新版人教版英语七年级上册课文翻译unit9
- 格式:docx
- 大小:32.56 KB
- 文档页数:16
预习单元1—3Starter Unit 11a 早上好,海伦!嗨,鲍勃!早上好,艾丽斯!早上好,辛迪!你好,弗兰克!你好,埃里克!早上好,戴尔!3a 下午好,埃里克!下午好,弗兰克!早上好,海伦!早上好,戴尔!晚上好,鲍勃!晚上好,艾丽斯!3c 下午好,戴尔!嗨,辛迪!你好吗?我很好,谢谢。
你好吗?我很好。
Starter Unit 21a 这用英语怎么说?它是一个橙子。
那用英语怎么说??它是一件夹克衫。
3c 这个用英语怎么说?它是一张地图。
请把它拼写一下。
M-A-P.3e那个用英语怎么说?它是一个橙子。
请把它拼写一下。
O-R-A-N-G-E.Starter Unit 31a 这是什么?它是字母V。
它是什么颜色的?它是红色的。
那是什么?它是字母Z。
它是什么颜色的?它是黑色的。
3d这用英语怎么说?它是一把钥匙。
请把它拼写一下。
K-E-Y。
它是什么颜色的?它是黄色的。
一单元Section A 1b你叫什么名字?艾伦。
你好,艾伦。
我是布朗女士。
早上好!我是辛迪。
你好,辛迪!我是戴尔。
见到你很高兴。
2d 下午好!我的名字是琳达。
你是海伦吗?是的,我是。
见到你很高兴,琳达。
见到你我也很高兴。
她的名字是什么?她是简。
他是杰克吗?不,他不是。
他的名字是迈克。
Section B 1c 你的电话号码是什么,李欣?它是281-6926。
2a你的名字是什么?杰克。
你的姓氏是什么?史密斯。
2b 1.我的名字是珍妮-格林,我的电话号码是281-9176。
我的朋友是吉娜-史密斯。
她的电话号码是232-4672.2.我是戴尔-米勒并且我的朋友是埃里克-布朗。
他的电话号码是357-5689.我的电话号码是358-6344.3.我的名字是玛丽布朗。
我的朋友是在中国。
她的名字是张明明。
我的电话号码是257-8900并且她的号码是929-3155.二单元Section A1c 那是我的家庭。
那些是我的父母。
她是谁?她是我的妹妹。
哦,这些是我的兄弟们。
人教版七年级英语上全册课文同步翻译Unit 1-91Unit 1Section A1b 你叫什么名字?艾伦。
你好,艾伦。
我是布朗女士。
早上好!我是辛迪。
你好,辛迪!我是戴尔。
见到你很高兴。
2d下午好!我的名字是琳达。
你是海伦吗?是的,我是。
见到你很高兴,琳达。
见到你我也很高兴。
她的名字是什么?她是简。
他是杰克吗?不,他不是。
他的名字是迈克。
Section B1c你的电话号码是什么,李欣?它是281-6926。
2a 你的名字是什么?杰克。
你的姓氏是什么?史密斯。
2b 1.我的名字是珍妮-格林,我的电话号码是281-9176。
我的朋友是吉娜-史密斯。
她的电话号码是232-4672.2.我是戴尔-米勒并且我的朋友是埃里克-布朗。
他的电话号码是357-5689.我的电话号码是358-6344.3.我的名字是玛丽布朗。
我的朋友是在中国。
她的名字是张明明。
我的电话号码是257-8900并且她的号码是929-3155.2Unit 2Section A1c那是我的家庭。
那些是我的父母。
她是谁?她是我的妹妹。
哦,这些是我的兄弟们。
2d早上好,简。
早上好,萨莉。
哦,简,这是我的姐姐凯特。
凯特,这是我的朋友简。
见到你很高兴,简。
见到你我也很高兴。
那些是你们的父母吗?是的,他们是。
那他是谁?他是我的弟弟,保罗。
哦,我知道了。
好吧,祝你们玩得愉快!谢谢!你也一样。
再见!2b我的家庭嗨,我是珍妮。
这儿有两张我家人的漂亮照片。
第一张照片中有我的祖父和祖母。
这是我的父母,艾伦和玛丽。
在接下来的一张照片里有我的兄弟们,鲍勃和埃里克。
这两个女孩是我的姐姐辛迪和我的表姐海伦。
可可也是在我家里。
3Unit 3Section A1b这是你的铅笔吗?是的,它是。
它是我的。
那是你的书包吗?不,它不是。
它是他的。
这些是你的书吗?不,它们不是。
它们是她的。
2d嗨,安娜。
这些是你的铅笔吗?不,它们是鲍勃的。
那这是他的绿色钢笔吗?不,它不是。
那只蓝色的钢笔是他的。
预习单元1— 3Starter Unit 11a 早上好,海伦!嗨,鲍勃!早上好,艾丽斯!早上好,辛迪!你好,弗兰克!你好,埃里克!早上好,戴尔!3a 下午好,埃里克!下午好,弗兰克!早上好,海伦!早上好,戴尔!晚上好,鲍勃!晚上好,艾丽斯!3c 下午好,戴尔!嗨,辛迪!你好吗?我很好,谢谢。
