大学体验英语综合教程2课文翻译与习题答案免费版

全新版大学英语综合教程（第二版）综合教程2 翻译部分答案Unit 1背离传统需要极大的勇气。

（departure，enormous）It takes an enormous amount of courage to make a departure from the tradition.汤姆过去就很腼腆，但这次却非常勇敢在当观众面前上台表演了。

(performance,bold)Tom used to be very shy, but this time he was bold enough to give a performance in front of a large audience.很多教育家认为从小培养孩子的创新精神是很可取的。

(creative, desirable)Many educators think it desirable to foster the creative spirit in the child at an early age.假设那幅画确实是名作，你觉得值得购买吗？(Assuming that, worthwhile)Assuming that this painting is really a masterpiece, do you think it’s worthwhile to buy it?如果这些数据在统计上是站得住脚的，那它将会帮助我们认识正在调查的问题。

(throw light on, investigate, valid)If the data is statistically valid, it will throw light on the problem we are investigating.要提高我们的英语水平，关键是多读、多写、多听、多说。

另外，尽可能多背熟一些好文章也十分重要。

若果你的脑子里没有存储大量好的英语文章，你就不能用英语自由的表达自己的思想。

大学体验英语综合教程2课后翻译UNIT11A P154. , , , , , , , , ,5. large, the basis of, support of, for, aiming at1任何年满18岁的人都有资格投票(vote)。

(be eligible to)Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2.每学期开学前，这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。

(apply for, scholarship)A form to apply for these scholarships is sent by the university to each student before the start of each semester.3. 遵照医生的建议，我决定戒烟。

(on the advice of)On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4.公园位于县城的正中央。

(be located in)The park is located right in the center of town.5.这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。

(facilities)The university provides all the materials and facilities we desire.1B p2113. , transformed, , , , , , , ,14. with, recognition of, fact, for, ...up1. 他内心深处知道，他们永远也不会再见了。

(in one’s heart)He knew in his heart that they would never meet again.2.他们同意出版他的第一本书后，他终于感到自己快要成功了。

