2018高三6篇英语应用文及分句翻译-练习
- 格式:docx
- 大小:2.46 MB
- 文档页数:8
高考英语专题复习:应用文写作翻译练习题应用文翻译之感谢信请翻译1.自从我们最后分别,我们已经有很长时间没有见面了。
__________________________________________________________________ 2. 我热切地写信向你表示衷心的感谢。
__________________________________________________________________ 3.如果没有你的帮助,我就不能(赢得这个奖杯)。
__________________________________________________________________ 4.请接受我最真诚的感谢,我将永远不会忘记你的帮助。
__________________________________________________________________ 5.请不要犹豫让我知道我是否能够为你做什么作为回报。
__________________________________________________________________ 6.每当我遇到困难,你总是鼓励我,帮助我。
这激发了我对…的热情,让我重拾信心。
__________________________________________________________________ 7.没有一句话足以表达我的感激之情。
__________________________________________________________________ 参考答案1.自从我们最后分别,我们已经有很长时间没有见面了。
I haven’t seen you for a long time since we parted last time and I miss you very much.2.我热切地写信向你表示衷心的感谢。
(2018,海淀期末)欢迎信第一节(15分)假设你是红星中学学生会主席李华。
来自美国姊妹校的部分学生将于下周五访问你校,请你用英文准备一份欢迎词,内容包括:1. 表示欢迎。
2. 说明当天的安排:1)观摩并体验太极拳(Tai Chi);2)游览一处北京名胜。
注意:1. 词数不少于50。
2. 开头已为你写好,不计入总次数。
注意:1. 词数不少于50。
2. 开头已为你写好,不计入总次数。
Dear friends,_______________________________________________________________________________ _One Possible VersionDear friends,We are very excited to have you here and on behalf of my school, I extend our most sincere welcome to you. Here is today’s arrangement, which, I hope, would make your day both delightful and rewarding.As scheduled, you will first watch a Tai Chi show by some teachers of our school. Later, if you’re interested, you can trylearning to play Tai Chi, which enjoys great popularity across China.In the afternoon, the school bus will drive you to the Forbidden City, a must-see attraction especially for those who come to Beijing for the first time. You’ll be amazed at the architectural style and the masterpieces and treasures well preserved there.Once again, I hope that you will enjoy your day! Thank you very much!(2018,朝阳期末)建议信第一节(15分)假设你是红星中学高三学生李华。
应用文写作训练(一)电子邮件和普通书信[佳作荐读](2018·全国卷Ⅰ)假定你是李华,你的新西兰朋友Terry将去中国朋友家做客,发邮件向你询问有关习俗。
请你回复邮件,内容包括:1.到达时间;2.合适的礼物;3.餐桌礼仪。
注意:1.词数100左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
读美文,助写作Dear Terry,Nice to hear from you.I learn that you’re coming to visit one of your Chinese friends.I’m now writing to tell you some relevant details.Generally speaking, your arrival shouldn’t be later than the fix ed time.A few minutes earlier is the best.Besides, you’d better bring some little gifts, such as a special type of food or drink f rom your country.Speaking of table manners, keep your voice low and pleasant during the meal.The host will like it if you ha ve learned to use chopsticks.I hope these suggestions would be helpful to you.I’m sure you will have a great time.Yours,Li Hua[热点押题]假定你是李华,你校外教Lucy女士近期准备回英国度假,你班同学准备举行晚会为她送行。
请你根据以下提示,用英语写一封email,通知她相关情况。
2018年高考英语应用文真题范文(填空练习)【2018 -全国卷I】【参考译文】你好吗得知你即将拜访一位中国朋友,对中国的风俗习惯感到困惑,我写信给你提出一些建议。
首先,我建议你提前5到10分钟到,这在中国的传统文化中是很常见的。
其次,如果我是你,我会带一些合适的礼物,比如来自我自己国家的纪念品。
此外,餐桌礼仪也是你应该注意的。
例如,你不应该把你的筷子插入你的食物。
相反,把它们放在你的盘子里是一个明智的选择。
如果您还有其他问题,请随时与我联系。
