17 水手英语听力 第11章

航海英语听力与会话第三版（问答与口述题参考答案）（问答与口述题参考答案）无限航区船舶二/三副问答题参考答案三副问答题参考答案第一章第一章1. What What’’s your date of birth? 你的出生日期。

My date of birth is --- 2. What What’’s your seaman s your seaman’’s book number? 你的队长的国籍你的队长的国籍??My seaman My seaman’’s book number is -----3. where are you from ? 你从哪里来你从哪里来??I am from ---4. What What’’s your Captain s your Captain’’s nationality? 你的队长的国籍你的队长的国籍??My Captain My Captain’’s nationality is ---5. What do you think is the most inportant thing on board?你认为什么是最重要的东西登机吗?I think the most important thing on board is safety navigation.6. Which ports do you often call at? 你常说的哪些港口你常说的哪些港口??We often an Shanghai, Xiamen, Hong Kong.7. What is your favorite TV program? 什么是你最喜欢的电视节目怎么样什么是你最喜欢的电视节目怎么样??My favorite TV program is news.8. What is your favorite Wob site? 什么是你最喜欢的网站吗什么是你最喜欢的网站吗??My favorite Web site is ----9. What is your favorite day of the week ? why?什么是一周中最喜欢的那一天吗什么是一周中最喜欢的那一天吗??为什么为什么?? My favorite day of the week is Saturday, because it is holiday.10. W hat is your favorite kind of movie?你最喜欢什么类型的电影你最喜欢什么类型的电影??My favorite kind of movie is action movies.11. W hat is your favorite kind of music? 你最喜欢什么类型的音乐你最喜欢什么类型的音乐??My favorite kind of music is pop music.12. W hat is your favorite magazine?什么是你最喜欢的杂志吗什么是你最喜欢的杂志吗??My favorite magazine is --- 13. W hat is the population of your hometow?你的人口有成年时离开了家乡吗你的人口有成年时离开了家乡吗?? There are 5 thousand people in my hometown.14. W hat is the population of your country?人口是多少你的国家人口是多少你的国家??The population of my country is 1.3 billion. 15. W hat is the best thing about your hometown? 最好的事情是什么你的家乡吗最好的事情是什么你的家乡吗??The best thing about my hometown is the weather.16. W hat is the worst thing about your hometow?最坏的事情是什麽你的成年时离开了家乡吗最坏的事情是什麽你的成年时离开了家乡吗?? The worst thing about my hometown is living price is too high.especially house price. 17. W hat hat’’s your hometow like? 你的家乡怎么样你的家乡怎么样??My hometown is a small village.18. D o you have many disasters in your country which are caused by weather?你有在你的国家许多灾害所造成的天气怎么样你的国家许多灾害所造成的天气怎么样??Yes, there are typhoon, flood. earthquake19. W hat sports do you like to watch on TV?你喜欢什么体育运动你喜欢什么体育运动,,在电视上看在电视上看??I like to watch football game on TV I like to watch football game on TV. .20. W hat do you think is the most popular sport in the world? 你认为什么是世界上最流行的体育运动吗的体育运动吗??I think playing football is the most popular sport in the world.第三章第三章1. Can you list at least three mooring lines? 你能列出至少三个系泊你能列出至少三个系泊??Yes I can. They are spring line, breast, headline, stern line.2. What should be prepared before the pilot comes on board ? 之前应作什么准备飞行员来同意吗I should prepare pilot ladder, overside (search) light, heaving line, pilot card etc. before the before the ……3. What is the maximum speed through the water that your ship can anchor withoutrisking breaking the cable?速度通过最多的水速度通过最多的水,,你的船能锚定而不冒险你的船能锚定而不冒险,,打破了电缆打破了电缆??The maximum speed through the water is 2 knots that the ship can anchor without risking breaking the cable.4. What flag should be hoisted when a vessel requires a pilot?什么应该悬挂旗帜船舶时需要一名飞行员吗要一名飞行员吗??The signal flag The signal flag ““Golf Golf”” should be hoisted when a vessel requires a pilot.5. How can a ship get in touch with a port before her arrival? 如何能取得联系船向港口在她的到来吗的到来吗??She can use VHF calling, Telex etc. to get in touch with a port …6. What ship What ship’’s particulars will pilot station usually ask for? 何船资料将飞行员站将飞行员站??通常就会向Pilot station often asks ship Pilot station often asks ship’’s maximum draft, LOA, air draft, displacement, cargo on board. ETA. Ship board. ETA. Ship’’s position etc.7. What should be reported to the pilot station?可以报道什么对飞行员车站在哪里可以报道什么对飞行员车站在哪里??Same as above (we should Same as above (we should ………………. To the pilot station) . To the pilot station)8. What should be confirmed from the pilot station ?We should confirm the ETA, pilot on board time and boarding position. Which side to rig pilot ladder etc.9. When the vessel enters the VTS area ,what is requested to report ?当船舶进入VTS 系统的区域的区域,,什么是要求报告吗什么是要求报告吗??When the vessel enters the VTS area, we have to report the ship last port of call, next port of call, ship port of call, ship’’s position s position, cargo onboard, ship’, cargo onboard, ship’, cargo onboard, ship’s draft, air draft to the VTS center. s draft, air draft to the VTS center. 10. W hat does hat does ““foul anchor foul anchor”” mean?“ Foul of anchor Foul of anchor”” means that the anchor has its own cable twisted around it or has fouled an obstruction.11. I f you are ordered: f you are ordered: ““Stand by both engines !Stand by both engines !”” how should you reply and report? 如果你命令果你命令::“站在两个引擎站在两个引擎!!”你应该怎样回复你应该怎样回复,,报告吗报告吗??If If ………………” I should reply I should reply ““stand by both engines stand by both engines”” and report and report ““both engines are stand by, sir by, sir””12. C an you list three famous canals in the world? 你能列举三个著名的运河的世界你能列举三个著名的运河的世界??Yes, the 3 famous canals are Suez Canal, Panama canal and Kiel canal. 13. W hen you request the receiver to remain on channel 16 in VHF communication ,what do you say? 当你请求接收机停留在通道高频16沟通沟通,,你会说什么呢你会说什么呢??When I request When I request……, I would say , I would say ““ please stand by VHF channel 16 please stand by VHF channel 16”” 14. H ow do you rectify the mistake in marine VHF communication?你如何纠正错误的海洋VHF 沟通沟通??If I want to rectify the mistake in VHF , I will say “ Mistake. Correction Mistake. Correction”” , Plus the corrected part of the message.15. H ow do you emphasize the important part of a messge in maritime VHFcommunication? 你怎么强调重要组成部分你怎么强调重要组成部分,,对海域messge VHF 沟通沟通??To emphasis the important part of the message in maritime VHF communication, we should say should say ““Repeat Repeat””, followed by the important part of the message. 16. W hat does hat does ““abandon vessel abandon vessel””mean?“Abandon vessel Abandon vessel”” means to evacuate crew and passengers from a vessel following a distress.17. W hat does the abbreviation ETD stand for?什么时间什么时间((代表什么代表什么??“ETD ETD”” means means ““ estimated time of departure estimated time of departure””18. W hat does hat does ““dredging of an anchor dredging of an anchor””mean? 什么是疏浚锚”的意思是什么的意思是什么??The phrase The phrase “dredging “dredging “dredging of an anchor of an anchor of an anchor”” means moving of an anchor over the sea bottom to control the movement of the vessel.19. W hat does hat does ““underway underway””mean?The phrase The phrase ““under way under way’’ means the vessel which is not at anchor, or made fast to the shore, or aground.20. W hat does hat does ‘‘Dragging of an anchor Dragging of an anchor””mean?“什么拖的锚”的意思是什么 “Dragging “Dragging of anchor of anchor of anchor”” means moving of an anchor over the sea bottom involuntarily because it is no longer preventing the movement of the vessel.21. What is the d 21. What is the difference between a “radar beacon” and a “radar reflector”?ifference between a “radar beacon” and a “radar reflector”? 之间的差别是什么别是什么""雷达指标”和“雷达反射镜”? Radar beacon can transmit signals and used for locating on the shore, but radar reflector can only reflect signals used for SAR on the liferaft..22 How many objects do you 22 How many objects do you need to get a position using ‘horizontal sextant angles”?need to get a position using ‘horizontal sextant angles”? 有多少物体更能你需要找个位置用“水平穿刺视角”吗? 3 objects.23 Why is a magnetic compass kept on board when a gyro compass is more accurate? 为什么是磁罗经保存在船上当陀螺罗盘更准确吗为什么是磁罗经保存在船上当陀螺罗盘更准确吗??Because the magnetic compass can be used for emergency and adjustments.24 What do you report when the anchor has been heaved out of the ground and is clear of it'’ 你们有甚麽话当锚被抛出去了地面与清晰”Anchor aweigh.25 When preparing for anchoring what must you do before releasing the bowstoppers? 当准备锚定之前你做应该释放弓瓶塞吗当准备锚定之前你做应该释放弓瓶塞吗??Supply the power, Standby the anchor ball or light, Test the windlass, Put into the gear, Release the brake26 Would you let go an anchor from the hawse pipe if the depth was 75 meters? 你会让去一个锚从管道让去一个锚从管道hawse hawse hawse如果深度为如果深度为如果深度为757575米吗米吗米吗? ?No, we should not let go anchor from hawse pipe directly, but the anchor can be released with windlass slowly. 27 Why must you consider ship’s speed and sea depth when you release the bow stoppers? 你为什么必须考虑船的速度和海洋深度当你释放弓瓶塞吗你为什么必须考虑船的速度和海洋深度当你释放弓瓶塞吗??Because when the depth is different, we should take different measures for anchoring. And for ship’s safety, during the different phase, the speed should be different, too. 28 What must always be brought and placed close to the pilot ladder well before the pilot’s embarkation? 有什么要带来有什么要带来,,接近放置在领航梯飞行员的登机接近放置在领航梯飞行员的登机? ?The lifebuoy with the lifeline, and at night, there should be a light.29 Why is it dangerous to anchor in ice?为什么是否有危险的船锚为什么是否有危险的船锚,,在冰吗在冰吗? ?The ice can change the angle of the anchor, affect the holding power, and freeze the ship.30 What flag is hoisted when the pilot has arrived on board‘’悬挂国旗是什么当飞行员已经到了装船”Flag “H”第四章第四章1. How many classes of dangerous goods are there according to the IMDGCode ?Can you list some?多少个班级有危险货物按照《国际海运代码多少个班级有危险货物按照《国际海运代码??你能列举一些吗你能列举一些吗??There are 9 classes of dangerous cargoes divided according to the IMDG IMDG. . For example Class 1. Means explosive material, class 2. Flammable gas, class 3. Flammable liquid.2. What kind of cargo is classified as flammable cargo ? 什么样的货物被划分为易燃货什么样的货物被划分为易燃货?? Oil is classified as flammable cargo.3. Please describe the general nature of general cargo .请描述的一般特性普通货运。

