下载文档原格式
2023新人教版高二英语选择性必修四
Unit 2课文及翻译
课文简介：本单元的课文主要介绍了人们如何预防火灾以及火场逃生的方法。
通过描述一个发生火灾的真实情况，文章向我们展示了火灾的危害以及在火灾中如何保护自己。
课文还提供了预防火灾的几条基本原则，并给出了在火警时如何快速逃生的实用建议。
课文翻译：2023新人教版高二英语选择性必修四Unit 2课文主要介绍了火灾预防和逃生的方法。
通过一个真实的火灾事件来描绘火灾的危害以及如何在火灾中保护自己。
课文还提供了几条预防火灾的基本原则，并给出了在火警时如何快速逃生的实用建议。
课文简介：本单元的课文主要介绍了人们如何预防火灾以及火场逃生的方法。
通过描述一个发生火灾的真实情况，文章向我们展示了火灾的危害以及在火灾中如何保护自己。
课文还提供了预防火灾的几条基本原则，并给出了在火警时如何快速逃生的实用建议。
课文翻译：2023新人教版高二英语选择性必修四Unit 2课文主要介绍了火灾预防和逃生的方法。
通过一个真实的火灾事件来描绘
火灾的危害以及如何在火灾中保护自己。
课文还提供了几条预防火灾的基本原则，并给出了在火警时如何快速逃生的实用建议。
选修四英语第二单元澳大利亚的神奇动物课文翻译澳大利亚的神奇动物中文翻译：我们今天的主题是“澳大利亚特有的生物”，野生动物专家吉姆·史密斯博士回答了我们的问题。
澳大利亚有许多独特的动物，但哪种动物是这个国家的象征？它一定是袋鼠，因为它在全国分布很广。
它是一种坚韧的动物，必须在艰苦的环境中生存。
而且，它不能向后走，所以它总是向前走。
这表达了澳大利亚人作为个人和国家的力量和决心。
小袋鼠出生时只有两克重。
然后，它们会进入母亲的口袋——一种安全保暖的口袋。
他们在这种临时的、受保护的环境中睡觉和喝牛奶，直到七八个月大。
在这个阶段之后，他们会出去试一下自己的腿。
在他们学会了跳跃之后，他们逐渐减少了和母亲在一起的时间，学会了独立。
袋鼠看起来很可爱，但与它们的相遇并不总是那么顺利。
袋鼠能很用力地打和踢，所以请各位，如果你们看到一些袋鼠，记住它们不是用来抚摸的！考拉很可爱，我们看到很多人抱着考拉的照片。
但在澳大利亚的许多地方，触碰它们都是违法的。
你能澄清一下吗？它们真的很可爱，但事实是，考拉是非常敏感的动物，它们很容易因为环境的微小变化而惊慌失措。
它们花了大量的时间吃东西、睡觉、挂在树干上，因此与人类的互动会给它们带来很大的压力。
正因为如此，为了保护动物和公共安全，政府开始制定法律禁止接触考拉。
所以，如果你在野外看到一只，你不应该接近它去捡起它，甚至触摸它。
如果你想养一只考拉，你必须去一些有执照的动物园，那里的动物专家要确保每节课选出来的考拉都处于良好的状态，便于人类接触，而且只在有限的时间和有限的场合处理。
所以，我们讨论了一些可爱的动物。
那些不那么可爱的动物呢？我最喜欢的是一种叫塔斯马尼亚魔鬼的小动物。
如果你在塔斯马尼亚野营时遇到一个，这种经历可能会吓到你！塔斯马尼亚魔鬼在晚上狩猎，所以你通常不会看到他们，但你可能会听到他们大声喊叫时，他们战斗或吃。
他们发出的噪音可能会把死人吵醒。
可怕的！它们有小狗那么大，看起来像相当大的黑鼠。
选修四UNIT 2 Iconic AttractionsReading and Thinking第二单元25 Sep9月25日Next week I’m travelling to Australia to visit a friend there over the school holidays. I plan to keep this blog to record my experiences and what I learn. I have already done some research on the country. Located to the south of the equator，below many other countries on the globe，it’s often informally referred to as“down under”.下周我要去澳大利亚，在学校放假期间去拜访一位朋友。
我计划保留这个博客来记录我的经历和我学到的东西。
我已经对这个国家做了一些研究。
它位于赤道以南，低于地球上许多其他国家，通常被非正式地称为“down under”。
I have also read about some iconic sites，such as the Sydney Opera House and the Great Ocean Road，and animals like the cute koalas and kangaroos. I can’t wait to see all of them! However，as I major in social studies，I’m more interested in meeting people in Australia and experiencing their culture，food，and way of life.我也读过一些标志性的景点，比如悉尼歌剧院和大洋路，还有可爱的考拉和袋鼠等动物。
新英语人教版选择性必修四第二单元课文翻译PIONEER FOR ALL PEOPLE造福全人类的先驱者Although he is one of China's most famous scientists, Yuan Longpingconsiders himself a farmer, for he works the land to do his research. 尽管是中国最著名的科学家之一，袁隆平仍然认为自己是个农民，因为他在田里耕作，进行科学研究。
Indeed, his sunburnt face and arms and hisslim, strong body are just like those of millions of Chinese farmers, forwhom he has struggled for the past five decades. 的确，他被太阳晒得黝黑的脸庞和和手臂，以及他那瘦削而又结实的身躯，就跟其他千百万中国农民一样，过去 50 年来，他一直在努力帮助他们。
Dr YuanLongping grows what is called super hybrid rice. 袁博士种植的是被称为“超级杂交水稻的”的稻种。
In 1974, he became the first agriculturalpioneer in the world to grow rice that has a high output. 1974年，他成为世界上第一位种植高产水稻的农业先锋。