你好吗?我很好。
Starter Unit 21a 这用英语怎么说?它是一个橙子。
那用英语怎么说??它是一件夹克衫。
3c 这个用英语怎么说?它是一张地图。
请把它拼写一下。
M-A-P.3e 那个用英语怎么说?它是一个橙子。
请把它拼写一下。
O-R-A-N-G-E.Starter Unit 31a 这是什么?它是字母 V 。
它是什么颜色的?它是红色的。
那是什么?它是字母Z。
它是什么颜色的?它是黑色的。
3d 这用英语怎么说?它是一把钥匙。
请把它拼写一下。
K-E-Y 。
它是什么颜色的?它是黄色的。
一单元Section A 1b你叫什么名字?艾伦。
你好,艾伦。
我是布朗女士。
早上好!我是辛迪。
你好,辛迪!我是戴尔。
见到你很高兴。
2d 下午好!我的名字是琳达。
你是海伦吗?是的,我是。
见到你很高兴,琳达。
见到你我也很高兴。
她的名字是什么?她是简。
他是杰克吗?不,他不是。
他的名字是迈克。
二单元Section A1c 那是我的家庭。
那些是我的父母。
她是谁?她是我的妹妹。
哦,这些是我的兄弟们。
2d 早上好,简。
早上好,萨莉。
哦,简,这是我的姐姐凯特。
凯特,这是我的朋友简。
见到你很高兴,简。
见到你我也很高兴。
那些是你们的父母吗?是的,他们是。
那他是谁?他是我的弟弟,保罗。
哦,我知道了。
好吧,祝你们玩得愉快!谢谢!你也一样。
再见!Section B2b我的家庭嗨,我是珍妮。
这儿有两张我家人的漂亮照片。
第一张照片中有我的祖父和祖母。
这是我的父母,艾伦和玛丽。
在接下来的一张照片里有我的兄弟们,鲍勃和埃里克。
这两个女孩是我的姐姐辛迪和我的表姐海伦。
精选全文完整版(可编辑修改)Unit 9 My favorite subject is science.1aMatch the words with the pictures.将单词与图片匹配。
1. P.E. C2. art3. science4. music5. math6. Chinese7.geography8.history—1b Listen and circle the subjects you hear in 1a.听录音,在活动1a中圈出你听到的学科。
1c Practice the conversation with your partner. Then make your own conversations.练习下面的对话。
然后与同伴编新对话。
A: What’s your favorite subject? A:你特别喜爱的科目是什么?B:My favorite subject is art. B:我特别喜爱的科目是美术。
2a Listen and put the conversation in order.听录音,为句子编号,组成对话。
2b Listen and match the subjects you hear with the descriptions.听录音,将学科名称与形容词匹配。
Subject Description Word1. art a. fun2. science b. interesting3. music c. boring4. P.E. d. difficult5. math e. relaxing6. geography7. history2c What do you think of the subjects above? Make your own conversations using the words in 2b.你对上述学科的看法是什么?与同伴用2b中的单词编对话。
七年级上册U9课堂测试题一.翻译单词或短语1.特别喜爱的2. 学科;科目3. 科学4. 体育5.音乐;乐曲6. 数学7. 语文;汉语8. 地理(学)9. 历史10. 为什么11. 因为12. 星期一13. 星期二14. 星期三15. 星期四16. 星期五17. 星期六18. 星期天19. 无疑;肯定20. 空闲的21. 妙极的;酷的22. 上午23. 下午;午后24. 有用的;有益的25. 从......到...... 26. 太太;夫人27. 完成;做好28. 课;一节课29. 小时30. 和......一起玩游戏二.翻译句子1.--你最喜欢的科目是什么?--我最喜欢的科目是科学。
