人对亡妻执着不舍的深情，写虚。

上阙记实，下阙记梦，虚实结合，衬托出对亡妻的思念，加深全词的悲伤基调。

词中采用白描手法，出语如话家常，却字字从肺腑镂出，自然而又深刻，平淡中寄寓着真淳。

全词思致委婉，境界层出，情调凄凉哀婉，为脍炙人口的名作。

作品原文江城子·乙卯正月二十日夜记梦十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

作品注释⑴江城子：词牌名。

⑵乙卯（mǎo）：公元1075年，即北宋熙宁八年。

⑶十年：指结发妻子王弗去世已十年。

⑷思量：想念。

“量”按格律应念平声liang。

⑸千里：王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州，相隔遥远，故称“千里”。

孤坟：孟棨《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗：“欲知肠断处，明月照孤坟。

”其妻王氏之墓。

⑹纵使：即使。

⑺尘满面，鬓如霜：形容饱经沧桑，面容憔悴。

⑻幽梦：梦境隐约，故云幽梦。

⑼小轩窗：指小室的窗前，小轩：有窗槛的小屋。

⑽顾：看。

⑾料得：料想，想来。

肠断处：一作“断肠处”。

⑿明月夜，短松冈：苏轼葬妻之地，短松：矮松。

作品译文你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念可终究难相望。

千里之外那座遥远的孤坟啊，竟无处向你倾诉满腹的悲凉。

纵然夫妻相逢你也认不出我，我已经是灰尘满面两鬓如霜。

昨夜我在梦中又回到了家乡，在小屋窗口你正在打扮梳妆。

江城子原文赏析苏轼苏轼对于王弗是痛彻心肺的悲情，正如他在词作《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》中所表达的，让人读之而潸然泪下。

江城子·乙卯正月二十日夜记梦十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

赏析这首词运用分合顿挫，虚实结合以及叙述白描等多种艺术的表现方法，来表达作者怀念亡妻的思想感情，在对亡妻的哀思中又糅进自己的身世感慨，因而将夫妻之间的情感表达得深婉而挚着，使人读后无不为之动情而感叹哀惋。

宋神宗驾崩后，宋哲宗继位，任用司马光为宰相，苏东坡又被召回京城升任龙图阁学士，兼任小皇帝的侍读。

这时的苏东坡，十分受宣仁皇太后和年仅十二岁的小皇帝的赏识，政治上春风得意。

苏东坡不时怀念起死去的结发妻子王弗：“十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，唯有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

”由此成就了一阙悼妻怀思的传世之作。

苏东坡对于王弗是痛彻心肺的悲情。

“夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，唯有泪千行。

” 阴阳相隔，重逢只能期于梦中，也只有梦是没有时空限制的，可以超越一切的界限和有限。

朴素真挚的深情，沉痛的生离死别，每读一次就更为其中的深情所感动。

应该说，苏东坡再次得宠多少有些幸运的成分。

这么个大词人，大家，被政治牵绊得头晕目眩，苏子的一生常常让人有点啼笑皆非的意思，所以我们有理由相信，在这一段相对安稳适意的生活中，苏东坡的精神状态是轻松和愉悦的，但苏东坡也断断不能忘记王弗曾经陪伴着自己度过的那些艰难的时光。

王弗在苏东坡的一生中作扮演的角色绝非一个主妇那么简单，在林语堂的《苏东坡传》中也曾有过这样的落笔：……苏东坡……由气质和自然的爱好所促使，要变成一个隐士。

社会，文化，学问，读历史的教训，外在的本分责任，只能隐藏人的.本来面目。

宋苏轼《江城子-乙卯正月二十日夜记梦》原文、译文及赏析原文：江城子·乙卯正月二十日夜记梦宋朝苏轼十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

古诗简介：《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》既《江城子·十年生死两茫茫》，是宋代大文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而写的一首悼亡词，表现了绵绵不尽的哀伤和思念。

