刘言传阅读答案_刘言传翻译赏析
- 格式:docx
- 大小:16.46 KB
- 文档页数:2
王淦昌高级中学2022-2023学年高一下学期4月月考语文注意事项:本试卷共150分,答题时间150分钟。
请将所有答案填涂或书写在答题卡(卷)相应的答题区域。
在本试卷上答题无效。
一、现代文阅读(本题共5小题,19分)阅读下面的文字,完成1~5题。
①正说着,只见贾母等来了,各自随便坐下。
先着丫鬟端过两盘茶来,大家吃毕。
凤姐手里拿着西洋布手巾,裹着一把乌木三镶银箸,敁敠人位,按席摆下。
贾母因说:“把那一张小楠木桌子抬过来,让刘亲家近我这边坐着。
”众人听说,忙抬了过来。
凤姐一面递眼色与鸳鸯,鸳鸯便拉了刘姥姥出去,悄悄的嘱咐了刘姥姥一席话,又说:“这是我们家的规矩,若错了我们就笑话呢。
”调停已毕,然后归坐。
②薛姨妈是吃过饭来的,不吃,只坐在一边吃茶。
贾母带着宝玉、湘云、黛玉、宝钗一桌,王夫人带着迎春姊妹三个人一桌,刘姥姥傍着贾母一桌。
贾母素日吃饭,皆有小丫鬟在旁边,拿着漱盂麈尾巾帕之物。
如今鸳鸯是不当这差的了,今日鸳鸯偏接过麈尾来拂着。
丫鬟们知道他要撮弄刘姥姥,便躲开让他。
鸳鸯一面侍立,一面悄向刘姥姥说道:“别忘了。
”刘姥姥道:“姑娘放心。
”那刘姥姥入了坐,拿起箸来,沉甸甸的不伏手。
原是凤姐和鸳鸯商议定了,单拿一双老年四楞象牙镶金的筷子与刘姥姥。
刘姥姥见了,说道:“这叉爬子比俺那里铁掀还沉,那里犟的过他。
”说的众人都笑起来。
③只见一个媳妇端了一个盒子站在当地,一个丫鬟上来揭去盒盖,里面盛着两碗菜。
李纨端了一碗放在贾母桌上。
凤姐儿偏拣了一碗鸽子蛋放在刘姥姥桌上。
贾母这边说声“请”,刘姥姥便站起身来,高声说道:“老刘,老刘,食量大似牛,吃一个老母猪不抬头。
”自己却鼓着腮不语。
④众人先是发怔,后来一听,上上下下都哈哈的大笑起来。
史湘云撑不住,一口饭都喷了出来;林黛玉笑岔了气,伏着桌子嗳哟;宝玉早滚到贾母怀里,贾母笑的搂着宝玉叫“心肝”;王夫人笑的用手指着凤姐儿,只说不出话来;薛姨妈也撑不住,口里茶喷了探春一裙子;探春手里的饭碗都合在迎春身上;惜春离了坐位,拉着他奶母叫揉一揉肠子。
上海市普陀区名校2024学年中考语文模试卷考生请注意:1.答题前请将考场、试室号、座位号、考生号、姓名写在试卷密封线内,不得在试卷上作任何标记。
2.第一部分选择题每小题选出答案后,需将答案写在试卷指定的括号内,第二部分非选择题答案写在试卷题目指定的位置上。
3.考生必须保证答题卡的整洁。
考试结束后,请将本试卷和答题卡一并交回。
一、积累1.对下面这首诗歌理解不恰当的一项是()西塞山①下作韦庄西塞山前水似蓝,乱云如絮满澄潭。
孤峰②渐映湓城北,片月斜生梦泽南。
爨③动晓烟烹紫蕨,露和香蒂摘黄柑。
他年却棹扁舟去,终傍芦花结一庵。
(注)①西塞山:三国时东吴江防边塞,历代诗人多有趣咏。
②孤峰,指湓城北的庐山。
③爨(cuàn):烧火做饭。
A.诗人行至西塞山这个东吴江防边塞,前望江水,历史往事等引起丰富的联想,但诗人并没有借西塞山势发盛衰荣辱的感叹。
B.颈联化实为虚,把西塞山一带异时生长成熟的植物作艺术的归纳,使得描绘的景物更加富有艺术魅力和生活情趣。
C.尾联,表现了诗人对西塞山的爱恋,他把芦花化作宁静恬适的生活伴侣,期望有一天独棹扁舟而来,依傍芦荻结庵而居。
D.这首诗写诗人舟行至西塞山下时所见所感,前两联暗示诗人的行迹,第三联写出对此地烹紫薇、摘黄柑的乡间生活的赞美。
