方言播报的利弊 正文
- 格式:doc
- 大小:51.50 KB
- 文档页数:9
浅析方言类新闻节目的优劣势和发展前景【摘要】方言类新闻节目是人们喜闻乐见的一种电视新闻节目样式,它属于民生新闻的一个范畴。
主持人用地方观众耳熟能详的方式讲述民生,以轻松调侃的方式披露新闻,并以平民的视角对新闻加以评点。
浓厚的地方色彩和平民化的风格,成为方言类新闻节目赢得收视率的重要利器,然而这一特点也决定了其只能走小众化的道路,并且存在低俗化等问题。
本文以南方电视台的粤语新闻节目——《今日最新闻》为例,分析方言类新闻节目的特点,探究其存在的合理性以及存在的问题,并对方言节目进行发展趋势和前景的探讨。
【关键词】方言类新闻;今日最新闻;受众;内容;主持人随着媒体竞争日益加剧、传媒市场进一步细分,一种新的电视节目形态——方言电视节目应运而生。
在全国性媒体和省级卫视的强势挤压之下,一些地方媒体为了争夺受众,以在传媒市场上占据一定份额,纷纷利用自身的地方优势,打出“本土牌”。
1994年,重庆电视台的《雾都夜话》开播拉开了电视方言节目热播的序幕;2001年,杭州电视台《阿六头说新闻》开播,收视率额节节攀升;类似的节目在众多地方媒体相继“开花”,如湖南经视的《越策越开心》、山东齐鲁频道的《拉呱》、南京电视台的《听我韶韶》、广东电视台的《630新闻》、《今日关注》等。
2004年,广东南方卫视正式上星播出,是经国家广电总局批准的国内唯一以粤语播出的卫星频道。
据统计,广东电视台的粤语新闻,平均收视率为9%~18%,是同时期普通话新闻最高收视率的10倍左右。
《今日最新闻》是南方卫视tvs-2于2009年全新打造的一档评论性粤语新闻栏目,以“同声同气自己人”的本土特色,主持人用幽默诙谐的粤语言语、市民化的视点,报道并评点身边发生的民生新闻。
自开播以来,《今日最新闻》一直位居广东新闻节目收视率的前列。
一、粤方言新闻节目《今日最新闻》的特点南方电视台tvs-2是国内唯一以粤语播出的卫星频道,其栏目《今日最新闻》2009年开播,短短几年就形成了自身报道风格,精心打造本土特色品牌,近年来收视率一直位居广东新闻节目的前列,在2011年,节目从原来的30分钟延长至45分钟。
电视方言类节目的优缺点论文一、电视方言类节目出现的必然性电视方言节目是以所在地区为目标市场,以区域性观众为主要定位,以地方语言为表达形式而推出的一类节目。
继重庆电视台的《雾都夜话》之后,电视方言节目逐步向全国各地蔓延并呈现出遍地开花的发展态势。
湖南电视台的《越策越开心》、《一家老小向前冲》、《故事会》、《红胖子哈哈秀》等节目不但让观众津津乐道,同时也借由节目的高收视率捧红了主持人汪涵、马可以及本土相声演员奇志、大兵;而广州电视台的粤语新闻《新闻日日睇》、杭州电视台的《阿六头说新闻》、上海电视台的方言情景节目《老娘舅》、福州电视台的《攀讲》等,这些节目的收视率都很喜人。
随着社会经济的不断发展,受众的收视取向也越发地多元化和专业化,电视媒介已经进入了“窄播”时代,面对的目标受众也从原来的“大众”走向了“分众”,进而再走向有着特定收视喜好的“小众”。
对于地方电视台来讲,集中精力办好特色频道和特色栏目成为了发展的必然趋势,在这个诉求点上,方言类节目作为电视市场细分的一个空缺,以一种新的节目形式充分满足了地方观众的收视需要。
此外,电视方言节目在内容上大多取材于当地老百姓的日常生活,平民化的节目内容为观众所喜闻乐见,易引起观众的强烈共鸣和认同感;而富有地方特色、个性鲜明的主持人更是以一种“邻家小妹”或“邻家大哥”的亲切形象,拉近了与观众的心理距离。
