曼斯菲尔德庄园人物 - 副本
- 格式:doc
- 大小:20.00 KB
- 文档页数:1
《曼斯菲尔德庄园》塑造了一对可爱的青年男女。
范妮出身于贫困人家,十岁时被伯特伦爵士夫妇收养。
来到姨父姨妈家后,虽然受到二表哥埃德蒙以外的众人的冷落,但她始终“有一颗温柔亲切的心,想要表现得体的强烈愿望”。
尤其难能可贵的是,她始终能明辨是非,知人知心。
大表哥汤姆等人要在家里排演有伤风化的情节剧,家里只有她一人加以反对和抵制。
她早就看清了克劳福德兄妹的自私和轻浮,因而当克劳福德死死纠缠她时,她丝毫不为其所动,始终不渝地暗恋着埃德蒙;当克劳福德小姐对埃德蒙“旧情复发”的时候,她告诫表哥不要上她的当。
最后,她的高尚人品赢得了托马斯爵士的器重,也赢得了埃德蒙的爱,两位年轻人终于结成伉俪。
赏析小说最后以范妮和埃德蒙的美满姻缘为结局,但在故事发展的过程中,作者的讽刺笔锋主要指向了以几户富足人家为代表的英国上流社会,揭示了他们的矫揉造作和荒唐可笑。
托马斯·伯特伦爵士是国会议员,一家人有着“享不尽的荣华富贵”。
但是,他与伯特伦夫人在教养子女上采取了截然不同的态度:一个光知道“严厉”,一个一味地“放纵”,致使四个孩子中有三个在教养上存在严重问题,为人处世全然没有责任感,缺乏道德准则。
大女儿玛丽亚是个水性杨花的姑娘,一边动心于“粗大肥胖、智力平庸”,但“一年有一万二千英镑”收入的拉什沃思,一边又跟纨绔子弟克劳福德私下调情,当发现后者对她缺乏真情时,便轻率地嫁给了拉什沃思,与此同时,还继续与克劳福德发展暧昧关系,直至跟他私奔,最后遭到被遗弃的可悲下场。
二小姐朱莉娅跟姐姐一样放荡不羁,差不多就在姐姐私奔的同时,也跟贵家子弟耶茨私奔。
就在两起丑闻发生之前,伯特伦家的大儿子汤姆突然染病,差一点丧命。
一时间,这兄妹三人几乎使伯特伦家陷入了绝境。
克劳福德兄妹是小说中的另外两个重要人物。
这兄妹俩都是拥有大宗财产的年轻人。
他们长年寄住在叔叔克劳福德将军家里,两人一个受叔叔宠爱,一个受婶婶溺爱,因而都给娇惯坏了。
特别是将军是个“行为不端”的人,甚至想在家中豢养情妇,自然给两个年轻人带来了极其不良的影响。
曼斯菲尔德庄园的叙事策略《曼斯菲尔德庄园》是英国作家简·奥斯汀的一部经典小说,讲述了女主角费莉丝·普莱斯的成长与爱情故事。
在小说中,奥斯汀采用了多种叙事策略,包括第一人称叙事、人称叙事和情节交替,以展现故事的复杂性和深度。
首先,小说采用了第一人称叙事的方式。
整个故事以费莉丝的视角展开,读者通过她的眼睛看到了庄园内的人物和事件。
这种叙事方式给予了读者更直观的感受和更真实的情感体验。
通过费莉丝的叙述,读者可以更深入地了解她的内心世界、思想和情感变化。
然而,由于是以费莉丝为叙事者,读者对其他人物的了解受到了限制,只能通过费莉丝的观察和感受来认识其他角色。
其次,小说中还采用了人称叙事的手法。
在部分章节中,奥斯汀放弃了费莉丝的视角,而是以“我们”,“他们”等人称来叙述,这使得读者可以更全面地了解故事中其他角色的想法和行为。
例如,在庄园内的舞会和宴会场景中,奥斯汀通过人称叙事的方式,展示了不同人物的交流和互动,让读者更加全面地了解他们的个性和动机。
这种叙事策略丰富了故事的层次和复杂性,让读者对角色的理解更加全面。
另外,小说中还采用了情节交替的手法。
奥斯汀将故事划分为多个章节,每个章节都着重叙述了不同的事件和场景。
她巧妙地交替使用不同的情节,使整个故事更富有张力和吸引力。
在费莉丝婚礼前夕,她突然收到了以往爱人亨利的来信,信中提到他将前往印度行使殖民地总督职务,这使得费莉丝陷入了困惑和痛苦之中。
