7134-旅游英语-徐琰a工具利器
- 格式:doc
- 大小:161.50 KB
- 文档页数:7
出国旅行常用英语目录一、旅游英语之出行篇 (2)1、问路时常用的方位词 (2)2、请问如何前往 (2)3、请问附近 (3)二、旅游英语之点餐篇 (3)三、旅游英语之住宿篇 (6)四、旅游英语之购物篇 (8)五、旅游英语之飞行篇 (17)1、登机&座位& 行李Sea t s & luggages (17)2、餐饮Cater ing (18)3、其他others (19)六、旅游英语之游玩篇 (21)一、旅游英语之出行篇1、问路时常用的方位词Eas t东South南W est西Nor th北Lef t左Right右St ra igh t on往前直去There那儿Fron t前方Back 后方Side侧旁Before之前Afte r之后Fi r s t l e f t/r igh t第一个转左/右的路2、请问如何前往...Excuse me, p lease.I am look ing fo r the museu m /ga l l e ry/ pa rk/r i ver/shopping mal l/c i ty cen t re.打扰一下,我找不到去某博物馆、美术馆、公园、河、商场、市中心的路了。
Excuse me, How do I get to the…?请问如何前往….?Ho w do I ge t to t he a i rpor t?/the bus s ta t ion?请问如何前往机场?/公车站the met ro s t a t ion?地下铁路站?(Met ro乃欧洲常用字)the subway s ta t i on?(乃北美洲常用字)the underground s t a t ion?地下铁路站?(underground乃英国常用字)the t r a in s t a t ion火车站the po l ice s t a t ion警局the ho te l XX X? X X X 酒店the pos t o f f i ce邮政局the tour i s t in fo r mat ion o f f i ce?旅游资讯局Ho w fa r i s i t f rom here?离这里有多远?I s i t poss ib le to walk the re?可以走得到吗?W hat i s the bes t way to ge t the re?怎样去那里最方便?Can I t ake a t ax i/bus/t r a in/ boat?可以打车、乘公交车、乘火车、坐船过去吗?W here i s the neares t t ax i r ank/ bus s top/t r a in s ta t ion/ pe i r?最近的出租车候车站、公交车站、火车站、码头在哪里?Can you show me on the map?可以在地图上指给我看吗?W hat i s the name o f th i s s t r ee t?这条街叫什么?3、请问附近...Excuse me,I s there.......nea r by?请问附近有没有...?I s the re a baker near by?请问附近有没有面包店?a bank银行a bar酒吧a bus s top公车站a ca fe咖啡店a cake shop西饼店a change bureau 找换店a chemis t's药剂师a hosp i t a l医院a depar tment s tore百货公司 a d i sco的士高a n igh t c lub夜总会a res tauran t餐厅a pos t box邮政局a te lephone电话a publ ic to i l e t公共厕所a t rave l agen t旅游社a you th ho te l青年旅馆Can you te l l me where the nearest to i l e t s a re?请问附近有厕所吗?Can you te l l me where the nearest AT M /cash mach ine i s? 请问附近有自动取款机吗?二、旅游英语之点餐篇请给我菜单。
c13t1s4听力文本I'm going to answer the question about c13t1s4listening text.英文回答,In the listening text, the speaker talksabout the benefits of traveling. One of the advantages mentioned is the opportunity to experience differentcultures and traditions. For example, when I traveled to Japan, I had the chance to participate in a traditional tea ceremony and learn about the customs and etiquette involved. This not only enriched my knowledge but also gave me a deeper appreciation for the Japanese culture.Another benefit of traveling highlighted in the text is the opportunity to try new foods. When I visited Italy, I tried authentic Italian pizza and gelato, which were absolutely delicious. It's amazing how food can bringpeople together and create memorable experiences.The speaker also mentions the importance of steppingout of our comfort zones while traveling. This resonateswith me because I used to be quite shy and reserved, but traveling has helped me become more confident and outgoing. For instance, when I went backpacking through Europe, I had to navigate unfamiliar cities and interact with strangers, which pushed me out of my comfort zone but ultimatelyhelped me grow as a person.Overall, the listening text emphasizes thetransformative power of travel and how it can broaden our horizons in more ways than one.中文回答,在听力文本中,说话人谈到了旅行的好处。
新概念英语文化之交通工具Venice – Traghetto威尼斯摆渡船Along the 3.5km stretch of Venice's Grand Canal there are just three bridges, so how do you get across? By Traghetto (meaning 'ferry'in Italian), of course. The unglamorous sibling of the gondola; theseno-frills boats get passengers from one side of the canal to the other for a meagre fee. You can pick up a Traghetto from any of the seven piers along the canal - just look for the yellow signs pointing you towards the landings. Each boat is rowed by two oarsmen - one at the bow and one behind the passengers, as in a gondola - if you want to ridelike a Venetian, stand for the short journey.总长3.5公里的威尼斯大运河上,一共只有三座桥梁,那你要怎么过河呢?当然是坐Traghetto(意大利语的“渡船”之意)啦。
这种摆渡船和著名的贡多拉很像,但是没贡多拉那么精致迷人。
这些无装饰的船只将乘客从运河的一边送到另一边,只收取很少的费用。
你可以在运河沿岸七个码头中的任意一个搭乘Traghetto——会有一些黄色指示牌指示你在哪里登船,只要找到它们即可。
