下载文档原格式
晚期癌症姑息治疗与生活质量晚期癌症姑息治疗与生活质量【关键词】肿瘤;姑息疗法;生活质量目前，肿瘤的发生率在世界各地都有明显增高的趋向。
据世界卫生组织(WHO)的调查统计，1995年全世界有新发癌症患者1000万人，死于癌症人数660万，是居民常见的死亡原因之一,1,。
由于肿瘤诊断的复杂性及目前诊断水平的限制，在许多国家尤其是发展中国家，相当多患者确诊时已是中、晚期。
晚期癌症患者应得到进一步的姑息治疗以提高其生活质量。
但由于人们传统观念对癌症和死亡存在偏见，加之现有的医疗制度和条件所限，致使大量晚期癌症患者得不到合理的治疗和妥善的安置，而蒙受癌症所带来的极大的身心痛苦、经济损失、家庭不宁，也增加了社会和工作单位的负担。
2017年第4届中国肿瘤学术大会的主题是“规范肿瘤治疗,提高生命质量”。
美国临床肿瘤学会(ASCO)和欧洲临床肿瘤学会于2017年共同发布了“改善癌症医疗质量的共识意见声明”，强调关注癌症生存者及癌症姑息治疗问题。
这些所体现的基本思想是: 尊重癌症患者，科学决策抗癌治疗,保证癌症医疗质量。
WHO对肿瘤工作者的要求，已由过去的肿瘤预防、早诊断、早治疗的三个重点改进到肿瘤预防、早期诊断、综合治疗和姑息治疗的四个重点，并认为姑息治疗在多数常见癌症的治疗中占有一定的重要地位。
1 姑息治疗的定义、起源及发展根据WHO的定义，姑息治疗是指对所患疾病已经治疗无效的患者积极地、全面地医疗照顾。
对疼痛、其他症状以及心理、社会和精神问题的控制是首要的。
姑息性治疗的目的是使患者和家属获得最佳生活质量。
姑息性治疗的很多方面也可与抗癌治疗一起应用于疾病过程的早期,2,。
因此姑息治疗是一种人性化的治疗,3,。
姑息治疗起源于4世纪古罗马拜占庭Christain社会机构发起的临终关怀医院(hospice)运动。
1967年，世界第一个现代化的Hospice在伦敦建成。
20世纪70年代以后，姑息治疗机构逐渐发展壮大，目前英国有700余家，美国3000余家，其他欧洲及第三世界也陆续建立起Hospice。
一、引言肺癌是全球范围内最常见的恶性肿瘤之一，其发病率和死亡率均位居恶性肿瘤之首。
晚期肺癌患者由于病情严重，往往难以治愈，姑息治疗成为此类患者的主要治疗手段。
姑息治疗旨在缓解症状、改善生活质量，延长生存时间。
本文将介绍肺癌姑息治疗的一线方案。
二、姑息治疗原则1. 以患者为中心：关注患者的整体需求，尊重患者的意愿，充分沟通，共同制定治疗方案。
2. 全面治疗：姑息治疗应包括症状缓解、心理支持、营养支持、康复治疗等多方面。
3. 长期治疗：姑息治疗是一个长期过程，需要患者、家属和医疗团队共同努力。
4. 个体化治疗：根据患者的具体病情、年龄、身体状况、心理状态等因素制定个性化治疗方案。
三、姑息治疗一线方案1. 症状缓解治疗（1）疼痛治疗：晚期肺癌患者常伴有疼痛，可选用以下药物进行治疗：1）非甾体抗炎药（NSAIDs）：如布洛芬、萘普生等，适用于轻度至中度疼痛。
2）弱阿片类药物：如可待因、二氢可待因等，适用于中度至重度疼痛。
3）强阿片类药物：如吗啡、芬太尼等，适用于重度疼痛。
（2）呼吸困难治疗：晚期肺癌患者常伴有呼吸困难，可采取以下措施：1）氧疗：根据血氧饱和度调整氧流量。
2）呼吸支持：如呼吸机、无创通气等。
3）心理支持：减轻患者的心理负担，提高生活质量。
（3）吞咽困难治疗：晚期肺癌患者常伴有吞咽困难，可采取以下措施：1）食物形态调整：如软食、糊状食物等。
2）营养支持：提供足够的营养，提高生活质量。
3）吞咽训练：通过吞咽训练改善吞咽功能。