因此,电视方言节目受到老百姓的欢迎就在情理之中了。
二、电视方言类节目存在的主要问题和优化方略电视方言节目发展到今天,引来了各界的质疑。
观察几种不同意见,我们发现目前电视方言节目主要存在以下问题,可以从这些问题入手进行优化。
1.表达方式受到质疑,应予优化语言文字工作者认为,方言不利于推广普通话,在方言类节目一出现时就被质疑。
其实,这只是个节目比例问题。
也有语言学家认为,推广普通话和保存方言并不对立。
方言是地方生活方式、文化的重要载体。
有些描述地方风俗、特有文化现象的词语,只出现在该地的方言里。
摘要:我国是由56个少数民族组成的多民族国家,历史文化底蕴丰厚,文化种类多样。
近年来,由在央视春晚上方言小品的跑火,各地电视台也开始依靠方言类节目而大放异彩。
此类节目着实吸引了不少观众的眼光,但在传媒界对此类节目的评价却各说纷纭。
本文通过访谈法、文献资料法、观察法等研究方法对方言类节目现状及其优势和局限性做了详细、全面的分析研究,探求其存在的目的与意义。
从多个角度认识方言类节目,对方言类节目的发展提出意见与建议,以便方言类节目在文化传播中发挥其优势从而更好地引领民众思想与娱乐精神的健康发展。
关键词:方言节目;优势;局限性Advantages and limitations of dialect programsAbstract:Our country is multi-ethnic composition of the 56 ethnic minorities, rich historical and cultural heritage, cultural diversity species. In recent years, run by a fire in the CCTV Spring Festival Evening Pieces dialect, local television stations have begun to rely on the dialect class program and shine. Such programs really attract a lot dialect class program strengths and limitations of the status quo and do a detailed and comprehensive analysis, to explore the purpose and significance of its existence. Understanding the dialect class program from multiple angles, and in the epilogue comments and suggestions on the type of program development dialect, the dialect class program to play to their strengths in cultural transmission and better lead the healthy development of the people thought and the spirit of entertainment.Keywords:Dialect programs; advantages; limitations前言随着我国传媒业的不断发展,广播电视节目不断进步,各传媒主体之间的竞争也越来越激烈。
方言新闻节目的存在分析摘要:随着新闻节目的日益发展,方言新闻节目的出现为新闻播报增添了亮点。