This special strain of ricemakes it possible to produce one-third more of the crop in the same fields.这种特殊的稻种使得同样的田地多收获三分之一的产量。
Now morethan 60% of the rice produced in China each year is from this hybridstrain.如今中国每年出产的稻米有 60%以上出自这种杂交稻种。
人教版选择性必修第四册unit2课文语法填空+课文句子翻译距离高考还有一段时间，不少有经验的老师都会提醒考生，愈是临近高考，能否咬紧牙关、学会自我调节，态度是否主动积极，安排是否科学合理，能不能保持良好的心态、以饱满的情绪迎接挑战，其效果往往大不一样。
以下是本人从事10多年教学经验总结出的以下学习资料，希望可以帮助大家提高答题的正确率，希望对你有所帮助，有志者事竟成！养成良好的答题习惯，是决定高考英语成败的决定性因素之一。
做题前，要认真阅读题目要求、题干和选项，并对答案内容作出合理预测;答题时，切忌跟着感觉走，最好按照题目序号来做，不会的或存在疑问的，要做好标记，要善于发现，找到题目的题眼所在，规范答题，书写工整;答题完毕时，要认真检查，查漏补缺，纠正错误。
总之，在最后的复习阶段，学生们不要加大练习量。
在这个时候，学生要尽快找到适合自己的答题方式，最重要的是以平常心去面对考试。
英语最后的复习要树立信心，考试的时候遇到难题要想“别人也难”，遇到容易的则要想“细心审题”。
越到最后，考生越要回归基础，单词最好再梳理一遍，这样有利于提高阅读理解的效率。
另附靠前30天复习方法。
Ⅰ.After reading the passage，please fill in the following blanks.I arrived in Australia on 1st October to visit my friend there.Australia, 1.______(locate) to the south of the equator, is often informally referred to 2.____ “down under”．My first impressions of Australia have been all about food！3._________(bakery), fastfood joints, butcher shops, cafes, and restaurants everywhere provide some of 4._____ premier food experiences in the world.I learned to play the local instrument—didgeridoo.I put my mouth on one end and blowwhile 5.______(vibrate) my lips but failed.A skilled player can play for a long time by6.________(continue) breathing in through his nose while breathing out through his mouth and into the didgeridoo.After 7._______(experience) Australia, personally speaking, 8.______ I like most about Australia is the people 9.________(they)．Their friendliness and 10.______(warm) made me feel at home wherever I went.1.located2. as3.Bakeries4.the5.vibrating6. continually7. experiencing8.what9.themselves 10.warmthⅠ.课文原文翻译1.澳大利亚的成立。
统编版选修四英语课文翻译Facing the Future面对未来For many of us, it's something we already have experienced.One moment, we are lying comfortably in bed, about to fall into a deep sleep. The next, our eyes are open and we find ourselves wondering or even worrying about possibly the most important issue of our lives-the future. Will we get into the school of our choice? What will we be doing in ten years' time? Can we become the person wereally want to be In the face of such questions, how should we approach the future? Can we take action to shape it, or should we just accept whatever comes our way?我们许多人都有过这样的经历。
前一刻，我们正惬意地躺在床上，即将进入深度睡眠。
但下一刻，我们就睁开了双眼，发现自己在思考，甚至在担忧可能是人生中最重要的事情一一未来。
我们能进入心仪的学校吗？十年之后我们会在做什么？我们能够成为真正想成为的人吗面对这些疑问，我们应该如何迎接未来呢？我们能否采取行动去影响未来，还是该全然接受现实给予我们的一切呢？As many of us already know, having plans in place for the future is no guarantee that they will become reality.In this respect, some people are more fortunate than others, as can be illustrated by comparing the lives of two famous authors, born 40 years apart. Although they shared the same ambitious and energetic approach to life. their careers unfolded in contrasting ways.正如我们许多人都知道的那样，对未来有计划并不能保证它们都会成为现实。