LESSON 1Types of ship 船舶类型1、classify [‘klæsifai] vt. 分类; 归类be classified as 分成（为）……类2、carry [‘kæri] vt. & vi. 运送, 搬运,携带carry on 继续进行carry out 贯彻，执行3、design [di‘zain] vt. & vi. 设计, 绘制4、passenger [‘pæsindʒə] n. 乘客, 旅客passenger ship 客轮5、special [‘speʃəl] adj. 特殊的, 特别的6、shipping [‘ʃipiŋ] n. (货物的)运输, 运送7、liquid [‘likwid] n. 液体adj. 液体的,、multi-purpose [mʌlti‘pə:pəs] adj. 多用途的9、vessel [‘vesəl] n. 船, 舰multi-purpose vessle 多用途船10、bulk [bʌlk] n. 散装bulk vessel 散货船11、carrier [‘kæriə] n. 运输船, 承运人12、container [kən‘teinə] n. 容器集装箱container ship 集装箱船13、refrigerated [ri‘fridʒəreitid] adj. 冷藏的refrigerated ship 冷藏船14、tanker [‘tæŋkə] n. 液货船, 油轮15、liquefied [‘likwifaid ] adj. 液化的16、natural [‘nætʃərəl] adj. 天然的liquefied natural gas carrier （LNG）液化天然气船17、chemical [‘kemikəl] adj. 化学的Liquefied Chemical Gas carri（LCG）液化化学品船18、liner [‘lainə] n. 班轮; 班机19、tramp [træmp] n. 不定期船19、cruiser [‘kru:zə] n. 大型旅游船20、ferry [‘feri] n. 渡船21、tug [tʌɡ] n. 拖轮ocean-going tug 远洋拖轮coastal tug 沿海拖轮22、barge [bɑ:dʒ] n. 驳船oil barge 油驳23、pilot [‘pailət] n.引航；引航员pilot boat 引航艇24、port [pɔ:t] n. 港口, 商港25、channel [‘tʃænl] n. 海峡通道; 水沟, 水渠26、operate [‘ɔpəreit] vt. & vi. 管理; 操作operate on diesel oil 用柴油启动27、sail [seil] vi. 起航, 开船；航行sail for 开往（bound for）sail from…to…从……开往……28、regular [ ‘reɡjulə] adj. 有规律的, 定期的regular interval 定期29、route [ru:t] n. 路, 路途, 路线, 路程30、fix [fiks] vt. 固定；确定fix one’s attention on 集中注意力31、standard [‘stændəd] n. 标准, 规范32、dimension [di‘menʃən] n. 尺寸33、hold [həuld] n. 货舱cargo hold 货舱34、deck [ dek] n. 甲板35、traditional [trə‘diʃənl] adj. 传统的36、quantity [‘kwɔntiti] n. 数目, 数量37、loose [lu:s] adj. 松的, 宽松的38、iron-ore [‘aiən ‘ɔ:] n. 铁矿石39、etc. [‘et‘setərə] adv. 〈拉〉等等40、tween [‘twi:n] prep. 在…之间; 在…之中tween deck 二层甲板41、vehicle [‘vi:ikl] n. 交通工具, 车辆42、bow [bəu] n. 船首43、stern [stə:n] n. 船尾44、chilled [tʃild] adj. 冷冻的；冷藏的45、alongside [ə‘lɔŋ‘said] adv. 在旁边get alongside 靠岸46、wharf [wɔ:f] n. 码头; 停泊处47、board [bɔ:d] n. 板；船侧on board 在船上48、harbour [‘hɑ:bə] n. 海港, 港口49、launch [lɔ:ntʃ] vt. 使(船)下水; 发射launch out 出航50、engine [‘endʒin] n. 发动机, 引擎51、tow [təu] vt. 拖, 拉, 拽52、anchor [‘æŋkə] n. 锚vt. 抛锚53、foghorn [‘fɔɡ‘hɔ:n] n. 雾号54、beacon [‘bi:kən] n. 灯标，信号标55、power driven vessel [‘drivən] 机动船56、Liquefied Petroleum Gas carrier[pi‘trəuliəm] （LPG）液化石油气船57、very large crude carrier [kru:d](VLCC)大型油轮58、timber carrier [‘timbə] 木材船59、garbage boat [‘ɡɑ:bidʒ] 垃圾船60、rescue boat [‘reskju:] 救助船61、patrol boat [pə‘trəul] 巡逻船62、surveying vessel [sə‘veiiŋ] 水道测量船63、dredger [‘dredʒə] 挖泥船64、ice-breaker [‘ais‘breikə] 破冰船65、yacht [jɔt] 游艇66、warship [‘wɔ:ʃip] 军舰, 战舰key sentences❖Ships can be classified according to what they carry.船舶可以根据它们所载的货物进行分类。

listen to this：初级英语听力 11课Woman： So you have a half day, a full day and a day and evening tour of London?Man： That's correct.Woman： Well, as we're only here for a few days, I think perhaps we should take the full day and evening tour. Give my children the opportunity to see everything.Man： Won't that be a bit tiring for them?Woman： Yes, you're right. It's probably better if wedon't include them on the evening part of the program.Man： Not the theatre and the dinner entertainment?Woman： Yes, that's what I mean. The hotel will take care of them.Man： Yes, I'm sure that can be arranged.Woman： Now, can you tell me what the cost will be?Man： For the full tour? Seventy pounds per head.Woman： So that would be 140 pounds for myself and my husband. What about the children, is there any reduction for them?Man： Certainly, we have half price for children and if they're not going to the theatre or the dinner, I think we could let them have the full day tour for thirty pounds each.Woman： That's fine. Could you tell me more details of the tour? I mean, what will we be actually seeing and so forth?Man： Well, here's a brochure for you to read, but I can quickly run through the main items of the tour with you. Now, as you see, you're picked up from your hotel at 8：30, so you must be sure to order an early breakfast.Woman： Yes ...Man： Then you're taken to see the Changing of the Guard and you'll see Buckingham Palace at the same time of course. After that you'll be taken down Whitehall to see the House of Parliament, Big Ben, you know the famous clock, and nearby Westminster Abbey. Now from there we have a river trip down the Thames towards the Tower of London. During the river trip you'll be provided with sandwiches and coffee, orange juice for the kiddies. When you get to the Tower, you'll see the Beefeaters, the traditional guards of the Tower and thenyou'll be shown the Crown jewels.Woman： And will we have a guide during all this?Man： Of course. There's an official guide who will explain the sights to you and give a short account of their historic associations in three languages, English, German and French. If you have any further questions he'll be only too pleased to answer them.Woman： Oh, that sounds perfect.Man： Now in the afternoon, you'll be taken to London Zoo for a couple of hours. We try to arrange this to coincidewith the monkeys' tea party. The children always enjoy that.Woman： Oh, I'm sure mine will.Man： And from there we just go round the corner to Madame Tussaud's to see the waxworks and after that rightnext door to the London Planetarium where you'll see thestars simulated by laser beams.Woman： That sounds very exciting. What a full day.Man： Yes, well we do let you have a couple of hours'rest before taking you on to the theatre and dinner in the evening.Woman： Oh, that's good. I'll be able to get the children off to bed or settled down watching television or something. Well, that sounds marvellous. Thank you very much.Man： Not at all. Er ... there is just one thing, madam.Woman： Oh, what's that?Man： The cheque.Woman： (laughs) Of course.I have always been interested in making things. When Iwas a child I used to enjoy painting, but I also liked making things out of clay. I managed to win a prize for one of my paintings when I was fourteen. That is probably the reasonthat I managed to get into art college four years later. ButI studied painting at first, not pottery. I like being apotter because I like to work with my hands and feel the clay;I enjoy working on a potter's wheel. I'm happy working by myself and being near my home. I don't like mass-produced things. I think crafts and craftspeople are very important. When I left college I managed to get a grant from the Council, and I hope to become a full-time craftswoman. This workshopis small, but I hope to move to a larger one next year.Mr. Hanson： Could I have my bill, please?Waitress： Yes, sir. One moment, please.(She brings the bill and the customer looks at it carefully.)Mr. Hanson： Could you kindly explain this to me? What is item 6?Waitress： Perhaps I cou1d go through it for you. Thefirst item is the cover charge. Number 2 is the beer. Thenyour starter, your main course and the vegetables. The main course was 4.50 not 3.50, so item 6 is the difference.Mr. Hanson： Oh, I see. But how was I expected to know that?Waitress： Yes, sir. They are a bit hard to follow sometimes. Number 8 is your dessert and number 9 the cigarettes. Oh, and number 7 is your second beer.Mr. Hanson： And what about the service, is that included?Waitress： Yes, that's marked down here, 10 per cent service.Mr. Hanson： Good. Thank you. Now, can you take my credit card?Waitress： I'm afraid we don't accept credit cards.Mr. Hanson： Oh dear. What about a cheque with a banker's card?Waitress： Yes, sir. That will be all right.Customer： Can you bring me the bill, please?Waiter： Certainly, sir.(He brings the bill.)Customer： I think there has been a mistake.Waiter： I'm sorry, sir. What seems to be the trouble?Customer： I think you have charged me twice for the same thing.Look, the figure of 5.50 appears here and then again here.Waiter： I'll just go and check it for you, sir.(He returns a few minutes later.)Waiter： Yes sir, you are quite right. The cashier made a mistake. I think you will find it correct now.Customer： Thank you.Waiter： We do apologize about this, sir.Customer： That's all right. No harm done. Now, can I pay by traveler's cheques?Waiter： Certainly, sir. We'll give you the change in local currency if that's all right.Customer： You needn't worry about that. There won't be much change out of twenty-five dollars.Waiter： Thank you, sir. That's most kind of you.—Waiter, there's a fly in my soup.—Shh, don't do too loud. Everyone will want one.—Waiter, there's a fly in my soup.—There is a spider on the bread. It'll catch it.—What's this fly doing in my soup?—I think it's doing the backstroke, sir.—There is a dead fly swimming in my soup!—That's impossible. A dead fly can't swim.—There is a dead fly in my soup.—Yes, sir. It's the hot liquid that kills them.—Waiter, there is a fly in my soup.—Yes, sir. We give extra meat rations on Fridays.—Waiter, there is a fly in my soup.—Don't worry, sir. There is no extra charge.A strange thing happened to Henri yesterday. He was on a bus and wanted to get off. So he stood up and rang the bell. To make sure the driver heard him he rang it twice, but the bus didn't stop, and the conductor came and shouted at him.The conductor was so annoyed, and spoke so fast, that Henri didn't understand a word. The bus stopped at the nextbus stop and Henri got off. As he got off he heard someone say, "I think he's a foreigner."When Henri got home, he told his landlady about the incident."How many times did you ring the bell?" she asked."Twice," said Henri."Well, that's the signal for the driver to go on," his landlady explained. "Only the conductor is allowed to ring the bell twice. That's why he got so annoyed."Henri nodded. "I see," he said.(A and B are a married couple. C is a travel agent.)C： Good morning.A and B： Good morning.C： Can I help you?A： Yes, we're thinking of going on holiday somewhere, but we're not sure where.C： I see. What sort of holiday did you have in mind?A： Lots of sunbathing.B： (at the same time) Lots of walking.C： Mm. (looking puzzled) So you'd like somewhere warm?B： Not too warm.A： Yes, as sunny as possible.C： And are you interested in the night-life at all?A： Yes. It'd be nice if there were some good discos and clubs we could go to.B： Oh, no! Surely that's what we're trying to get away from!A： What do you mean? We never go out at all, so how could we get away from it?B： Well, what's the point of going somewhere where there are lots of people just like here?C： (interrupting) Could I just ask what sort of price you want to pay?B： As cheap as possible.A： What do you mean? We want a top hotel.B： But we can't afford it.A： Of course, we can. We've been saving up all year.(Their voices rise as they argue. The travel agent looks bemused.)C： Just a minute, please. I think I can make a suggestion. Why don't you try the South of France? Then one of you can go to the beach and the other can walk in the mountains.A： That sounds like a good idea. And there are some good hotels there.B： No—there are too many English people there!A： Well, then at least we'd have someone to talk to.B： But, there's no point in going abroad to meet English people there!C： (interrupting again) Excuse me.A and B： Yes?C： Well, my wife and I have the same trouble as you. I like hot, lively places and she prefers a bit of peace and quiet and we always disagree about how much to spend. We usually split up and go to different places, but this yearI've got a better idea.A and B： What's that?C： Well, I could go on holiday with you (indicates one of them) and you could go with my wife.A： That's an interesting idea.B： I'm not so sure ...C： Look, why don't you come round now and meet my wife and we can see what we can arrange ...The scene is at an airport. A man and a woman carrying several cases approach a customs officer (C.O.).Man： (whispering) Don't worry. Everything will be all right.Woman： I hope you know what you're doing!(They put their bags down in front of the customs officer.)C.O.： Good morning, sir, madam. Just returning from a holiday, are you?Woman： That's right.C.O.： And how long have you been abroad?Woman： Two weeks.Man： Yes, not very long. Not long enough to buy anything anyway. (laughing)C.O.： I see. Have you got anything to declare?Man： I'm sorry, I don't really know what you mean.Woman： Harry!C.O.： Come on, sir. I'm sure you know what I mean. Have you got anything to declare?Man： Well ... yes. I would like to declare that I love my wife.Woman： Oh, Harry. You've never said that before.Man： Well, it's true! It's just that I've never been able to tell you before.Woman： And I love you too!C.O.： (clearing throat) I'm sorry to interrupt, but I must ask you whether you have any goods to declare.Man： Ah, well I do have a record-player, a fridge and something for my wife's birthday that I'd rather not tell you about.Woman： Harry! And I thought you'd forgotten again!Man： Of course not, dear!C.O.： (annoyed) What I want to know, sir, is whether you have any goods in that bag that I should know about.Man： Well, let's have a look. (opens bag) We've got some bars of soap, a tube of toothpaste, clothes, a jar ofcream ...C.O.： (angry) I only want to know if you have anything liable for tax, like cigarettes, perfumes or bottles of anything.Man： Well, we do have a bottle of shampoo.C.O.： Okay. I've had enough. You can go.Man： You mean that's it?C.O.： Please go away!Woman： Come on, Harry. He just told us we could go.(Takes hold of the suitcase and the contents spill out.)C.O.： Just a minute. May I see that jewellery, please?Man： Oh, my God! You great clumsy idiot!Woman： I'm sorry. I didn't mean to.Man： You never do anything right. I don't know why I married you in the first place!Woman： But Harry! You just said you loved me.Man： Not any more.C.O.： And now what have you got to declare, sir?Sam Lewis was a customs officer. He used to work in a small border town. It wasn't a busy town and there wasn't much work. The road was usually very quiet and there weren't many travelers. It wasn't a very interesting job, but Sam liked an easy life. About once a week, he used to meet an old man. His name was Draper. He always used to arrive at the border early in the morning in a big truck. The truck was always empty. After a while Sam became suspicious. He often used to search the truck, but he never found anything. One day he asked Draper about his job. Draper laughed and said, "I'm a smuggler."Last year Sam retired. He spent his savings on an expensive holiday. He flew to Bermuda, and stayed in a luxury hotel. One day, he was sitting by the pool and opposite himhe saw Draper drinking champagne. Sam walked over to him.Sam： Hello, there!Draper： Hi!Sam： Do you remember me?Draper： Yes ... of course I do. You're a customs officer.Sam： I used to be, but I'm not any more. I retired last month. I often used to search your truck ...Draper： ... but you never found anything!Sam： No, I didn't. Can I ask you something?Draper： Of course, you can.Sam： Were you a smuggler?Draper： Of course I was.Sam： But ... the truck was always empty. What were you smuggling?Draper： Trucks!The first thing they do is to put out an APB and thisgoes to all the police stations in the country. Next wecontact the hospitals. Often the person we are looking forhas been in an accident. Then we might try parents, friendsor relatives they might be with. We try to follow their movements and to find the last person they saw or were with. Then we try the media. We put photographs in local ornational papers—especially papers they might read. There are other things we can do： put posters in places they might be, go on television. Here in America there is a magazine inwhich there are photographs of missing children. This isoften the last hope. Of course, with nearly two million missing children every year, we can't do all these things for everyone. We haven't got the time, the money or the staff.Are you a morning person or an evening person? That's the question. When do you work best? For me the answer is easy. I work best in the morning. All my creative work is done before lunchtime. I get up at about eight, and then have breakfast.I listen to the radio a bit, and read the papers. And I start. Usually I work from nine or nine thirty until twelve butafter that I'm useless. On a good day I write fifteen hundred words or more, sometimes two thousand words, in the morning. Then after lunch I go for a walk, or read. In the evening Ilike to relax, go to the pub or go out and meet people. Ifyou're a writer you need self-discipline. But if you're tired, it shows： the mind and body must be fresh.1. Add two and four; eight and ten; fourteen and seven.2. Subtract six from eighteen; four from eleven; fivefrom nineteen.3. Multiply two by eight; five by three; six by four.4. Divide six by three; eight by two; twenty by five.1. I'll take a commission of ten per cent.2. The current rate of interest is twenty-three per cent.3. I only get three-eighths of the total.4. It's only a fraction of the cost, about a sixteenth.5. Divide nine by two and you get four point five.6. You only get two point four six per cent.1. I have to get a new pair of Jeans. Is thereanywhere ...? Do you know a, a good shop where I can get a pair?2. Look, er, I want something interesting. All I've eaten since I've arrived here is junk food. I want some good local food. Where should I go and what shall I ask for?3. The car's giving problems again. I had it servicedlast week but it's as bad as it was before. I don't know what to do about it.4. Ooh, yes, I need your advice. The problem is that I have to go to this very formal dinner party next week and I haven't got a dinner suit here. I really don't want to buy one. What do you suggest?5. Ever since I've been here I had this stomach problem, you know. I mean, it's not serious. Well, I don't think it is.I mean, you often get these things when you travel. Must bethe different water or something. But it rea1ly is a nuisance and it seems to be getting worse ...6. Damn! I've lost my wallet!Man： Telegram, miss.Jean： Oh, thanks.Jean： I wonder who it's from. Oh, it's for Helen. Helen, there's a telegram for you.Helen： For me? Oh, Jean, will you open it? I hateopening telegrams.Jean： Do you? Why?Helen： Well, it's just that I think a telegram must mean bad news.Jean： I'm just the opposite. I love opening telegrams because I'm sure they must mean something exciting.Jean： Helen, you'd better sit down. You aren't going to believe this. It says, 'Congratulations, Nurse of the Year. Letter follows.'Helen： It can't be true.Jean： Here. You read it.Hello. This is Sophie Peter's ringing from the Brook Organization. Um, we got your job application and I'm ringing just to arrange an interview with you. How about Monday morning at, er, 11：30? Would that be all right? That's Monday morning of the 10th of August. Um, if you can't make that time, could you please give us a ring? The interviewwill be with myself and Brian Shaw, so we, um, we lookforward to seeing you then. Bye-bye."Henry!""Yes, dear?""I'm going up to bed now. Don't forget to do your little jobs.""No, dear."Henry turned off the television and went into the kitchen. He fed the cat, washed up several dishes, dried them and put them away. Then he put the cat out, locked all the doors and turned out all the lights. When he got to the bedroom, hiswife was sitting up in bed reading a book and eating chocolates."Well dear, have you done all your little jobs?""I think so, my love.""Have you fed the cat?""Yes, dear.""Have you put him out?""Yes, dear.""Have you washed up the dishes?""Yes, dear.""Have you put them all away?""Yes, dear.""Have you tidied the kitchen?""Yes, dear.""Have you turned out all the lights?""Yes, dear.""Have you locked the front door?""Yes, dear.""Then you can come to bed.""Thank you, dear."After a little while they heard a gate banging downstairs."Henry.""Yes, dear.""I'm afraid you've forgotten to shut the garden gate.""Oh dear! ..."—Ladies and gentlemen, it's the Lake Late Talk Show,with your host, Dickie Reeves. (applause)—Nice to be with you again, folks. And among the line of interesting guests I'll show you tonight is the lady you'veall been reading and hearing about recently. She is beautiful. She is clever. And she is brave. She is the lady who makes friends with monkeys. She is with us tonight. Ladies and gentlemen, the apewoman herself, Josephin Carter. (applause) Hello, Josephin, or can I call you Joe?—Please do.—The first question that I know everybody has been dying to ask you is, how long have you been living with monkeys?—Apes actually. Well, I've been studying apes for quitea long time, ever since I was at university. But I've only been actually living with them for five years.—Five years in the African jungle, with only monkeys to talk to.—Apes actually.—Oh, with only apes to talk to. That's fantastic! And I know you're going back to your monkey colony ...—Ape colony actually.—... to finish your work.—Oh, yes. I haven't finished it yet. Although I havebeen recording their behavior and watching their movementsvery closely, I still haven't finished my work. I've alsobeen training my husband to work with me.—Your husband?—Yes. He's come with me tonight. Let me introduce you to Tarsan!—Hi, everybody.。