2. 放疗治疗（1）局部放疗：针对局部肿瘤，缓解症状，改善生活质量。
（2）全身放疗：针对远处转移灶，缓解症状，改善生活质量。
3. 化学治疗（1）单药化疗：针对晚期肺癌患者，可选用以下药物：1）紫杉醇：适用于多种晚期肺癌。
2）多西他赛：适用于多种晚期肺癌。
3）培美曲塞：适用于多种晚期肺癌。
（2）联合化疗：根据患者具体情况，可选用以下联合方案：1）紫杉醇+卡铂：适用于多种晚期肺癌。
肿瘤晚期患者的姑息护理由于社会经济的发展和人类文明的进步，临终和死亡问题越来越受到关注。
虽然近年来恶性肿瘤的治疗方法进展迅速，但是癌症患者的死亡率仍然较高。
根据WHO报告，2008年全球新发生的癌症患者超过1000万，因癌症死亡的人数达700万。
卫生部最新统计显示，2006年恶化肿瘤已经成为我国城乡居民的首要死亡原因。
终末期癌症患者的生活质量及死亡给患者、家属所带来的影响也日趋得到重视。
随着肿瘤专业化护理的发展，缓解疼痛及其它痛苦症状，为患者提供身心、社会的全面照顾，以及帮助家属应对悲伤，成为肿瘤姑息护理的重要任务。
姑息护理在发达国家已经形成较为完整的体系，在我国尚在开始阶段。
现将我国晚期癌症患者的姑息护理综述如下。
1姑息护理的概念及内容(1)概念姑息护理是对没有治愈希望的疾病进行积极而全面的照顾。
其宗旨是将临终阶段看成是一种特殊类型的生活，减少临终癌症患者的痛苦，提高患者的生命质量，维护临终患者的尊严。
姑息护理始于临终关怀，但不等同于临终关怀，它贯穿于进展期疾病始终，由前期的姑息照护，患者临终阶段的姑息照护及患者死后对家属的哀伤辅导三部分组成。
(2)内容姑息护理的目标是维护患者的尊严，提高患者及其家属的生活质量，也可以干预疾病的过程，姑息服务的照护是积极的，不是消极的，贯穿于整个诊断和治疗过程，主要内容是控制疼痛和其他症状，如化疗、放疗带来不良反应的相关症状，全面的为患者及其家属提供支持系统，尽可能帮助患者以积极的态度活着到死亡，亲人能正确看待患者的疾病过程和他们的逝世；承认濒死是一个正常的过程，不刻意加速他们的死亡，也不拖延他们死亡的时间。
2 姑息护理2.1 基础护理(1) 病房环境著名美学家朱光潜教授认为，人与环境之间产生移情作用。
我们要为病人创造舒适、安静、人性化的生活环境，美好的环境可使病人产生对生命的热爱，并珍惜生命。
保持病房内整洁，通风良好，光线明亮，温、湿度适宜，床单位舒适。
(2) 饮食护理向病人和家属做好饮食宣教，分析饮食的重要性，根据不同患者的病情给其制定富营养饮食食谱，并告知其家属尽量按照患者口味烹饪食物。
姑息治疗在晚期癌症病人中的应用晚期癌症是一种非常难以治愈的疾病，大多数患者都只能通过姑息治疗来延缓病情进展，缓解病痛，提高生活质量。
姑息治疗是一种以患者的生命质量为中心的治疗模式，目的在于减轻患者的痛苦，维护其尽可能长的生存时间。
在这篇文章中，我将探讨姑息治疗在晚期癌症病人中的应用，并讨论一些与此相关的最新研究。
一、背景晚期癌症病人的症状主要包括疼痛，恶心，呼吸急促，咳嗽，乏力等等。
这些症状对患者的身体和心理都产生了极大的影响，使患者往往感到无助和无望。
姑息治疗旨在减轻这些症状，提高患者的生活质量并延缓病情进展。
姑息治疗的方法包括使用药物控制疼痛和其他症状，如恶心和呕吐等，以及通过物理治疗，如实施放疗和化疗来减轻病痛，并提高患者的身体状态和心理状态。
二、姑息治疗的应用姑息治疗在晚期癌症病人中广泛应用。
它为患者提供了一种减轻痛苦和改善生活质量的方法，并能够帮助患者延长生存时间。
这种疗法使用的是一种综合性模式，而不是单一的治疗模式。