外国人来中国研学旅行准备物品英语作文Here is an English essay on the topic of "Preparation for Foreign Students' Study Trip to China", with the text exceeding 1000 words as requested:Preparing for a Study Trip to China: A Comprehensive GuideChina, the ancient land of dynasties and modern marvels, is a captivating destination that attracts students from around the world. Whether you are an eager high school student or a curious university scholar, a study trip to China can provide you with an unparalleled cultural immersion and a wealth of academic opportunities. As you embark on this exciting journey, it is crucial to meticulously plan and prepare to ensure a seamless and enriching experience.Firstly, it is essential to gather the necessary travel documents. Ensure that your passport is valid for at least six months beyond the duration of your trip, as this is often a requirement for obtaining a Chinese visa. Depending on the nature of your study trip, you may need to apply for a student visa or a tourist visa. Research the specific visa requirements for your country and the purpose of your visit, and start the application process well in advance to avoid anydelays.Next, consider your healthcare and insurance needs. While China boasts a robust healthcare system, it is wise to ensure that you have comprehensive travel insurance that covers medical emergencies, hospitalization, and even medical evacuation, if necessary. Familiarize yourself with the healthcare facilities and hospitals in the cities you will be visiting, and make sure to pack any essential medications or prescriptions you may require.Packing for a study trip to China can be a delicate balance between essential items and practical considerations. Begin by making a comprehensive list of everything you will need, including clothing, personal care items, and any specialized equipment or materials related to your academic program. When selecting clothing, keep in mind the diverse climates and cultural norms across China. Pack layers that can accommodate varying temperatures, and be mindful of appropriate attire for more formal occasions or visits to religious sites.One of the most crucial items to pack is a sturdy and reliable power adapter. China's electrical system operates on a 220-volt, 50-hertz system, which is different from the standards in many Western countries. Invest in a high-quality universal adapter that can accommodate a variety of plug types, ensuring that you can chargeyour electronic devices without any hassle.Communication is key during your study trip, and having a reliable means of staying connected is essential. Consider acquiring a local Chinese SIM card or an international roaming plan for your mobile device, which will allow you to stay in touch with your program coordinators, host families, and loved ones back home. Additionally, download any necessary language translation apps or offline maps to navigate your surroundings with ease.When it comes to personal care and hygiene, be prepared for potential differences in the availability or familiarity of certain products. Pack any essential toiletries, such as your preferred brands of toothpaste, shampoo, and feminine hygiene products, as these may not be readily accessible or may differ in quality or formulation from what you are accustomed to. Additionally, consider bringing any specialized medications or supplements you may require, as access to certain products may be limited.One of the most exciting aspects of a study trip to China is the opportunity to immerse yourself in the rich culinary heritage of the country. While you can certainly enjoy the diverse array of local cuisine, it is wise to pack a few non-perishable snacks or comfort foods from home to supplement your diet, especially if you have any dietary restrictions or preferences.In terms of academic preparations, ensure that you have all the necessary materials and resources for your coursework or research projects. This may include textbooks, laptops, tablets, and any specialized equipment or software required for your field of study. Additionally, consider packing a small portable printer or scanner, which can be useful for completing assignments or making copies of important documents.Finally, don't forget to pack a few personal items that will help you feel more at home during your study trip. This could include photos of loved ones, a small pillow or blanket, or any cherished mementos that can provide comfort and a sense of familiarity in the midst of a new and exciting environment.By meticulously planning and packing for your study trip to China, you can ensure that you are well-prepared to embrace the challenges and opportunities that await you. From securing the necessary travel documents to anticipating your personal and academic needs, this comprehensive guide will help you embark on your journey with confidence and enthusiasm. Get ready to immerse yourself in the captivating culture, rich history, and boundless possibilities that China has to offer.。