中华人民共和国海事局关于公布新版海船船员考试大纲和培训教材出版目录的通知
文章属性
•【制定机关】中华人民共和国海事局
•【公布日期】2012.08.23
•【文号】海便函[2012]663号
•【施行日期】2012.08.23
•【效力等级】部门规范性文件
•【时效性】现行有效
•【主题分类】职业培训,水运
正文
中华人民共和国海事局关于公布新版海船船员考试大纲和培
训教材出版目录的通知
（海便函〔2012〕663号）
各有关单位：
《中华人民共和国海船船员适任考试大纲》（以下简称《适任考试大纲》）和《中华人民共和国海船船员培训合格证考试大纲》（以下简称《合格证考试大纲》）已经发布、出版，符合新版《适任考试大纲》、《培训合格证考试大纲》和《关于印发<STCW公约马尼拉修正案过渡规定实施办法的通知》要求的新版海船船员适任培训、合格证培训和过渡期知识更新培训教材已分别由人民交通出版社和大连海事大学出版社出版，为方便相关单位订购大纲和教材，现公布新版海船船员考试大纲和培训教材出版目录，具体目录见附件。

各相关单位可分别向两家出版社订购所需大纲和教材。

附件：大纲和教材出版目录
2012年8月23日
附件：大纲和教材出版目录。

Task 4: Describe advantages of various tools or technologies for proper lookout. 任务4：描述的各种工具和技术优势为适当的事。

a)The features of radar observation.b)雷达观测的特点。

c)The advantages of visual lookout.d)的视觉注意的优点。

e)The correct uses of various tools or technologies.f)的各种工具和技术的正确使用。

a.) If radar is fitted and operational, including long-range scanning, we can obtain early warning of risk of collision and radar plotting or equivalent systematic observation of detected objects. Though it is very efficient, it does have such limitations as: 1) the constraints imposed by the radar range scale in use; 2) the possibility that small vessels, ice and other floating objects may not be detected; 3) the effect on radar of sea state, weather and other sources of interference, etc.a）如果雷达安装和操作，包括远程扫描，我们可以获得碰撞雷达标绘或与其相当的系统观察风险预警。

虽然它是非常有效的，它有没有这样的限制：1）由雷达量程中使用的约束；2），小血管的可能性，冰和其他漂浮物可能检测不到；3）对海态雷达的影响，天气和其他干扰源，等。

中华人民共和国海船船员适任考试培训教材航海英语听力与会话（船长）学习笔记Unit 1 general English（通用英语）Lesson 1 shipboard everyday life（船上的日常生活）I Warming-up (预热)Read the diary by Captain Keith Townley.The ship is nearly full but there is room for a bit more cargo before crossing the pacific to Los Angeles. Our last call here will be Yokohama, Japan.Good news. The pilot boarding time has been changed from 0600 to 0800 which is a bit more civilized and means there will be a chance for breakfast as well.0930 all fast in Yokohama. A nice day with a straight forward pilotage and a simple berth approach. Very cautious pilot-pleasantly common in Japan-and although sometimes a few minutes slower, undoubtedly much safer.1430 everything done, paperwork too, so we can set sail for the US. Looking forward to ten days at sea though the weather predictions are not looking too good.Questions for discussion1.What is the ship’s last call of the voyage?2.Why is the captain happy that the pilot boarding time has been changed?3.What does the captain think of the Japanese pilots in general?4.What is the ship’s next port of call?diary ['daiəri] n.日记, 日记簿a bit more多一点civilized['sivilaizd] a.文明的, 有礼的cautious ['kɔ:ʃəs] adj.谨慎的, 十分小心的pleasantly ['plezntli]adv. 愉快地, 友好地, 亲切地, 客气地，合意地paperwork ['peipəˌwə:k] n.文书工作prediction[pri'dikʃәn]n.预言, 预报set sail for开船, 动身vt.启航,驶往阅读船长基思·汤利的日记。

水手英语试题库及答案一、选择题1. Which of the following is the correct way to call a ship by radio?A. Hello, this is ship Alpha Bravo Charlie.B. This is ship Alpha Bravo Charlie calling.C. Ship Alpha Bravo Charlie, calling anyone.D. Alpha Bravo Charlie, ship calling.2. What does the term "dead in the water" mean?A. The ship is sinking.B. The ship is stationary and not moving.C. The ship is moving very slowly.D. The ship is lost and cannot be found.3. What is the standard speed measurement used in maritime navigation?A. Kilometers per hour.B. Nautical miles per hour.C. Knots.D. Miles per hour.4. What does the abbreviation "LOA" stand for?A. Length Over All.B. Length of Arrival.C. Length of Anchor.D. Length of Approach.5. When should a ship change its course to avoid a collision?A. When the other vessel is on the port side.B. When the other vessel is on the starboard side.C. When the other vessel is ahead.D. When the other vessel is astern.二、填空题6. The international maritime signal flag for "I require a pilot" is _______.7. The term "____" is used to describe a ship that is listing to one side.8. A "____" is a device used to measure the depth of water.9. The "____" is the part of a ship that is below the waterline.10. "____" is the term used for the distance a ship travelsin a straight line from one point to another.三、简答题11. Explain the difference between "port" and "starboard" in maritime navigation.12. Describe the procedure a ship should follow when enteringa port.13. What are the main components of a ship's navigation bridge?14. What is the significance of the International Maritime Organization (IMO) in global shipping?15. How does a ship's draft affect its navigation?四、阅读理解题16. Read the following passage and answer the questions that follow:"The maritime industry is a crucial part of global trade, with ships transporting goods across the world's oceans. Navigation is a complex process that requires knowledge of the sea, weather, and the rules of the road at sea. Ships must maintain a safe distance from each other to avoid collisions and must be able to communicate effectively with other vessels and ports. The use of advanced technology, such as GPS and radar, has greatly improved the safety and efficiency of maritime navigation."a. What is the primary function of the maritime industry?b. What are some challenges faced by ships during navigation?c. What role does technology play in modern maritime navigation?五、作文题17. Write an essay on the importance of effective communication in maritime operations. Discuss the different modes of communication used at sea and how they contribute to the safety and efficiency of shipping.答案：一、选择题1. B2. B3. C4. A5. B二、填空题6. Alpha7. List8. Sounding lead9. Keel10. Dead reckoning三、简答题11. Port refers to the left side of a ship when facing forward, while starboard refers to the right side. These terms are used to indicate directions relative to the ship's orientation.12. When entering a port, a ship should follow the local regulations, communicate with the port authority, and navigate carefully to avoid obstacles and other vessels.13. The main components of a ship's navigation bridge include the steering console, communication equipment, navigation instruments, and a chart table.14. The IMO sets global standards for ship safety, security, and environmental performance to ensure safe and efficient shipping practices worldwide.15. A ship's draft affects its navigation by determining the depth of water it can safely navigate, which in turn influences its route and the ports it can visit.四、阅读理解题16. a. The primary function of the maritime industry is to facilitate global trade by transporting goods across the world's oceans.b. Some challenges faced by ships during navigation include maintaining a safe distance from other vessels to avoid collisions and effectively communicating with other ships and ports.c. Technology plays a crucial role in modern maritime navigation by improving safety and efficiency through the use of advanced tools like GPS and radar.五、作文题17. [学生需根据题目要求自行撰写作文]。