方言新闻节目为何能在新闻节目竞争激烈的今天出现?它的存在有何原因,它存在何种劣势,如何更好地发展方言新闻节目,成为了本文探讨的主要问题。
关键词:方言;方言新闻节目;存在;发展一、方言与方言新闻1、方言我国国土辽阔,民族众多。
由于各个地域文化不同,产生的语言也不尽相同,它们在语音、词汇、语法各个方面都存在着差异,也就是我们称的方言。
方言,“是一种以社会化或地域化为标志的某个语言的变体,它由特殊类型的句子结构、语汇及发音所组成。
它是地域文化的一种象征和载体,一种文化存在的最明显的标志就是独特的或具有特异性的语言的使用。
”1方言是语言分化的结果,也是语言发展不平衡性的体现。
方言存在着浓厚的地域化,它只通行于某个阶层或某个地域。
正因为它独特的地域性,方言代表着一个地域的地方文化,是一种民间文化的传承,有它的独特性和存在的价值。
方言不仅是当地人民对自身语言的认可,可以增强人们的归属感与认同感。
2、方言新闻节目(1)什么是方言新闻节目在民生新闻热后,方言新闻节目开始走红,成为万众瞩目的焦点。
所谓方言新闻节目,就是以方言的形式来播报新闻的一种节目形态。
方言新闻节目的独特之处在于“方言”。
语言是表现地域文化的重要手段,方言作为特定地域文化的象征和载体,容易与受众产生心理的亲近感,是准确叩击当地受众集体心理最有力的工具。
方言新闻节目通过方言载体、以故事化的方式将新闻内容与文化对接,成为1李慎波,方言传播现象的多元解读[J],中国新闻研究中心,2004,3.本土文化的传播方式和展示舞台,比用普通话播报新闻更能引起本地受众的关注和共鸣,为常规新闻之外开拓了新的生存空间,是一种对传统新闻节目的形态创新。
方言新闻节目关注焦点的是民众的生存状况及生存空间,以平民的视角出发来选择新闻内容,充分体现了民主价值和人文关怀理念。
同时,方言新闻节目将新闻语言进一步口语化、通俗化、生活化,应用生动活泼地播报方式,有趣地报道新闻,使受众在轻松愉快的气氛中获得信息,取得了不错的收视。
方言传播利大于弊VS弊大于利辩论赛正方辩词一辩、二辩、三辩、四辩发言稿正方辩词一辩:尊敬的评委、各位参赛者,大家好。
我是正方辩词一辩,今天我要为大家阐述的是方言传播利大于弊的观点。
首先,方言是我们中华民族的文化瑰宝,是我们民族的文化根基之一。
方言代表了地方的历史、文化、风俗和习惯,是我们民族多样性的体现。
方言的传播可以促进各地文化的交流和交融,有利于我们民族文化的传承和发展。
其次,方言的传播可以促进地方经济的发展。
方言是地方文化的重要组成部分,它的传播可以促进地方文化旅游的发展,吸引更多的游客前来参观、观光、消费,从而带动地方经济的发展。
最后,方言的传播可以增强人们的民族自豪感和认同感。
方言是我们民族的独特文化符号,它的传播可以增强人们对自己民族的认同感和自豪感,进而促进民族团结和和谐。
综上所述,方言传播利大于弊。
我们应该积极倡导方言的传播,让方言成为我们民族文化的重要组成部分,为我们民族的发展和繁荣做出贡献。
正方辩词二辩:尊敬的评委、各位参赛者,大家好。
我是正方辩词二辩,我将从语言交流、教育和社会发展等方面阐述方言传播利大于弊的观点。
首先,方言的传播可以促进地区间的语言交流。
方言是地方文化的重要组成部分,它的传播可以促进不同地区之间的语言交流,有利于不同地区之间的经济、文化和社会交流与合作。
其次,方言的传播可以促进地方教育的发展。
方言是地方文化的重要组成部分,它的传播可以促进地方教育的发展,有利于地方教育的多元化和特色化,进而提高地方教育质量和水平。
