摘要：巴黎的凡尔赛宫建于十七世纪末，宫殿为古典主义建筑，它不仅是法国绝对军权最重要的纪念碑，同时其园林建筑也是当时世界最大的名园之一。北京故宫是中国园林建筑的集大成者，是现存的中国古宫殿建筑艺术最高峰的代表，凡尔赛宫和北京故宫分别是东西方园林建筑艺术的典范，各自体现了不同的建筑思想、艺术特点和文化观念。
关键词：故宫凡尔赛宫中西方建筑艺术不同点
1.故宫和凡尔赛宫的概况
北京故宫，始建于明永乐年(公元1406年)，最初由蔡信、阮安等设计，荆祥、陆祥等施工建造.故宫又称紫禁城，是世界上日前保存最完整、规模最大的古代皇宫建筑群，也是世界上规模最大的木构架宫殿.故宫规模之大、风格之独特、陈设之华丽、建筑之辉煌，在世界宫殿建筑中极为罕见.紫禁城虽然是封建专制皇权的象征，但它映射出的中国历史悠久的古代文明光辉，证明了故宫在人类的世界文化遗产史册中占有重要的地位。
凡尔赛宫位于法国巴黎西南20km的凡尔赛城，1661年国王路易十四下令动工始建，由著名建筑师勒沃、哈尔都安和勒诺特尔精心设计而成，1689年竣工后多有扩建。她是法国早期古典主义建筑的代表作，建筑以造型严谨、普遍应用古典柱式以及内部装饰多彩奢华为特点，其园林也是世界上著名园林之一。
2.故宫和凡尔赛宫的对比
2.1对称式的仪式舞台—凡尔赛宫和故宫在空间布局上的比较
规模宏大、装饰豪华是中西宫殿建筑的一个突出特点。中国的宫殿建筑群通常采用院落式布局，围绕鲜明的中轴线使主次建筑依次排列，秩序严格、层次分明，表现了建筑的等级观念和皇权至上的威严气势。帝王处理政务的殿堂总是在宫城的前面，称为“前朝”；生活起居部分在后面，称为“后寝”或“后宫”。这种前朝后寝的布局是中国历代皇宫的基本格局。凡尔赛宫也是清晰的对称格局，但在结构设计上强调了建筑整体的连通，而不是院落式的组合。
“居中为正“在两种园林建筑中均有反映。凡尔赛宫约六百余公顷，由“宫”和“苑”两个部分构成，十分强调中轴线，但它却与故宫中轴线不同，虽然其布局构思的本意均是强调王权，但两者的表现方法却不尽相同：凡尔赛的中轴线是一条子宫殿中央往西延伸长达二公里的林荫大道，通过两侧大片的树林将其衬托得极为宽阔；而故宫着重以中轴线为主的对称式布局，主要建筑沿中轴线布置，且四周围合成大院落，最终形成了中轴线上以建筑为主体的格局。
故宫空间图式所反映的中轴对称、多重围合与附会风水模式的布局，是中国古代长期以来礼制思想要求的必然结果.与此相异，凡尔赛宫的规划设计则反映出具有中心感与放射性的格网布局的空间图式，可以说是西方基督教文化控制性与扩张性的物化反映.中国的古典建
筑倾向封闭的院落，体现在性格上是内向含蓄，西方的单体建筑向高空伸展体现的是外向张扬的个性。
2.2以不同的形式表示至高无上—凡尔赛宫和故宫在建筑体制上的
比较
凡尔赛宫是强调逻辑的，富于理念的，严格按照纵横各分3段的古典式处理:其正宫、南宫与北宫组成对称的几何图形，花园也是几何的。凡尔赛宫就是法国古典主义建筑最著名的作品之一，其建筑严格对称，突出中轴线.总体特征是均衡、恬静安详、庄严典雅，有条不紊，秩序井然。
故宫建筑则处处体现着中华民族追求和谐的特点，富有生气，轻盈活泼.故宫建筑基本上是在平面空间上展开的，不像凡尔赛宫那样以单体建筑为基本单元向高空发展来增加建筑的体量，而是在四合院的基础上向前后延仲，所以故宫表现出硕大的建筑物的群体性，亭台楼阁一眼无尽.这种水平方向的仲展布局体现出一种序列空间美，一种人文的秩序和伦理的规定。故宫的建筑本身就是一个流动的过程，欣赏者必须围绕建筑走动，才能真正领略到故宫的建筑风貌.因此完全可以认为，故宫的建筑空间是流动的，是具有时间性的空间。