大学英语专业初级听力listen to this1 Lesson 11答案Lesson 11 答案Section 1A. DialoguesDialogue 1 : aDialogue 2 : bDialogue 3 : bDialogue 4 : bDialogue 5 : a c bDialogue 6 : bB. Restaurant EnglishDialogue 1 :1. The meat is too hard to eat.2. She suggests that he change his order to some sirloin because itis tender.Dialogue 2 :1. He has spilt soup on her new dress.2. He offers to sponge itwith a little warm water. 3. He says the waiter would only make it worse.4. She demands to see the manager.5. He asks the woman to send in the bill if she likes to have it cleaned.Dialogue 3 :1. Because the man complains that the wine has a peculiar flavor.2. He advises the man to choose another wine instead.Section 2A. Telephone Conversation:—Hello.—Hello. Who's that?—It's me.—Who's me?—Why, me, of course.—Yes, I know. It's you. But who are you?—I've told you who I am. I am ME.—I know you are you, but I still don't know who you are. Anyway, I don't want to talkto you whoever you are. I really wanted Mrs. Jones.—Who do you want?—Mrs. Jones!—Mrs. Jones? Who's Mrs. Jones?—Why, Mrs. Jones lives where you are, doesn't she? —There is no Mrs. Jones here. What number do you want?—I want Bournemouth, 650283.—This is Bournemouth, 650823.—Oh, dear, I am sorry. I must have dialed the wrong number. —It's quite alright.—I'll try dialing again. Sorry to have troubled you.pollution "three red lines". According to law, water resources and water licensing systems, completion of the new project must be made by County Water Conservancy Bureau of water metering, water savingfacilities—It's quite alright. Goodbye.—Goodbye.B. Discussion:Item Nowadays In the pastbeer like water used to be strongpubs not good used to be goodyoung people not work hard used to work hardC. Monologue:F F FD. Music or Money:Mr. Davies: (quietly) Why aren't you doing your homework? Martin:I'll do it later, Dad. I must get these chords right first. Our group's playing in aconcert on Saturday.Mr. Davies: (laughs) Oh, is it? You'll be making records next, will you?Martin: We hope so. The man from 'Dream Discs' is coming to the concert. So I'd better play well.Mr. Davies: You'd better get on with your homework! You can practise all daySaturday.Martin: Oh, Dad. You don't understand at all. This concert could change my life.Mr. Davies: It certainly could! You've got exams next month. Important ones. If you don't get a good certificate, you won't get a decent job.Martin: (rudely) I don't need a certificate to play the guitar. And I don't want a boring old job in a bank either.Mr. Davies: (angrily) Oh, don't you? Whose boring old job paid for this house? Andfor that guitar?Martin: (sighs) Yours, I know. But I'd rather be happy than rich.Section 3Dictation 1:(Your address)(Your phone number)(Date)Winnipeg Advanced Education College,Hillside Drive,WinnipegDear Sir or Madam,Please send me details of your courses in computer Programming.Thanking you in advance.Yours faithfully,Your namepollution "three red lines". According to law, water resources and water licensing systems, completion of the new project must be made by County Water Conservancy Bureau of water metering, water saving facilitiesDictation 2:(Your address)(Your phone number)(Date)Sea View Hotel,Harbor Road,Cork,IrelandDear Sir or Madam,I would like to book a double room with bath for two weeks from the 1st to the 14th of August inclusive.I look forward to receiving your confirmation.Yours faithfully,Your namepollution "three red lines". According to law, water resources and water licensing systems, completion of the new project must be made by County Water Conservancy Bureau of water metering, water saving facilities。

Lesson ElevenSection One:Tapescript.A.DialoguesDialogue 1:—What are you going to do after this lesson?—你下课去干什么？—I’m probably going to have a cup of tea. What about you?—我可能会去喝杯咖啡。

你呢？—Oh, I’m going to the post office.—我要去邮局。

—I see.—知道了Dialogue 2:—Can you come and see me at nine o’clock?—你九点能来看我吗？—I’m afraid not. You see, I’m meeting Mr. Green at nine.—恐怕不能。

九点我正在见格林先生Dialogue 3:—I hear you are playing at a concert tomorrow. How do you feel about it?—我听说你明天要在音乐会上演奏。

你感觉如何？—Oh, I’m really worried about it.—我真的很担心。

—I’m not surprised. So would I be.—我一点都不觉得惊讶。

换做我我也会的。

Dialogue 4:—What are your plans for tomorrow, Brenda?—Brenda你明天有什么安排？—Well, first, I’m going to do the washing up.—首先我要洗衣服。

—Poor you! While you’re doing the washing up, I’ll be having breakfast in bed. —可怜的家伙！当你洗衣服的时候，我会在床上吃早餐。

—It’s alright for some people.—对有些人是正常的啊。

《⽔⼿英语听⼒与会话》课程标准课件《⽔⼿英语听⼒与会话》课程标准课程代码：13013701课程类型：理实⼀体课课程性质：必修课适⽤专业：船舶驾驶总学时：10⼀、课程性质与作⽤本课程主要为适应STCW78/10公约，满⾜（⾼级）值班⽔⼿英语听⼒与会话评估⼤纲及航运企业对国际海员的需要，旨在培养学⽣的英语运⽤能⼒。

通过本课程的学习和模拟训练，使学⽣掌握⽇常⽤语、船舶⼝令和保持值班、交接班⽤语，基本能⽤英语进⾏⽣活和⼯作⽅⾯的交流，最终通过国家海事局英语听⼒与会话评估考试。

本课程的开设应在学⽣掌握了⼀定的语⾳基础、词汇和语法、听⼒、会话基础以及⼀定的⾃主学习能⼒的前提下开设。

⼆、课程⽬标通过评估，检验被评估者具有⾼级值班⽔⼿英语听⼒与会话的能⼒，以满⾜STCW公约马尼拉修正案和中华⼈民共和国海事局海船船员适任考试评估的有关要求。

1、知识⽬标（1）能够正确发⾳、朗读和具备听⼒基本知识；（2）掌握保持安全值班、交班和接班的⽇常⽤语；（3）掌握舵令、解系缆令、锚令和车钟令⽤语；（4）掌握船舶救⽣、消防等应急部署、演习的常⽤语；2、专业能⼒⽬标（1）具备简单⽇常交际能⼒；（2）具备船舶⼝令复诵和报告的能⼒；（3）具备安全值班、交班和接班的⽇常⽤语的能⼒；3、素质能⼒⽬标（1）具有良好的⼼理素质和克服困难的能⼒；（2）具有良好的团队精神和协作能⼒；（3）具有强烈的安全意识和⽔域环境保护的意识；（4）具有依法遵章⾏事的意识；三、课程设计理念与思路本课程标准的设计以职业需要为导向，联系实际情况与需要，在⼈才需求调研和专业建设改⾰的基础上，对（⾼级）值班⽔⼿岗位的任务和职业能⼒进⾏分析分解，并结合STCW78/10公约规定和国家海事局对值班⽔⼿岗位的适任要求和企业对值班⽔⼿的实际需要，确定课程的教学内容和实训项⽬，通过情景的教学模式，培养学⽣岗位适任能⼒，尽可能实现零距离上岗。

四、教学进程安排五、教学内容与要求六、考核评价注重过程考核，采取多元化的考核评价⽅法，把课程终结考试与过程考核中学⽣取得的成绩，作为判断学⽣成绩的重要依据，具体考核⽅法如下表。

水手英语听力与会话2017考试题1、When Max rushed to the classroom, his classmates _____ exercises attentively. [单选题] *A. didB. have doneC. were doing(正确答案)D. do2、Ladies and gentlemen, please fasten your seat belts. The plane _______. [单选题] *A. takes offB. is taking off(正确答案)C. has taken offD. took off3、14．Builders have pulled down many old houses, and they will build a lot of new ________. [单选题] *A．ones (正确答案)B．oneC．the onesD．the one4、--_______ I borrow these magazines?--Sorry, only the magazines over there can be borrowed. [单选题] *A. MustB. WouldC. May(正确答案)D. Need5、The house is well decorated _____ the disarrangement of a few photos. [单选题] *A. exceptB. besidesC. except for(正确答案)D. in addition to6、We are very hungry now. Can you _______ us something to eat? [单选题] *A. carryB. takeC. borrowD. bring(正确答案)7、99．—Would you please show me the way _________ the bank?—Yes, go straight ahead. It’s opposite a school. [单选题] *A．inB．forC．withD．to(正确答案)8、Mary _______ a small gift yesterday, but she didn’t _______ it. [单选题] *A. accepted; receiveB. received; accept(正确答案)C. receives; acceptedD. accepts; received9、Every means _____ but it's not so effective. [单选题] *A. have been triedB. has been tried(正确答案)C. have triedD. has tried10、I should like to rent a house which is modern, comfortable and _____, in a quiet neighborhood. [单选题] *A.in allB. after allC. above all(正确答案)D. over all11、8．Turn right ________ Danba Road and walk ________ the road, then you will findMeilong Middle school. [单选题] *A．in...alongB．into...along (正确答案)C．in...onD．into...on12、--Is that the correct spelling?--I don’t know. You can _______ in a dictionary [单选题] *A. look up itB. look it forC. look it up(正确答案)D. look for it13、I run out of money. Could you _______ me some？[单选题] *A. lend(正确答案)B. sellC. borrowD. buy14、He was?very tired，so he stopped?_____ a rest. [单选题] *A. to have(正确答案)B. havingC. haveD. had15、I've never been to Africa, but that is the place（）. [单选题] *A. where I most want to visitB. in which I most want to visitC. I most want to visit(正确答案)D. that I want to visit it most16、94．—Let’s go out for a picnic on Sunday.—________. [单选题] * A．Nice to meet youB．Here you areC．The same to youD．Good idea(正确答案)17、( ) What other books have you read___ this English novel? [单选题] *A. besides(正确答案)B. exceptC.inD. about18、The commander said that two _____ would be sent to the Iraqi front line the next day. [单选题] *A. women's doctorB. women doctorsC. women's doctorsD. women doctor(正确答案)19、67．—What can I do for you?—I'm looking at that dress.It looks nice.May I ________？[单选题] *A．hold it onB．try it on(正确答案)C．take it offD．get it off20、____ father is a worker. [单选题] *A.Mike's and Mary'sB. Mike and Mary's(正确答案)C. Mike's and MaryD. Mike and Marys'21、She was seen _____ that theatre just now. [单选题] *A. enteredB. enterC. to enter(正确答案)D. to be entering22、20．Jerry is hard-working. It’s not ______ that he can pass the exam easily. [单选题] *A．surpriseB．surprising (正确答案)C．surprisedD．surprises23、A survey of the opinions of students（）that they admit several hours of sitting in front of the computer harmful to health. [单选题] *A. show；areB. shows ；is(正确答案)C.show；isD.shows ；are24、96．Let's cross the street from school. There is a park ______ the school. [单选题] *A．far fromB．next toC．atD．opposite(正确答案)25、A small village cuts across the river. [单选题] *A. 切B. 穿过(正确答案)C. 划船D. 踢26、Jim wants to hang out with his friends at night, but his parents don’t allow him ______ so. （）[单选题] *A. doB. doneC. to do(正确答案)D. doing27、It’s usually windy in spring, ______ you can see lots of people flying kites.（）[单选题] *A. so(正确答案)B. orC. butD. for28、84．There is a big tree? ? ? ? ? ? ? ?the house and the river. [单选题] *A．between(正确答案)B．inC．overD．of29、The market economy is quickly changing people’s idea on_____is accepted. [单选题] *A.what(正确答案)B.whichC.howD.that30、50．—The sweater is not the right ________ for me.—Well, shall I get you a bigger one or a smaller one? [单选题] *A．priceB．color C．size(正确答案) D．material(材料)。