大学体验英语综合教程2的课后习题答案- UNIT1P14 3.1.B, 2.D, 3.B, 4.A, 5.A 4. 1.elected, 2.minimum,3.distinct,4.responsibility,5.pursue,6.exploit,7.restrict,8.equip, 9.granted, 10.awarded 5. 1.at large, 2.on the basis of,3.in support of,4.apply for,5.is aiming atP21 12. 1.B, 2.D, 3.A, 4.A, 5.B 13. 1.challenge, 2.had transformed, 3.engage, 4.occurred, 5.urged, 6.cancel, 7.prejudice,8.foundation, 9.beliefs, 10.constructive 14. 1.rests with, 2.inrecognition of, 3.in fact, 4.provides for, 5.keep...upUNIT2P36 3.1.C, 2.A, 3.A, 4.A, 5.C 4. 1.version,2.publications,3.click,4.spotted,5.refugees,6.entries,7.financial,8.full-time, 9.detailed, 10.annual 5. 1.set up, 2.cameacross, 3.referred...to , 4.check out, 5.learnt of / learned ofP42 12. 1.B, 2.D, 3.D, 4.C, 5.A 13. 1.stressed,2.distinguished,3.invest,4.matured,5.covered,6.soured,7.concept,8.balance, 9.discount, 10.discipline 14. 1.paid off, 2.makeends meet, 3.To this day, 4.picked up, 5.thanks toUNIT3P58 3.1. A; 2. B; 3. B; 4. C; 5. D 4.1. attractive 2. fascination3. statement4. despite5. items6. define7. image8. concerned9. belongings10. necessities 5.1. step back 2. identify with 3. dressing up 4. turnedto/looked to 5. feed offP64 12. 1.D, 2.B, 3.D, 4.D, 5.B 13. 1. economic 2. estimated 3. measurable 4. inspired 5. maximize 6. motivate 7. created 8. distribute 9. concerning 10. abuse 14.1. by name 2. identify (her) with3. participate in4. speak for5.take (firm) actionUNIT4P78 3. 1. D; 2. C; 3. B; 4. B; 5. A 4.1. signal 2. crash 3.distress 4. grace 5. exploded 6. collision 7. lowered 8. beamed 9. scatter 10. destruction 5. 1. combed through 2. in any case 3. ended in 4. bound for 5. on boardP84 12. 1.T, 2.F, 3.F, 4.T, 5.F 13. 1. wandering 2. unloading 3. crushed 4. slightest 5. appreciation 6. giant 7. steer 8. knelt9. leaped 10. slammed 14.1. as good as new 2. in the nick of time/intime 3. at play 4. head for/make for 5. put awayUNIT5P98 3. 1. B; 2. A; 3. D; 4. C; 5. A 4. 1. was sinking 2.specialty 3. purely 4. discourage 5. unlikely 6. dynamics 7. actually 8.reasonably 9. have perceived 10. extended 5.1. took a deep interest in;2. fell into;3. sign up;4. try (it) out;5. dropped out ofP104 12. 1.B, 2.D, 3.B, 4.D, 5.A 13. 1. bound 2. sustain 3. obstacle 4. restored 5. approval 6. shift 7. emphasize 8. undergo 9. invincible 10. appearance 14. 1. set out 2. at a time 3. in ... shape4. stopped short5. turned toUNIT6p118 3. 1.D, 2.A, 3.D, 4.C, 5.B 4. 1. clapped 2. defend 3. quit 4. perfection 5. interview 6.survey 7. exclusive 8. storage 9.observed 10. cover 5. 1. count ... out 2. be unaware of 3. stoppedin his tracks 4. At times 5. turn ... aroundP124 12. 1.B, 2.C, 3.B, 4.D, 5.C 13. 1. deprived 2. healthful 3. combine 4. determined 5. lifestyle 6. balance 7. approach 8. solutions 9. miserable 10. deserves 14.1. out of reach 2. in tune with3. set your mind to4. come off5. trail and errorUNIT7P138 3. 1.A, 2.A, 3.C, 4.D, 5.B 4. 1. optimist 2. reconstruction 3. sway 4. principles 5. gross 5.1. brought out herbest 2. turn out 3.works out 4. Hang in there 5. by natureP144 12. 1.F, 2.T, 3.T, 4.T, 5.T 13. 1. anyway 2. spat 3. Adjusting 4. frequently 5. chilly 6.regularly 7. grip 8. pinching 9.scraped 10. crawl 14. 1. on the phone 2. as a result of 3. back andforth 4. around the corner 5. hold onto UNIT8P158 3. 1.B, 2.A, 3.D, 4.A, 5.C 4.1. adequate 2. vitally 3. document 4. distribution 5. urban 6. potential 7. continual 8. infecting 9. threat 10. updated5. 5.1. let down 2. came across as 3. In theback of (his) mind 4. as a matter of course 5. cleaning upP165 12. 1.F, 2.F, 3.F, 4.T, 5.F 13. 1. colonies 2. technologically 3. cursed 4. corresponding 5. delete 6. dread 7. swear 8. werespared 9. protection 10. dumb 14. 1. was cordoned off 2. fired up3. queued up4. get rid of5. poured into。