此词情意缠绵，字字血泪。

上阙写词人对亡妻的深沉的思念，写实；下阙记述梦境，抒写了词人对亡妻执着不舍的深情，写虚。

上阙记实，下阙记梦，虚实结合，衬托出对亡妻的思念，加深全词的悲伤基调。

词中采用白描手法，出语如话家常，却字字从肺腑镂出，自然而又深刻，平淡中寄寓着真淳。

全词思致委婉，境界层出，情调凄凉哀婉，为脍炙人口的名作。

译文：两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。

不想让自己去思念，自己却难以忘怀。

妻子的孤坟远在千里，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。

即使相逢也应该不会认识，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。

晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。

两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。

料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。

注释：⑴江城子：词牌名。

⑵乙卯（mǎo）：公元1075年，即北宋熙宁八年。

⑶十年：指结发妻子王弗去世已十年。

⑷思量：想念。

“量”按格律应念平声liáng。

⑸千里：王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州，相隔遥远，故称“千里”。

孤坟：孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗：“欲知肠断处，明月照孤坟。

”其妻王氏之墓。

⑹纵使：即使。

⑺尘满面，鬓如霜：形容饱经沧桑，面容憔悴。

⑻幽梦：梦境隐约，故云幽梦。

⑼小轩窗：指小室的窗前，小轩：有窗槛的小屋。

苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》诗词译文及鉴赏《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》这首词运用分合顿挫，虚实结合以及叙述白描等多种艺术的表现方法，来表达作者怀念亡妻的思想感情，在对亡妻的哀思中又糅进自己的身世感慨，因而将夫妻之间的情感表达得深婉而挚着，使人读后无不为之动情而感叹哀惋。

下面就是小编给大家带来的，希望能帮助到大家!《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》宋代：苏轼十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

(肠断一作：断肠)《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》译文你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念可终究难忘怀。

孤坟远在千里之外，没有地方能诉说心中的悲伤凄凉。

即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了，四处奔波早已是灰尘满面两鬓如霜。

昨夜在梦中又回到了家乡，看见你正在小窗前对镜梳妆。

你我二人默默相对无言，只有泪落千行。

料想你年年都为我柔肠寸断，在那凄冷的月明之夜，在那荒寂的短松冈上。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》注释乙卯：公元1075年，即北宋熙宁八年。

十年：指结发妻子王弗去世已十年。

思量：想念。

千里：王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州，相隔遥远，故称“千里”。

孤坟：其妻王氏之墓。

幽梦：梦境隐约，故云幽梦。

小轩窗：指小室的窗前。

轩：门窗。

顾：看。

明月夜，短松冈：苏轼葬妻之地。

短松：矮松。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》赏析中国文学史上，从《诗经》开始，就已经出现“悼亡诗”。

从悼亡诗出现一直到北宋的苏轼这期间，悼亡诗写得最有名的有西晋的潘岳和中唐的元稹。

晚唐的李商隐亦曾有悼亡之作。

他们的作品悲切感人。

而用词写悼亡，是苏轼的首创。

苏轼的这首悼亡之作与前人相比，它的表现艺术却另具特色。

这首词是“记梦”，而且明确写了做梦的日子。

苏轼古诗词《江城子·江景》原文译文赏析《江城子·江景》宋代：苏轼湖上与张先同赋，时闻弹筝凤凰山下雨初晴，水风清，晚霞明。

一朵芙蕖，开过尚盈盈。

何处飞来双白鹭，如有意，慕娉婷。

忽闻江上弄哀筝，苦含情，遣谁听！烟敛云收，依约是湘灵。

欲待曲终寻问取，人不见，数峰青。

【译文】凤凰山下，雨后初晴，云淡风清，晚霞明丽。

一朵荷花，虽然开过了，但是仍然美丽、清净。

什么地方飞过一对白鹭，它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。

忽然听见江上哀伤的调子，含着悲苦，又有谁，忍心去听。

烟霭为之敛容，云彩为之收色，这曲子，就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤，一曲终了，她已经飘然远逝，只见青翠的山峰，仍然静静地立在湖边，仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。