高中英语外研教版选修四课文翻译未来的城市将会是什么样子呢？没有人确切地了解，预测也是一件很冒险的事。
但有一件事是可以肯定的——它们将会先变大，然后再变小。
在未来，爱护环境将会很重要，因为地球的资源将濒临枯竭。
我们将会使用大量的可回收材料，例如，塑料、银、钢铁、玻璃、木头和纸。
我们浪费自然资源的程度将会有所减弱。
我们也将不得不更多地依赖其他能源。
例如，太阳能和风能。
所有的这些似乎是肯定的，但是还有许多关于城市生活的事情仍是未知的。
为了获知年轻人对未来城市生活的想法，美国得克萨斯州的一位大学老师让他的学生们思考如何管理一个在2025年拥有5万人口的城市，下面是他们的一些构想：垃圾船：为了摆脱垃圾问题的困扰，城市将会用巨型宇宙飞船装载废弃材料，朝太阳发射，这样做防止了垃圾填埋和环境问题。
勤务兵网：警察逮捕罪犯时，将会向罪犯射出网状物而不是用枪。
戒烟：在未来城市范围内将禁止吸烟。
只有在郊区和户外才允许吸烟。
告别商厦：将来所有的购物将会在网上进行，商品目录将会有语音指令来排序。
电话人生：每个人一出生就会给予一个电话号码，将来无论他们居住在哪儿，这个电话号码都不会更改。
娱乐：所有的娱乐形式，例如，电影院、保龄球、垒球、音乐会和其他等等都将由该市政府免费提供。
汽车：所有的汽车都将由电能、太阳能或风能提供动力，并且只要轻轻按一下开关就能够改变汽车的颜色。
远程手术：随着每个城市拥有自己的远程手术门诊部，医生将能在数千里以外实施手术，远程手术将会变得十分普通。
居家度假：年长的市民和残疾人通过使用绑在头上的髙新技术相机可以周游世界。
太空遨游：普通市民遨游太空将会变得很平常，每个城市都将有自己的太空港。
Module 2 行在北京出租车北京大街上的出租车是24小时服务的。
只要你招招手，立刻就会有出租车。
它们通常都是红色车身，并且在车窗上显示每公里的路价。
你要做的，就是确认司机有营运照，并且索要发票。
公交车和电车公共交通为人们游览北京提供了低价位的出行方式。
英语选修四第二单元课文翻译1.如果你是一位男士，肯定在某个时候会有女士问你她看起来怎么样。
2.对于如何应对这个问题，你一定得小心。
最好的对策是给你个诚实但又谨慎的回答。
然后借口有急事马上脱身。
相信我，这是最简单的方法，对于她的这一问题，无论你事先练习多少次，都不会找到正确答案。
3.其原因是，男性和女性对外表的看法截然不同，大多数男性对自己的外表在七年级的时候就形成了，而且终生不变，有些男性认为自己有不可抗拒的魅力，即使随着年龄的增长，他们的头发掉光了，脸上布满皱纹，他们仍然拒绝改变这种看法。
4.我相信,大多数人对他们的想法并不傲慢,他们喜欢把自己看成是普通人。
平均不会打扰他们;平均是很好。
他们不会给他们的外表贴上多少价值,也不能从美学角度考虑他们。
他们的主要美容形式是刮胡子,这与他们给自家草坪的护理基本相同。
如果在他的四分钟时间分配给他的时候,一个男人已经设法将大部分剃须从他的头发斯特兰兹了,而且不会太严重,他觉得他已经尽力了。
5.女性可不是这样看待自己的，如果非要我猜测大多数女性对自己的相貌是如何评价的话，那肯定是"还不够好"，一位女士，无论她看起来多么吸引人，他对自己的看法总是由于受美容业的影响而蒙着一层阴影。
要他认为"我很漂亮"是一件难事。
他把身体上的极小的不完美之处加以放大，并且幻想这些缺点十分明显以至于全世界的人都会注意到并且嘲笑他。
6.为什么女性会把自己的外貌想的这么差呢? 这种长期的不安全感并不是与生俱来的，而是由许多复杂的心理和社会因素的相互作用造成的从小时候大人们给他们买洋娃娃时候开始了，女孩成长过程中摆弄的洋娃娃，如果按照身材比例还原位真人大小的话，就会是7英尺高，61英镑重，大腿纤细，上身丰满，要达到这样的标准是很荒唐的，尤其是当我们想想那种洋娃娃的腰围尺寸，就知道其相对尺寸对任何一个活人来说都是不可企及的，与女孩玩具的这种荒唐标准相比小男孩们得到的动作玩哦却是完全不同的模样。
新译林版高中英语选修四U2课文翻译选择性必修四U2ReadingUnit2 Understanding each otherEffective communication 有效沟通If you heard someone shout, "Hey you!" from across the room, how would youreact? Just these two words can carry much information. They could be interpreted as a welcoming greeting from a close friend, especially if accompanied by a gentle smile. When spoken by a stranger, they can function as a means of attracting your attention. Much of what we communicate is dependent not only on the words we use, but also on how we use them. So, let's look a little deeper into the topic of communication.如果你听到有人喊："嘿，你! ,你会有什么反应?仅仅这两个词就能传达很多信息。
这句话可以被理解为来自亲密朋友的欢迎问候，尤其是伴随着温柔的微笑。
当陌生人和你说话时，它们可以作为一种吸引你注意力的方式。
我们交流的内容不仅取决于我们使用的词语，还取决于我们如何使用它们。
所以，让我们更深入地了解一下沟通这个话题。
Communication is the exchange of information between a sender and a receiver.The sender encodes a message and sends it face to face, or through video, telephone, mail or socialmedia. This message is then received and decoded by the receiver. In response, the receiver sends an encoded message back, which is referred to as feedback. This feedback is decoded by the original sender and the entire cycle repeats itself until they have finished communicating.沟通是发送者和接收者之间的信息交换。