《旅游英语》试题 第1页(共14页) 《旅游英语》试题 第2页(共14页)试卷编号:7134 a 座位号浙江广播电视大学2006年春季学期期末考试《旅游英语》试题旅游与酒店管理专业2006年7月一、Multiple Choice 单项选择(每小题2分,共30分)Direction: There are 15 incomplete sentences here and each one has four choices below for you to take. Please choose the best one and transfer it to the Answer Sheet.1. I ’m afraid it ____ tomorrow, but who knows?A. may have rainedB. might rainC. would rainD. ought to rain 2. The Caspian Sea, a salt lake, is _____ any other lake in the world.A. largestB. the largestC. larger thanD. the larger than 3. _____ bricks, workers press clay into blocks and bake then to the requisite hard.A. Being madeB. The making ofC. To makeD. Made 4. He will go to America next month, if he _____ ready then.A. isB. will beC. shall beD. is going to be5. Cars moved very slowly in the 1920s, but they ______ move more quickly than in 1910.A. were to canB. didC. willD. is going to be 6. A new English--Chinese dictionary will soon ______out.A. workB. comeC. giveD. hand 7. As time went on, the theory she had stuck ______ correct.A. provedB. to provingC. to provedD. to prove 8. The huge fire is reported to have ______ more than 300 people dead.A. remainedB. keptC. leftD. had9. ----The art exhibition _____ by me ______ a great success.----_______!A. run, seems, CongratulationsB. made, wishes, CongratulationsC. run, expects, CongratulationsD. made, seems, Congratulations 10. ----What ’s wrong with the book?----One page is _____.A. disappearedB. losingC. missingD. disappearing 11. Nancy is not coming tonight.But she _____!A. promisesB. promisedC. will promiseD. had promised 12. We ’ve made some achievements, but there is still a long way_____.A. goingB. to goC. goneD. to be gone 13. Dr. Bethune began to work the _____ he arrived at the front.A. momentB. placeC. wayD. reason 14. ----This pen isn ’t yours, is it?----______.A. Yes, it ’s not mineB. No, yours is biggerC. No, It ’s my friend ’sD. Yes, mine ’s a red one 15. ----Thanks for the _____ you did me to move away the stone.----That ’s all right.A. favorB. goodC. troubleD. kindness 二、Translation 英译中(每小题4分,共20分)Direction: Please translate the following 5 sentences into Chinese and transfer them to the Answer Sheet.1. A galloping gorse alighting on a swallow with its rare hoof is a design one often sees at Chinese scenic spots, hotels or emblazoned on souvenirs.2. An ancient art, Chinese painting falls into three categories---portrait, landscape and flower-and-bird---and two styles---meticulous and freehand.3. The book adopted theories concerning yin and yang (the two opposing principles of nature, the former feminine and negative, the latter masculine and positive) and what were at that time believed to be the five elements making up the physical universe (metal, wood, water, fire and earth).4. The Travels of Marco Polo (first published in French) is perhaps the most famous and influential travel book in history.5.Buddhism arose in a particular time in a particular place —in India, in the fifth century before Christ.三、Translation中译英(每小题4分,共20分)Direction: Please translate the following 5 sentences into English and transfer them to the Answer Sheet.1. 中国是一个具有悠久历史的文明古国。
2. 请寄两份介绍旅游路线的资料,对此我们将表示非常感激。
3. 春节期间,所有的中国人都有三天假期。
4. 如果对饭店服务有什么意见,请告诉我。
我一定转告饭店经理。
5.很遗憾,飞机起飞的时间又推迟了四十分钟。
四、Reading Comprehension阅读理解(每小题3分,共30分)Direction: In this part there are two passages. Each passage is followed with five questions. Answer the questions and transfer the answers to the Answer Sheet.Passage 1According to historical records, in the primitive clan society five thousands years ago, each clan had a totem of its own worshiping some kind of animal, such as ox, horse, tiger, deer, or snake. Later a powerful clam annexed other clans and created out of these a most fierce beast called dragon.Records in ancient Chinese books about the dragon are numerous. One says, “ The dragon is at the head of the four supernatural creatures ( dragon, tortoise, phoenix and fish). It can become small or large, short or long, ascends to heaven after the spring equinox ( the fourth solar term) ad dives into the water after the autumn equinox (the sixteenth solar term).” As the dragon was a divine creature, so another record says, legendary immortals and emperors always rode a dragon when traveling or during an inspection tour. Still another says, “ A dragon with scales is called Jiao--dragon, one with wing is Ying—dragon, one with horn is Qiu—dragon, and one with without horns is Chi—dragon.” There were 185 Dragon Kings in the dragon world that could create wind and rain. The Dragon Kings of the Four Seas are the four Dragon Kings depicted in the classical novel Journey to the West. In another classical novel, Three Kingdoms, a passage in chapter twenty-one describing the dragon says: “ A dragon can be large or small; a large dragon can soar to the clouds while a small dragon can disappear into the water.