Howare you doing ____________________ (现在分词作状语)that you are aboutto pay a visit to a Chin ese friend and con fused about the Chin ese customs (that 引导宾语从句),I am writ ing __________________________ (不定式作目的状语)Firstly (插入语),1 would like to suggest that you arrive 5 to 10 minu tesearlier (that引导的宾语从句用虚拟语气),which is common ______________________ in Ch in ese traditio nal culture (which 引导非限制性定语从句).Seco ndly,___________________ , I would bring some appropriate, .gifts with me (虚拟语气), such as souvenirs from my own country. Besides, table manners are also(what 弓丨导表语从句). For example, you are not supposed to stick your chopsticks into your food. In stead, lay ing them on your dish (动名词短语作主语)is a smart choice.(if 条件句),please don ' t hesitate to contact me.【2018 •全国卷I I】【参考译文】请大家注意一下。
高考英语满分作文全解全析(范文10篇)2018全国新课标Ⅲ卷首先,我们学校新建了一座极好的体育馆,成为了校园的新地标。
随着体育馆的建成,许多运动会也得以举办,其中乒乓球比赛、足球比赛和赛跑最受欢迎。
对于我来说,我非常喜欢篮球,因为它给了我面对挑战的勇气和力量。
注:原文中第一句话有语法错误,应为“I am XXX.”,而不是“I am XXX.”。
另外,最后一句话也有语法错误,应为“对我来说,我非常喜欢篮球,因为它给了我面对挑战的勇气和力量。
”首先,我们学校是私立的,所以我们拥有各种先进的基础设施。
我们有各种你能想到的运动场地,比如篮球场、羽毛球馆和跆拳道馆。
我们经常举办各种运动会,参与其中才是最重要的。
但我也承认,赢得奖项是令人兴奋的。
我们学校鼓励我们进行锻炼,因为健康是研究的前提。
你们学校有哪些体育项目呢?你愿意和我分享吗?祝好。
XXX亲爱的XXX:很惊喜收到你的来信,毕竟上周你已经给我发了一封邮件。
既然你对我们学校的体育活动感兴趣,我来给你详细介绍一下。
在我们学校,健康身体是健康头脑的必要条件。
首先,我们学校北面有一座四层的室内体育馆,大部分的体育课都在那里进行。
今年最受欢迎的是太极。
其次,我们学校还会定期举行各种比赛。
虽然我本人不太喜欢运动,但我最喜欢的是给高年级学生开放的舞蹈课。
只是我希望在截止日期之前能找到一个舞伴。
祝一切顺利!你的XXX亲爱的XXX:很高兴收到你的来信,你说你对我们的体育活动感兴趣,但这让我有点尴尬,因为我很少锻炼。
我们学校只有一个操场,体育课上我们会先跑三圈,然后自由活动。
男孩们自发地分成两组,一组喜欢篮球,另一组喜欢足球。
大多数女孩则坐在树荫下看书或看着男孩们大汗淋漓的样子。
只有在这个时候,我才能和我的童年玩伴一起散步,有时候我们会跳绳或慢跑。
我听说在你们学校里,谣传说不会游泳的人无法拿到毕业证书,这是真的吗?期待你的回信。
祝一切顺利!XXXIn our school。
2018北京六城区高三(一模)分类汇编应用作文写作英语【海淀一模】第一节(15分)下面是你的美国朋友Jim给你发的一封邮件。
请给他回一封邮件。
Feb. 16, 2018 Dear Li Hua,Happy Chinese New Year!According to the Chinese zodiac,a baby born this year is a “dog”. So amazing! How many zodiac signs are there in Chinese culture? You know, I was born in the summer of 2000. Could you please tell me what my zodiac sign is? And what does it mean?Thank you and I’m looking forward to your reply.Yours,Jim 【西城一模】第一节(15分)假设你是红星中学高三学生李华,你写信建议你的美国朋友George 参加中国日报(China Daily)专门为外国人举办的2018“最美中国”(Amazing China)手机摄影大赛。
信的内容包括:1. 作品内容要求;2. 提交时间和方式;3. 表示愿意提供帮助。
注意: 1. 词数不少于50;2. 开头和结尾已给出,不计入总词数。
【朝阳一模】第四部分:书面表达(共两节,35分)第一节(15分)假设你是英语科代表,请根据以下提示,通知你班美国学生参加学校为交换生举办的一次讲座。
1. 时间:周三下午4点;2. 地点:图书馆;3. 内容:我校历史张老师讲授中国传统节日;4. 提示:准时到场;做好记录; 欢迎提问。
注意:1. 词数不少于50;2. 可适当增加细节,以使行文连贯;3. 开头和结尾已给出,不计入总词数。
Boys and girls,May I have your attention, please? ____________________________________________________________________________________________________________________________.That’s all. Thank you!【丰台一模】第一节(15分)假设你是红星中学高三学生李华,你的英国笔友Chris在邮件中询问你打算如何度过高三毕业后的暑假。
精心整理2018全国3卷英语高考AWelcome to Holker Ha ll & GardensVisitor Information____30 and The event celebrate its 22nd anniversary with a great show of the very best of gardening, making it one of the most popular events in gardening.National Garden Day 28th AugustHolker once again opens is gardens in aid of the disadvantaged. For just a small donation you can take a tour with our garden guide.Winter Market 8th NovemberThis is an event for all the family. Wander among a variety of shops selling gifs while enjoying a live music show a nd nice street entertainment.21.How long does it probably take a tourist to drive to Holker from Manchester?A. 20minutes.B. 25 minutes.C. 45 minutes.D. 90 minutes.22.How much should a member of a tour group pay to visit to Hall & Cardens?or800 time.the AboutBut no matter how rich they were, Dawson was never comfortable. Necessities like food and wood were very expensive. But soon, the gold that Dawson depended on had all been found. The city was crowded with disappointed people with no interest in settling down, and when they heard there were new gold