接着,费莉丝决定加入寄宿学校,开始她的新生活。
通过情节的交替,读者可以更好地体验到角色的情感变化和故事的发展。
总之,简·奥斯汀的《曼斯菲尔德庄园》采用了多种叙事策略,包括第一人称叙事、人称叙事和情节交替,以展现故事的复杂性和深度。
通过费莉丝的视角叙述,读者可以深入了解她的内心世界和情感变化;而人称叙事的方式则使得读者可以更全面地了解其他角色的动机和行为;此外,情节的交替则使整个故事更加丰富和有趣。
后殖民主义视野中的《曼斯菲尔德庄园》探析作者:黄琳来源:《新教育时代·教师版》2016年第22期摘要:简·奥斯汀是英国最著名的浪漫主义作家之一,《曼斯菲尔德庄园》是其在19世纪的最具代表性的作品。
虽然文章中着重刻画了女青年的奋发向上和爱恋纠葛,但是其中的社会背景等介绍,也从侧面展现给了我们欧洲殖民主义的种种现实,本文就以《曼斯菲尔德庄园》为例,深入介绍大英帝国时代的殖民主义信息。
关键词:后殖民主义《曼斯菲尔德庄园》探析《曼斯菲尔德庄园》是简·奥斯汀的代表作之一,其写作初衷是颂扬缠绵悱恻的爱情,歌颂对美好爱情的追求。
但在一定程度上,作者也通过一些词句与背景的介绍,肯定了西方的政治制度,甚至裹挟了文化优越感。
这种对殖民主义的肯定,是对处于殖民地人民的不公,其殖民地人民自然而然被放置在了一种“失语”的境地,这种偏颇的观点,也是当时后殖民主义的主要特点之一。
《曼斯菲尔德庄园》是简·奥斯汀的第四部小说,小说中对安提瓜这个西印度种植场有所提及,经过安提瓜与英国主流社会的对比。
突出了英帝国主义的种种现实。
文章中,英国处于最主流的社会,其对远方的的殖民地处于一种主宰的地位,而远方的安提瓜只不过是远方的被统治地区。
正是这种文化上的理所当然的优越感,逐渐经过思想渗透到了文章的每一个角落,也代表了当时英国人民的主流思想。
英国民众津津乐道于自己的主流思想,片面的默认了自己的高雅,却无视了殖民地的一切。
[1]文化和意识形态的固话是非常可怕的,基于自身的立场,它往往会使观点变得不那么客观,不那么公正,事实与真相的界限也会日益模糊。
在当时生活中的人们,却往往浑然不觉,即使是大部分的社会精英和知识分子,往往也会局限于自身的眼界和当前的事实。
这样的迷失造就了批判精神的缺失和对帝国主义殖民事业的维护。
[2]基于上述原因,必须对包括《曼斯菲尔德庄园》在内的西方经典文学作品进行重新的解读。
因此从某种意义上说,假如没有殖民主义和帝国主义,就没有今天的欧洲小说。
曼斯菲尔德庄园读后感《曼斯菲尔德庄园》是英国文学史上的经典之作,由简·奥斯汀创作于19世纪初。
小说通过对当时社会风貌和人性的深刻剖析,展现了英国乡村上层社会的生活和爱情,以及人们对名利、地位和婚姻的追求。
读完这部小说,我深受启发,对人性、爱情和社会生活有了更深刻的认识。
小说的主要情节围绕着曼斯菲尔德庄园的主人费茨威廉先生和他的两个女儿菲茨威廉小姐和克劳福德小姐展开。
他们的生活充满了名利之争、婚姻的纷扰和人性的复杂。
在这个小说中,作者通过对不同人物的塑造和情节的安排,深刻地揭示了人性的善良和丑恶,以及社会风气的虚伪和现实。
在小说中,作者对人性进行了深刻的剖析。
费茨威廉先生是一个典型的乡绅,他对自己的地位和名誉非常在意,同时也对自己的女儿有着严格的要求。
他追求的是社会地位和名利,但在处理家庭事务和女儿的婚姻问题上却显得有些无能。
而他的两个女儿则展现了不同的人性特点,菲茨威廉小姐善良、坚强、真诚,而克劳福德小姐则表现出了虚荣、自私、阴险的一面。