2.下列各句中加点的词语,使用正确....的一项是()A.总书记多次强调国人要读经典,从古典诗词和名著中汲取养分,反复阅读,开卷有益....。
B.他读书很多,既领会文意亦寻章摘句....,每逢作文,信手拈来,读来让人深感文采斐然。
C.作案者周密的谋划和熟练的手法相得益彰....,使案情扑朔迷离,增大了侦破的难度。
D.他悟性极高,无论多么深奥晦涩的文章,只要浮光掠影....地看上眼,就能抓住其实质。
3.给下列句子排序,最恰当的一项是( )①当阳光洒在身上时,它更坚定了心中的信念---要开出:一朵鲜艳的花。
②不久,它从泥土里探出了小脑袋,渐渐地,种子变成了嫩芽。
刘瓛传阅读答案_文言文刘瓛传翻译赏析文言文《刘瓛传》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:【原文】刘瓛字子硅,沛郡相人。
年五岁,闻舅孔熙先读《管宁传》,欣然欲读,舅更为说之,精意听受,曰:“此可及也。
”除奉朝请,不就,兄弟三人共处蓬室一间,为风所倒,无以葺之。
怡然自乐,习业不废。
聚徒教授,常有数十。
齐高帝践阼,召瓛入华林园谈语,问以政道。
答曰:“政在《孝经》。
宋氏所以亡,陛下所以得之是也。
”帝咨嗟曰:“儒者之言,可宝万世。
”又谓瓛曰:“吾应天革命,物议以为何如?”瓛曰:“陛下戒前轨之失,加之以宽厚,虽危可安;若循其覆辙,虽安必危。
”及出,帝谓司徒褚彦回曰:“方直乃尔。
学士故自过人。
”永明初,竟陵王子良请为征北司徒记室,瓛与张融、王思远书曰:“奉教使恭召会当停公事但念生平素抱有乖恩顾吾性拙人间不习仕进昔尝为行佐便以不能及公事免黜此眷者所共知也量己审分,不敢期荣,夙婴贫困,加以疏懒,衣裳容发,有足骇者。
吾庶欲从九九之遗迹①,可得奉温清,展私计,志在此耳。
”除步兵校尉,不拜。
瓛姿状纤小,儒业冠于当时,都下士子贵游,莫不下席受业,当世推其大儒,以比古之曹、郑②。
性谦率,不以高名自居,之诣于人,唯一门生持胡床随后。
住在檀桥,瓦屋数间,上皆穿漏,学徒敬慕,呼为青溪焉。
竟陵王子良亲往修谒。
七年,表武帝为瓛立馆,以杨烈桥故主第给之,生徒皆贺。
瓛曰:“此华宇岂吾宅邪?幸可诏作讲堂,犹恐见害也。
”未及徙居,遇疾。
及卒,门人受学者并吊服临送。
瓛有至性,祖母病疽经年,手持膏药,渍指为烂。
母孔氏甚严明,谓亲戚曰:“阿称便是今世曾子。
”称,瓛小名也。
及居母忧,住墓下不出庐,足为之屈,杖不能起。
梁武帝少时尝经伏膺③,及天监元年下诏为瓛立碑,谥曰贞简先生。
【注释】①无【翻译】刘瓛字子珪,沛郡相人。
五岁时,听舅舅孔熙先读《管宁传》,高兴地要读,舅舅便为他说解,刘瓛精心听讲,说:“这可以达到。
”他被授予奉朝请一职,没有就任,兄弟三人同住一间茅屋,茅屋被风吹倒,而没有钱修葺。
2023年云南省临沧市凤庆县中考语文模拟试卷(一)1. 校学生会举办“不负春光”综合性学习活动,下面是小云同学的朗诵稿,请根据要求完成问题。
到了惊蛰,春天总算坐稳了它的江山。
当第一声响彻长空....的惊雷乍(zhà)起,沉睡一冬的春天醒了。
从此,它将以王者的姿态,号令自然界那些“欣欣然张开了眼”的“臣民”。
最先闻雷而动的是在泥土中冬眠的小生灵。
听到春雷的召唤,它们一个个懵懵懂懂地睁开惺忪..的睡眼,然后俏皮地伸伸懒腰,蠕(lú)动着瘦弱的身体离开曾经酣睡的洞穴,贪婪地汲取天地的,尽情地享受和暖的春光。
小生灵都闻令而行了,积蓄了一个冬天力量的花当然也不甘示弱,它们按捺不住沐浴融融暖意的迫切心情,竞相生长。