水手英语适任评估双向细目表备注：1．题型：单项选择题，每题1分，共100题。

2．目的内容对应题库编写依次。

第一部分词汇1. 英译汉ood A.好 B. 货物 C. 上帝A. 比较好B. 最好C. 一般A. 一般B. 好A.好B.一般A. 一般A. 坏B.一般C.最好A.最好orning A.上午 B.多么 C. 夜晚9.afternoon A.下午 B.程度 C. 范围vening ight A.数量A.夜晚B.下午B. 下午C.晚上C. 可以A. 月亮 B. 月 C. 中午A. 黎明 B.向下 C. 黄昏A. 黎明 B.向下 C. 黄昏15.Sunday A. 星期一16.Monday A. 星期日 B.星期一 C.星期四17.Tuesday A. 星期三 B.星期一 C.星期二18.Wednesday A. 星期三 B.星期五 C.星期一19.Thursday A. 星期五 B.星期四 C.星期二20.Friday A. 星期五 B.星期二 C.星期三21.Saturday A. 星期一 B.星期日22.January A. 二月23.February A. 二月 B. 四月 C.八月24.March A.三月 B. 一月 C.十一月25.April C.六月26.May B. 八月27.June B. 十月 C.三月28.July A. 十一月 C. 五月29.August A. 九月 C.一月30.September A. 九月 B. 十二月 C. 四月31.October A.十月 B. 三月 C. 七月32.November A. 五月 B. 十一月 C. 十二月33.December B. 十一月 C. 九月pring B. 夏 C.秋utumn B. 秋36.summer B.春 C.夏37.winter A. 秋 B.夏 C.冬A. 时间B. 小时A. 秒B. 小时A. 时间B. 小时A. 秒B. 小时A. 年B. 月A. 年B. 月A. 年B. 日期A. 年B. 月A. 今日B. 昨天A. 后天B. 前天C.明天A.昨天B.今日C.后天49. father50.father-in-law B. 岳父,B. 公公C.公公C. A+Bother B. 婆婆B.岳母C.A+B rother B. 姐妹ister B. 妻子ife B. 姐妹on A.儿子 B. 女婿on -in-law A.儿子 B. 女婿aughter B. 儿媳A. 女儿B. 妹妹60. family B. 家61. home B. 家B. 家B. 亲戚B. 姐妹arewell A.辞别 B. 姐妹66.good-bye A.再见 B. 再会 C.A+Bo long! A.再见! B. 你好! C.谢谢!68.Bon voyage! A.一路顺风! B. 一路平安! C.A+B69.telephone A. B. 电报70.public telephone B. 电传ver there A.在那边 B. 过来72.left A.左面73.want A.想要74.airport A. 飞机场75.know A. 缺憾 C.背诵76.sorry A.对不起ememberemember me to A. 记住我 B.我记住ur , B.你们 C.A+Beeay A.说A.说A.说ater A.更迟 B.稍后,随后 C.A+Belloweetream93. stranger A.挚友 C. 熟人94. maybe A.告知 B. 说95. far away A. 从前96.look pale A. 脸色红润97.turn to A.转向 B. 变成 C.A+B98.have a headache99.seem to be chilly all over B. 好象浑身痛 C. 好象浑身酸痛100.catch a cold101.hundred A. 百A. 百A. 百A. 吨位D.吨2. 汉译英106. 出租汽车 A.taxi C.A+B107.男厕所 C.Men’s room 108.在…后面 A.behind B. before109.建筑物;大楼 C.building110. 摩天大楼 A. building C. construction 111. 百货商场 A. Store B.Shop C.Department Store 112. 医院 A. hospital B.Shop113. 诊所 A. hospital B. school114. 医生 A. hospital B.Shop115. 感觉 A.feel B. think116. 故障 B.trouble117. 痛ain B. sweet118. 很糟errible119.〔病〕到了很重程度A. be far gone B.very gone C. be gone120. 牙痛oothache121. 洞avity B. fill C. far122. 呕吐 A. temperature B. fever omiting123. 发高烧 A. be afraid of B. have a high fever C. take temperature 124. 急性阑尾炎 A. acute appendicitis B.acute pneumonia125. 急性肺炎 A. acute pneumonia B.acute appendicitis C. cholecystitis 126. 胆囊炎 A.diarrhoea C. acute pneumonia 127.注射 A. antipyretic B. fever njection128.测体温 A. temperature B. have a high fever C.take temperature 129.退热药 A. antipyretic B. fever njection130.药丸 A. antipyretic B. pill C. injection131. 护士132. 流感133. 非典134. 爱滋病A.nurseA.coldA.TBA. TBB. shopB. fluB. AIDS C SARS135. 银行 A. bank136. 自动提款卡 A. cash dispenser C.credit card 137. 自动提款机 A. cash dispenser C.credit card 138. 美元 A. dollar139. 欧元 A. Euro140. 日元 A. dollar141. 人民币 A. Euro142. 签字 A.signature B. stamp143.身份证 A. credit card B. ID CardA. passportB. ID CardA.Seafarer’s PassportB.Seaman’s BookC.A+B 146.安康证明书A.Health Certificate ’147.船员效劳簿 A. Seaman’s Record Book B. Seaman’s Book C. ID Card 148.国际预防接种证书A. International Certificate of VaccinationB. Health CertificateC. Seaman’s Book149.海船船员专业培训合格证A. Seafarer’s Passport B. Health CertificateC. Certificate Of Professional Training For Seafarers 150.151.152.153.154. 血型 A. Blood type B.weight155. 美国 A. America B. American C.Canada 156. 英国 A. English B.France157. 法国 A. English B.France158. 澳大利亚 A. English B.Anstrian159. 德国 A. English B. Germany C. France 160. 挪威 A. Norway B. Germany C. France 161. 瑞典 A. Swiss B.France162. 加拿大 A. America C.Canada 163. 巴西 A. Brazil B.France164. 意大利 A. Swiss B.Itlay165. 鹿特丹 A. Swiss B.Rotterdam166. 安特卫普 A. Ruse B.Amsterdam167. 塞得港 A. HongKong C.Port Said 168. 香港 A. HongKong C.Port Said 169. 大阪 A. Osaka170. 神户 A. Osaka171. 横滨 A. Osaka172. 东京 A. Osaka173. 新加坡 A. HongKong C.Port Said 174. 汉堡 A. HongKong B.Hamburg C.Port SaidA. Biscay Bay C.Port Said176.直布罗陀海峡 A.the Straits of Gibraltar B. Biscay Bay C.Port Said177.英吉利海峡 A. the English Channel B.the Strait of Taiwan C.the Gulf of Persian 178.苏伊士运输河 A. Suez Chanel B. Suez Canal C. Kiel Canal 179.基尔运输河 A. Red Sea B. Suez Canal C. Kiel Canal 180.地中海 A. Red Sea B. the Mediterranean C. Arabian Sea 181.大西洋 A.the Atlantic Ocean B. the Mediterranean C. Arabian Sea 182.印度洋 A.the Atlantic Ocean B. the Indian Ocean C. Arabian Sea 183.太平洋 A.the Atlantic Ocean B. the Indian Ocean C.the Pacific Ocean 184.南中国海 A.South China Sea B.South Chinese Sea C.East China Sea 185.美国海岸警卫队 Coas Guard B. muster bill C. muster form 186.装满 A. fill B. take C. give187.远 A. long B. far C. high188.记住emember189.鞋子 A.shoes B. sock C. stocking190.中心 A.center B.shopping191.商店192.买193.一双 A. double B.a pair of C.a set of194.短袜 B. sock195.足够 A.enough B.buy C.pair196.看 A.look B.hear197.手套 A. glove198.种类 B.here C.kind199. 喜爱 B.here C.kind200.毛织品 A. leather201.皮革制品 A. leather202.穿 A. wear203.价值为 A. leather204.尝试 A.wool C. wear205..当然 A. certainly B.go on C. come on206.一点 A.bit C. little207.小 A.small rger C.size208. 大 A.small rger C.size209. 尺寸 A.small rger C.size210.在旁边 A.far away B. in the center C. nearbyA.over thereB. far awayC. in the center 212.路 A. way213.始终 A. way B.straight214.角落 A. corner B.straight215. 超级市场 A. shop upermarket216.公共汽车217.公共汽车站218. 下车/下船 A.get on B.get off C.get in219.在旁边 A.beside220.黑色 A.black221.库存 B.stock222.销售一空 B.out of stock C. no stock223.试穿 A. try it on B.have a try C.try to do224.给 A. give225.价格 A.rate B.price226.打折 A.discountA.sale season228.找回零钱 A. bargain B.change C. sale season229.支付 A.payA. discountB. bargainC. pay二.专业词汇1)．船舶名称1.This is a杂货船.2.散货船ships carry corn，coal，wheat and some other non-packed cargoes.A. Bulk carrierB. Oil tankerC.LNG3.That is a集装箱船.A. container shipB.oil shipC.pilot boat4.集装箱are carried in container ships.A.The general cargoB. ContainersC.The coal5.That is a 客运班轮.A. container shipB.passenger linerC.pilot boat6.It is not a滚装船 .7.Is this a 油轮A. Bulk carrierB. Oil tankerC.LNG8.It’s a木材船.A. bargeB.oil shipC.lumber ship9. She’s a tramp.A. She goes to all parts of the worldB. She sails from any port for any placeC. A+B10.不定期船runs at any time to any parts of the world.A.The linerB.The trampC. The ferry11.班轮sail at fixed timetable on regular routes.A.The linerB.The trampC. The ferry12.The 油轮carries the crude oil.A. Bulk carrierB. Oil tankerC.LNG13.The 超大油轮can carry 300,000 tons of crude oil.14.The 汽车运输船carries cars and trucks.石油-散货-矿石运输船carries oil, bulk and ore.驳装式集装箱船is a new type of ship.载驳船carries loaded lighter on board.拖轮can tow and push big vessel into position.A. BargeB. TugC. Dredger19.It is not a驳船.A. bargeB. tugC. dredger20. That is a救助船.A. dredgerB. LASHC. salvage ship驳船is a flat bottomed ship.A. BargeB. TugC. Dredger22The油驳is a barge carrying oil.A. Oil bargeB.Oil shipC.Pilot boat23The渡船carries people, cargo, car or truck for short passages.A. Oil bargeB.Oil shipC.Ferry24The引水艇takes a pilot to an ocean-going ship.A. Container shipB.Oil shipC.Pilot boat25. She’s a化学品船A. chemical carrierB. salvage shipC. LNG26.Is this a冷藏船A. reeferB. refrigeratorC. A+B27. What’s that She’s a.大型旅游船.A. cruiserB. freighterC. passenger liner28. What’s that？It’s a货船A. salvage shipB. container shipC. freighter干货船can’t carry wet cargo.A. Liquid cargo shipB. Drummed cargoC. Dry cargo液货船 includes tanker, VLCC, LNG.A. Chemical carrierB. Liquid cargo shipC. Refriegerator2). 船舶构造：31.The head of a ship is called 船头.32.A ship’s coat is 船壳A.hullB.superstructureC. hold33. 水密舱are in the hull.A.Gastight CompartmentsB.Waterlight CompartmentsC.Water Compartments 上层建筑is on the main deck.A. hullB.superstructureC. hold35.The 机舱is in the hullA．engine room B.the holds C partments36.The艏楼is a ship’s face.37.The aft part of a ship is called船艉38.The 左舷is the the left side of a ship if facing the bow.A. portsideB. starboardsideC.aft quarter39.The 右舷is the the right side of a ship if facing the bow.A. portsideB. starboardsideC.aft quarter40.The驾驶台 is a ship's eyes and ears.41.The 烟囱和大桅stand on deck like a guard.A. funnel and mastB. weather deckC.gangway chain42.前尖舱is at the fore end of a ship.A. aft peak tankB. pilot ladderC. fore peak tank43.艉尖舱 is at the aft part of the ship.A. aft peak tankB. pilot ladderC. fore peak tank44.The ship’centerline is the 龙骨A. frameB. bulkwarkC.keel.天窗 admits light and fresh air below.A. skylightB. bulkwarkC.keel.46.What’s the “chi shui〞 in EnglishA. draftB. draughtC. A+B47.From the 水线to the ship’s底部 is called draft.A. waterline / bottom.B. centerline/ keelC. frame/keel48.The干舷is from waterline to the main deck.49.It is a 〔压载水〕 tank.A.bilge waterB.ballast waterC. fresh water50.That is the 污水well.A.bilge waterB.ballast waterC. fresh water51.Is this a 淡水tankA.bilge waterB.ballast waterC. fresh water52.Fish,meat,vegetable are carried in 冷藏tank or ship.A. frozenB.refrigeratedC. chilled53.A ship’s coat is the 船壳A.hullB.superstructureC. hold干舷is the vertical distance from the water line to the top deck.reeboard55.〞富有水深〞 is the depth remaining under a ship’s bottom.A. Under keel heightB. Under-keel clearanceC. Under-keel draft56The排水孔 is a deck drain.A. jackstaffB. bilge bracketC. scupper57.舷墙排水孔permits the escape of water.A. A wash portB. A bulkwark portC. A+B自动舱盖 is operated by electric or hydraulic power.A. The automatic hatch coverB. The folding type coverC. The hatch coaming滚动式舱盖 runs along the guide rail.A. The rolling type hatch coverB. side-rolling hatch coverC. folding type hatch cover 侧滚式舱盖 runs along the guide rail.A. The rolling type hatch coverB. side-rolling hatch coverC. folding type hatch cover 折叠式舱盖 can fold slowly.A. The rolling type hatch coverB. side-rolling hatch coverC. folding type hatch cover 舿is the part of the stern.A. port quarterB. quarterC. starboard quarter63The.左舿is the port stern.A. port quarterB. quarterC. starboard quarter右舿is the starboard stern.A. port quarterB. quarterC. starboard quarter65.The 螺旋浆 has four blades.A. propellerB. steerC. winidlass3)甲板机械部件名称:66.This is a 锚机A. windlassB.winchC.turning gear67.The绳车is out of order.68.The吊杆has been out of use for a long time.A. derrickB. blockC. topping lift block69.双杆联吊is that two ship’s booms are used with a single hook.A. derrickB. union purchaseC. topping lift block70.千斤索is a wire used to take the weight off.A. derrickB. union purchaseC. topping lift71.The 重吊杆can lift heavy cargo.A. derrickB. craneC. jumbo boom72.The 滑车组can run the gooseneck.A. derrickB. blockC. topping lift block73.The 吊杆支架supports the derrick.A. derrick boom restB. center guyC. gooseneck74.支索is important to a derrick.A. blockB. guyC. stay75. The鹅颈头is the movable part of the derrick. It is bent.A. derrick boom restB. center guyC. gooseneck76.Renew the 稳索please.A. gooseneckB.guyC.center guy77.The 稳索can adjust the derrick.A. tackleB. guyC. union purchase78.Adjust the 中心稳索please.A. gooseneckB.guyC.center guy79.The 侧稳索has gone wrong.A. side guyB.guyC.center guy80.What’s wrong with 千斤索？A. topping lift blockB.topping liftC.topside guy81.千斤索滑车组to be greased well.A. topping lift blockB.topping liftC.topside guy82.There are two 起货机at each hatch.A. winchB. craneC. jumbo boom83. A 克令吊is at the wharf.A. derrickB. craneC. jumbo boom84.The 浮吊can float on water used to load and unload the cargo.A. float craneB. jumbo boomC. union purchase4) 职务名称:85..The 船长takes the command of the ship.A. captainB. chief officerC. chief engineer86.The captain is also called _______A. masterB.mateC.fitter87.The 大副is the head of the deck department.A. chief officerB. second officerC.third officer88.The chief officer is also called_______.A. A. masterB. chief mateC. fitter89.The二副takes care of the chart.A. chief officerB. second officerC.third officer90.The三副is in charge of the fire-fighting equipment.A. chief officerB. second officerC.third officer91. 水手长is good at making knots.A. O.S.B.The bosunC.A.B.5).货物名称：92.There is no危急cargo on board .A.93.This is the 易燃cargo.A.inflammableB. dangerousC.explosive94.This is the 易碎cargo.A.inflammableB. dangerousC.fragile95.This is the__易爆_____cargo.96.This is the易腐蚀cargo.97.This is the 有毒cargo.98.有害substances have toxic effect.A.corrosiveB. noxiousC. explosive99.This is the 气味cargo.100.This is the干粉cargo.101.This is the 湿cargo.102.Is that 〔重〕cargoA. smellB. heavyC. light103.Is that the 轻泡货？