它将与病情相关的多种症状和病理机制分别进行综合治疗，从而达到综合治疗的目的。
三、姑息治疗的优势姑息治疗的一个主要优势是它能够改善患者的生活质量。
病人们在治疗期间可以过上更加舒适的生活，没有严重的痛苦和多种引起痛苦的症状。
姑息治疗还能够缓解患者和其家属在长期抗癌过程中所面临的巨大心理负担。
对于很多晚期癌症病人来说，延长生存时间是一种极为重要的需求。
姑息治疗也能够帮助患者实现这一目标。
四、姑息治疗的最新研究最新的研究表明，姑息治疗对于晚期癌症病人具有明显的优势。
这些优势主要包括提高病人的生活质量并减缓病情的进展。
姑息治疗进一步将象征着以癌症治疗作为基础的传统治疗方式转变为以患者为中心的治疗方式，强调治疗目的为了构建减轻痛苦、维护生命质量和尊严的生命结构整体。
这些研究证明，姑息治疗的高质量和综合性治疗法已经在实践中得到了证明，得到了患者的肯定。
五、结论晚期癌症病人是一种高危人群，姑息治疗是一种重要的治疗方法。
一、概述卵巢癌是一种高度恶性的肿瘤，晚期卵巢癌患者预后较差。
晚期卵巢癌的治疗目标是减轻患者痛苦、改善生活质量、延长生存时间。
姑息治疗作为一种重要的治疗方法，旨在改善患者的生活质量，减轻痛苦，提高生存质量。
本文将针对晚期卵巢癌姑息治疗方案进行探讨。
二、姑息治疗原则1.个体化治疗：根据患者的年龄、病情、身体状况等因素，制定个体化的姑息治疗方案。
2.综合治疗：姑息治疗应包括药物治疗、心理治疗、营养支持、症状控制等方面。
3.注重生活质量：姑息治疗应以改善患者生活质量为首要目标，减轻患者痛苦。
4.注重心理支持：给予患者心理支持和关爱，帮助患者建立积极的心态。
三、晚期卵巢癌姑息治疗方案1.药物治疗（1）化疗：化疗是晚期卵巢癌姑息治疗的主要手段，可缓解症状、延长生存时间。
常用的化疗药物有紫杉醇、顺铂、卡铂等。
化疗方案可根据患者的具体情况制定，如PAC方案（紫杉醇+阿霉素+环磷酰胺）、PC方案（顺铂+环磷酰胺）等。
（2）内分泌治疗：卵巢癌是一种激素依赖性肿瘤，内分泌治疗可通过抑制激素合成或受体功能来达到治疗目的。
常用的内分泌治疗药物有他莫昔芬、氟他胺、来曲唑等。
（3）靶向治疗：靶向治疗是近年来发展迅速的一种治疗方法，针对肿瘤细胞特异性分子靶点进行干预。
如贝伐珠单抗、帕博利珠单抗等。
2.心理治疗（1）心理疏导：针对患者的心理状态，进行心理疏导，帮助患者调整心态，树立战胜疾病的信心。
（2）心理支持：鼓励患者参加心理支持小组，与病友互相倾诉、交流，减轻心理负担。
3.营养支持（1）营养评估：对患者进行全面营养评估，了解患者的营养状况。
（2）营养支持：根据患者的营养需求，制定合理的膳食方案，必要时进行肠内或肠外营养支持。
4.症状控制（1）疼痛管理：晚期卵巢癌患者常伴有疼痛，可使用阿片类药物进行疼痛管理，如吗啡、芬太尼等。
（2）恶心、呕吐：针对恶心、呕吐症状，可使用止吐药物，如昂丹司琼、多潘立酮等。
（3）便秘：针对便秘症状，可使用通便药物，如乳果糖、麻仁丸等。
姑息治疗在临床的应用现状姑息治疗（Palliative care）是一种专门面向患有终末期疾病患者和其家人的综合性医疗服务，旨在通过综合的治疗方式，改善患者的生活质量，减轻其痛苦，提供心理和精神支持，以及提供对其家人的支持。
姑息治疗的目的在于缓解患者痛苦和苦恼，实现最佳的生活质量，而非治愈疾病。
尽管这种治疗方式在过去被忽视，但近年来，随着人们对病人生活质量的重视和关心的增加，姑息治疗在临床上的应用也越来越受到重视。
姑息治疗在临床的应用现状主要体现在以下几个方面：1. 专门设立的姑息治疗机构近年来，随着姑息治疗理念的不断普及，越来越多的医疗机构开始设立专门的姑息治疗病房或机构。