通过这些人物的塑造,作者深刻地揭示了人性的复杂和多样性,使人们对人性有了更深刻的认识。
另外,小说中对爱情和婚姻的描写也给我留下了深刻的印象。
在这个乡村小镇上,爱情和婚姻是人们生活中最重要的事情。
菲茨威廉小姐和克劳福德小姐的婚姻问题成为了整个故事的重要线索。
菲茨威廉小姐坚持自己的爱情观念,她认为婚姻应该是基于真爱和尊重,而不是名利和地位。
而克劳福德小姐则追求的是金钱和地位,她愿意为了自己的利益而嫁给一个她不爱的人。
通过这两个女主角的对比,作者深刻地揭示了爱情和婚姻在当时社会的地位和影响,以及人们在面对婚姻问题时的追求和选择。
最后,小说中对社会风气的描写也给我留下了深刻的印象。
在这个乡村小镇上,人们的生活充满了虚荣和现实,他们追求的是名利和地位,而不是真爱和真情。
在这样的社会环境下,人们的行为和选择都受到了名利的影响,而不是内心的真实感受。
作者通过对这样的社会风气的描写,深刻地揭示了当时社会的现实和虚荣,使人们对社会风气有了更深刻的认识。
英美文学史考试试题一、选择题(每题 3 分,共 30 分)1、以下哪部作品是英国浪漫主义诗人威廉·华兹华斯的代表作?()A 《唐璜》B 《抒情歌谣集》C 《恰尔德·哈洛尔德游记》D 《西风颂》2、美国作家海明威的作品常常体现出“冰山理论”,以下哪部作品最能体现这一理论?()A 《永别了,武器》B 《老人与海》C 《太阳照样升起》D 《丧钟为谁而鸣》3、英国作家简·奥斯汀的小说以细腻的人物刻画和对婚姻爱情的探讨著称,她的哪部作品被多次改编成电影?()A 《爱玛》B 《曼斯菲尔德庄园》C 《傲慢与偏见》D 《理智与情感》4、以下哪一位是美国浪漫主义时期的重要作家?()A 马克·吐温B 爱伦·坡C 惠特曼D 以上都是5、英国诗人 TS艾略特的《荒原》属于哪种文学流派?()A 象征主义B 表现主义C 意识流D 荒诞派6、以下哪部作品是英国批判现实主义作家狄更斯的代表作?()A 《大卫·科波菲尔》B 《呼啸山庄》C 《简·爱》D 《名利场》7、美国作家福克纳的作品多以南方为背景,他的哪部作品讲述了一个家族的兴衰?()A 《喧哗与骚动》B 《我弥留之际》C 《押沙龙,押沙龙!》D 以上都是8、英国诗人约翰·弥尔顿的哪部作品取材于《圣经》?()A 《失乐园》B 《复乐园》C 《力士参孙》D 以上都是9、以下哪一位是美国现代主义作家?()A 菲茨杰拉德B 德莱塞C 斯坦贝克D 以上都是10、英国女作家勃朗特姐妹的作品包括()A 《简·爱》和《呼啸山庄》B 《爱玛》和《傲慢与偏见》C 《理智与情感》和《曼斯菲尔德庄园》D 《名利场》和《大卫·科波菲尔》二、简答题(每题 10 分,共 30 分)1、请简要分析莎士比亚悲剧作品的艺术特色。
2、简述美国文学中“黑色幽默”的特点。
3、比较英国浪漫主义文学和美国浪漫主义文学的异同。
英美文学考试题目及答案一、选择题(每题2分,共10分)1. 英国文学史上被称为“英国诗歌之父”的诗人是:A. 乔叟B. 莎士比亚C. 弥尔顿D. 拜伦答案:A2. 下列哪部作品不是简·奥斯汀的小说?A. 《傲慢与偏见》B. 《理智与情感》C. 《简·爱》D. 《曼斯菲尔德庄园》答案:C3. 美国文学中,被誉为“美国文学之父”的作家是:A. 爱伦·坡B. 马克·吐温C. 华盛顿·欧文D. 亨利·詹姆斯答案:C4. 以下哪位作家是现代主义文学的代表人物?A. 狄更斯B. 哈代C. 弗吉尼亚·伍尔夫D. 简·奥斯汀答案:C5. 美国文学中的“迷惘的一代”是指:A. 第一次世界大战后的作家群体B. 第二次世界大战后的作家群体C. 独立战争后的作家群体D. 内战后的作家群体答案:A二、填空题(每题2分,共10分)1. 威廉·莎士比亚的四大悲剧包括《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和________。