Unit TwoLead-in1 search2 offer3 identify4 confidence5 employer6 qualifications7 certainly8 minimum9 learning style 10 importance Passage AThink About It1 Many students log on the Internet frequently. They may use the Internet to search for useful information they need, visit social network sites, e-mail their friends, or play video games.2 Job application online means doing all the application on the Internet. One can fill in the application form and send it in an e-mail form to potential employer’s mailbox, together with all necessary materials about oneself.3 Yes, it will continuously play more important role in the future.Read About ItContent AwarenessRead And Think2 Work with your partner and answer the following questions.1 It is an Internet website that lists as many as 45 000 job opportunities.2 Not necessarily so. According to Smith, the Internet was very easy to use. She found her job online with no training.3 Because she wanted a change in her life.4 She searched the Internet for information about the financial performance of the company she was interested in, the salary she should ask for, and the possible living accommodations available to her there.5 Open.3 Decide whether the following statements are true (T) or false (F) according to the passage.1 F2 T3 T4 T5 T4 Fill in the blanks with the words given below. Change the form where necessary.1 version2 publications3 click4 spotted5 refugees5entries 7 financial 8 full-time 9 detailed 10 annual5 Complete the following sentences with phrases or expressions from the passage. Change the form where necessary.1 set up2 come across3 referred, to4 check out5 learnt of/learned of6 Choose an appropriate noun given in the following box to complete each of the sentences.1 career2 interview3 procedure4 exhibit5 profile7 Translate the following sentences into English.1The policemen are busy filling out forms about the accident.2 I want to fill up the fuel tank before returning the car.3 If you want to make a complaint, you’d better follow the correct procedure.4 We couldn’t have finished the experiment so soon without John’s help.5 After the storm, the people on the shore anxiously scanned the lake for any sign of the boat.8 Read and compare the English sentences, paying attention to their italicized parts, and then translate the Chinese sentences by simulating the structure of the English sentences.1 He had just been promoted to vice president of the company and wasn’t expecting another promotion in six months.2 Shortly after he graduated from school, he jumped to a satisfactory job.3 Most colleges and universities have their own homepages, enabling applicants to scan for the information available about the universities they want to apply for.4 With a click of her mouse, she submitted her assignment to the tutor and soon got the reply.5 By accessing the website of the university she was going to study in, she saw color photos of the university, including a detailed map of the university campus.9 More and more people have found the right jobs through the Internet just as the passage shows. Now work in pairs and take turns to give a short speech on the topic “You can find your dream job via the Internet.” Cite some of the stories of the job seekers that you have just read in Passage A.Have you ever considered finding a job on the Internet? Today, with computers in common use, the Internet has become an important tool for people to find various kinds of information. Many people log on to the Internet to seek job opportunities and some of them have found very desirable jobs. Take Theresa Smith’s story for example. Less than a month from her graduation day, she visited an Internet site and typed some key words. Immediately she found 45 jobs meeting her criteria. Four weeks later she was hired at a starting salary of $32 000. Look at another story, that of Madeline Gragg, a 28 year-old high school teacher from America. She wanted a change. So when a friend mentioned teaching English in Japan, the American teacher felt interested. She visited the popular Yahoo! website. A week later she received a call and set up an interview with a recruiter in Chicago and got the job. You see, to find the right job, you can just visit some Internet sites, type a few key words, and follow the procedure for the online application. With a click of the mouse, you are very likely to find your dream job. So why not give it a try?10 Write a paragraph of around 80 words