这些机构通常配备了专门从事姑息治疗的医生、护士、社工和心理医生等一线医护人员，他们会为患者提供全面的医疗、心理、社会等方面的支持和照料。
这种专业的姑息治疗机构为患者提供了一个全面照料和舒适的环境，帮助患者度过最后的时光。
2. 多学科综合治疗姑息治疗是一种综合性的治疗方式，需要多学科的合作和互相配合。
在现代医疗中，越来越多的医院和医疗机构开始采用多学科综合治疗方式，将临床医生、心理医生、社会工作者、康复医生等多个领域的专家汇聚在一起，为患者提供全方位的治疗和照顾。
这种多学科综合治疗的方式更有利于患者的康复和生活质量的改善。
3. 家庭姑息治疗除了专门的姑息治疗机构以外，越来越多的医院和医疗机构开始开展家庭姑息治疗服务，将姑息治疗的理念和方式延伸到患者的家庭中。
这种家庭姑息治疗服务提供了更加贴心和个性化的照护方式，让更多的终末期患者可以在家庭的温馨环境中接受姑息治疗，得到更好的关怀和照料。
4. 重视患者生活质量姑息治疗强调的是终末期患者的生活质量，而非延长患者生命的长度。
在实际的临床应用中，越来越多的医护人员开始关注患者的身心健康和生活质量，通过各种临床手段和方法，为患者提供全面的照护和支持。
这种重视患者生活质量的理念符合现代医疗的发展趋势，也更符合人文关怀的精神。
肝癌的姑息治疗肝癌是一种恶性肿瘤，常常发展迅速，并且常伴随着较差的预后。
在一些情况下，当肝癌无法进行根治性的治疗时，姑息治疗成为一种重要的选择。
姑息治疗旨在缓解症状、提高患者的生存质量，并延长患者的生存时间。
本文将探讨肝癌的姑息治疗方法。
一、疼痛控制肝癌常伴有剧烈的疼痛。
姑息治疗的一个主要目标是有效地控制疼痛，从而提高患者的生活质量。
常用的疼痛控制方法包括药物治疗、神经阻滞和放射治疗等。
1. 药物治疗：在姑息治疗中，常使用吗啡和其他麻醉药物来缓解疼痛。
这些药物可以通过口服、注射或者贴剂的形式给予患者。
2. 神经阻滞：对于无法通过药物治疗缓解疼痛的患者，神经阻滞是一种有效的方法。
这包括腹腔神经阻滞、腹腔丛神经阻滞等。
神经阻滞可以通过注射麻药或者植入可控泵来实现。
3. 放射治疗：对于特定的疼痛部位，放射治疗可以有效地减轻疼痛。
常用的放射治疗方法包括外部放射线治疗和内部放射线治疗。
二、减少并发症肝癌在晚期常常伴随着一些严重的并发症，如肝功能衰竭、腹水、消瘦等。
姑息治疗应注重减少这些并发症的发生及其严重程度。
1. 肝功能支持性治疗：对于肝功能受损的患者，支持肝功能是一个重要的措施。
这包括补充维生素、抗氧化剂和促进肝细胞再生的药物等。
2. 腹水的处理：腹水是肝癌晚期患者的常见并发症之一。
姑息治疗的目标是通过腹水的引流或者腹腔内注射药物来减少腹水的积聚。
3. 营养支持治疗：肝癌患者常常伴有明显的消瘦和营养不良。
姑息治疗包括提供高热量、高蛋白的饮食，以及使用营养补充剂来改善患者的营养状况。
三、局部病灶治疗在某些情况下，对于局部肝癌病灶进行姑息性治疗可以减轻患者的症状和延长生存时间。
1. 射频消融治疗：射频消融是一种通过高频电流产生的热能来杀灭肿瘤细胞的方法。
它可以直接应用于肿瘤灶，从而破坏癌细胞的结构。
2. 经导管栓塞治疗：肝癌患者常伴有肝动脉供血，经导管栓塞治疗可以通过堵塞肿瘤灶的血供来阻止癌细胞的生长。
3. 高强度聚焦超声治疗：该治疗方法利用高强度聚焦超声产生的热能杀灭癌细胞，可以实现非侵入性的治疗。
晚期癌症姑息治疗与生活质量【关键词】肿瘤；姑息疗法；生活质量目前，肿瘤的发生率在世界各地都有明显增高的趋向。