【赏析】此词为苏轼于熙宁五年（1072）至七年在杭州通判任上与当时已八十余岁的有名词人张先（990-1078）同游西湖时所作。

作者富有情趣地紧扣“闻弹筝”这个词题，从多方面描写弹筝者的美丽与音乐的动人。

词中将弹筝人置于雨后初晴、晚霞明丽的湖光山色中，使人物与景色相映成趣，音乐与山水相得益彰，在对人物的描写上，作者使用了比喻和衬托的手法。

开头三句写山色湖光，仅仅作为人物的背景画面。

“一朵芙蕖”两句紧接其后，既实写水面荷花，又是以出水芙蓉比喻弹筝的美人，收到了双关的艺术效果。

从结构上看，这个表面写景，而实则转入对弹筝人的描写，真可说是天衣无缝。

据《墨庄漫录》，弹筝人三十余岁，“风韵娴雅，绰有态度”，此处用“一朵芙蕖开过尚盈盈”的比喻写她，不但准确，而且极有情趣。

接着便从白鹭似也有意倾慕来烘托弹筝人的美丽。

词中之双白鹭实是喻指二客呆视不动的情状。

下片则重点写音乐。

从乐曲总的旋律来写，故曰“哀筝”，从乐曲传达的感情来写，故言“苦（甚、极的意思）含情”；谓“遣谁听”，是说乐曲哀伤，谁能忍听，是从听者的角度来写；此下再进一步渲染乐曲的哀伤，谓无知的大自然也为之感动：烟霭为之敛容，云彩为之收色；最后再总括一句，这哀伤的乐曲就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤。

苏轼最经典的10首诗1、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，唯有泪千行。

料得年年断肠处，明月夜，短松岗。

这是苏轼写给他逝去的妻子的词，表达了他对她的深深怀念和无尽悲伤。

2、《水调歌头·明月几时有》明月几时有？把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年。

我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。

起舞弄清影，何似在人间。

转朱阁，低绮户，照无眠。

不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

但愿人长久，千里共婵娟。

这首词描绘了作者在月夜下的感怀，表达了他对远方亲友的思念和对人生的思考。

3、《念奴娇·赤壁怀古》大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

这首词描述了作者在赤壁的怀古之情和对三国时期英雄人物的崇敬。

4、《念奴娇·中秋》凭高眺远，见长空万里，云留无迹。

桂子初生香满地，金波反向溜分外明。

熠耀光争霜月，弓弦再抚中央清。

一天秋似水，风露无比寂寥情。

这首词描述了作者对中秋月亮的观察和对生活的感悟。

5、《江城子·密州出猎》老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。

为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。

酒酣胸胆尚开张，鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。

这首词表达了作者对狩猎活动的热爱和对壮志豪情的抒发。

6、《定风波·莫听穿林打叶声》三月七日沙湖道中遇雨。

雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。

已而遂晴，故作此词。

莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一烟雨任平生。

料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。

苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》诗词译文及鉴赏《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》这首词运用分合顿挫，虚实结合以及叙述白描等多种艺术的表现方法，来表达作者怀念亡妻的思想感情，在对亡妻的哀思中又糅进自己的身世感慨，因而将夫妻之间的情感表达得深婉而挚着，使人读后无不为之动情而感叹哀惋。

下面就是小编给大家带来的，希望能帮助到大家!《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》宋代：苏轼十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

(肠断一作：断肠)《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》译文你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念可终究难忘怀。

孤坟远在千里之外，没有地方能诉说心中的悲伤凄凉。

即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了，四处奔波早已是灰尘满面两鬓如霜。

昨夜在梦中又回到了家乡，看见你正在小窗前对镜梳妆。

你我二人默默相对无言，只有泪落千行。

料想你年年都为我柔肠寸断，在那凄冷的月明之夜，在那荒寂的短松冈上。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》注释乙卯：公元1075年，即北宋熙宁八年。

十年：指结发妻子王弗去世已十年。

思量：想念。

千里：王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州，相隔遥远，故称“千里”。

孤坟：其妻王氏之墓。

幽梦：梦境隐约，故云幽梦。

小轩窗：指小室的窗前。

轩：门窗。

顾：看。

明月夜，短松冈：苏轼葬妻之地。

短松：矮松。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》赏析中国文学史上，从《诗经》开始，就已经出现“悼亡诗”。

从悼亡诗出现一直到北宋的苏轼这期间，悼亡诗写得最有名的有西晋的潘岳和中唐的元稹。

晚唐的李商隐亦曾有悼亡之作。

他们的作品悲切感人。

而用词写悼亡，是苏轼的首创。

苏轼的这首悼亡之作与前人相比，它的表现艺术却另具特色。

这首词是“记梦”，而且明确写了做梦的日子。

苏东坡最经典的诗词广为流传的千古绝句
苏轼，号东坡居士，是唐宋八大家之一，有很多诗句都流传至今。

下面小编整理了苏东坡的一些经典诗句，供大家参考！
1苏轼经典诗句有哪些《念奴娇·赤壁怀古》
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。

乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。

羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。

故国神游，多情应笑我，早生华发。

人生如梦，一尊还酹江月。

《江城子·密州出猎》
老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，
锦帽貂裘，千骑卷平冈。

为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。

酒酣胸胆尚开张。

鬓微霜，又何妨！
持节云中，何日遣冯唐？
会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
十年生死两茫茫。

不思量。

自难忘。

江城子别徐州[宋] 苏轼天涯流落思无穷。

既相逢，却匆匆。

携手佳人，和泪折残红。

为问东风余如许？春纵在，与谁同？隋堤三月水溶溶。

背归鸿，去吴中。

回首彭城，清泗与淮通。

欲寄相思千点泪，流不到，楚江东。

作品赏析【注释】：此词作于元丰二年（1079）三月苏轼由徐调知湖州途中。

词中化用李商隐《无题》诗中“相见时难别亦难，东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”句意，将积郁的愁思注入即事即地的景物之中，抒发了作者对徐州风物人情无限留恋之情，并在离愁别绪中融入了深沉的身世之感。

别恨是全词主旨，上片写别时情景，下片想象别后境况。

上片以感慨起调，言天涯流落，愁思茫茫，无穷无尽。

“天涯流落”，深寓词人的身世之感。

苏轼外任多年，类同飘萍，自视亦天涯流落之人。

他在徐州仅两年，又调往湖州，南北辗转，这就更增加了他的天涯流落之感。

这一句同时也饱含着词人对猝然调离徐州的感慨。

“既相逢，却匆匆”两句，转写自己与徐州人士的交往，对邂逅相逢的喜悦，对骤然分别的痛惜，得而复失的哀怨，溢于言表。

“携手”两句，写他永远不能忘记自己最后离开此地时依依惜别的动人一幕。

“携手佳人”，借与佳人乍逢又别的感触言离愁。

“和泪折残红”，写作者面对落花，睹物伤怀，情思绵绵，辗转不忍离去，同时也是写离徐的时间，启过拍“为问”三句。

末三句由残红而想到残春，因问东风尚余几许，感叹纵使春光仍在，而身离徐州，与谁同春！此三句通过写离徐后的孤单，写对徐州的依恋，且笔触一波三折，婉转抑郁。

词的下片即景抒情，继续抒发上片未了之情。

过片“隋堤三月水溶溶”，是写词人离徐途中的真景，将浩荡的悲思注入东去的三月隋堤那溶溶春水中。

“背归鸿，去吴中”，亦写途中之景，而意极沉痛。

春光明媚，鸿雁北归故居，而词人自己却与雁行相反，离开徐州热土，南去吴中湖州。

苏轼显然是把徐州当成了他的故乡，而自叹不如归鸿。

“彭城”即徐州城。

“清泗与淮通”暗寓作者不忍离徐，而现实偏偏无情，不得不背鸿而去，故于途中频频回顾，直至去程已远，回顾之中，唯见清澈的泗水由西北而东南，向着淮水脉脉流去。

苏轼词江城子赏析江城子-乙卯正月二十日夜记梦一、背景介绍苏东坡十九岁时，与年方十六的王弗结婚。

王弗年轻美貌，侍翁姑恭谨，对词人温柔贤惠，恩爱情深。

可惜恩爱夫妻不到头，王弗活到二十七岁就年轻去世了。

东坡丧失了这样一位爱侣，心中的沉痛，精神上所受到的打击，是难以言说的。

父亲对他说:“妇人从汝于艰难，不可忘也。

”(《亡妻王氏墓志铭》)熙宁八年(1075)，东坡来到密州,这一年正月二十日，他梦到爱妻王氏，便写下了这首传诵千古的悼亡词。

这首词是苏轼婉约词的代表作。

二、作家作品1、苏轼，字子瞻，号东坡居士。

他与父亲苏洵、弟弟苏辙都被列为“唐宋八大家”，并称“三苏”。