高二英语选修四第二单元课文翻译【课文】Going to a British high school for one year was a very enjoyable and exciting experience for me. I was very happy with the school hours in Britain because school starts around 9 a.m. and ends about 3.30 p.m. This means Icould get up an hour later than usual as schools in China begin before 8 a.m.On the first day, all of the new students attended an assembly in the school hall. I sat next to a girl whose name is Diane. We soon became best friends. During the assembly, the headmaster told us about the rules of the school. He also told us that the best way to earn respect was to devoteoneself to study and achieve high grades. This sounded like my school in China.I had many teachers in the past year. Mr. Heywood , my class teacher, was very helpf ul. My favorite teacher was Miss Burke―I loved the lessons that she gave in English Literature. In our class there were 28 students. This is about the average size for British schools. We had to move to different classrooms for different classes. We also had different students in some classes, so it was a struggle for me to remember all the faces and names.I found the homework was not as heavy as what I used to get in my old school, but it was a bit challenging for me at first because all the homework was in English. I felt lucky as all my teachers gave me much encouragement and I enjoyed all my subjects: English, History, English Literature, Computer Science, Maths, Science, PE, Art, Cooking and French.My English improved a lot as I used English every day and spent an hour each day reading English books in the library.I usually went to the Computer Club during the lunch break, so I could send e-mails to my family and friends back home for free. I also had an extra French class on Tuesday evenings. Cooking was really fun as I learned how to buy, prepare and cook food. At the end of term we held a class party and we all had to cook something. I was glad that all my classmates were fond of the cake that I made.Students at that school have to study Maths, English and Science, but can stop studying some subjects if they don‘t like them, for example, History and French. They can choose other subjects like Art and Computer Science or Languages such as Spanish and German. In the Art class that I took, I made asmall sculpture. Though it didn‘t look very beautiful when it was finished, I still liked it very much.I missed Chinese food a lot at lunch. British food is very different.British people like eating dessert at the end of their main meal. After lunch, we usually played on the school field.Sometimes I played football with the boys. Sometimes I just relaxed undera tree or sat on the grass.I was very lucky to experience this different way of life. I look back on my time in the UK with satisfaction, and I really hope to go back and study in Manchester again.【译者】在英国上了一年的中学对我来说是一段非常令人愉快和兴奋的经历。