2.--他最喜欢的科目是什么?--他最喜欢的科目是语文。
3.--为什么Bob喜欢历史?--因为它很有趣。
4.--谁是你的音乐老师?--我的音乐老师是Ms.Xie。
5.--你的地理课是什么时候?--它在周一和周五。
三.单项选择题在每小题的四个选项中,选出可以填入空白处的最佳答案。
()1.Alice has math and Chinese ______ Monday morning.A.at B.in C.on D.for ()2.Jason is eleven years old.______ favorite food is beef.A.My B.His C.Our D.Your ()3.He usually finishes ______ TV at 20:00.A.watching B.watchesC.watch D.to watch()4.Today we have ______ classes,and the ______ class is geography.A.three;tree B.first;threeC.three;third D.third;three ()5.They ______ busy doing their homework.A.is B.am C.are D./()6.Please tell me what to do ______.A.and B.and then C.then D.next ()7.Maths is difficult ______ interesting.A.but B.and C.or D.so ()8.—When do you ______?—______ Monday,Thursday and Friday.A.have math;On B.have a math;AtC.have math;At D.have a math;On ()9.______ is the fifth day in a week.A.Wednesday B.ThursdayC.Friday D.Saturday()10.—______ is it?—It's 8:00 in the morning.A.When B.What timeC.Where D.What()11.—Why don't you like history?—Because it's ______.A.interesting B.funC.exciting D.boring()12.—What ______ do you like best?—Tennis.A.food B.subjectC.sport D.music()13.Tom likes ______ games with me.A.play B.playing C.plays D.playes()14.—______do you like music?—Because it's relaxing.A.Why B.When C.How D.What()15.I like math______ I like P.E.A.and B.but C.because D.so四.阅读理解American school begins in September after a long summer vacation.There are two terms in a school year:the first term is from September to January,and the second is from February to June.Most American children go to public schools(公立学校).High school students take only four or five subjects at a time.They usually go to the same classes every day,and they have an assignment(课外作业) for every class.After class they have many activities.After high school,many students go to