最后,方言的传播可以促进社会发展的多元化。
方言是地方文化的重要组成部分,它的传播可以促进社会发展的多元化,有利于社会的发展和进步。
综上所述,方言传播利大于弊。
我们应该积极倡导方言的传播,让方言成为我们民族文化的重要组成部分,为我们民族的发展和繁荣做出贡献。
正方辩词三辩:尊敬的评委、各位参赛者,大家好。
我是正方辩词三辩,我将从文化多样性、民族认同和文化传承等方面阐述方言传播利大于弊的观点。
解析广播电视节目的“方言现象”摘要:近年来,方言节目出现在各大广播电视中,因为其平民化、生活化的特点成为广播电视节目的一大特色和亮点,为主流普通话电视节目做了一定的补充和调剂,也取得了一些社会反响,但部分方言节目也带来了很多的负面影响,受到了人们的关注和质疑。
基于此,本文对当下广播电视中的方言节目现象进行了理性化的分析和探究。
关键词:广播电视;方言现象;优势;缺陷方言是地域差异的载体,是一种地方文化,蕴含的意义比较丰富和深刻,且具有一定的使用价值和文化价值。
随着媒体之间竞争日益激烈,方言节目被应用到了广播电视中,获得了一定的发展空间和发展前景,但任何事物的产生都具有两面性,方言节目同样如此,在其盛行的背后也带来了部分不利影响。
一、方言节目在广播电视中产生的积极影响(一)贴近受众群体的心理特点和民俗习惯。
广播电视中的方言节目收视率比较高且受人们的喜爱,其中最为关键的一点就是方言节目运用的是家乡语言,人们可以充分地感受到熟悉感和亲切感,使节目和观众之间的距离更为贴近。
方言作为地方语言,其中包含了当地的风俗习惯、心理特征、地方文化等多方面的内容,文化特性和文化底蕴比较深厚,体现着当地最为原始和朴素的思想,因此,方言节目在当地人们眼中比普通话更加具有生命力和更为亲切。
通过相关调查得知,在广播电视节目中懂得合理使用方言的主持人都比较受大众群体的欢迎和喜爱,比如,在一些当地人说当地事的广播电视节目中,主持人把当地的历史故事、风俗人情、以及传统文化用方言表述出来,必要情况下使用只有本地区群众才能听懂的词汇和语言,既可以让受众群体获得本地信息,了解本地文化,由于其具有一定的幽默性,也可以活跃受众群体的情绪和心态[1]。
(二)顺应受众群体对多元化文化的需求。
现阶段,人们处在信息化的时代,心理压力和生活负担都比较繁重,在开放性、个性化、以及多元化的影响下,人们希望可以通过广播电视节目来进行情感交流、消遣娱乐、释放压力等多元化的活动,对严肃、古板、高雅等的广播电视节目逐渐产生了视觉和听觉疲劳,需要愉悦、流行、刺激等的广播电视来起到调剂的作用。
首先与普通话的普及存在的矛盾。
相邻的方言区之间交流可能没有多少障碍,但不同的方言地区之间交流却会难上加难。
因此,普通话对于加强各地交流功不可没,国家也在不断加强推广普通话。
电视媒体作为面对社会上一般大众的新闻媒介,使用大众都能接受的规范的标准化语言,才能保证信息传播的畅通无阻,因此,电视应该成为推广普通话的重要阵地之一,对受众进行言语上的示范。
然而,在高收视率和高利润的驱使下,方言新闻节目在全国迅速升温,国家的语言规范被广播电台、电视台置于脑后。
方言新闻节目数量过多,在一定程度上削弱了大众传媒子竟让九旬老娘住楼道》
言
这样的点评虽然大快人心,
新闻简单的就事论事,
动去改善老人的处境,
什么区别。
的点评,
性因素的深层探讨,使得通过媒介介入,改善弱势群体处境,
大大降低。
度拓展
. All Rights Reserved.。
在广播媒体市场化进程中,广播节目呈现出了多元化和多样态的发展趋势,广播方言类节目也应运而生。