2、苏轼是宋代文艺创作成就最全面的作家。

他的散文汪洋恣肆，明白畅达。

诗歌清新豪健，自成一家。

词开豪放一派。

在书法、绘画上也有很高的造诣。

3、苏轼的作品集有《苏东坡集》、《东坡乐府》。

三、分析词的内容文学史上，悼亡诗写得好的有元稹，他的作品悲切感人。

(昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽，针线犹存款忍开。

尚想旧情恰婢仆，也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有，贫贱夫妻百日哀。

元稹《遣悲怀之首》)状写爱侣去后，处孤室而凄怆，睹遗物而伤神，追忆往昔，真是贫贱夫妻百事哀啊，读来令人心痛。

同是一个题目，东坡这首词的表现艺术却另具特色。

这首词是“记梦”而且明确写了做梦的日子。

我们确认作者的梦是真实的不是假托的。

说是“记梦”其实只有下片五句是记梦境。

其他都是抒胸臆，诉悲怀的。

写得真挚朴素沉痛感人。

“十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

”开头一句，单刀直入，概括性强，感人至深。

如果是活着分手，即使山遥水阔，世事茫茫，总有重新晤面的希望;而今是隔着生死的界限，死者对人世间是茫然无知了，而活着的对逝者呢，不也是同样的吗,恩爱夫妻,撒手永诀,时间倏忽,转瞬十年，人虽已亡而过去美好的情景“自难忘”啊～可是为什么在“自难忘”上加了“不思量”,这不显得有点矛盾吗,然而并不，相反是觉得加的好，因为它真实。

苏轼《江城子》赏析1江城子苏轼2十年生死两茫茫。

不思量，自难忘。

千里孤坟无处话凄凉。

纵使相逢应不3识，尘满面，鬓如霜。

4夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年5年肠断处：明月夜，短松冈。

61、作者简介：苏轼 1036－1101，字子瞻，号东坡居士。

眉山（今属四川）7人。

宋仁宗朝进士，曾知密州、徐州、湖州、颍州、杭州等地，官至礼部尚书。

8一生历尽仕途坎坷：神宗年间，以“作诗讪谤朝廷”罪贬置黄州；哲宗年间，9又以“为文讥斥朝廷”罪远谪惠州、儋州。

卒谥文忠。

他是宋代最为著名的10作家，诗、词、文皆独步一时。

其词雄阔超旷，横放杰出，于传统的花间词风11外别立一宗。

又以诗入词，开拓词境，推尊词体，对北宋词坛多所革新。

12苏东坡十九岁时，与年方十六的王弗结婚。

王弗年轻美貌，侍翁姑恭谨，13对词人温柔贤惠，恩爱情深。

可惜恩爱夫妻不到头，王弗活到二十七岁就年轻14殂谢了。

东坡丧失了这样一位爱侣，心中的沉痛，精神上所受到的打击，是难15以言说的。

父亲对他说：“妇从汝于艰难，不可忘也。

”(《亡妻王氏墓志铭》) 16熙宁八年，东坡来到密州，这一年正月二十日，他梦见爱妻王氏便写下了这首17传诵千古的悼亡词。

182、赏析：文学史上，悼亡诗写得最好的有潘安仁与元微之，他们的作品悲19切感人。

前者状写爱侣去后，处孤室而凄怆，睹遗物而伤神；后者呢，已富且20贵，追忆往昔，真是贫贱夫妻百事哀呵，读之令人心痛。

同是一个题目，东坡21这首词的表现艺术却另具特色。

这首词是“记梦”，而且明确写了做梦的日子。

22我们确认作者的“梦”是真实的，不是假托的。

说是“记梦”，其实只有下片23五句是记梦境，其他都是抒胸臆，诉悲怀的。

写得真挚朴素，沉痛感人。

24开头三句，单刀直入，概括性强，感人至深。

如果是活着分手，即使山遥25水阔，世事茫茫，总有重新晤面的希望；而今是隔着生死的界线，死者对人间26世是茫然无知了，而活的对逝者呢，不也是同样的吗？恩爱夫妻，撒手永诀，27时间倏忽，转瞬十年。