college.1.Most American children start school life in ______.A.September B.FebruaryC.June D.July2.American children have______vacations each year.A.one B.two C.three D.four3.Students in the high school have ______subjects at a time.A.four B.five C.six D.four or five4.Which of the following is wrong?A.In July students don't need to go to school because of vacation.B.Students have the same classes every day.C.Students don't have homework for every class.D.Most American children go to public schools.5.After class students ______.A.do homework B.go back homeC.have many activities D.go to movies五.书面表达假如你是汤姆(Tom),下面是你周三一天的学校生活。
人教版七年级上册英语课文及翻译(所有课文 ) 预习单元1—3 Starter Unit 1 Section A 1a 早上好,海伦!嗨,鲍勃!早上好,艾丽斯!喂,弗兰克!喂,埃里克!早上好,戴尔! Section B 1 下午好,戴尔!嗨,辛蒂!你好吗?我很好,多谢。
你好吗?我很好。
Self Check 1 嗨喂上午下午晚上好的好谢谢好的 4 年龄手他床Just for Fun 晚上好! Starter Unit 2 Section A 1b 这用英语怎么说?一张地图。
一个橙子。
Section B 1a 用英语说这是什么?一把钥匙。
请拼一下。
Self Check 3夹克衫艾丽斯地图钥匙橙子戴尔海伦格雷斯辛蒂鲍勃钢笔弗兰克被子埃里克尺子 4 名字能他腿美好的牛奶去狗 Starter Unit 3 Section A 1a 这是什么?它是字母V。
它是什么颜色的?它是红色的。
这是什么?它是字母Z。
它是黑白相间的。
Section B 1b 这把钥匙是黄色的。
这把尺子是蓝色的。
这支钢笔是红色的。
Self Check 它是绿色的。
字母意思(铅笔芯)硬黑激光唱片英国广播公司停车(美国)全国篮球协会千克小号/中号/大号不明飞行物中央电视台联合国一单元 Section A 1a 我是吉娜。
见到你真高兴。
Grammer Foucs 你的名字是什么?我的名字是詹妮。
我是詹妮。
他的名字是什么?他的名字是托尼。
她的名字是什么?她的名字是吉娜。
Section B 1c 你的电话号码是什么,李欣?是281-6926。
3b 她的电话号码是什么?她的姓氏是什么?她的名字是什么? Self Check 1 我她是身份证什么我的喂你的他的她的名姓电话号码Just for Fun你的名是什么?ZIG。
你的姓是什么?ZAG。
二单元 Section A 1a 那是你的双肩背包吗?不,不是。
它是他的双肩背包。
这是你的铅笔吗?是的,它是。
2023年人教版初中英语七年级上册Unit 9知识点讲义(含巩固练习)初中英语教研室整理Unit 9 My favourite subject is science. Section A1.Favourite (形容词) 译为:“最喜爱的”(1)常用来修饰后面的名词Eg: favourite food 最喜欢的食物(2)前面必须有形容词物主代词或名词所有格Eg: Her favourite subject is English.= She likes English best.译为:她最喜欢的学科是英语。
Favourite (名词) 译为:“最喜欢的人/物”,后面不可接名词Eg: This book is my favourite.译为:这本书是我最喜欢的。
2.Why do you like P.E.? 译为:“你为什么喜欢体育?”Why “为什么”。