discoveries in Alaska, they left Dawson City as quickly as they had come. Today, people still come and go — to see where the Canadian gold rush happened. Tourism is now the chief industry of Dawson City — its present population is 762.24. What attracted the early settlers to New York City?A. Its business culture.B. Its small population.C. Its geographical position.D. Its favourable climate.25. What do we know about those who first dug for gold in Dawson?A. Two-thirds of them stayed there.B. One out of five people got rich.won the 2012 Pritzker Architecture Prize — which is often referred to as the Nobel Prize in architecture — on February 28. He is the first Chinese citizen to win this award.Wang serves as head of the Architecture Department at the China Academy of Art (CAA). His office is located at the Xiangshan campus(校园) of the university in Hangzhou, Zhejiang Province. Many buildings on the campus are his original creations.The style of the campus is quite different from that of most Chinese universities. Many visitors were amazed by the complex architectural space and abundant buildingtypes. The curves(曲线) of the buildings perfectly match the rise and fall of hills, forming a unique view.Wang collected more than 7 million abandoned bricks of different ages. He asked the workers to use traditional techniques to make the bricks into walls, roofs and corridors. This creation attracted a lot of attention thanks to its mixture of modern and traditional Chinese elements(元素).Wang’s works show a deep understanding of modern architecture and a good knowledge of traditions. Through such a balance, he had created a new type of Chinese architecture,havethan29. What impressed visitors to the CAA Xiangshan campus most?A. Its hilly environment.B. Its large size.C. Its unique style.D. Its diverse functions.30. What made Wang’s architectural design a success?A. The mixture of different shapes.[B. The balance of East and West.C. The use of popular techniques.D. The harmony of old and new.31. What should we do about Chinese traditions according to Wang?A. Spread them to the world.B. Preserve them at museums.lessthis. IIit.attention and I had his. My little experiment to find joy in a single object worked for both of us.32. What do the words “more is more” in paragraph 1 probably mean?A. The more, the better.B. Enough is enough.C. More money, more worries.D. Earn more and spend more.33.What madeGeorgia agree to sell some of her objects?A. Saving up for her holidayB. Raising money for a poor girlC. Adding the money to her fundD. Giving the money to asick mother34. Why did theauthor play the ball with Shepherd?A. To try out an ideaB. To show a parent's loveC. To train his attentionD. To help him start a hobby项。
2018年高考英语满分作文写作模板:应用文导读:本文2018年高考英语满分作文写作模板:应用文,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
武汉第三制药厂(Medical nant)研制了一种新药,药品已被外商订购。
制药厂请你为该厂产品写一份说明书,请根据提示完成。
1.本药品为中药,对心脏病疗效显著。
2。
用量:每日三次,一次两粒(pi11);发病时可加服1~2粒。
可长期服用。
3.服药后如感身体不适请停服。
小孩和孕妇(Pregnant)禁服。
4.本药品应放在阴凉干燥处。
5.使用本药品还应严格听从医生的指导。
注意:1.说明书必须包括以上所有要点,但不要逐条翻译。
2.词数100左右。
8. A New Kind of Medicine Wuhan No.3 Medical Plant has invented a new kind of medicine.It is very good for heart trouble (disease). It should be taken three times a clay and two pills once. It can also be taken one or two more pills if needed. This kind of medicine can be used for a long time.It's dangerous for children and the pregnant. They mustn't take this medicine. If you are not feeling well after taking the medicine, you should stop taking it. This medicine should be kept in a cool and dry place. It's better to follow the doctor'sadvice before taking it.。