你瞧,小草悄悄地从地面、石缝冒出来,惊奇地打量着春天。
竹笋拔出利剑,顶破松软如膏(gāo)的土层。
枝上的桃花被春雷吓得一抖,一个个花苞儿舒展开来挤挤挨挨露出甜蜜的笑容。
而各种虫儿蝶儿的蹁跹加入,更让和煦的大地焕发了。
雷声惊醒的何止是惊蛰的花草树木、鸟兽虫鱼,连“猫冬”的人们也被惊醒了。
人们赶紧脱下厚重的棉衣,欢滕..地走进田野,奔向春天。
“一鼓轻雷惊蛰后,细筛微雨落梅天。
”惊蛰铿锵有力....的雷声,是春天发出的一个号令。
对我们而言,唯有以的姿态去耕(gēng)耘,才能不负最美春光和大好年华。
(1) 文中注音不正确的一项是A.乍.(zhà)B.蠕.(lú)C.膏.(gāo)D.耕.(gēng)(2) 文中加点词语有错别字的一项是A.响彻长空B.惺忪C.欢滕D.铿锵有力(3) 文中横线上应填入的词语,最恰当的一项是A.露珠绽放生机勃勃奋斗者B.露珠绽开蓬勃生机胜利者C.雨露绽开生机勃勃胜利者D.雨露绽放蓬勃生机奋斗者(4) 对文中画线句子的修改,最恰当的一项是A.雷声惊醒的何止是花草树木、鸟兽虫鱼的惊蛰B.惊蛰的雷声惊醒的何止是花草树木、鸟兽虫鱼C.雷声惊醒的惊蛰何止是花草树木、鸟兽虫鱼D.惊蛰的雷声惊醒的不只是花草树木、鸟兽虫鱼吗2. 下列句子的排序,与上下文衔接最恰当一项是()什么是大数据?,。
2024届贵州省六盘水市八年级语文第二学期期末学业质量监测模拟试题注意事项:1.答题前,考生先将自己的姓名、准考证号填写清楚,将条形码准确粘贴在考生信息条形码粘贴区。
2.选择题必须使用2B铅笔填涂;非选择题必须使用0.5毫米黑色字迹的签字笔书写,字体工整、笔迹清楚。
3.请按照题号顺序在各题目的答题区域内作答,超出答题区域书写的答案无效;在草稿纸、试题卷上答题无效。
4.保持卡面清洁,不要折叠,不要弄破、弄皱,不准使用涂改液、修正带、刮纸刀。
一、语文基础知识(12分)1.(2分)下列加点字的注音完全正确的一项是()A.争讼.(sǒnɡ) 亢.奋(kàng)褶.皱(zhě)干.预(gān)B.迁.徙(xǐ)堕.落(duò)粗糙.(cāo)埋没.(mò)C.行.辈(háng)狩.猎(shǒu) 门槛.(kǎn)女佣.(yōng)D.追溯.(shù)拙.劣(zhuō)虔.诚(qián)穹.顶(qióng)2.(2分)下列句中加点词语使用有误的一项是()A.中国这台被称作“天眼”的超大望远镜走在了科技的前沿,令世界瞩目..。
B.随着我市全民阅读活动的持续推进,书店受到越来越多市民的青睐..。
C.从小性格孤僻的她,自从参加学校的社团活动以后,渐渐变得豁然开朗....了。
D.恩施市城市新区建设发展迅速,短短几年时间,一座座高楼鳞次栉比....。
3.(2分)下列句子中加点的成语使用正确的一项是( )A.校园里传来了骇人听闻....的消息,王刚作文竞赛获得了全国第一等奖。
B.他怒不可遏....地扬起手往桌上一拍,霍地站了起来。
C.提问要讲究艺术性,太容易不行,难得让学生不屑置辩....也不行。
D.班会上,班主任长此以往....地表扬了拾金不昧的李明同学。
4.(2分)填入下面文字中横线上的句子,与上下文衔接最恰当的一项是农村的道路像一些遗弃的绳子,________________,永远不会有人想起来把它弄直;河流始终妄图躲开人类,______________;树林是淡青的,它们已由自然繁殖生长改为人工种植,________________。