A. smellB. heavyC. light104.The 桶装货can be loaded by cargo net.A. bagged cargoB. drummed cargoC. cased cargo105.The 袋装货can’t be unloaded by hooks.A. bagged cargoB. drummed cargoC. cased cargo106. The 箱装货can be handled by cargo tray.A. bagged cargoB. drummed cargoC. cased cargo107. The 笨重货must be handled by jumbo boom or crane on shore.A. awkward cargoB. drummed cargoC. cased cargo108. The珍贵货must be watched carefully.A. VCB. PCC. A+B109.The 包装货to be loaded and unloaded by cargo sling.A. bagged cargoB. packed cargoC. cased cargo110. The非包装货to be loaded and discharged by belt conveyer.A. non-packed cargoB. B. packed cargoC. cased cargo111. The精致货must be handled with care.A. bagged cargoB. delicate cargoC. cased cargo112. The地脚货must be bagged.A. bagged cargoB. delicate cargoC. sweepings2.英译汉6)驾驶台设备113. chronometer A.天文钟 B. 车钟 C. 六分仪114. telegraph A. 车钟 B. 六分仪 C. 船钟115. sextant A. 望远镜 B. 步话机 C. 六分仪116. binoculars A. 护目镜 B.望远镜 C. 磁罗经117. chart A. 电子海图 B.海图 C. 无线118.VHF set A. 自动舵 B. 甚高频无线电 C.话罗经119. autopilot A. 自动舵 B. 自动引水 C. 机动船120. radar A. 无线电 B. 雷达 C. 收音机121. scan ner A. 雷达天线 B. 环型天线 C. 垂直天线122. aerials A. 天线123. antenna A.天线124. loop A.频率B.雷达天线B. 接地B. 环型天线B. 磁罗经C. 磁罗经C.C. 仪器C. 罗经复示器125.magnetic compasses A. 陀罗罗经yro compasses A. 陀罗罗经 B. 磁罗经 C. 罗经复示器cho sounder A. 测向仪 B. 回声测深仪 C. 测深孔adio direction finder A. 回声测深仪 B. 陀罗罗经 C. 无线电测向仪129.arine radar A. 船用雷达 B. 甚高频无线 C. 超声波raft indicator A. 测深仪 B. 吃水指示器 C. 压力表131. ballast pump room A. 压载水舱 B. 水泵房 C. 压载泵舱132. navigational aids A.助航设备 B. 航行警告 C. 主罗经133. instrument A. 装置 B. 仪器 C. 计程仪A. 装置B. 仪器C. 计程仪7)工具名称135. adjustable (shifting )spanner A.活络扳手 B. 钳子 C. 锤子136. box spanner A. 套筒扳手 B. 活络扳手 C. 梅花扳手137. electric hand saw machine A. 梅花扳手 B. 锤子 C. 电动手锯机138. duck bill pliers A. 活络扳手 B. 扁嘴钳 C. 锤子139. vice A. 台钳 B. 扁嘴钳 C. 钳子140. pipe wrench A. 斜口钳 B. 凿子 C. 管钳141. chisel A. 钢丝钳 B. 凿子 C. 管钳142. drill A. 锉 B. 扳子 C. 钻143. file A. 锉 B. 扳子 C. 钻144. hack saw A. 钢锯 B. 钢丝钳 C. 凿子145. side cutting pliers A. 钢锯 B. 钢丝钳 C. 凿子146. ring spanner A. 套筒扳手 B. 活络扳手 C. 梅花扳手147. claw hammer A. 敲锈锤 B. 羊角锤 C. 梅花扳手148. scraper A. 刮刀 B. 羊角锤 C. 梅花扳手149. chipping hammer A. 敲锈锤 B. 羊角锤 C. 梅花扳手150. flat brush A. 钢丝刷 B. 平板刷 C. 废棉纱151. wire brush A. 钢丝刷 B. 平板刷 C. 废棉纱152. saw A. 钢锯 B. 锯 C. 凿子153. nut A. 螺帽 B. 螺栓 C. 开口销154. bolt A. 螺帽 B. 螺栓 C. 开口销155. through bolt B. 螺栓 C. 开口销156. split pin A. 螺帽 B. 螺栓 C. 开口销157. socket wrench A. 管子钳 B. 套筒扳手 C. 手钻158. pipe wrench A. 管子钳 B. 套筒扳手 C. 手钻159. nail A. 钉子 B. 螺丝 C. 钢丝8)油漆及涂料名称160. paint A.油漆 B.上油漆 C. A+B161. grey topside A.奶黄漆 B.船壳白漆 C.船壳灰漆162. white gloss exterior A.奶黄漆 B.船壳白漆 C.船壳灰漆163. buff cream paint A.奶黄漆 B.船壳白漆 C.船壳灰漆164. deck red A.甲板红漆 B.船壳白漆 C.船壳灰漆165. green boottopping A.奶黄漆 B.绿水线漆 C.船壳灰漆166. hold aluminum A.耐热油漆 B.船壳白漆 C.货舱银漆167. heat resistant paint A.耐热油漆 B.船壳白漆 C.货舱银漆168. anti-fouling paint A.耐热油漆 B.防污漆 C.货舱银漆169. varnish A. 凡立水 B.清漆 C.货舱银漆170. bitumen A.耐热油漆 B.沥清 C.货舱银漆171. cement wash A.耐热油漆 B.沥清 C.水泥涂料172. thinner A.耐热油漆 B.稀释剂 C.水泥涂料173. primer A.底漆 B.稀释剂 C.水泥涂料174. red lead A.耐热油漆 B.红丹漆 C.水泥涂料9) 系缆设备,缆绳及其它175. windlass A. 锚机 C. 绞车176. dolphin A. 系缆桩 B. 羊角 C. 起货机177. bitt A. 锚机 B. 系缆桩 C. 绞车178. bollard A. 起货机 B. 羊角 C. 系缆桩179. cleat A. 系缆桩 B. 羊角 C. 起货机180. propeller A. 系缆桩 B. 螺旋浆 C. 起货机181. scupper shoot A. 舷側出水管 B. 羊角 C. 起货机182. hawse pipe A. 舷側出水管 B. 羊角 C. 锚链筒183. chain locker A. 锚链舱 B. 羊角 C. 锚链筒184. chain locker pipe A. 锚链舱 B. 锚链舱管 C. 锚链筒185. fairlead A. 锚链舱 B. 锚链舱管 C. 导缆孔186. mooring hole A. 锚链舱 B. 系泊孔 C. 导缆孔187. center lead A. 锚链舱 B. 系泊孔 C. 中央导缆孔188. Panama lead A. 巴拿马导缆孔 B. 系泊孔 C. 中央导缆孔189. eye splice A. 巴拿马导缆孔 B. 琵琶头 C. 中央导缆孔190. single roller chock A. 中央导缆孔B．单滚轮式导缆钳 C. 双滚轮式导缆钳191. rat guard A. 防鼠挡 B. 琵琶头 C. 中央导缆孔192. hawser A. 大粗缆 B. 回头缆 C. 钢丝缆193 slip line A. 大粗缆 B. 回头缆 C. 钢丝缆194 head line A. 尾缆 B. 头缆 C.倒缆195. stern line A. 尾缆 B. 头缆 C.倒缆196. spring line A. 尾缆 B. 头缆 C.倒缆197. breast line A. 横缆 B. 撇缆 C. 拖缆198. heaving line A. 横缆 B. 撇缆 C. 拖缆199. towing line A. 横缆 B. 撇缆 C. 拖缆200. manila rope A.麻绳 B. 白棕绳 C. A+B201. fiber rope A.麻绳 B. 白棕绳 C. 纤维绳202. nylon rope A.尼龙绳 B. 白棕绳 C. 纤维绳203. lashing wire A.尼龙绳 B. 绑扎钢丝 C. 纤维绳204. line-runner A.尼龙绳 B. 绑扎钢丝 C. 带缆水手205. linesboat A.带缆艇 B. 绑扎钢丝 C. 带缆水手206. quarter A.舿 B. 绑扎钢丝 C. 带缆水手207. shackle A. 节 B. 卸扣 C. A+B208. wharf A. 节 B. 卸扣 C. 码头(平) 209. quay A. 节 B. 卸扣 C. 码头(顺岸) 210. jetty A. 码头(平) B. 码头(顺岸) C. 码头(突) 211. pier A. 码头(平) B. 码头(顺岸) C. 码头(突) 212. fender A. 大粗缆 B. 碰垫 C. 钢丝缆213. pirate A. 海盗 B. 偷渡者 C. 下风舷214. stowaway A. 海盗 B. 偷渡者 C. 下风舷215. lee side A. 海盗 B. 偷渡者 C. 下风舷216. masthead light A. 锚链舱管 B. 桅灯 C. 系泊孔217. side light(Pt)---red light A. 舷灯〔左〕红 B. 舷灯〔右〕绿 C. 艉灯---白色218. side light(SB)---greenA. 舷灯〔左〕红B. 舷灯〔右〕绿C. 艉灯---白色light219. stern light---white light A. 舷灯〔左〕红 B. 舷灯〔右〕绿 C. 艉灯---白色220. towing light---yellow light A. 拖带灯—黄色 B. 艉灯---白色 C. 舷灯〔左〕红221. inflatable life jacket A. 气胀式救生衣 B. 抛绳器 C. 过重货222. line-throwing appliance A. 气胀式救生衣 B. 抛绳器 C. 过重货223. hydrostatic release unit A. 气胀式救生衣 B. 抛绳器 C. 静水压力释放器224. rolling hitch A.轮结 B.缩帆结 C. 单套结225. reef knot A.轮结 B.缩帆结 C. 单套结226. bowline A.轮结 B.缩帆结 C. 单套结227. clove knot A. 粗缆绳 B. 丁香结 C. 缩帆结228. figure-eight knot A. 8字结 B. 止索结 C. 单编结229. stopper knot A. 8字结 B. 止索结 C. 单编结230. double sheet b e nd A. 细缆 B. 单套结 C. 双编结231. sheet bend A. 8字结 B. 止索结 C. 单编结232. round turn and two half hitches A. 系紧 B. 旋圆两半结 C. 船舶上缘233. gunwale A. 系紧 B. 旋圆两半结 C. 船舶上缘234. preventive guy chain A. 卸扣 B. 保险稳索Ｃ. 锚冠235. oily water A. 医生 B. 含油污水 C. 油渣236. davit A. 医生 B. 吊艇柱 C. 支架237. manhole A. 人孔 B. 吊艇柱 C. 紧急排放口238. A. 水手刀 B. 三角锉刀 C. 引水员239. turn-buckle screw A. 手钩 B. 左锚 C. 伸缩螺丝240. short cargo chain A．短链B．吊货短链C．长货链三. 缩写词1. RPM A. 每分钟转数 B. 百万分率 C. 船用柴油2.MDO A. 每分钟转数 B. 百万分率 C. 船用柴油3.TEU A. 二十英尺标准箱位 B. 四十英尺标准箱位 C. 马力4. HP A.百万分率 B. 船用柴油 C.每分钟转数5. PPM A. 百万分率 B. 船用柴油 C. 每分钟转数6.COW A. 压载水柜 B. 原油洗舱 C. 专用压载舱7. ISPS A. 清洁压载舱 B. 船舶保安方案 C. 专用压载舱8. CBT A. 清洁压载舱 B. 船舶保安方案 C. 专用压载舱9. SBT A. 清洁压载舱 B. 船舶保安方案 C. 专用压载舱10.WBT A. 原油洗舱 B. 当地时间 C. 压载水柜11.LT A. 轻泡货 B. 驳船 C. 当地时间A. 能见度B. 平安工作负荷C.海上人命平安公约13. WX A. 平安工作负荷 B. 天气C.能见度14. MV A.机动船 B. 挪威船级社C.巨型油轮15. VIS A. 平安工作负荷 B. 天气C.能见度16. DNV A.机动船 B. 挪威船级社C.巨型油轮17.ULCC A.机动船 B. 超大油轮C.巨型油轮18. VLCC A.机动船 B. 超大油轮C.巨型油轮19. PRC A.中华人民共和国 B. 美国 C. 英国20. USA A.美国 B. 德国 C 英国21. GMDSS A. 全球海上遇险与平安系统 B. 平安工作负荷C.海上人命平安公约22.MARPOL A.海上防污染公约 B. 国际海事组织C. 危急品规则23. COSCO A. 中国远洋运输〔集团〕公司 B. 挪威船级社 C. 海上人命平安公.约24. SOLAS A.海上防污染公约 B. 国际平安管理规则 C. 国际劳工组织25. ISM Code A.海上防污染公约 B. 国际平安管理规则 C. 自动雷达标绘仪26. ARPA A.海上防污染公约 B. 国际平安管理规则 C. 自动雷达标绘仪27. O.S. A. 二水 B. 一水C.大副28. A.B. A. 二水 B. 一水C.大副29. C/O A. 二水 B. 一水C.大副30. S/O A. 二副 B. 一水C.大副31. T/O A. 二副 B. 三副C.大副32. IMO A.海上防污染公约 B. 国际海事组织C. 国际平安管理规则33. GPS A. 危急品规则 B. 全球卫星定位系统 C 自动雷达标绘仪34. ST’B A. 右舷 B. 左舷C. 艏向35. P’t A. 右舷 B. 左舷C. 艏向36. ab’m A. 正横 B. 左舷C. 艏向A. 天测船位B. 陆测船位C. 真方位A. 天测船位B. 锚位C. 真方位A. 天测船位B. 陆测船位C. 真方位A. 天测船位B. 陆测船位C. 真方位四. 标示1.A. NO NAKED FIRE!B. NO SMOKING!C.NO DROPPING2.A. NO NAKED FIRE!B. NO SMOKING!C.NO DROPPING!3.A. BE CAREFUL FIRE!B. HANDLE WITH CARE!C. CAUTION WITH FIRE!4.A. POWER!B. RADIATION!C. QUIET!5..A. KEEP ON END!B. KEEP UP!C. KEEP DOWN!6.A. INFLAMMABLEB..FRAGILEC. EXPLOSIVE7.A. .NO HOOKS!B. BE QUIET!C. NO SPITTING!8.A. KEEP DRY!B. KEEP COOL!C. KEEP IN DARK9.A. KEEP COOL!B. KEEP DRYC. KEEP IN DARK!10.A. KEEP IN DARKB. FREE FROM OIL!C. KEEP AWAY FROM RADIATION!11.A. INFLAMMABLEB..FRAGILEC. EXPLOSIVE12.A. INFLAMMABLE GASB. NONCOMBUSTIBLE GASC. EXPLOSIVE GAS13.A. ODOROUSB. NOXIOUSC. POISONOUS14.A. ODOROUSB. NOXIOUSC. POISONOUS15.A. INFECTIOUSB. NOXIOUSC. POISONOUS16.A. INFECTIOUSB. CORROSIVEC. POISONOUS17.A.INFLAMMABLE GASB. INFLAMMABLE LIQUIDC. EXPLOSIVE GAS18.A.INFLAMMABLE SOLIDB. NONCOMBUSTIBLE GASC. INFLAMMABLE LIQUID19.A.INFLAMMABLE SOLIDB. SPONTANEOUS COMBUSTIONC. INFLAMMABLE LIQUID20..A.INFLAMMABLE IF NOT KEEP DRYB.SPONTANEOUS COMBUSTIONC.INFLAMMABLE LIQUID21.A.DON’T WEAR SYNTHETIC CLOTHES !B.DON’T WEAR SHOES WITH NAILS!C.DON’T DRINK!22.A.DON’T WEAR SYNTHETIC CLOTHES !B.DON’T WEAR SHOES WITH NAILS!C.DON’T DRINK!23.A.DON’T WEAR SYNTHETIC CLOTHES !B.DON’T WEAR SHOES WITH NAILS!C.DON’T DRINK!24.A.WEAR GOGGLES,PLEASE!B.WEAR POISON PROTECTING MASK,PLEASE!C.WEAR DUST PROTECTING MASK,PLEASE!25.A.WEAR GOGGLES,PLEASE!B.WEAR POISON PROTECTING MASK,PLEASE!C.WEAR DUST PROTECTING MASK,PLEASE!26.A.WEAR GOGGLES,PLEASE!B.WEAR POISON PROTECTING MASK,PLEASE!C.WEAR DUST PROTECTING MASK,PLEASE!27.A.FASTEN SAFETY BELT ,PLEASE!B.WEAR PROTECTING SHOES,PLEASE!C.WEAR PROTECTING GLOVES,PLEASE!28.A.FASTEN SAFETY BELT ,PLEASE!B.WEAR PROTECTING SHOES,PLEASE!C.WEAR PROTECTING GLOVES,PLEASE!29.A.FASTEN SAFETY BELT ,PLEASE!B.WEAR PROTECTING SHOES,PLEASE!C. WEAR PROTECTING GLOVES,PLEASE!30.A.FASTEN SAFETY BELT ,PLEASE!B.WEAR PROTECTING SHOES,PLEASE!C. WEAR PROTECTING CAP,PLEASE!31.A.WEAR PROTECTING JACKET,PLEASE!B.WEAR PROTECTING SHOES,PLEASE!C. WEAR LIFE JACKET, PLEASE!32.A.WEAR PROTECTING JACKET,PLEASE!B.WEAR PROTECTING SHOES,PLEASE!C. WEAR PROTECTING GLOVES,PLEASE!33. A. FIRE COUPLING B. FIRE HYDRANT C. FIRE HOSE34. A. FIRE COUPLING B. FIRE HYDRANT C. FIRE HOSE35. A. FIRE COUPLING B. FIRE HYDRANT C. FIRE HOSE36.A. LOST & FOUNDB.LEFT LUGGAGEC. LUGGAGE TROLLEY37.A. LOST & FOUNDB.LEFT LUGGAGEC. LUGGAGE TROLLEY38.A. LUGGAGE TROLLEYB. CURRENCY EXCHANGEC. SETTLE ACCOUNTS39.A. LUGGAGE TROLLEYB. CURRENCY EXCHANGEC. SETTLE ACCOUNTS40A.LUGGAGE TROLLEYB. CURRENCY EXCHANGEC. SETTLE ACCOUNTS第二部分选择填空一. 根底语法及交际英语部分1.She is________old doctor.A. aB. anC. /2.The duty sailor is greeting ________visitor .A. aB. anC. the3.There is _____a new map of the world on the wall.A.. theB. aC. an4.There is________ARPA on the bridge.A. theB. aC. an5.They are _______sailors.A. /B. theC. a6.One day ___old seaman went ashore after his ship got alongside ______ Singapore.A. an/ /B. a/ theC. / / the7._______Beijing is _______capital of our country.A. /, theB. The /theC. the/ a8.Can you speak _______EnglishA. /B. aC. the9.We are Chinese ________. We ___________ the deck department of a big vessel.A seamen/ belong to B. seaman/belong C. seaman/ belonging to10.We work ____ the deck every day.A. atB. inC. on11.We often clean ________ when we stand watch from __________ .A. the deck/ 04-08B. the bridge/04-08C. superstructure/04-0812.We always keep equipment on deck ____________.A. in good orderB. at good orderC. for good order13.This is the bridge. It is very ______ and _______.A. clean /tidyB. clear/tidilyC. cleanest/tidy14.The computer system _________ the ECDIS.A. controllingB. controlC. controls15.We ________ the deck machinery every day.A. maintainedB. maintainingC. maintain16.Let me__________ some of my guestsA. introduce you to B introduce to you C introduce you17.How long ______ you worked on boardA. hasB. have18.I ______noticed the sweepings _______ baggedA. have/had beenB. / /had beenC.am/ /19.This ship is ____than that one.A. largerB. largestC. large20. He is ______on board the ship.A. youngerB. the youngestC. youngest21. This engine is _______than that one.A.more owerfulB. powerfulC. powerfuler22. The heavy bolt is ______than the small one.A. heavyB. heavierC. more heavily23. He speak English _____than you.A. betterB. goodC. best24. AC. Is as useful______ DC.A. asB. thanC. to25. Which is ______, this one or that oneA. longerB. longC. longest26. He is the _____seaman in our company.A. oldB. olderC. oldest27. 9:50 A. Ten to ten. B. To to nine C. Fifty to ten28. 8:30 A. Half to eight B. Half past eight C. Half to half29. 12:05 A. Five past twelve B. Five to twelve C. Zero five to twelve30. 10:00 A. Ten o’clcok B. Ten past ten C. Ten to ten31. 0015 A. Zero zero one five B. Zero past zero C. One five to zero32. 19:50 A. One nine five zero to eight B. One nine five zero C. One nine past nine33. _____ ---It’s ten past five. A. What’s the date B.What’s the time C. What day34. What’s the date today A. Monday B. May 2 . C. Ten past nine.35. What day is it toay A. Monday B. May 2 . C. Ten past nine.36. Our National Day is on A. October 1. B. October 1 C. 1 October37. What is ______LOA A. your B. you C. yours38. Can I help ______ A. your B. you C. yoursA. WeB. OurC. Ours39. ______National Day is onOctober 1.40. What is _______draft A. your B. you C. yours41. This is not _____car. A. me B. my C. mine42. ______boat is big. A. Their B. Them C. They43. This is_______brush. A. he B. his C. he’s44. Is the captain on board A. he’s B. he doesn’t C. Yes, he is.A. MyB. IC. Me45. _____ETA at pilot is2200LT.46. ._____are engineers andA. WeB.Ourofficers.47. ______is an old doctor.48. _____is ______captain.49. _____is a fine day today. B. Its C. It’s50. _____are from China. A. We B. Our51. They _______the main compass a thorough check this afternoon.A. will giveB. giveC. gives52. It ______ (be)time to go to work.A. isB. will beC. was53.The PSC officers ______ on board tomorrow.A. not comeB. will not comeC. don’t come54.W here ______ he ______。