我很喜欢英国中学的作息时间，因为学校每天上午大约9点听课，下午大约3点半放学。
这意味著我每天可以比以往晚一个小时下班，因为在中国学校每天上午8点之前就已经开始听课了。
开学第一天，所有的新生都去学校礼堂参加晨会。
我当时坐在一个名叫黛安娜的女孩身边：我们很快就成了最要好的朋友。
在晨会上，校长向我们宣布了校规。
他还告诉我们，赢得尊重的最佳途径就是专心学习并取得好成绩。
这听起来倒是像我在国内就读的学校。
过去的一年里我存有过许多老师。
海伍德先生，我的班主任，对我的协助非常大。
我最喜欢的老师就是伯克小姐――我钟爱她教导的英国文学课程。
我们班上一一共计28个学生。
英国中学的班级差不多就是这么小。
我们上相同的课得回去相同的教室。
上某些课的时候，班上的同学也不一样，所以对我来说忘记所有的人的面孔和名字可是一件难事。
我发现这里布置的家庭作业不像我以前在原来学校时那么繁重，可一开始我还是觉得有些挑战性，因为所有的作业都是英语的，让我感到幸运的是，所有的老师都给了我很多鼓励，因此，我也喜欢我所学的每一门功课：英语、历史、英国文学、计算机、数学、科学、体育、艺术、烹饪和法语。
我天天都在采用英语，每天还花掉一个小时在图书馆里写作英文书籍，因此，我的英语存有了非常大进步。
午饭休息时间我常回去电脑俱乐部，这样我就可以免费给国内的家人和朋友发电子邮件了。
我还额外挑选了一・门功课――每个星期二晚上回去听到法语。
当我学会如何买菜、配菜和做菜的时候，我辨认出烹调真是一种快感。
学期末，我们班上开了一个舞会，我们每个人都必须为舞会搞点喝的。
我们班上所有的同学都讨厌我搞的.蛋糕，这可以真使我高兴。
数学、英语和科学是该校的必修课，但是，如果不喜欢某些科目是可以中断学习的，如历史和法语。
学生可以选修其他的科目，如艺术、计算机或者是西班牙语、德语之类的语言课。
在艺术课上我做了一件小雕塑。
尽管完工之后它看上去并不十分漂亮，但我仍然非常喜欢它。
每到吃午餐的时候我就非常想念中国菜。
英国的饮食很不一样，英国人在正餐结束时喜欢吃甜点。
午餐后我们通常去学校运动场上玩耍。
有时我和男生们一起踢足球。
有时我干脆在树下休息休息或是在草地上坐一坐。
我很幸运地能体验至这样一种相同的生活方式。
总结在英国的日子我很令人满意，真期望存有朝一日能重回曼彻斯特，在那里读书自学。
【课文】We have a radio club in our school. It is great because it is run by the students for the school. I am lucky as I am one of the hosts.It was started two years ago. One day, I just began thinking about music for everyone, so I asked the headmaster if music could be played during break times. He approved the idea, and two years later I am in charge of the radio club as the oldest student member. Our club is much more than just music. Every morning we tell our schoolmates about the weather, recent news, and some special messages that the teachers want us to broadcast.During exam time we have a special programme that tells students the things they should do for preparation. At the end of the school year, many students who are graduating use our club to give messages to their close friends and teachers.When parents come to visit the school and talk to the teachers, we often play songs sung by students, and we also give messages to inform the parents of events such as outings and school plays.I shall miss the radio club after graduation, but I know that it will continue without me. (Kate Jones)Our school club ?Poets of t he Next Generation‘ is a literary club that was started by our English teacher Mr. Owen. We meet on the last Friday of every month to talk about poems andpoets that we like. In the club meetings, we first select poems that we love, and then read them aloud. We also discuss poems in our meetings.When I attended the first meeting, I was required to write a poem and I had to read it to the club. I was a little nervous at first, but everyone was so nice and friendly that I soon stopped worrying. I once read a poem about nature in the school courtyard. I chose an old tree and gathered everyone under it before I read. The club members said it was one of the best compositions they had heard.【译者】我们学校有一个广播俱乐部。