2022-2023学年重庆市某集团校八年级(下)月考语文试卷(3月份)1. 阅读下面语段,完成问题。
ㅤㅤ冬天,风雪载.途,衰.草连天。
曾经活力十足的昆虫们此刻已销声匿迹,蛰伏在某个不为人知的角落,等待(jié)难的过去。
随着第一声春雷的召唤,河水开始喧嚷.,柳丝拉开春的(wéi)幕,新的生命暗暗在(yùn)育,他们终将在草长莺飞的春天里萌.发,四季也将再次开始周而复始的循环……(1) 根据文段中的拼音写汉字。
①难②幕③育(2) 文段中加点字的注音不正确的一项是A.风雪载.(zài)途B.衰.(shuāi)草连天C.喧嚷.rángD.萌.(méng)发(3) 文段中的画线词语运用错误的一项是A.活力十足B.销声匿迹C.草长莺飞D.周而复始2. 下列文学常识表述有误的一项是()A. 《桃花源记》选自《陶渊明集》。
陶渊明,又名潜,字元亮,号五柳先生,是我国文学史上第一位田园诗人。
B. “唐宋八大家”,即唐代的韩愈、柳宗元、欧阳修和宋代的苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩。
C. “记”是古代的一种文体,可以记叙描写,也可以抒情议论,并通过记事、记物、记人、写景来抒发作者的感情或见解。
D. 《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,收录了从西周初年至春秋中叶五百多年的诗歌305篇,又称《诗三百》。
3. 依次填在横线上的语句排列顺序最恰当的一项是()寒来暑往是气候,鸟语花香是物候。
________小满是最“接地气”的节气。
①古书称“四月中,小满者,物致于此小得盈满”。
②这时,北方冬小麦等夏熟作物籽粒开始饱满,但还没有完全成熟,所以叫“小满”。
③小满是一个表征物候的节气。
④其关注点不在气,而在物。
A. ③①④②B. ④③②①C. ③④①②D. ②①④③4. 请根据你对《钢铁是怎样炼成的》的阅读,完成下列任务。
《钢铁是怎样炼成的》作者是(国家)作家。
小说主人公是。
江西省南昌市进贤县达标名校2025年秋学期初三期终调研考试卷语文试题卷注意事项:1.答卷前,考生务必将自己的姓名、准考证号填写在答题卡上。
2.回答选择题时,选出每小题答案后,用铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑,如需改动,用橡皮擦干净后,再选涂其它答案标号。
回答非选择题时,将答案写在答题卡上,写在本试卷上无效。
3.考试结束后,将本试卷和答题卡一并交回。
一、积累与运用1.下列选项中有两个错别字的一项是( )A.声情并茂大兵压竟血脉相成世外桃园诀择B.一如即往侃侃而谈举棋不定蜜不可分急躁C.大言不惭心有灵犀锲而不舍光宗耀祖娴熟D.后悔莫急五采缤纷万般无奈丝丝入扣署光2.《水浒传》中的人物和情节对应不正确的一项是()A.鲁达——大闹野猪林B.林冲——雪夜上梁山C.武松——威镇清风寨D.宋江——智取无为军3.下列关于文学作品内容、常识的表述,不完全正确的一项是A.我们学过刘禹锡的《陋室铭》、杜甫的《茅屋为秋风所破歌》、范仲淹的《岳阳楼记》,其中“铭”、“歌”、“记”都是古代的一种文体。
B.语文让我们结识了诸多名家名篇:鲁迅·《故乡》(小说),司马迁·《史记》(史书),朱自清·《绿》(散文),莫泊桑·《我的叔叔于勒》(小说),莎士比亚·《威尼斯商人》(戏剧),雨果·《给巴特勒的信》(书信),诸葛亮·《出师表》(奏章)。