苏轼古诗词《江城子·江景》原文译文赏析《江城子·江景》宋代：苏轼湖上与张先同赋，时闻弹筝凤凰山下雨初晴，水风清，晚霞明。

一朵芙蕖，开过尚盈盈。

何处飞来双白鹭，如有意，慕娉婷。

忽闻江上弄哀筝，苦含情，遣谁听！烟敛云收，依约是湘灵。

欲待曲终寻问取，人不见，数峰青。

【译文】凤凰山下，雨后初晴，云淡风清，晚霞明丽。

一朵荷花，虽然开过了，但是仍然美丽、清净。

什么地方飞过一对白鹭，它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。

忽然听见江上哀伤的调子，含着悲苦，又有谁，忍心去听。

烟霭为之敛容，云彩为之收色，这曲子，就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤，一曲终了，她已经飘然远逝，只见青翠的山峰，仍然静静地立在湖边，仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。

【赏析】此词为苏轼于熙宁五年（1072）至七年在杭州通判任上与当时已八十余岁的有名词人张先（990-1078）同游西湖时所作。

作者富有情趣地紧扣“闻弹筝”这一词题，从多方面描写弹筝者的美丽与音乐的动人。

词中将弹筝人置于雨后初晴、晚霞明丽的湖光山色中，使人物与景色相映成趣，音乐与山水相得益彰，在对人物的描写上，作者运用了比喻和衬托的手法。

开头三句写山色湖光，只是作为人物的背景画面。

“一朵芙蕖”两句紧接其后，既实写水面荷花，又是以出水芙蓉比喻弹筝的美人，收到了双关的艺术效果。

从结构上看，这一表面写景，而实则转入对弹筝人的描写，真可说是天衣无缝。

据《墨庄漫录》，弹筝人三十余岁，“风韵娴雅，绰有态度”，此处用“一朵芙蕖开过尚盈盈”的比喻写她，不仅准确，而且极有情趣。

接着便从白鹭似也有意倾慕来烘托弹筝人的美丽。

词中之双白鹭实是喻指二客呆视不动的情状。

下片则重点写音乐。

从乐曲总的旋律来写，故曰“哀筝”，从乐曲传达的感情来写，故言“苦（甚、极的意思）含情”；谓“遣谁听”，是说乐曲哀伤，谁能忍听，是从听者的角度来写；此下再进一步渲染乐曲的哀伤，谓无知的大自然也为之感动：烟霭为之敛容，云彩为之收色；最后再总括一句，这哀伤的乐曲就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤。

苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》诗词译文及鉴赏《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》这首词运用分合顿挫，虚实结合以及叙述白描等多种艺术的表现方法，来表达作者怀念亡妻的思想感情，在对亡妻的哀思中又糅进自己的身世感慨，因而将夫妻之间的情感表达得深婉而挚着，使人读后无不为之动情而感叹哀惋。

下面就是小编给大家带来的，希望能帮助到大家!《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》宋代：苏轼十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

(肠断一作：断肠)《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》译文你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念可终究难忘怀。

孤坟远在千里之外，没有地方能诉说心中的悲伤凄凉。

即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了，四处奔波早已是灰尘满面两鬓如霜。

昨夜在梦中又回到了家乡，看见你正在小窗前对镜梳妆。

你我二人默默相对无言，只有泪落千行。

料想你年年都为我柔肠寸断，在那凄冷的月明之夜，在那荒寂的短松冈上。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》注释乙卯：公元1075年，即北宋熙宁八年。

十年：指结发妻子王弗去世已十年。

思量：想念。

千里：王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州，相隔遥远，故称“千里”。

孤坟：其妻王氏之墓。

幽梦：梦境隐约，故云幽梦。

小轩窗：指小室的窗前。

轩：门窗。

顾：看。

明月夜，短松冈：苏轼葬妻之地。

短松：矮松。

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》赏析中国文学史上，从《诗经》开始，就已经出现“悼亡诗”。

从悼亡诗出现一直到北宋的苏轼这期间，悼亡诗写得最有名的有西晋的潘岳和中唐的元稹。

晚唐的李商隐亦曾有悼亡之作。

他们的作品悲切感人。

而用词写悼亡，是苏轼的首创。

苏轼的这首悼亡之作与前人相比，它的表现艺术却另具特色。

这首词是“记梦”，而且明确写了做梦的日子。