它以本地方言为主要表现形式,以区域性听众为主要定位,所体现的小众化、贴近性、亲近性等独有特色,得到地域听众的认同和支持,并产生了不可小视的社会影响力。
诚然,在推广普及普通话的社会大背景下,广播方言类节目的兴起,也受到一些异议。
但传播实践表明,作为一种主流文化的补充与辅助,广播方言节目的兴起,还是利大于弊。
一、广播方言类节目的兴起及现状广播方言类节目是在我国社会生产力水平飞速提高的情况下,伴随社会文化多样态的发展而兴起的。
广播方言类节目的产生是地方文化的需要,体现的是地方文化及精神文明建设的脚步,与普通话一样,都肩负着媒体的社会责任与价值导向的引领之责。
它用方言来主持的民生新闻节目,有利于丰富当地受众的精神文化生活,增强小众化的文化娱乐空间;有利于地方的文化建设,促进社会和谐推进与发展。
这种节目形式让本地人感觉亲近而新鲜,对于已经习惯了字正腔圆的普通话主持节目的地方受众来讲,这样的节目与他们的生活更加贴近了,因此方言类节目受到热烈的追捧是不难理解的。
在广播方言节目的发展进程中,湖北广播电视台交通广播的《好吃佬》和湖北之声的《越说越有味》这两个节目在湖北广播史上是有标志性意义的。
《好吃佬》促进了武汉方言类节目的发展。
而《越说越有味》则在方言脱口秀的基础上,加入了具有实质性的民生新闻内容,用方言的形式来播报,让节目表现出幽默诙谐的效果,满足了地方受众的业余文化需求,创造了良好的收听效果。
广播节目中运用方言并不是主持人的另类表现,而是一种需要,是节目的需要,是受众的需要。
广播节目中方言的主持现在已经是一种常态,特别是民生新闻,已表现出很成熟的运用模式。
方言类节目在目前表现形式主要分为两种:一种是纯粹的方言类节目,另一种是方言与普通话主持相掺杂的形式。
这些节目中主持人或嘉宾以方言进行交流,或者由主持人自己用方言来主持节目。
方言传播利大于弊VS弊大于利辩论赛反方辩词一辩、二辩、三辩、四辩发言稿反方辩词一辩发言稿:尊敬的评委、各位辩手和观众:我作为反方辩手,认为方言传播的弊大于利。
首先,方言传播会导致语言混乱。
方言与普通话存在很大的差异,如果过多地传播方言,会使语言变得混乱,给人们的交流带来困难。
其次,方言传播会影响教育和就业。
方言与普通话的差异,会导致方言使用者在学习和工作中受到限制。
在教育方面,方言会影响学生的语言表达能力,使得他们难以获得更好的学习成绩。
在就业方面,方言使用者可能会受到地域限制,难以在其他地区找到更好的工作机会。
最后,方言传播也会影响国家文化的传承。
方言是中国文化的重要组成部分,但是方言的过度传播可能会导致文化的分化和丧失。
如果每个地区都过多地强调自己的方言,会导致文化的分裂和失去共同的文化认同。
综上所述,我认为方言传播的弊大于利,我们应该保护好我们的语言和文化。
谢谢大家!反方辩词二辩发言稿:尊敬的评委、各位辩手和观众:我作为反方辩手,认为方言传播的弊大于利。
首先,方言传播会导致语言的不标准化。
方言与普通话的语法、发音等方面都存在差异,如果过多地传播方言,会使语言变得不规范,不利于语言的交流和发展。
其次,方言传播会影响社会的发展。
方言使用者之间的交流可能会受到限制,不利于社会的发展和进步。
在现代社会中,普通话已经成为了国家通用语言,方言的传播可能会导致社会的分化和不和谐。
最后,方言传播也可能会导致文化的失落。
方言是中国文化的重要组成部分,但是方言的过度传播可能会导致文化的丧失。
如果每个地区都过多地强调自己的方言,会导致文化的分裂和失去共同的文化认同。
综上所述,我认为方言传播的弊大于利,我们应该保护好我们的语言和文化。