常用来询问原因,答语需用because回答Eg: --Why are you late for school? 译为:你为什么迟到?-- Because I got up late. 译为:因为我起来晚了。
ring (形容词)“无聊的”常用来修饰物Bored(形容词)“感到无聊的”常用来修饰人Eg: The little boy is bored with this boring movie.译为:这个小男孩对这部无聊的电影表示厌烦。
类似的词语有:以ing结尾的常用来修饰物;以ed结尾常用来修饰人Relaxing修饰物,relaxed修饰人Interesting修饰物;interested修饰人Exciting修饰物;excited修饰人4.Difficult (形容词) “困难的” 其反义词为easy “容易的”Difficulty (名词) “困难” 为可数名词,其复数形式为difficulties常用短语:have difficulties in doing sth. 译为:做某事有困难Eg: I have some difficulties in learning English.译为:我在学英语上遇到一些困难。
人教版新目标七年级上册英语unit 9课文听力翻译Section A 1bListen and circle the subjects you hear in 1a.Linda: Hi, Anna! How's your first day of school?Anna: Hey, Linda! It's good. I'm happy to see all my friends. What about you? Linda: Me, too. And my classes are great.Anna: What's your favorite subject?Linda: My favorite subject is science. What's yours?Anna: Hmm. Well, I like art and math. But My favorite subject is music.听录音,圈出你在1a中听到的主题。
琳达:嗨,安娜!第一天上学怎么样?安娜:嘿,琳达!很好。
我很高兴见到我所有的朋友。
你呢?琳达:我也是。
我的课很棒。
安娜:你最喜欢的科目是什么?琳达:我最喜欢的科目是科学。
什么是你的吗?安娜:嗯。
嗯,我喜欢艺术和数学。
但是我最喜欢的科目是音乐。
SectionA 2aListen and put the conversation in order.Boy 1: What's your favorite subject?Boy 2: My favorite subject is P.E.Boy 1: Why do you like P.E.?Boy 2: Because it's fun.听录音,把对话按顺序排列。
男孩1:你最喜欢的科目是什么?男孩2:我最喜欢的科目是体育男孩1:你为什么喜欢体育?男孩2:因为很有趣。
人教版七年级上册英语课文及翻译(所有课文)预习单元1—3StarterUnit1 SectionA1a早上好,海伦!嗨,鲍勃!早上好,艾丽斯!喂,弗兰克!喂,埃里克!早上好,戴尔!SectionB1下午好,戴尔!嗨,辛蒂!你好吗?我很好,多谢。
你好吗?我很好。
SelfCheck1嗨喂上午下午晚上好的好谢谢好的4年龄手他床JustforFun晚上好!StarterUnit2 SectionA1b这用英语怎么说?一张地图。
一个橙子。
SectionB1a用英语说这是什么?一把钥匙。
请拼一下。
SelfCheck3夹克衫艾丽斯地图钥匙橙子戴尔海伦格雷斯辛蒂鲍勃钢笔弗兰克被子埃里克尺子4名字能他腿美好的牛奶去狗StarterUnit3 SectionA1a这是什么?它是字母V。
它是什么颜色的?它是红色的。
这是什么?它是字母Z。
它是黑白相间的。
SectionB1b这把钥匙是黄色的。
这把尺子是蓝色的。
这支钢笔是红色的。
SelfCheck它是绿色的。
字母意思(铅笔芯)硬黑激光唱片英国广播公司停车(美国)全国篮球协会千克小号/中号/大号不明飞行物中央电视台联合国一单元SectionA 1a 我是吉娜。
见到你真高兴。
GrammerFoucs你的名字是什么?我的名字是詹妮。
我是詹妮。
他的名字是什么?他的名字是托尼。
她的名字是什么?她的名字是吉娜。