C.与少年鲁迅曾经拥有“百草园”一样,作家萧红在那段自由自在、无忧无虑的童年时代,也曾经拥有一个屋后的“大花园”。
她在散文《呼兰河传》中,写到了自己和祖父在蜂蝶飞舞的后园生活,想干什么就干什么,连鸟儿、虫儿、花儿都听“我”的。
D.苏联作家普里什文从自然景观中感悟到深刻的人生哲理,写出了散文《林中小溪》;中科院院士侯学煜以森林和草原为例,向我们说明了维扩“生态系统”和保持“生态平衡”的重要性。
4.下列加点的成语使用有错误...的一项是( )A.泰州举办老街旅游文化节,各地游客纷至沓来....。
天津市2024年中考语文试卷本试卷分为第Ⅰ卷(选择题)、第Ⅱ卷两部分。
第Ⅰ卷为第1页至第4页,第Ⅱ卷为第5页至第8页。
试卷满分120分。
考试时间120分钟。
答卷前,请务必将自己的姓名、考生号、考点校、考场号、座位号填写在“答题卡”上,并在规定位置粘贴考试用条形码。
答题时,务必将答案涂写在“答题卡”上,答案答在试卷上无效。
考试结束后,将本试卷和“答题卡”一并交回。
祝你考试顺当!第Ⅰ卷留意事项:1.每题选出答案后,用2B铅笔把“答题卡”上对应题目的答案标号的信息点涂黑。
如需改动,用橡皮擦干净后,再选涂其他答案标号的信息点。
2.本卷共11题,共28分。
一、(本大题共11小题,共28分。
1~4小题、6小题,每题2分;5小题、7~11小题,每题3分)1. 下面各组词语中加点字的注音,完全正确的一项是()A. 统筹.(chóu)安静..(tián)无影无踪(ruò)B. 静谧.(mì)禁锢.(gù)开卷.有益(juàn)C. 翘.首(qiáo)渲.染(xuān)气冲斗.牛(dǒu)D. 训诲(huǐ)闲暇.(xiá)不言而喻.(yù)2. 依次填入下面一段文字横线处的词语,最恰当的一项是()欧阳修说:“立身以立学为先,立学以读书为本。
”读书要学会选择。
选择与自然有关的书,以丰富学问;选择与历史有关的书,以_______视野;选择与哲学有关的书,以_______才智。
读书还要擅长思索。
擅长思索,才会有_______;擅长思索,才会有取舍。
读好书,善读书,才会读有所获。
A. 开阔吸取鉴定B. 开拓吸取鉴别C. 开阔吸取鉴别D. 开拓吸取鉴定3. 下面一段文字中有语病的一项是()①3月23日下午,第三次“天宫课堂”科普活动如约实行。
②神舟十三号的3名航天员向全球观众演示了细心设计的科学试验。
③“天宫课堂”激发了全球观众特殊是青少年探求科学规律、探究宇宙奇妙。
泰州市2019年中考语文试题一.积累与运用1.(泰州2019)根据拼音在田字格内写出相应的汉字(4分)这里的城市叫水城,这里的乡村叫水乡。
上善若水,海nà百川,施耐庵的“水浒”闯出泰州,成就了令人zàn 叹的“四大名著”;梅兰芳的水袖舞出泰州,叫响了yù满天下的“四大名旦”;最迷人的当是那凤城河之夜,人在船中坐,船在画中游,“双水绕城”访古幽,五彩灯光映bì水,天上人间共吉祥。
这不就是你一直追寻的梦里水乡吗?(摘自泰州市宣传片《泰州太美顺风顺水》)2..(泰州 2019) 下列标点符号使用有错误的一项是(2分)()A.5月24日,2019年全国“最美家庭”评选结果在京揭晓,我市两个家庭入选。
B.《做一个虔诚的教育者》一文出自《洪宗礼母语教育》(北京师范大学出版社2011年版)。
C.转基因技术的迅猛发展,是给人类带来了福祉?还是埋下了隐患?D.“不过人不是为失败而生的,”他说,“一个人可以被毁灭,但不能给打败。