专题22应用文写作(新高考)1.(2023年新高考Ⅰ&II卷)假定你是李华,外教Ryan准备将学生随机分为两人一组,让大家课后练习口语,你认为这样分组存在问题。
请你给外教写一封邮件,内容包括;1.说明问题;2.提出建议。
注意:1.写作词数应为80个左右:2.请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Dear Ryan,I’m Li Hua from Class3.____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________Yours sincerely,Li Hua 【答案】Dear Ryan,I’m Li Hua from Class3.I think it’s not a good idea to randomly pair up students for the spoken English training after class.The reasons are as follows.To begin with,randomly pairing up students may lead to unbalanced language abilities within the groups.This can hinder the progress of students as the more advanced one may dominate the conversation,leaving little room for the other students to improve.Besides,students may feel uncomfortable or less motivated if paired with someone who they don’t get along with or have difficulty communicating with.My suggestion is to group students based on their language abilities or to let students choose their own partners.This way,everyone can feel more comfortable practicing and improving their spoken English together.Thank you for considering my suggestion.Yours sincerely,Li Hua【解析】【导语】本篇是应用文写作,要求考生给外教写一封邮件,告诉他将学生随机分为两人一组,让大家课后练习口语,你认为这样分组存在问题。
2018高考英语作文真题及满分范文全汇总【2018·全国Ⅰ卷】假定你是李华,你的新西兰朋友Terry将去中国朋友家做客,发邮件向你询问有关习俗。
请你回复邮件,内容包括:1。
到达时间;2。
合适的礼物;3. 餐桌礼仪。
注意:1。
词数100左右;2。
可以适当增加细节,以使行文连贯。
【满分范文】Dear Terry,How are you doing?In your last letter, you asked me about being a guest to a Chinese friend's home. Now, I am writing to inform you of some relevant details。
To begin with, according to our tradition, you are supposed to arrive early, so that you can help the family prepare the dinner, which is meaningful and interesting. Besides, you'd better bring some gifts,like a book or a Chinese knot。
What’s more,when you are enjoying the meal, you need to avoid making noises while chewing food.Hopefully, these suggestions would be helpful for you。
I have the confidence that you will have a great time.Best wishes!Yours,Li Hua【2018·全国Ⅱ卷】你受学生会委托为校宣传栏“英语天地”写一则通知,请大家观看一部英语短片Growing Together,内容包括:1。
2018高三6篇英语应用文及分句翻译-练习高三应用文写作及分句翻译操练6篇一、假定你是李华,上周日学校组织全校高三师生去人民公园进行了一次户外郊游活动,受到了大家的一致好评。
请你就本次活动给校园英语报写一篇报道。
内容包括:1.活动时间、地点;2.活动内容;3.活动的意义。
注意:1.词数80左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
【写作提示】1.本文为提纲式作文,形式为校园英语报的报道。
写作时以第三人称、一般过去时为主。
2.注意要点齐全,包括活动时间,地点以及活动的内容和意义三个方面。
3.注意运用恰当的衔接词和过渡词。
【参考范文】Last Sunday witnessed extraordinary hiking,which nearly drew the attention of every student and teacher of Senior Three.Bathed in the warm sunshine,we arrived at our destination on foot,talking and laughing. In the park,we had fresh air and enjoyed the beautiful scenery. Additionally,some students gave us their marvelous performance,making us burst into laughter.By immersing everyone in the charm of nature, this activity definitely offers relaxation to us. Not only can it strengthen our perseverance, but it enhances our friendship.分句翻译1)上周日目睹了一次去人民公园的非同寻常的郊外活动,几乎吸引了所有高三学生和老师的注意力。
Last Sunday witnessed an extraordinary outing to the People's Park.,which nearly drew the attention of every student and teacher of Senior Three.2)沐浴在温暖的阳光下,我们徒步走到目的地,一路上又说又笑Bathed in the warm sunshine, we arrived at our destination on foot,talking and laughing.3)在公园里我们呼吸了新鲜的空气、享受了美丽的风景。