SectionB1c你的电话号码是什么,李欣?是281-6926。
3b她的电话号码是什么?她的姓氏是什么?她的名字是什么?SelfCheck1我她是身份证什么我的喂你的他的她的名姓电话号码JustforFun你的名是什么?ZIG。
你的姓是什么?ZAG。
二单元SectionA1a那是你的双肩背包吗?不,不是。
它是他的双肩背包。
这是你的铅笔吗?是的,它是。
它是我的铅笔。
这是你的尺子吗?不,不是。
它是她的尺子。
铅笔钢笔书橡皮擦尺子铅笔盒书包卷笔刀词典2b请原谅,索尼亚。
这是你的铅笔吗?是的,谢谢。
人教版七年级上册英语课文及翻译(所有课文 )预习单元1—3Starter Unit 1Section A 1a 早上好,海伦!嗨,鲍勃!早上好,艾丽斯!喂,弗兰克!喂,埃里克!早上好,戴尔!Section B 1 下午好,戴尔!嗨,辛蒂!你好吗?我很好,多谢。
你好吗?我很好。
Self Check 1 嗨喂上午下午晚上好的好谢谢好的4 年龄手他床 Just for Fun 晚上好!Starter Unit 2Section A 1b 这用英语怎么说?一张地图。
一个橙子。
Section B 1a 用英语说这是什么?一把钥匙。
请拼一下。
Self Check 3夹克衫艾丽斯地图钥匙橙子戴尔海伦格雷斯辛蒂鲍勃钢笔弗兰克被子埃里克尺子4 名字能他腿美好的牛奶去狗Starter Unit 3Section A 1a 这是什么?它是字母V。
它是什么颜色的?它是红色的。
这是什么?它是字母Z。
它是黑白相间的。
Section B 1b 这把钥匙是黄色的。
这把尺子是蓝色的。
这支钢笔是红色的。
Self Check 它是绿色的。
字母意思(铅笔芯)硬黑激光唱片英国广播公司停车(美国)全国篮球协会千克小号/中号/大号不明飞行物中央电视台联合国一单元Section A 1a 我是吉娜。
见到你真高兴。
Grammer Foucs 你的名字是什么?我的名字是詹妮。
我是詹妮。
他的名字是什么?他的名字是托尼。
她的名字是什么?她的名字是吉娜。
Section B 1c 你的电话号码是什么,李欣?是281-6926。
3b 她的电话号码是什么?她的姓氏是什么?她的名字是什么?Self Check 1 我她是身份证什么我的喂你的他的她的名姓电话号码Just for Fun你的名是什么?ZIG。
你的姓是什么?ZAG。
二单元Section A1a 那是你的双肩背包吗?不,不是。
它是他的双肩背包。
这是你的铅笔吗?是的,它是。
它是我的铅笔。
这是你的尺子吗?不,不是。
新版人教版英语七年级上册课文翻译unit9第一篇:新版人教版英语七年级上册课文翻译unit9Page 51: Grammar Focus 语法聚焦1、你最喜欢的科目是什么?我最喜欢的科目是科学。
2、他最喜欢的科目是什么?他最喜欢的科目是语文。
3、她最喜欢的科目是什么?她最喜欢的科目是美术。
4、为什么Bob喜欢历史?因为它有趣。
5、为什么Frank和Bob喜欢体育?因为它使人快乐(有趣)。
6、你的音乐老师是谁?我的音乐老师是谢女士。
7、你的地理课在什么时候?星期一和星期五。
Page 50: 2d A:嗨,Bob.今天过得怎么样? B:还好.我喜欢周一因为我上体育课和历史课.它们是我最喜欢的科目.A:谁是你的体育老师? B:胡老师.他总是和我们玩游戏.A:太好了.但是为什么你喜欢历史?它很无聊呀.我认为历史很有意思.你最喜欢哪一天?B:周五.A:为什么? B:因为第二天是星期六.A:哈哈,确实如此,我也喜欢周五.Page 53: 2b 亲爱的珍妮,我在星期五很忙碌。
在八点我有数学课。
它不是有趣的。
数学老师说它是有帮助的,但是我认为它是困难的。
然后在九点,我有科学课。
它是困难的但是有趣的。
在十点我有历史课。
在这个之后,我有体育课在十一点。
它是简单并且有趣的。
午饭时间是12:00到1:00,在这个之后,我们有语文课。
它是我最喜欢的学科。
我们的语文王老师是个很有意思的人。
在1:50,我的上课时间结束了,但是在这个之后我还有一节两个小时的美术课。
它是非常令人放松的!那你的呢?你上课时间是什么时候?你最喜欢的学科是什么?你的笔友 Yu Mei第二篇:大学英语课文翻译unit9婚前协议Para.1 一位即将结婚的男子希望能够确保即使婚姻失败,他仍可以把他珍爱的冰淇淋藏品好好储存在冰柜里。