据世界卫生组织(WHO)的调查统计，1995年全世界有新发癌症患者1000万人，死于癌症人数660万，是居民常见的死亡原因之一［1］。
由于肿瘤诊断的复杂性及目前诊断水平的限制，在许多国家尤其是发展中国家，相当多患者确诊时已是中、晚期。
晚期癌症患者应得到进一步的姑息治疗以提高其生活质量。
但由于人们传统观念对癌症和死亡存在偏见，加之现有的医疗制度和条件所限，致使大量晚期癌症患者得不到合理的治疗和妥善的安置，而蒙受癌症所带来的极大的身心痛苦、经济损失、家庭不宁，也增加了社会和工作单位的负担。
2006年第4届中国肿瘤学术大会的主题是“规范肿瘤治疗，提高生命质量”。
美国临床肿瘤学会(ASCO)和欧洲临床肿瘤学会于2006年共同发布了“改善癌症医疗质量的共识意见声明”，强调关注癌症生存者及癌症姑息治疗问题。
这些所体现的基本思想是：尊重癌症患者，科学决策抗癌治疗，保证癌症医疗质量。
WHO对肿瘤工作者的要求，已由过去的肿瘤预防、早诊断、早治疗的三个重点改进到肿瘤预防、早期诊断、综合治疗和姑息治疗的四个重点，并认为姑息治疗在多数常见癌症的治疗中占有一定的重要地位。
1 姑息治疗的定义、起源及发展根据WHO的定义，姑息治疗是指对所患疾病已经治疗无效的患者积极地、全面地医疗照顾。
对疼痛、其他症状以及心理、社会和精神问题的控制是首要的。
姑息性治疗的目的是使患者和家属获得最佳生活质量。
姑息性治疗的很多方面也可与抗癌治疗一起应用于疾病过程的早期［2］。
因此姑息治疗是一种人性化的治疗［3］。
姑息治疗起源于4世纪古罗马拜占庭Christain社会机构发起的临终关怀医院(hospice)运动。
1967年，世界第一个现代化的Hospice在伦敦建成。
20世纪70年代以后，姑息治疗机构逐渐发展壮大，目前英国有700余家，美国3000余家，其他欧洲及第三世界也陆续建立起Hospice。
1982年WHO提出“到2000年使癌症病人不痛”，在世界范围内推广应用癌痛止痛原则。
1993年英国和加拿大学者编写了牛津大学教科书《姑息医学》，并于1998年再版。
我国姑息治疗事业起始于20世纪80年代，李同度教授于1985年首次提出“晚期癌症患者收治是个社会问题”，1987年筹建了我国第一个以收治晚期癌症患者为主的安徽肿瘤康复医院。
1994年8月中国抗癌协会肿瘤康复与姑息治疗专业委员会正式成立，后来各省市也相继成立省市级的癌症康复与姑息治疗专业委员会。
1990年，我国卫生部和WHO共同召开全国癌痛专题研讨会，并把癌痛三阶段止痛方案推向全国［4］。
此后，1991年、1994年和1999年，我国三次修改了阿片类药物的处方管理规定，在全国范围内举行多次癌痛及姑息治疗学习班及临终关怀学习班，使姑息治疗的观念在一定程度上得到了普及和推广。
1999年出版了由孙燕、顾慰萍主编的《癌症三阶梯指导原则》，并于2002年再版，同年还出版了李同度主编的《癌症疼痛控制与姑息治疗分册》，形成了国家级的指南。
2 姑息治疗的目的及其方法姑息治疗关心的是病人的生活质量而不是生命的长短，其目的和任务就是帮助患者达到和维持其躯体、情感、精神、职业和社会行为能力的最佳状态，使患者及家属获得尽可能好的生活质量。
晚期癌症病人因肿瘤原发灶及转移灶浸润、压迫和坏死而导致局部症状明显，如食管癌患者进食困难，恶性心包积液、胸腔积液引起呼吸困难、疼痛、局部溃烂出血，全身症状如虚弱、乏力、厌食、恶心、呕吐、咳嗽、口干、腹泻、便秘、焦虑、抑郁等。
成功地处理上述症状，对提高晚期肿瘤患者的生活质量来说至关重要，这是姑息治疗的重要内容。
对晚期癌症患者，疼痛往往是患者最强烈的主诉［5］，患者的身心处于极度痛苦之中。