about what you should do to track down information on job openings. Include the following key words and phrases in your writing. You may begin your paragraph with “There are several things you cannot ignore when tracking down information on job openings.”There are several things you cannot ignore when tracking down information on job openings. First, you should consult your friends, relatives, or neighbors, who may offer information unavailable elsewhere. Second, you should read the classified section in the newspapers often. Next, remember to register with two or three recruitment agencies. Finally, don’t forget to make use of the Internet. In today’s society the Internet is a quick and cost-effective method for employers to announce their employment needs. Therefore, if you log on to the Internet, you just might find your dream job. Passage BThink About It1 Open2 Open3 OpenRead About ItContent AwarenessRead And Think11 Work with your partner and answer the following questions.1 The author compares college graduates’ job hunting to finding a match when dating.2 They are careerists, entrepreneurs, explorers, harmonizers, hunters, idealists and leaders.3 Google took the top spot in popularity in each of the past four years.4 They are government and non-profit employers such as CIA and FBI.5 They are government and non-profit employers such as CIA and FBI.12 Choose the best answer to each question with the information from the passage.1 D2 C3 B4 C 5A13 Fill in the blanks with the words given below. Change the form where necessary.1 identify2 likely3 characteristic4 genuine5 confirmed6 prospects7 consequence8 recruit9 competitive10 is reflected14 Complete the following sentences with phrases or expressions from the passage. Change the form where necessary.1 break … down2 accounts for3 associated with4 build … on5 in addition15 Translate the following sentences into English.1 This country is not big, but it plays an important role in international affairs.2 It was with the help of my uncle that I overcame the difficulty and completed the assignment in time.3 While he decided to stay in Beijing upon graduation, his best friend chose to go to Tibet.4 In this Campus English Speaking Contest, Mary from our class came in third.5 You should know that it takes time, money as well as perseverance to learn to play the piano.16 Read the following questions and then scan the letter below to find answers to the questions. Try to finish in less than 2 minutes.1 At the University of Denver.2 In Colorado.3 Over the Rocky Mountains.4 From her window.5 Next month when she gets home.6 Share all the happiness and sadness they are feeling.7 She feels a little homesick.8 In the afternoon on Tuesday, December 1st.17 Complete the sentences with the appropriate verb form.1 would write, would have written2 could see, could have seen3might break, might have broken4 gave, had given5 were, had been18 Read each pair of sentences. Then express a contrary situation using a) a sentence with an if clause and b) a sentence with had. Follow the examples.1If I had heard you, I would have answeredHad I heard you, I would have answered2 If it hadn’t been cold, I would have opened the windowHad it not been cold, I would have opened the window3 If we had been late, we would have hurriedHad we been late, we would have hurried4 If you had used a typewriter, they could have read your lettersHad you used a typewriter, they could have read your letters5 If the car hadn’t stopped, it would have hit meHad the car not stopped, it would have hit me19 Rewrite the conditional clauses in the following sentences. Follow the examples.1 Were she interested, I would telephone her.2 Were John here, we would soon learn the truth.3 They would be here with us should they have the time.4 Should I see you, I would invite you home.5 Should she try harder next time, she would pass the examination.20 The following sentences tell something real. Change them to indicate something unreal.1 If we had not allowed the oil company to build this paper mill, we would not have water pollution now.2 If we did not pay taxes, our schools would be closed.3 If the government had dealt with the crisis properly, inflation would not have stayed at high levels.4 If this university had enough student housing, it would attract more international students.5 If we had stopped the construction of this dam, we would not have destroyed miles of natural wilderness along the river.。