答案:《麦克白》2. 《了不起的盖茨比》是美国作家________创作的一部以20世纪20年代的纽约为背景的小说。
答案:F·司各特·菲茨杰拉德3. 英国浪漫主义诗人威廉·华兹华斯与________共同发起了浪漫主义诗歌运动。
答案:塞缪尔·泰勒·柯勒律治4. 美国诗人沃尔特·惠特曼的代表作是________,它被认为是美国文学史上的里程碑。
答案:《草叶集》5. 英国现代主义诗人T.S.艾略特的代表作《荒原》是一首________诗。
答案:长三、简答题(每题10分,共20分)1. 简述乔治·奥威尔的《1984》中“老大哥”的象征意义。
答案:在《1984》中,“老大哥”象征着极权主义政权的无所不在和无所不知,代表了对个人自由和思想的全面控制。
他的形象无处不在,监视着社会的每一个角落,象征着对个人隐私的侵犯和对思想自由的压制。
从女性主义翻译理论角度对比分析《曼斯菲尔德庄园》两中文译
本范妮的角色重塑
女性主义翻译理论是翻译研究和女性主义思想相结合的结果。
女性主义译者认为翻译是重写和女性化的过程。
她们的任务是使女性在译文中再现。
而实现这一目的重要方式则是忠实再现源文中女性形象。
然而,目前从女性主义翻译理论角度分析译本中女性角色重塑的研究并不多。
《曼斯菲尔德庄园》展现了简·奥斯汀对于爱情和婚姻本质的理解,也成功创造出一系列女性角色。
本文作者比较著名译者、兰州大学教授秭佩和女译者席雨晴的两译本,从女性主义翻译角度出发分析范妮的形象重塑。
本文基于形象重塑的模型分析《曼斯菲尔德庄园》两译本(直接描写:外貌、语言、动作、心理;间接描写:与其他人物形象的互动、环境描写)。
本文探索了以下问题:(1)范妮的形象在两译本中是如何被重塑的;(2)两译
本在范妮形象重塑方面有何差异;(3)这些差异产生的原因是什么;(4)范妮的形
象是被忠实地重塑还是被扭曲。
本文的主要发现如下:(1)女性主义意识对于女性主义文学作品的翻译产生了不可忽视的影响。
(2)从直接和间接描写的角度看,两译本在范妮形象重塑方面存在着差异。
女性译本在翻译中能够还原并且加强范妮的形象,而男性译本则在翻译的过程中有意无意地留有父权语言的痕迹。
(3)两译本的差异是由性别差异及语境等因素决定的。
曼斯菲尔德庄园读后感《曼斯菲尔德庄园》是英国作家简·奥斯汀的代表作之一,也是世界文学史上的经典之作。
这部小说以19世纪英国乡村庄园为背景,讲述了贵族家庭的爱情、婚姻和社会地位等问题,展现了当时英国上流社会的风貌和伦理道德观念。
通过对小说的阅读,我深刻体会到了奥斯汀对人性和社会的深刻洞察,也对小说中的人物和情节产生了深刻的感悟。
首先,小说中的人物形象栩栩如生,栩栩如生,充满了生活的气息。
主人公伊丽莎白·班内特是一个聪明、独立、善良的女性形象,她不愿意随波逐流,坚持自己的原则和信念。
而达西先生则是一个高傲、自负、但内心善良的贵族形象,他在与伊丽莎白的爱情中逐渐改变,最终成为一个值得尊敬的人物。
通过对这些人物形象的描绘,奥斯汀展现了人性的复杂和多样性,也让读者对人物产生了深刻的共鸣。
其次,小说中的情节跌宕起伏,充满了悬念和反转。
从伊丽莎白和达西的第一次相遇到最终走到一起,整个故事情节充满了曲折和戏剧性,让人过足了瘾。