晚期癌症病人的疼痛发生率高达75％以上［6］，其中50%有中度至重度的疼痛，30%为难以忍受的重度疼痛。
未能控制的疼痛对身体、生理、心理方面造成损害，明显影响病人的生活质量。
解除癌症病人的疼痛是一种道义上的需求，据此WHO很早就提出消除癌痛的目标，这个计划叫做《WHO癌痛解除计划(WHO cancer pain relief program)》，并推荐“三阶梯止痛法”［7］，从此以后经过各国医疗机构的努力，普及治疗癌症病人疼痛的方法。
随着癌症疼痛治疗的不断发展，近年来国际上推出了疼痛治疗的新概念，规范化疼痛治疗（Good Pain Management，GPM），其宗旨为持续有效地解除疼痛，避免和减少止痛药物的不良反应，最大限度减轻疼痛及治疗给病人带来的心理和精神负担，最大限度地提高癌症疼痛病人的生活质量［8］。
姑息治疗常含有常规抗癌治疗手段，如姑息性放、化疗和姑息性手术等［9］。
姑息性放疗是姑息治疗中常用的方法，可采用较低的总剂量和较短的疗程的方法在短期内控制肿瘤增殖，缓解局部症状。
放射治疗骨转移疼痛有明显的疗效，也可有效地减轻脊髓压迫、脑转移、上腔静脉综合征等引起的各种症状，还能消除肿瘤发生溃疡、出血、坏死而产生的恶臭，可清洁创面和止血。
姑息性手术目的是解除患者的症状，以不增加病人的痛苦为前提。
姑息性手术繁多，如姑息性切除术主要用于切除引起大出血或梗阻的消化道肿瘤；造瘘术主要是解除梗阻；带膜金属支架置入术，能迅速缓解食管癌梗阻症状，改善进食；应用中心静脉导管行心包、胸腔穿刺并置管闭式引流加药物灌注化疗，可积极有效地控制晚期恶性肿瘤所致的恶性心包、胸腔积液，减轻患者痛苦，改善生活质量。
目前姑息性化疗在处理晚期肿瘤患者症状方面的作用尚未达成共识。
虽然已有多项随机对照研究结果证实，对一般情况较好的一些局部晚期的非小细胞肺癌、头颈肿瘤、晚期复发转移乳腺癌等进行姑息化疗，效果肯定优于最好的支持治疗［10］。
但对于病情较晚期的肿瘤病人，是否行姑息性化疗，必须全面评估，权衡利弊，不应贸然给予化疗。
3 生活质量的评价随着医学模式的转变，生活质量(Quality of life，QOL) 这一包含患者一般健康状况(生理状态、日常生活能力、各种躯体不适)，心理状态，社会生活状态及对生活的满意程度的综合指标在恶性肿瘤防治评价中的应用越来越广［11］。
WHO QOL 研究小组所下的定义为：不同文化和价值体系中的个体对他们在生活中所处位置的感受以及对与他们的目标、期望、标准及所关注的事情有关的生活状况的体验［12］。
临床常用的QOL量表有普适性量表如Karnofsky 行为状态评分表、Aaronson等［13］的EORTC QLQ-C30即欧洲癌症研究与治疗组织的QOL核心量表等；特异性量表如欧洲EORTC 的QLQ 和美国FACT两个系列的癌症量表，他们均采用共性模块和特异模块相结合的方式，形成针对各种特定癌症的特异量表［14］。
我国孙燕教授于1990年提出了评估癌症患者QOL的12项指标，其中包括食欲、精神、睡眠、疲乏、疼痛、家庭的理解和配合、同事的理解和配合、自身对癌症的认识、对治疗的态度、日常生活、治疗的副作用、面部表情等。
1992～1996年罗健又在上述基础上构建了中国癌症患者化疗生物治疗生活质量调查表（QLQ-CCC），通过对100多例患者的实践证实了对心理和临床评估有效［12］。
Goh 等［15］曾经预言，QOL作为疾病结局来测量必然对临床实验过程产生强有力的影响，随着科学的发展，QOL的严密性、客观性不断完善，应用范围将不断扩大。