大学体验英语综合教程2的课后习题答案默认分类2010-04-09 14:06:22 阅读8272 评论7 字号：大中小订阅UNIT1P14 3.1.B, 2.D, 3.B, 4.A, 5.A 4.1.elected,2.minimum,3.distinct,4.responsibility,5.pursue,6.exploit,7.restrict,8.equip,9.granted, 10.awarded 5. 1.at large, 2.on the basis of, 3.in support of, 4.applyfor, 5.is aiming atP21 12. 1.B, 2.D, 3.A, 4.A, 5.B 13.1.challenge,2.hadtransformed, 3.engage, 4.occurred, 5.urged, 6.cancel, 7.pr ejudice, 8.foundation, 9.beliefs, 10.constructive 14. 1 .rests with, 2.in recognition of, 3.in fact, 4.providesfor, 5.keep...upUNIT2P36 3.1.C, 2.A, 3.A, 4.A, 5.C 4.1.version,2.publications,3.click,4.spotted,5.refugees,6.e ntries,7.financial,8.full-time,9.detailed, 10.annual 5.1.set up,2.came across,3.referred...to ,4.checkout, 5.learnt of / learned ofP42 12. 1.B, 2.D, 3.D, 4.C, 5.A 13.1.stressed,2.distinguished,3.invest,4.matured,5.covered,6.soured,7.concept,8.balance,9.discount, 10.discipline14. 1.paid off, 2.make ends meet, 3.To thisday, 4.picked up, 5.thanks toUNIT3P58 3.1. A; 2. B; 3. B; 4. C; 5. D 4.1. attractive 2. fascination 3. statement 4. despite 5. items 6. define 7. image 8. concerned 9. belongings 10. necessities 5.1. step back 2.identify with 3. dressing up 4. turned to/looked to 5. feed offP64 12. 1.D, 2.B, 3.D, 4.D, 5.B 13. 1. economic 2. estimated 3. measurable 4. inspired 5. maximize 6. motivate 7. created 8. distribute 9. concerning 10. abuse 14.1. by name 2. identify (her) with 3. participate in 4. speak for 5.take (firm) actionUNIT4P78 3. 1. D; 2. C; 3. B; 4. B; 5. A 4.1. signal 2. crash 3. distress 4. grace 5. exploded 6. collision 7. lowered 8. beamed 9. scatter 10. destruction 5. 1. combed through 2. in any case 3.ended in 4. bound for 5. on boardP84 12. 1.T, 2.F, 3.F, 4.T, 5.F 13. 1.wandering 2. unloading 3. crushed 4. slightest 5. appreciation 6. giant 7. steer 8. knelt 9. leaped 10. slammed 14.1. as good as new 2. in the nick of time/in time 3. at play 4. head for/make for 5.put awayUNIT5P98 3. 1. B; 2. A; 3. D; 4. C; 5. A 4. 1. was sinking 2. specialty 3. purely 4. discourage 5. unlikely 6. dynamics 7. actually 8. reasonably 9. have perceived 10. extended 5.1. took a deep interest in; 2. fell into; 3. sign up; 4. try (it) out; 5. dropped outofP104 12. 1.B, 2.D, 3.B, 4.D, 5.A 13. 1. bound 2. sustain 3. obstacle 4. restored 5. approval 6. shift 7. emphasize 8. undergo 9. invincible 10. appearance 14. 1. set out 2. at atime 3. in ... shape 4. stopped short 5. turned toUNIT6p118 3. 1.D, 2.A, 3.D, 4.C, 5.B 4. 1. clapped 2. defend 3. quit 4. perfection 5. interview 6. survey 7. exclusive 8. storage 9. observed 10. cover 5. 1. count ... out 2. be unaware of 3. stopped in his tracks 4. At times 5. turn ...aroundP124 12. 1.B, 2.C, 3.B, 4.D, 5.C 13. 1. deprived2. healthful3. combine4. determined5. lifestyle6. balance7. approach8. solutions9. miserable 10. deserves 14.1. out of reach 2. in tune with 3. set your mind to 4. come off 5. trail and errorUNIT7P138 3. 1.A, 2.A, 3.C, 4.D, 5.B 4. 1. optimist 2. reconstruction 3. sway 4. principles 5. gross 5.1. brought out her best 2. turn out 3.works out 4. Hang in there 5. by nature P144 12. 1.F, 2.T, 3.T, 4.T, 5.T 13. 1. anyway 2. spat 3. Adjusting 4. frequently 5. chilly 6. regularly 7. grip8. pinching 9. scraped 10. crawl 14. 1. on the phone 2. asa result of 3. back and forth 4. around the corner 5. hold ontoUNIT8P158 3. 1.B, 2.A, 3.D, 4.A, 5.C 4.1. adequate 2. vitally 3. document 4. distribution 5. urban 6. potential 7. continual 8. infecting 9. threat 10. updated5. 5.1. let down 2. came across as 3. In the back of (his) mind 4. as amatter of course 5. cleaning upP165 12. 1.F, 2.F, 3.F, 4.T, 5.F 13. 1. colonies 2. technologically 3. cursed 4. corresponding 5. delete 6.dread 7. swear 8. were spared 9. protection 10.dumb 14. 1. was cordoned off 2. fired up 3. queued up 4.get rid of 5. poured into。