谢谢大家!反方辩词三辩发言稿:尊敬的评委、各位辩手和观众:我作为反方辩手,认为方言传播的弊大于利。
首先,方言传播会导致语言的不统一。
方言与普通话存在很大的差异,如果过多地传播方言,会使语言变得不统一,不利于语言的交流和发展。
序言方言播报,指的是当地媒体主播利用地方话进行播报的一种节目类型,方言播报节目最早出现在沿海城市,而今又作为一种原生态文化和新的电视节目形式由沿海扩散到内地,在全国范围内迅速推广和蔓延。
四川、湖南、浙江、上海、陕西等省市的方言播报节目也如雨后春笋,纷纷亮相。
这种播报形式,一方面可以给主持人以更大的个性发挥空间,另一方面让观众感觉耳目一新。
近几年,被广泛运用于地方类节目及地方媒体拍摄的电视剧中。
吸引了大量本地受众的注意力,引发了空前的收视热情,把电视观众带入了一个全新的视觉世界。
1 方言播报节目1.1方言播报节目发展历程及特点1.1.1 方言播报节目的起源方言节目在各大卫视电视台出现的越来越频繁,最早出现的是以本地演员出演的方言电视剧,其中以重庆卫视的《雾都夜话》《生活麻辣烫》及陕西卫视的《都市碎戏》等一类以方言为语言基础的电视剧,后来出现的是沿海地区电视台中的以方言为语言基础的播报,受到了大众的欢迎。
近几年来,信息的全球化和网络化是媒体发展需要面对的一个必然趋势,如今信息时代的一个重要特征就是媒介激烈竞争引起的媒介资源的相对过剩,而这种相对过剩现象的根本原因在于媒体内容的日益趋同。
如今在新闻这方面媒体的竞争很难做到信息源的独家垄断,而在一些新闻节目中所谓“独家新闻”也只有在报道方式上追求个性以寻找出路。
故事化的民生新闻以其独特的讲述新闻故事的方式让新闻极具个性,是媒体在激烈的竞争中脱颖而出的手段之一。
在现今商业化风气之中,叙事成了消费大众文化的重要内容,新闻报道也因此进入了一个叙事的时代,一个以民生新闻吸引受众为目标的方言播报的时代。
1.1.2 方言播报的内容方言播报节目的形式和种类多样,内容更是复杂不一,但是不管节目形式如何时尚或个性化,如果缺少实实在在的内容,那最多只能是金玉其外,观众依然不会买账。
新闻播报的内容,一般都偏重于经济类新闻或者社会类新闻。
其一,这类新闻受关注的程度比较大。
现在是一个商业化、信息化的社会,人们置身其中,无时无刻不被这些实用的资讯所包围,也无时无刻不需要这些资讯来打理自己的生活。
而社会类新闻,一是因为是讲述着老百姓身边的故事,往往可以成为人们茶余饭后闲聊的谈资;二是因为社会类新闻对人有警示的功能,人们往往能从别人得到的教训中使自己得到相关的经验。
方言播报新闻更是加深了群众面对社会中一些现象后会有正确的应对方式;其二,这类新闻不像平时播报重点新闻那样需要庄重大气、稳健有力的口气,也不需要正襟危坐、四平八稳的播报姿态。
1.1.3方言播报的特点使用方言播报为什么在短时间内能够让观众接受和喜爱?使用方言的主持人也往往一跃便能够成为当地的“明星”人物,其成功并非偶然的,也有它的本身的特点。
(一)使用方言播报风格平民化、生活化,与观众有着贴近性和亲和力。
主持人风格平民化、播报形式方言化作为一种主持人节目的观念已经形成,贴近生活、贴近民众的主持方式既是电视节目发展的要求,也是主持人自身发展的要求。
如今中国社会已经完成文化转型,社会文化形态由20世纪90年代以精英文化形态为主转变为大众文化形态,在这种大环境下呈现出平民化、多元化和商业化的特点,电视节目呈现出贴近观众、贴近生活、强调参与性的特点。
例如近年来出现山东电视台的《拉呱》节目,讲的是市井百态、家长里短,其节目内容多来自老百姓的日常生活,节目风格亲切、清新。