4 姑息治疗的决策对于晚期的癌症患者来说，进行抗癌治疗还是姑息治疗？临床医生通常根据个人的知识与经验做出决定［16］。
一些医生对抗癌治疗非常重视，至于抗癌手段的利弊、对于患者整体的处理，未给予全面的衡量。
由于过分强调肿瘤的治疗，常常忽略了姑息治疗的合理运用，一味追求抗癌效果，结果由于抗癌治疗的副反应等，不但降低这些患者的生活质量，而且增加了医疗费用，甚至反而缩短生存时间。
姑息治疗首先权衡治疗给患者带来的益处和负担，它认可带瘤生存，首先关心的是患者的生活质量，其次是在高生活质量前提下的生命的长短［17～19］。
所以在进行姑息治疗时，应掌握下列原则：姑息治疗应尽早地用于疾病的早期，与放疗、化疗相结合；缓解疼痛及其他造成痛苦的症状；肯定生命，并把死亡看成一个正常的过程，对死亡既不延长也不促进；对患者全身心关顾，使其尽可能主动生活；给家属提供一个支持系统，妥善地照顾患者，正确处理后事；提高生活质量，可能对疾病过程起到正面的影响。
特别在我国部分地区，大多数癌症患者就诊时，病灶已超越了根治性治疗的范围，而对晚期、播散性肿瘤，姑息性治疗仍为首选。
对于这些患者治疗的目的，主要是以提高生命质量为目标。
如患者身体状况尚好、能耐受积极的抗癌治疗，则我们应给予积极的抗癌治疗，毕竟肿瘤是影响患者QOL的主要原因，只有肿瘤缓解、消退，患者的QOL才能改善和提高，对这类病人我们不能忽视肿瘤而只谈QOL。
而对身体虚弱、不能耐受积极的抗癌治疗的晚期、终末期患者，则应全面考虑化疗给患者带来的益处和不利，即治疗对患者QOL的提高和改善，故应以改善QOL为主，通常给予营养支持提高患者的QOL，如患者身体状况改善，可考虑给予恰当的抗癌治疗，以进一步提高QOL。
5 姑息治疗的现状与展望姑息医学是近10 余年发展起来的医学交叉学科，它需要多学科综合治疗组各成员之间的共同协作努力才能完成。
我国在癌痛控制方面已与国际接轨，不少专家学者在这方面己做了不少有益的工作，但要摸索一套适合我国国情的姑息治疗模式还有许多工作要做，尤其在观念的更新、专业人员的培训以及医疗保险制度的改革方面更是如此。
如何充分利用现有医疗资源开展实施有效姑息治疗是我们面临的必然问题，特别在我国，各地区医疗水平发展不平衡，因此探讨适合我国国情的姑息治疗模式是从事姑息治疗领域医务工作者义不容辞的责任。
姑息治疗概念及知识的教育也是一个严峻的问题，目前英美等发达国家在医学教育的最初阶段已涉及这方面的知识，同时毕业后有系统的姑息治疗医学专科培养。
姑息治疗的科研投入也是我们面临的问题，姑息医学作为关注生命质量的“软科学”还未被包括政府部门在内的相关科研部门重视，在科研的投入方面非常有限。
当然，所有这些都不是我们停止不前的理由，因为我们知道我们的病人和家属需要它并从中获益。
未来，姑息医学的原则应该在全球范围内规范化，不断引进相关学科的新进展，充实和完善姑息医学的发展［20］。
参考文献［1］李同度.国内外癌症疼痛控制的过去，现状和未来［J］.齐鲁杂志，1997，4(3)：161-163.［2］ Holland JC， Frei E. Cancer Medicine ［M］. 5th edition.北京：人民卫生出版社，2001：992.［3］ Rapp E， Pater JL， Willen A， et al. Chemotherapy can prolong survival in patients with advanced non-small lung cancer ［J］. Clin Oncol，1988，6：633.［4］孙燕，顾慰萍.癌症三阶梯止痛指导原则［M］.2版.北京：北京医科大学出版社，2002：151-156.