大学体验英语综合教程2_1-6单元汉译英及英译汉1-6汉译英1. 任何年满18岁的人都有资格投票(vote)。

(Be eligible to)Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2.每学期开学前，这些奖学金的申请表格就会由学校发给每一个学生。

(Apply for, scholarship)A form to apply for these scholarships is sent by the university to each student before the start of each semester.3. 遵照医生的建议，我决定戒烟。

(On the advice of)On the advice of my doctor, I decided to give up smoking.4.公园位于县城的正中央。

(Be located in)The park is located right in the center of town.5.这所大学提供了我们所需的所有材料和设备。

(facilities)The university provides all the materials and facilities we desire.1. 警察们正忙着填写关于这场事故的各种表格。

(fill out)The policemen are busy filling out forms about the accident.2.我想在还车之前把油箱(fuel tank)加满。

(fill up)I want to fill up the fuel tank before returning the car.3.如果你要投诉，最好遵循正确的程序。

(follow the procedure)If you want to make a complaint, you’d better follow the correct procedure.4.要不是约翰帮忙，我们绝不会这么快就完成实验。

21世纪大学实用英语综合教程(第二册)课文翻译及课后习题答案unit 2Unit 2The wrong person (adapted)Mark, Twain?One day a few years ago, I came to Salamanca, a railway station near New York・I plan to take the sleeper train thcrc. The platform is, they poured into the long sleeper, the train is crowded. I asked the man at the ticket office if he could buy two tickets, but he snapped: 〃no tickets.〃！〃And then closed the window to my face・ It was a real blow to my dignity, but I needed the two tickets again. I found a local official and asked him if he could find a poor corner somewhere in the sleeping car, but he snapped at me and snapped: 〃no, I can，t find it. 〃・Every corner is packed. Well, don，t bother me any more・〃With that, he ignored me and walked away. I had not expected him to treat me like this, and my dignity was in a state beyond dcscription. I said to my companion, "they talked to me like this because they didn，t know who I was・"But my companion said, 〃don't say things like that・ Even if they know who you arc, do you think it will help you get a scat on a train that doesn，t have an empty seat?" And he ignored me. This is away over the linc. I found the officer and politely told him my namc was Mark Twain. Could I - but he interrupted me again: ve told you not to bother me again."・〃Then he stopped talking to me.I looked helplessly around and found my companion witncssing the whole process・ The shame I felt could not be described in words・ I said, "maybe he didn't hear my name・〃・" But my companion didn't think so. He said, 〃he must have heard your name clearly, but he didn，t care,that's all. 〃I don，t know what will happen next, but at this time, I noticed a young porter of sleeping car whispering to the conductor, and nodding toward me. The conductor immediately turned around and walked reverent and respectful to me.，z What can I do for you, sir?" He said, 〃you need to find a place in the sleeper?""Well, of course, z，I replied, "but I asked that man on the platform, he said that every corner is full, also told me not to bother him・"〃No, sir, I can，t believe he said that・〃・I can，t imagine anyone talking to you like this, sir! T m sorry, sir, but you must have misunderstood him・ We don't have any room left・ There，s only the large family room with two berths and a few armchairs, but all of them are for you to enjoy. Come here, Tom・ Put these boxes on the bus!"The porter took our suitcase and we got on the bus・ After we had been comfortably settled in the deluxe room, Tom laughed and said, 〃0h, what else do you need, sir?"〃E T, the lamp is too high・〃・Can you fix me a lamp at my bedside so that I can read the book more comfortably?"Yes, sir, you can. 〃・I' 11 fix it for you personaily. What do you need to say, we are the whole railway and check a times to help you find・〃And he left・I smiled and said to his friend, "well, what do you say now?〃My companion looks ashamed・he said, "you're right・〃・r m sorry for what I said to you on the platform just now. So it seems stupid to me, not you. I'm glad to be with you. But for you, I wou 1 d never have gotten the ticket・ But I still don，t understand・〃Just then, Tom，s smiling face appeared again at the door, and then he said, "Oh, sir, I recognized you at once・〃・Then I told the conductor・"〃Is that so, young man?" "Who am I?〃I asked"〃You are Mr. Mcclellan, mayor of New York・"Then he left again.AnswerFive1.bother, bother2., companion3. , Shame4. , officials5., notice6. recognized7. vacant8. scene9. politely 10. describeSix1.,cut, short,2., at, their, disposal,3., at, the, same, time,, in.・・ Face5., turn, your, back, on,6. , a, couple, of,7. , turned. •・Inside out 8. Look aroundSeven"Must have seen the tickets for tonight" s play2., must, have, been, here, many, times3., may, have, gone, bad4.,may, not, have, received, the, presentEightThe "Nancy was glad to have quit her part-time job her before final exams. z/〃Aren t you ashamed to have eaten all the fruit in the basket?"The 〃We are really grateful to have received so much care during visits our here・〃"Henry was foolish to have trusted such a liar・"Nine〃The public that noticed since that official left local hisposition had been vacant for a couple of months・〃"Seeing the looking girl around helplessly the platform on the young porter asked politely if she needed any help.，zThe 〃I recognized your companion the minute he appeared at the door. He looked just as you had described・〃"We, didn, , t, bother, to, find, a, hotel, for, my, good, friend, US, to, stay, in, her, invited, house, and, put,, a, luxurious, disposa 1., car, at, our. 〃Turning While the professor was the suitcases inside out to his find glasses his wife was sitting comfortably in an armchair watching the whole scene・〃I turned my back on her because she expected me to treat her like a queen."Ten"Seeing a doctor as soon as possible"2.,working, for, another, hour3. , buying, a, new, car4.,going, to, the, cinema5.,having, been, to, New, YorkSix我辞职7o说它8o被认可9o花光了所有的钱10o我失去工作但愿保罗？莫纳汉我在一家7-11商店里已经工作了两年，自以为很善于处理我们经理所说的”与顾客的关系” To我坚信，一个友好的微笑和脱口而出的”先生”、”女士”和”谢谢”就足以让我应付任何可能岀现的情况，无论是安慰缺乏耐心或难缠的顾客，还是为找错零钱而道歉。