⽔⼿英语听⼒与会话问答和⼝述题（1-12）Chapter 1 Daily EnglishLesson 1I. Answering the questions.1. What’s your date of birth?________.（May 1st 1985.）2. What’s your seaman book number?The number is R1235.3. Where are you from ?I’m from Guangdong China.4. What’s your captain’s nationa lity?He is Chinese.5.What do you think is the most important thing on board?I think safety is the most important thing on board.6. Which ports do you often call at?I often call at Dalian , Singapore, Hong Kong and so on.7. What’s your marital status?I’m single.8. How long will it take to get Entry Visa to Australia?It will take about one week.9. How do you wish to fly? Economy or first class?I wish to take Economy class.10. Do I have more than the duty-free allowance?Yes, I do.II. Topics.1. Please say something about yourself.a) Your name, age, rank, working experiences, hobbies.b) Your daily work..c) Your spare time activities.My name is____________. I am_________ years old. I am from_________ province.I am a student majoring in navigation in Guangzhou Maritime College.I will graduate in the year _______.I go to class to learn some navigational subjects from Monday to Friday.In the evening, I usually review my lessons.Sometimes, I go to downtown to buy something.During my spare time, I usually read novels or do some sports.I like playing basketball and football very much.Life at school is interesting to me.I will work hard to master the basic navigational knowledge and skills.I am confident that I will become a qualified seafarer in the future.12. Say something about your family.a) Members of your family.b) Their occupations.c) Their hobbies and characteristics.There are _____ people in my family.My grandpa, grandma, father, mother, brother, sister and me.My father is a worker( farmer, teacher, doctor, company staff, government staff, seafarer) My mother is a ___________.(housewife)They work very hard to support my education at school.I am very thankful to them.My father likes reading newspaper very much.(watching TV, playing cards)My mother likes shopping very much.My father and mother are very kindMy father is a man of few words and he talks little.My mother is talkative and she talks a lot.I love my family very much.3. Please say something about your hometown.a) The geographical position, population, and features of your hometown.b) The environment and customs of your hometown.c) The specialties of your hometown.My hometown is located in the southeast part of China.It is a seashore city.There are 3 million people in my hometown.My hometown is developing very fast.The environment in my hometown is very good.People keep their traditional customs.Fishery industry is important to my hometown.It is a major fishery products providing place in China.Nowadays, my hometown has rapid development in tourism.Thousands of tourists from different parts of China and other countries visit my hometown. And people’s living standard has been improved greatly.I am very proud of my hometown.4. Please say something about your responsibilities on boarda) Your position on board..b) Your daily work on board..c) Your duties on board .My position on board is A.B. I am under the Bosun’s Leader, when keep watching, l am under the command of the duty officer.1)before leaving a port, I must test the steering gear, check navigational lights andsignal lights.2)Hoist and low down the Flag, turn on and turn off all kinds of light.3)When sailing at sea, maneuver the steer according to the orders from captain, dutyofficer or pilot.4)Properly change the pilot according to the orders from the duty officer.5)Responsible for the sanitary work in and out of the bridge.6)Rig and take in the pilot ladder and gangway on time.7)When berthing, engage in mooring and unmooring operation.8)Do the Repair and maintenance under the arrangement of the bosun.⼀级⽔⼿在⽔⼿长直接领导下，值班时听从值班驾驶员指挥。