［5］赵勤.姑息治疗提高晚期癌症患者生活质量［J］.中国临床康复，2003，7(1)：96-97.［6］于世英，邱红，马振山，等.盐酸吗啡缓释片治疗癌症疼痛的临床疗效分析［J］.中华医学杂志，2004，84（6）：450-455.［7］宋广德，邹淑娟，唐基栋，等.我国癌症疼痛治疗现状［J］.中国肿瘤，2001（7）：396-397.［8］罗爱伦，黄宇光.癌痛的规范化治疗势在必行［J］.中华医学杂志，2003，83(22)：1929-1930.［9］ Choi YS， Billings JA. Changing perspectives on palliativecare ［J］. Oncology(Hunting)，2002，16(4)：515-522.［10］ Rapp E， Pater JL， Willen A， et al. Chemotherapy canprolong survival in patients with advanced non-small-cell lung cancer-report of a Canadian multicenter randomized trial ［J］. Clin Oncol，1988，6(4)：633-641.［11］王昆.晚期癌症疼痛病人的治疗选择与伦理［J］.中国医学伦理学，2003，16(1)：14-15.［12］罗健，孙燕.癌症患者生命质量研究［J］.中国肿瘤，2001，10（2）：66-67.［13］ Aaronson NK， Ahmedzai S， Bergman B， et al. The European Organization for research and treatment of cancer QLQ-c30：A quality of life instrument for use in international clinical trials in oncology ［J］. J Natl Cancer Inst，1993，85(5)：365-76.［14］罗健.晚期癌症病人生活质量研究［J］.辽宁医学杂志，2003，17（1）：7-9.［15］ Goh CR， Lee KS， Tan TC， et al. Measuring quality of lifein different cultures:translation of the functional living index for cancer into Chinese and Malay in Singapore ［J］. Ann Acad Med Singarpore，1996，25(3)：323-4.［16］毋永娟，郭晓光，时晓辉.晚期癌症治疗的临床决策［J］.包头医学，2003，27(3)：3.［17］ Kidder D. The effects of hosp ice coverage on medicare expenditures ［J］. Health Serv Res，1992，27(2)：195-217.［18］董志伟，谷铣之.临床肿瘤学［M］.北京：人民卫生出版社，2002：7.［19］ Choi YS， Billings JA.Changing perspectives on palliativecare ［J］. Oncology，2002，16(4)：515-22.［20］李金祥，Robert G. Twycross， Mellar P.Davis.姑息医学［M］.北京：人民卫生出版社，2005：12.。