一名女子坚持要求明确婚后由谁来遛狗。
一名男子要求,如果他未来的新娘婚后体重增加15 磅以上,他有权离婚。
Para.2 以上这些都是婚前协议中一些比较荒唐的条款。
但是不要弄错了,大多数婚前协议涉及到的都是钱——以及一旦离婚该怎样分配财产。
而且,离婚及其带来的钱财纠纷,在美国是很常见的事。
Para.3婚前协议——简称prenups——就是用来处理这些问题的。
婚前协议由即将结婚的男女双方的律师共同协定,然后由双方在牧师宣布他们结为夫妻之前签署。
自 20 世纪 80 年代初以来,婚前协议在美国被越来越多的人接受,因为当时越来越多的州开始通过关于离婚财产分配的法律。
这些法律要么是基于“共有财产”(平均分配),要么是基于“合理分配”(法官认为怎样“公平”就怎样分)。
Para.4 名人的婚前协议总是新闻头条:杰奎琳·肯尼迪·奥纳西斯的律师在亚里士多德·奥纳西斯死后拿出两人的婚前协议对簿公堂,据说她后来在庭外和解中得到了2,600 万美元。
Para.5 但婚前协议也适用于那些不甚有名却很富有的人。
“这是因为离婚会带来巨大的经济后果,而再婚又如此常见,”一位家庭法律师说。
Para.6 典型的想签订婚前协议的人是那些积累了大量财富、曾吃过苦头的男性,他们想减少日后的麻烦。
“他们想自己安排解决,而不想让法庭裁决,”美国婚姻法律师协会纽约分会的会长说。
Para.7 保护前一次婚姻的孩子是签署婚前契约的一个重要原因。
“有人可能有价值 10 亿美元的财产,而他又不想让第二个配偶分得 5 亿美元。
他可能想多留一点给自己的孩子,”一名律师说。
为了将财产传到自己的儿孙手中,六七十岁的退休丧偶老人在找老伴时,订立婚前协议也很常见。
Para.8 另一种要求签订婚前协议的情况大多是,未来的丈夫或妻子已经或即将继承巨额遗产或家庭产业,而未来伴侣却家产不多或一贫如洗。
Para.9 但是,即使双方签订了这样的协议,如果不遵循正确的指导方针,还是不可能在法院实施它。
协议应当由律师起草,因为文字错误——哪怕只是介词放错了位置——也可能是灾难性的。
但婚姻法顾问警告说,永远不要选择你未来伴侣的律师来做你的律师。
Para.10 另一个问题是出于压力而签订的婚前协议。
为避免这类问题,有些律师不愿在婚期已定之后起草协议。
“我认为他们的头上悬着一把剑,那就是压力,”一位律师这样说道。
这些律师会建议自己的当事人绝不要在双方签订协议之前发出结婚请柬。
Para.11但不是每个人都采纳这一建议。
律师们援引的一个经典例子是:“婚礼那天,某人——通常是女方——面前突然出现了一份协议,于是,她看都没看一眼就签了字。
”还有一位律师回想起一件尴尬事:男女双方还在修改协议,争论哪些该保留,哪些该删除,却有150 名宾客陆陆续续来参加婚礼。
结果由于协议无法确定,婚礼取消了。
Para.12如果夫妇决定离婚时正住在国外,或两人拥有不同的护照,那也可能因婚前协议产生纠纷。
伦敦一家经常为分处英美两国的夫妇处理离婚事宜的律师事务所的一名律师指出,在英国,法院“基本上忽视”婚前协议,因为英国的法律认为婚姻状况不是静态的,因此应由法官来决定资产怎样分配。
Para.13这就可能导致“逛法庭”的现象,因为问题的关键在于夫妇办理离婚时所在国的法律。
他举了一个例子:“有位富有的艾德·史密斯先生和史密斯夫人结了婚,而且在纽约签订了婚前契约。
可他们住在英国,后来他们决定离婚。
英国律师会对史密斯夫人说‘不行,那个契约无效。
’而史密斯先生却想把它当作一桩美国案例来处理。
案子将在何处受理,这可能大大增加达成协议所需的时间。
” Para.14 这些律师认为,婚前契约是一个商业协议,浪漫的爱情与此过程无关。
他们的理由是:在美国,50% 的婚姻最终将被扔进垃圾堆。
Para.15 另外,有关婚前协议的讨论将使两个人的钱财完全公开化,有时这可以使一对夫妇避免一桩可怕的婚姻。
一个律师说:“它使人们看清一些问题,而这些问题日后可能扩大,并导致离婚。
”Para.16 然而希望还是有的。
这位律师接着说:“很多人一签好协议,就把它扔进抽屉,然后再也不看它一眼。
”第三篇:大学英语第三册课文翻译unit9希特勒之死四月二十九日下午,消息传到了阿尔道夫.希特勒和爱娃.勃劳恩所在的地堡里。
希特勒的侵略的伙伴法西斯独裁者墨索里尼已经死了,连同他的情妇克拉拉.贝塔西和他在一起。
墨索里尼和他的情妇是在四月二十七日正企图逃往瑞士时被意大利的游击队抓获的。