Unit 11 How was your school trip?Section A1b Listen and circle the three things Carol did on her school trip in 1a.Bob: Hi, Carol. How was your school trip yesterday?Carol: It was great!Bob: Did you go to the zoo?Carol: Carol: No, I didn’t. I went No, I didn’t. I went No, I didn’t. I went to a farm. Look, here are to a farm. Look, here aremy photos.Bob: Did you see any cows? Carol: Yes, I did. I saw quite a lot.Bob: Did you ride a horse?Carol: Carol: No, I didn’t. But I milked No, I didn’t. But I milked No, I didn’t. But I milked a cow. a cow.Bob: Did you feed any chickens?Carol: Carol: Well, I saw some chickens but I didn’t Well, I saw some chickens but I didn’t feedthem.Bob: What else did you do?Carol: My friends and I went for a walk around thefarm and talked with a farmer.2a Listen and check （√）the questions you hear. Bob: So, Carol, was the farmer nice?Carol: Yes, he was very friendly, and he showed usaround the farm. Bob: Really? What did you see?Carol: We saw a lot of interesting things and welearned a lot from him about farming.Bob: Bob: That’s great! Did you ask him any That’s great! Did you ask him any That’s great! Did you ask him any questions? questions? Carol: Yes. I asked him if the farmers grew straw- berries. Bob: Do they?Carol: Yes, they do. They grow them from Decemberto June.Bob: And apples? Do they grow apples?Carol: Yes, they do. They pick the apples aroundSeptember.听录音并圈出1a 中卡罗尔在她的学校郊游时做的三件事情。

航海英语听力与会话问答题答案：下划线的为关键词第一章问答题1 what is your favorite TV program（电视节目）?My favorite TV program is sports program（体育）.2.what is your favorite web site? My favorite web site is www. .3 what is your favorite day of the week? Why?My favorite day of the week is Friday. Because it is the weekend day.4 what is your favorite kind of movie电影? My favorite movie is action movie.5 what is your favorite kind of music?音乐 My favorite music is light music.6 what is your favorite magazine? 杂志My favorite magazine is TIMES.时报7 what is the population （人口）of your hometown家乡?The population of my hometown is five million.8 what is the population of your country国家?The population of my country is one billion and three hundred million.9 what is the best thing（好事情） about your hometown?The best thing about my hometown is the weather. It is not hotter in summer and not colder in winter.10 what is the worst thing in your hometown ?Yes.There are many , such as earthquakes地震,flooding洪水,typhoon台风 etc.11 what is your hometown like?My hometown is a middle size city but suitable for living.12 what sport do you like to watch on TV? I like football games on TV.13. what do you think is the most popular sport 最流行in the world?I think the most popular sport in the world is football.14 what ports do you often call at?靠港I often call at Dalian , shanghai, and Honkong port.15 what do you think is the most Important thing on board?I think the most Important thing on board is safety.16 what is your captain’s nationality（国籍）his nationality is china.17 what is your date of your birth? My date of birth is the 7th of April 1967.18 what is your seamen’s book number（海员证）? It’s A396625.19 where are you from? I am from Dalian china. 20 what’s yourdaily timetable?安排表21.what do you like most about your job? Like a taveller22.what is your favorite music?音乐 pop music24.what do you usually do during your shore leave（登岸）?shopping25.what do you expect about your future? become master第二章常用命令1.What does “abandon vessel” mean? 弃船“Abandon vessel” means “To evacuate（逃离）all crew and passengers from a vessel following distress”.2.What does “foul anchor（绞锚）” mean?“Foul anchor” means “Crossing anchor or anchor twisted”.3.What does “dredging（拖锚） of an anchor” mean?“Dredging of an anchor” means “Moving of an anchor over the sea bottom to control the movement of the vessel”.4.What does “underway” mean?（在航）“Underway” means “The ship is not at anchor, aground, or made fast to the shore”.既不锚泊也不搁浅也不系泊5.What does “dragging of an anchor” mean?（走锚）it is no longer preventing（阻止）the movement of the vessel”.6.What do you report when the anchor has been heaved out（绞起）of the ground and is clear of it?When the anchor has been heaved out of the ground ,I should report that the ancho r is “Anchor aweigh”.锚离地7.Can you list some orders are included in Standard Ship Orders（标准船令）? The Standard Ship Orders including the wheel order, telegraph order, anchoring order, mooring order and some other orders.（舵令、系泊、锚）8.If you are ordered “Port five”, how to reply and report?I reply “Port five” and report “Wheel is Port five”.9.If you are ordered “Steady”, how to reply and report?I reply “Steady” and report “Steady on 090 degrees”.10.How to answer what is the course?answer “Course on 090 degrees”.11.What does “Single up（单绑） forward to breast line and spring”mean?1“Single up forward to breast line and spring” means “Let go alllines except a breast line and spring”.12.If you want change the position of the head line forward for 3 meters, what do you say?I should speak “Shifting（移动） the head line 3 meters forward”.13.If you want to heave tight（绞紧）the breast line, what should you say?I should speak “Make fast breast line”.14.Which order is an equivalent to “Send out（送出）head line”?“Send out head line” is same to “Pay out head line”15.Which order is an equivalent to “Let go stern line”?“Cast off stern line” is same to “Let go stern line”.16.What does “Anchor is foul” mean?（答案同第二题）17.If the anchor has been heaved out of the ground and clear of the bottom, what do you report? （答案同第六题）18.If the anchor is secured（系牢） firmly in sea bottom, what do you report? When the anchor is secured firmly, I should report that the anchor is “Brought up”.19.If there is no obstruction（障碍） around the anchor before anchoring, what would you report?If there is no obstruction around the anchor before anchoring, Ishould report “The anchor is clear”.20.When the anchor is heaved out of the water surface and just above it, what do you report?I report that the anchor is “Clear of water”.21.If you are ordered: “Stand by both engines!”, how should youreply and report?First I reply “Stand by both engines!” and report “Both engines stand by!”22.If you are ordered: “Full ahead”, how should you reply and report? First I reply “Full ahead” and then report “Engine full ahead”23.If you are ordered: “Stop engine”, how should you reply and report?I should reply “Stop engine” and report “Engine stopped”24.What does “Finished with engine” mean?“Finished with engine” means“the engine no longer required 第四章靠离泊作业*（考试重点）1.When preparing for anchoring what must you do before releasing（施放） the bow stoppers?（止链器）Before releasing,we must to check the ship’s speed and the depth of water.2.Would you let go an anchor from the hawse pipe if the depth was 75 meters? No, I can not. because the depth of water is too deep。

第一章公共用语口述题1。

Please say something about your hometown. 请评价一下你的家乡例一（简单)(1) My hometown is Dalian. Dalian is a beautiful city. 我的家乡是大连。

大连是一座美丽的城市。

It is in the Liaoning Province，facing the Bohai Sea. 它是在辽宁省,面对渤海.There are about 5 million people in the city. 大约有500万人在城市。

(2） It is a famous tourist coastal city in China。

Its climate around the year is suitable and comfortable for living. 它是著名的旅游沿海城市，整年的气候很合适,舒适对于的生活。

The sky is blue and the air is clean. There are many famous spots attracting many tourists every year. 天空是蓝色的，空气是那么清新。

有许多著名的景点每年吸引了很多游客。

(3) The specialties of Dalian is the seafood。

There are many good restaurants providing delicious seafood。

大连特色是海鲜。

有很多好的餐厅提供可口的海鲜.例二(稍难）I come from Zhoushan我来自舟山Zhoushan is a city in Zhejiang province舟山是浙江省一个城市It is a small city with a population of about 100,000. 这是一个小城市的人口大约10万It is located by the sea。