主持人作为节目的灵魂,在播报方式上利用本地的山东话方言与节目风格、内容相一致,在这样的节目氛围中,主持人应该把自己定位为他们之中的一员,尊重他们的生活方式,显然没有什么比语言上的贴近更为贴近百姓的生活了,于是当方言播报与“民生新闻”结合起来的时候,节目就显示出一种非同寻常的亲和力和活力。
当然也可以从某种意义上说是“民生新闻”催生了方言播报主持方式的产生。
(二)方言播报增加了主持人的个性化色彩我们生活在一个媒体多元化的时代里,节目众多、品牌众多、主持人众多,优秀的节目主持人往往因为个性色彩而成为节目的标志和代表。
例如,节目《拉呱》的主持人一件T恤、一跳牛仔裤,有时还有工作人员利用一些简单的道具引入下一条新闻,虽然他的普通话中带着浓厚的山东味道,但是他对民生新闻的点评,还是让他成为了《拉呱》栏目的标志;倪萍的善良、感性、谦和让她在离开荧屏多年以后,仍然还是中年观众们念念不忘的老朋友;尽管李咏算不上标致小伙,但是他的幽狱、“出位”、生动已经让他成为中央电视台益智性节目的标志。
可是在中国为数众多的节目主持人中,能够因为个性为观众所喜爱的主持人毕竟还是少数。
方言播报的出现给观众带来了新鲜感,使用方言播报主持的方式也成就了许多主持人的个性化色彩。
例如,四川方言情景喜剧《生活麻辣烫》的主持人“凤姐”和“眼哥”并非俊男靓女,但是他们不时穿插在节目中的轻松幽默的点评,成为深受观众喜爱的主持人。
湖南经视的《越策越开心》不仅成就了在湖南收视率最高的娱乐节目,也成就了汪涵、马可两位颇有特色的节目主持人。
在《越策越开心》的早期节目中,编导将节目内容和主持人自身的特点很巧妙的融合进节目的前期策划中,幽歌的小段子和贴近生活的小调侃,将主持人智慧、幽默又不失稳重的特色表现的十分充分。
可以说,由于使用方言,在某种程度上也使他们成为深受观众喜爱的主持人。
1.2 方言播报的影响及受众态度1.2.1 方言播报的影响方言播报在对如媒体在大环境趋势中的发展起到了有力的作用,也对新型节目的定位及受众产生了很多影响,人们不再是整天面对着庄重的普通话播报去了解民生新闻,而是接更加接受了生动活泼的地方方言播报。
因为地方方言记载了一个地区、一个族群几百年乃至几千年的发展历史,而且记载了不同时期不同年代人们在社会生活方方面面的丰富的信息。
这些重要的人文资源在历史学、社会学、人类学、文学艺术等等方面都是不可或缺的宝库。
现代的孩子从小就被教导要说普通话。
普及普通话,但是除了字正腔圆的播音员之外,绝大多数中国人使用的基础交流语言都是方言。
湖北话、上海话、闽南话、东北话、北京话都是方言。
在本地生活的孩子,说普通话比他说自己的方言更加自如、亲切、活泼和富有灵性。
直到上世纪50年代,上海各大学,课堂用语都是“上海土话”。
现在香港各大学也是“两文三语”(中文、英文,粤语、国语、英语)并重,各地学生也都能接受。
可见方言也能传播文明,并不“低档”。
在湖北方言中有很多入声字用普通话根本无法表达。
湖北经视台《阿星开讲》等方言节目,很受本地观众追捧,广州、上海、福州、厦门的方言节目也很火。
方言里面藏着的,生动有趣,无伤大雅的话语,也都是“普通话”里原来没有的。
因此,被人们喜闻乐见的方言播报更完善地引导人们保护和利用地方方言。
1.2.2 受众对方言播报的态度在我国,新闻传媒是党和政府的喉舌,是连结广大群众的桥梁和纽带。
其主流节目,是面向全体受众的,是平等的、无排斥性的。
方言播报取得高收视率和强大的受众群也是有其原因的,而且受众的更多喜爱的是节目主持人的特色与风格,对于一个优秀的方言节目主持人来说,应当是能够准确的把握节目的定位,了解观众的心理需求,善于跟观众沟通,尤其是在现场更是充当着与编导和观众沟通的桥梁。