In the park, we had fresh air and enjoyed beautiful scenery.4)此外,一些学生给我们表演了精彩的节目,使得我们哈哈大笑。
Additionally,some students gave us their marvelous performance,making us burst into laughter.5)通过让每个人都沉浸在自然的魅力中,这次活动绝对使我们感到了放松。
同时,它不但增强了我们的毅力,而且增进了我们的友谊。
By immersing everyone in the charm of nature, this activity definitely offers relaxation to us. Besides,not only can it strengthen our perseverance, but it enhances our friendship.二、假设你是李华,你的笔友Eric想了解你校学生毕业后如何处理旧书。
请你给他写封信,介绍你校学生会开展的“绿色离校(Be Green School--leave)”旧书回收项目。
内容包括: 1.目的;2.做法;3.效果。
注意:1.词数80左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
【写作提示】1本文为书信体的提纲式作文。
写作时以第三人称和一般现在时为主。
2注意要点齐全,包括“绿色离校”项目的目的、做法和效果。
3.注意运用恰当的衔接词和过渡词。
【参考范文】Dear Eric,I'm writing to answer your question about our way to deal with used books.A book-recycling project,Be a Green School-leaver,carried out by our school student union,calls on senior three students to be green school-leavers. They are encouraged to donate their books by leaving them in the boxes outside their classrooms,which not only helps deal with their used books properly but promotes their awareness of environmental protection. Since 2010,the project has been well accepted for it has greatly cut down waste and spread the idea of green life.Best wishes!Yours sincerely,Li Hua 分句翻译1)我写信是为了回答你关于我们如何处理旧书的问题。
I'm writing to answer your question about our way to deal with used books.2)我校学生会开展的“成为绿色离校者”图书回收项目呼吁高三学生成为绿色离校者。
A book-recycling project,Be a Green School-leaver,carried out by our school student union,calls on senior three students to be green school-leavers.3)学校鼓励他们把书放在教室外的盒子里进行捐赠。
They are encouraged to donate their books by leaving them in the boxes outside their classrooms4)这不但有助于妥善处理他们的旧书,而且提高了他们的环保意识。
This not only helps deal with their used books properly but promotes their awareness of environmental protection.5)自2010年以来,该项目已被广泛接受,因为它大大减少了浪费,并传播了绿色生活的理念。
Since 2010,the project has been well accepted for it has greatly cut down waste and spread the idea of green life.四、假定你是李华,美国某所高中的学生即将来你校做交流活动。
请你写一篇演讲稿,简要介绍你校,内容包括:1. 学校概况2. 学校特色。
注意:1.词数80左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯;3.不可出现真实姓名。
【写作提示】1.本文为提纲式作文,形式为演讲稿。
写作时以第三人称、一般现在时为主。
2.注意要点齐全,包括学校概况和学校特色。
3.注意运用恰当的衔接词和过渡词。
【参考范文】Dear friends,I'm Li Hua. Welcome to our school!Our school was founded in 1919. It covers an area of 27 hectares with a total of 800 students. Well-known for its quality education, our school takes great pride in the club activities. Different clubs focus on different themes on a monthly basis. Currently, our Art Club is studying Chinese traditional culture. I'm sure it’ll be a fantastic experience for you to join us.Hopefully,you'll enjoy a wonderful stay. Thanks.分句翻译1)欢迎来到我们学校Welcome to our school2)我们学校成立于1919。
占地面积27公顷,共有800名学生。
Our school was founded in 1919. It covers an area of 27 hectares with a total of 800 students.3)我们学校以素质教育著称,以有众多社团活动而自豪。
Well-known for its quality education, our school takes great pride in the club activities.4)不同的社团每月关注不同的主题。
目前,我们的艺术社团正在研究中国传统文化。
Different clubs focus on different themes on a monthly basis. Currently, our Art Club is studying Chinese traditional culture.5)我相信这对你来说加入我们的社团将会是一次奇妙的经历。
希望你能享受一段美好的时光I'm sure it’ll be a fantastic experience for you to join us. Hopefully,you'll enjoy a wonderful stay.五、假设你叫李华,请给美国芝加哥的某警察局写一封感谢信,对帮助过你的警察Tim表示感谢。