经过简短的审讯后就被处决了。
四月二十八日的那个星期六的晚上,一辆卡车把他们的尸体运来米兰后就想倒垃圾一样,将其扔在市镇上第二天两具尸体被绳绑着倒挂在街灯柱上示众。
后来,“五一”那天,本托尼.墨索里尼和他的情妇被埋在米兰公墓的给不名一文的人用的坟场里。
墨索里尼与法西斯主义就这样可耻的成为历史。
不知道元首听说了多少墨索里尼的可耻下场的详细情况。
人们只能猜测,如果他听到许多细节的话,那只会更加坚定他的决心:绝不能让他自己和他的新娘当众出丑-----不论生前还是死后。
希特勒得知墨索里尼已经死亡之后不久就开始为自己做准备,他将他喜爱的阿尔萨斯狼犬毒死,将家中的另两条狗击毙。
然后他把还在身边的两名女秘书叫来,给了她们毒药胶囊,如果想服毒的话,以备在节节逼近的俄国人打进来时服用。
他说道抱歉,不能给他们更好的告别礼品。
他还对她们长期忠心耿耿的工作表示感谢。
夜晚已经降临,这是阿尔道夫.希特勒最后的一个夜晚。
他指示他的一位秘书荣格夫人将他档案里的剩余文件全部毁掉,并下令:在未得到下一步命令之前,地堡里的任何人都不得上床睡觉。
这被大家理解为希特勒与大家诀别的时刻到了。
但据几个证人回忆,直到午夜过后很久,大约是在四月三十日凌晨亮点三十分左右,元首才从他的房间里走出来,出现在过道上。
大约有二十几人,大部分是他的手下女性已经聚集在那里了。
他走过去一一与她们握手,嘴里嘟囔着什么。
他的眼睛里充满了泪水。
荣格夫人回忆道:“她的眼睛好像穿过地堡的墙壁,望着远方。
”在他离开了之后发生了一件怪事。
地保里不断加剧的令人几乎难以忍受的极度紧张的气氛突然被打破了。
于是有好几个人到餐厅去-----跳起舞来。
这种不可思议的舞会很快就变得嘈杂不已,以至于元首发话,让大家安静一些。
俄国人可能会在几小时之内打进来,把它们全部杀死-----尽管他们大部分都在盘算如何逃命-----但此时此刻,既然元首对他们的生活的严格控制已经结束,他们便要想方设法寻欢作乐,哪怕是短暂的片刻。
看来这些人是如释重负,所以他们才翩翩起舞,一直到很晚。
柏林的防守已经垮了。
俄国人几乎占领了整个城市。
眼前的问题仅仅只是如何保卫总理府了。
正如希特勒和鲍曼在四月三十日中午召开的最后一次军事形势分析会上所获悉的那样,总理府也注定是要被俄国人攻占的。
俄国人距离总理府只有一个街区了。
阿尔道夫.希特勒实施其决定的时刻到了。
那天,他的新娘明显没有胃口,没进午餐。
希特勒与两位秘书以及那位素食厨师一道进餐。
他的厨师大概没有想到这是他为希特勒准备的最后一餐。
大约在下午两点三十分,他们在吃午餐时,元首的司机,负责总理府车库的埃里西.肯普卡接到命令,要他立即将两百公升汽油装入油罐送到总理府花园。
肯普卡很难收集到那么多汽油,但他还是设法收集到一百八十升。
在三名士兵的帮助下。
肯普卡将油罐送到了他的地堡的紧急出口处。
在肯普卡收集火葬用得起有的时候,希特勒吃完了最后一餐,并同爱娃.勃劳恩再一次向她最密切的合作者作最后的告别。
他们是:戈培尔博士,克莱伯斯将军,布格道夫将军,秘书以及厨师曼齐阿里小姐。
告别后,希特勒和他的新娘回到了他们自己的房间。
戈培尔博士,鲍曼以及其他几个人在外面过道上等待着。
过一会儿,听见一声左轮枪响。
他们等待着第二声枪响,但只有一片寂静。
等了片刻,他们才轻轻地走进元首的房间。
只见淌着鲜血的阿尔道夫.希特勒的尸体伸着四肢倒在沙发上。
他是开枪自杀的。
在他的尸体旁躺着爱娃.勃劳恩的尸体。
两只左轮手枪掉在地板上,但他的新娘没有用枪,她吞毒药。
那是一九四五年四月三十日星期一下午三点十分,是他五十六岁生日后的第十天,而正好是他当上德国总理以及成立第三帝国后的第十二年零三个月的日子。
仅仅一个星期后,他的第三帝国也就随之灭亡了第四篇:七年级上册英语课文翻译外研社七年级英语上册课文翻译Module 1 My classmatesUnit 1 Nice to meet you 李老师:你们好,我叫李芳,我是你们的老师,你们是我的学生,我是中国人,我来自武汉,你叫什么名字?玲玲:我叫王玲玲李老师:很高兴见到你,玲玲,你来自哪里?玲玲:我来自北京,我是中国人。
李老师:你多大了?玲玲:我十三岁了。
李老师:好的,你好,那你呢?大明:你好,李老师,我叫李大明,我也来自北京,我十二岁了。
李老师:谢谢,你好,你来自美国吗?托尼:不,我不是,我来自英国,我是托尼〮史密斯。