能够说几句方言,逗得观众捧腹以获得高收视率的主持人才是可以吸引受众欢迎的关键。
比如湖南卫视《越策越开心》节目中,主持人YOYO以嘉宾的形式出现,利用她在早期的主持中,将港台主持人夸张的主持风格和湖南本土的观众的特点结合在一起,在《越策越开心》节目中表现了其右特点的一面。
虽然她并没有引起很多手中的喜爱,但是她也为这个节目吸引了很多一批年轻观众,可见新型节目的定位是至关重要的。
方言播报受到了很多家庭的欢迎,比如江西南昌电视台播出方言后,在观众的强烈要求下,从晚间时段挪到黄金时段。
每当这个节目出现,老人都会拉着孩子一起听,希望他们在家中能用他们最熟悉的语言和下一代沟通与交流。
眼下,在很多地方我们会目睹一种普遍现象,孩子从上幼儿园开始就进入了普通话的环境之中,无论是从语言表达和思维方式通过普通话形成了全国统一的标准。
这对于大力推广普通话,不断形成全国统一的语言和文字的表述方式,无疑是非常重要的。
但是,这些在普通话中成长起来的一代人,淡化了对本地方方言的理解与应用,甚至很多孩子可以听懂方言但是无法使用方言,长此以往,地方方言必然逐步退化。
隐藏于各地方言中丰富的人文信息都将同时消失。
因此,通过各种手段使新的一代在完全接受普通话的同时引导他们传承方言文化。
在这方面媒体方言播报节目也起到了保护方言的先导作用。
2.新闻播报节目《拉呱》个案分析2.1 新闻播报节目《拉呱》的出现及其内容特点2.1.1 《拉呱》的出现在我国,随着电视传媒业改革的不断深入,各类型频道的大量开播,中央台、省市台之间的竞争也在全国范围内愈演愈烈。
中央台、省市台之间的竞争加重了地方电视台的生存压力。
省市电视台最大的优势就是立足本土,与观众有着地域心理、文化价值的接近性,因此电视民生新闻的出现和发展,让受众看到了和央视《新闻联播》不一样的东西。
电视民生新闻的迅猛发展,构成了电视新闻传播层面的一道冲击,在现今商业主义的气息之中,如今的新闻竞争很难做到信息源的独家垄断,所谓“独家新闻”也只有在报道方式上追求个性以寻找出路。
故事化的民生新闻以其独特的讲述新闻故事的方式让新闻极具个性,是媒体在激烈的竞争中脱颖而出的手段之一。
叙事成了消费大众文化的重要内容,新闻报道也因此进入了一个叙事的时代,一个“讲述”的时代。
山东电视台齐鲁频道作为省市电视台,自然也经受了社会信息资源和注意力资源严重不对称的时期,在这种情形下,《拉呱》诞生了。
“拉呱”在山东方言中是聊天、语言交流的意思,类似于东北方言中的“唠嗑”。
《拉呱》立足于大社会的新闻故事,“拉”的大多是本地的“呱”,关注的是普通人的生活起居,是人们所熟知的身边的事情,反映的是老百姓的生活状态,揭露的是弱势群体的生活水平;用讲述新闻故事的方式拉近与受众的距离。
因此,《拉呱》自诞生之日起便受到人们的关注,在传媒竞争如此激烈的形势下仍占有一席之地。
2.1.2 《拉呱》的内容特点从传播学方面来说,《拉呱》节目内容本土化符合信息传播的接近性原则。
方言节目给受众一种“街坊感”、“邻居感”、“亲近感”,迎合了受众的心理需要。
《拉呱》用山东人熟悉的“乡音”,讲述最底层的、最贴近百姓生活的事情,从某种意义上说,为当代人提供了一种精神上的归属感和安全感,特别容易引发文化和情感的共振。
《拉呱》的内容的本土化,体现在两个方面,首先,《拉呱》的播出平台是齐鲁电视台这样一个地方级电视台,它的主要受众也集中在山东省内,所以他们更关注于发生在自己身边的新闻。
其次,统计表明,山东省有人口9400多万人,其中大专以上学历只占3.86%,其余96%都是中学或中学以下学历。