”3.(2019 泰州)下列加点的成语使用有错误的一项是(2分)()A.国产大飞机C919的设计别具匠心,用高效空气过滤系统为乘客提供高品质空气。
B.随着“泰州教育大阅读”的深入开展,“师生共读”和“亲子阅读”在全市蔚然成风。
C.柳敬亭是明末清初的评话家,张岱、吴伟业、钱谦益等赫赫有名的人物都为他写过诗文。
D.家风是一种软约束,通过潜滋暗长的影响,有效约束家庭成员的行为、作风和操守,4.(2019 泰州)根据提示补写名句或填写课文原句。
(8分。
①~④每题1分,第⑤题4分)①耳闻不如目见,目见不如足践②我劝天公重抖擞,不拘一格降人才③红军不怕远征难,万水千山只等闲。
④温故而知新,可以为师矣。
⑤古人常在诗词中以“剑”抒怀。
李白被赐金还山后,在《行路难》中用“,”抒发了自己感叹世路艰险,功业难建的苦闷心情;辛弃疾隐居乡间时,在《破阵子》中用“,”抒发了自己不忘杀敌立功、统一祖国的雄心壮志。
刘言传阅读答案_刘言传翻译赏析
刘言,本为朗州牙将。
当初,伪楚国马氏皇族被江南南唐所俘时,朗州没有主帅,大家便推举列校马光惠为武平军留后,马光惠任刘言为副使。
后来马光惠荒淫奢侈过度,军心不拥戴他,便废掉他,以刘言代马光惠为留后。
这时是后周广顺二年(952)秋,刘言任留后之后,一方面向北方派遣使者向周太祖奉表称臣,一方面又向东给南唐李景上奏,请求正式授任他为节度使,李景没答应他。
这时边镐占据湖南,暗中派人带着金银布帛诱使武陵溪洞的蛮族,想合兵以攻朗州。
遇上李景下达伪诏,征召刘言前往金陵,刘言害怕,不听从李景诏令,在当年冬十月三日,与他的节度副使王进逵、行军司马何敬真、总指挥使周行逢等共同率领水军袭击潭州。
九日,攻占益阳寨,杀死淮南军士数千人。
十三日,到达潭州城下。
当夜,边镐领着他的部下弃城东逃,王进逵、何敬真便进占潭州城。
刘言又派牙将张崇嗣向周太祖奉上表章,说潭州在经历战火之后,焚烧殆尽,请允许将潭州州府移向朗州,周太祖答应了。
诏令升朗州为大都督府,地位在潭州之上。
广顺三年(953)正月,周太祖诏令任刘言为检校太师、同平章事、朗州大都督、兼武平军节度使,统领武安军、静江军。
又以王进逵为武安军节度使,何敬真为静江军节度使,兼武安军节度行军司马。
不久,刘言派何敬真南攻广州贼寇,何敬真失去法度控制,逃回潭州,被王进逵所杀。
同年秋天,王进逵上奏说:“刘言与南唐逆贼相通,派指挥使郑王交带领兵士,想吞并本道,郑王交被军士挟持,逃往武陵,
刘言旋即被众军所废,臣已到朗州安抚完毕。
”周太祖诏令刘言罢职回家,由王进逵酌情安置。
刘言不久就遇害,朝廷便正式任王进逵为朗州节制。
显德元年(954)秋,诏令以武安军节度副使周行逢为鄂州刺史,临时主持潭州军府事务,加封检校太尉。
三年春正月,周世宗准备攻伐淮南,诏令王进逵领兵进入南唐境内。
二月,王进逵遵令进军,并派部将潘叔嗣率领五千士兵为先锋。
走到鄂州地界,潘叔嗣反戈攻击朗州。
王进逵知悉后,倍道兼行,先进入武陵,潘叔嗣急攻其城,王进逵失败,被潘叔嗣所杀。
派人到潭州请周行逢到朗州,在大街上处死潘叔嗣。
同年秋七月,诏令以周行逢为朗州大都督,兼武平军节度使,加封侍中。
从此潭州、朗州之地,尽为周行逢拥有。
大宋建隆初年,加封周行逢为中书令。
四年(957),周行逢去世,三军拥立他的儿子周保权为统帅。
不久,朗州军变,向朝廷求救。
当王师平定荆、湖后,周保权进入朝廷,从此湖湘之地便尽为朝廷疆土了。
---来源网络整理,仅供参考。