…”What is a dragon like? As depicted in the Nine Dragon Screen in Beijing’s Beihai Park, it is 5 meters high, 27 meters long and 1.2 meters thick. The Chinese character for dragon can be found in the oracle-bone inscriptions unearthed from the Yin ruins in Henan. It has four forms—look like a wriggling animal with horns, a big mouth and body veins. The book Classics Mountains and Rivers describes it as having a snake—foot of Zhongsha Mountain. In Shen Nong’s Materia Medica, a lizard is described as a dragon and a dead snake’was like a snake or a lizard.Please answer the following questions:1.According to historical records, what kind of animals might be worshiped by a clan astotem in the primitive society five thousand years ago?2.What are the four supernatural creatures according to some historic record?3.What magic can a dragon have?4.How can you tell Chi-dragon from the other dragons?5.Where can the Chinese character for dragon be found?Passage 2In the hope of helping you avoid serious difficulties during your abroad, we have prepared the following travel tips.Thank you for taking the time to become an informed traveler. We wish you a safe and wonderful journey!Safety begins when you pack. To avoid being a target, dress conservatively. Don't wearAs much as possible, avoid the appearance of affluence.Always try to travel light. You can move more quickly and will be more likely to have a free hand. You will also be less tired and less likely to set your luggage down, leaving it unattended.Carry the minimum amount of valuables necessary for your trip and plan a place or places to conceal them. Your passport, cash and credit cards are most secure when locked in a hotel safe. When you have to carry them on your person, you may wish to conceal them in several places《旅游英语》试题第3页(共14页)《旅游英语》试题第4页(共14页)rather than putting them all in one wallet or pouch. Avoid handbags, fanny packs and outside pockets that are easy targets for thieves. Inside pockets and a sturdy shoulder bag with the strap worn across your chest are somewhat safer. One of the safest places to carry valuables is in a pouch or money belt worn under your clothing.If you wear glasses, pack an extra pair. Bring them and any medicines you need in your carry-on luggage.To avoid problems when passing through customs, keep medicines in their original, labeled containers. Bring copies of your prescriptions and the generic names for the drugs. If a medication is unusual or contains narcotics, carry a letter from your doctor attesting to your need to take the drug. If you have any doubt about the legality of carrying a certain drug into a country, consult the embassy or consulate of that country first.Bring travelers checks and one or two major credit cards instead of cash.Pack an extra set of passport photos along with a photocopy of your passport information page to make replacement of your passport easier in the event it is lost or stolen.Put your name, address and telephone numbers inside and outside of each piece of luggage. Use covered luggage tags to avoid casual observation of your identity or nationality. If possible, lock your luggage.Consider getting a telephone calling card. It is a convenient way of keeping in touch. If you have one, verify that you can use it from your overseas location(s). Access numbers to U.S. operators are published in many international newspapers. Find out your access number before you go.Please answer the following questions:6.Who might be the readers of this article?7. What is the purpose of this article?8. Why should a traveler dress conservatively?9. What should a traveler do if he or she has any doubt about the legality of carrying a certaindrug into a country?10. Why should a traveler pack an extra set of passport photos?英语作文常用谚语、俗语1、A liar is not believed when he speaks the truth. 说谎者即使讲真话也没人相信。