2.3自然和谐—凡尔赛宫和故宫在建筑材料与结构上的比较
由于建筑材料的不同，故宫与凡尔赛宫的建筑特点、建筑风格有鲜明的区别.西方古代建筑几乎都以石头为建筑材料，而我国是世界上少见的以木材为主要建筑材料的国家.以石头做建筑材料，使建筑呈现宏伟、厚重、稳固的特征.但石料也极大地限制了建筑内部空间.唯理主义认为艺术最重要的是其形象的结构要像数学一样清晰明确，合乎逻辑.在种哲学思想影响下，凡尔赛宫等古典主义建筑呈现整齐划一、秩序、均衡、对称等特征，使得古典柱式在凡尔赛宫中得到普遍的运
用。而中国古代建筑因以木材为主体材料，发展了独特的木构框架式建筑结构.木构架在故宫建筑中获得了极致的运用，单面木柱林立，到处“雕梁画柱”。
2.4协调与对比—凡尔赛宫和故宫在建筑装饰与色彩上的比较
故宫与凡尔赛宫的建筑装饰可谓各具特色.凡尔赛宫内部装饰以豪华著称,主要是雕刻、巨幅油画及挂毯.其中的雕刻与油画通常以古希腊和古罗马神话为主题.在故宫是找不到巨幅油画的，但宫中各处都有特具民族特色的对联与匾额，还有装饰性的画墨卷。故宫中广泛存在的是一种由保护木构架建筑木材表面的油漆画发展而来的建筑油饰与彩画.它们是用青、绿、朱等矿物颜料绘成的色彩绚丽的图案.除了油饰与彩画，木材结构的装饰构件，以及着色的浮雕装饰的平某贴花和用木条拼镶成的各种菱花格子也十分精美.建筑被称之为“凝固的历史”是最贴切不过了，法国和中国这两座历史瑰宝用自己的语言对人们讲述着各自不同的历程，仍然在见证着人类历史永不停歇的步伐。
3结语
故宫有高度复杂的审美要求;森严的门禁戒卫;繁褥的礼制和规范要求;阴阳五行，风水八卦的表征;表现帝王为我独尊，江山永固的思想;创造出巍峨壮丽，富丽堂皇的艺术效果.它以水平方向伸展的布局来拥抱人间，这种布局体现出一种序列空间的美，一种人文的秩序和伦理的规定.凡尔赛宫力求运用一整套抽象的数理几何方法，创造出一种超乎民族、国家以至时间之外的建筑艺术，充分表现君权的绝对、
永恒与合乎理性.建筑严格对称，突出统率全局的中轴线，东西侧又各有层次分明的次要轴线统率局部，总体特征是均衡、恬静安详、庄严典雅，有条不紊、秩序井然。
从中西方文化欣赏的角度上看中外皇家宫殿.故宫同凡尔赛宫一样庄严、伟大、雄壮、美丽，突出君权至上的政治观念，迎合了帝王无止境的统治欲望，以及使整个社会形成明晰的整体秩序，而且形成了特定的建筑文化.比较紫禁城与凡尔赛宫这两座具有强烈象征意义的皇家宫殿建筑群可以使我们进一步了解，由于东西方文化的巨大差异，人们对自然认知模式及思维方式、文化背景上的根本不同，使得故宫与凡尔赛宫在阐述着相同或相近的卞题时，却使用着截然不同的表达方式.同时，中法皇家宫殿作为各自文化系统中最具代表性与影响力的建筑，它们在很长的时间对周边国家及地区的宫殿建筑均产生着深远的影响，带有很浓的浪漫气息.使我们对皇家建筑有了新的理解，从而引起人们对建筑美学的思考，对建筑艺术的认识。
参考文献：
【1】刘敦桢.中国古代建筑史【M】.北京：中国建筑工业出版社，1984:360-411.
【2】侯幼彬.中国建筑美学【M】.哈尔滨：黑龙江科学技术出版社，1997:209.
【3】张家骥.太和殿的空间艺术【J】.建筑师，1980（2）：151-155. 【4】李蔚.凡尔赛宫【M】.北京：军事谊文出版社，2005:20.