而且,小说中还描绘了众多次要人物的爱情故事,如简和彬格莱先生、吉英和宾利先生等,这些情节交织在一起,构成了一幅丰富多彩的爱情画卷。
通过对这些情节的描写,奥斯汀展现了爱情的复杂性和多样性,也让读者对爱情产生了深刻的思考。
最后,小说中的社会背景和伦理道德观念也给我留下了深刻的印象。
在19世纪的英国,贵族和平民之间的差距巨大,社会地位和财富决定了一个人的命运。
而且,当时的伦理道德观念也十分保守,婚姻是家族利益的工具,而不是个人幸福的追求。
通过对这些背景和观念的描绘,奥斯汀展现了社会的残酷和现实,也让读者对社会和伦理产生了深刻的反思。
总之,《曼斯菲尔德庄园》是一部充满智慧和温情的小说,它对人性和社会的深刻洞察让人感动和敬佩。
通过对这部小说的阅读,我不仅对奥斯汀的文学才华和情感表达能力产生了深刻的敬佩,也对小说中的人物和情节产生了深刻的感悟。
希望更多的读者能够阅读这部经典之作,感受其中的温情和智慧,也从中获得启发和感悟。
身份理论关照下的曼斯菲尔德小说布景曼斯菲尔德是英国作家简·奥斯汀的经典小说《曼斯菲尔德庄园》中的重要场景之一。
这部小说是奥斯汀的代表作之一,被誉为英国乡村社交小说的典范。
曼斯菲尔德庄园是一个虚构的庄园,位于英格兰南部的赫特福德郡。
小说主要讲述了主人公费妮·普莱斯与她的表兄弟埃德蒙以及曼斯菲尔德庄园主人贝尔兹家庭的恩怨纠葛和爱情纠结的故事。
曼斯菲尔德庄园被描绘成一座优雅壮丽的乡村庄园,周围环绕着广袤的郊野、绿树成荫的花园和如画般的湖泊。
庄园周围有着美丽的景色,清风拂面、鸟语花香。
庄园拥有广阔的土地和宜人的气候,种植着各种花草树木,香气扑鼻,颇具浪漫风情。
庄园的建筑风格充满了典雅和贵族气息。
主楼是一座古老的红砖建筑,宽敞的大厅和高耸的屋顶令人印象深刻。
庄园的内部装饰非常豪华,墙壁上挂着名贵的油画和古董,室内摆满了精美的家具和纺织品。
庄园的花园是庄园的一大特色,花园中有着各种各样的花朵和植物,精心修剪的花坛和绿茵如毯的草地让人流连忘返。
小说中的曼斯菲尔德庄园不仅仅是一个背景设置,还承载着故事的情感和主题。
庄园代表着优雅、高贵和幸福,它是费妮渴望得到的伟大梦想的象征。
庄园的居民们也代表着不同社会阶层的人物,展现了社会地位和财富的重要性。
在庄园中,人物之间的关系也充满了复杂的情感。
贝尔兹家族是曼斯菲尔德庄园的主人,他们与费妮和埃德蒙的关系错综复杂,涉及到亲情、友情和爱情。
曼斯菲尔德庄园成为他们爱情纠葛的背景,情感的升温和冷却都在庄园中发生。
曼斯菲尔德庄园也反映了当时英国社会的阶级差异和社交礼仪。
庄园中下层阶级的仆人们和上层阶级的主人们之间有着明显的界限,他们之间存在着权力和地位的斗争。
庄园上层阶级的生活丰富多彩,他们组织各种社交活动和宴会,维持着庄园的正常运转。
曼斯菲尔德庄园是《曼斯菲尔德庄园》这部小说的重要布景,它不仅仅是一个美丽的庄园,还承载着人物的情感和故事的发展。
庄园代表了奥斯汀笔下英国乡村社交生活的精髓,展现了她对社会阶层和人性的深刻洞察。
*范妮·普莱斯(FannyPrice)敏感怕羞,朴实善良的女子。
母亲不顾家人反对嫁给了海军军官,丈夫退役后抚养众多孩子捉襟见肘。
于是将范妮寄养在有钱姨母家。
范妮在曼斯菲尔德庄园长大,渐渐爱上表兄埃德蒙,但埃德蒙似乎只把她当作温顺的妹妹。
小说中大部分故事都发生在范妮15岁至17岁之间。
*贝特伦夫人(LadyBertram)范妮的姨母,嫁给了富有的托马斯爵士。
养尊处优,神经质。
*诺里斯太太(MrsNorris)范妮的的另一位姨母,苛刻的寡妇。
住在曼斯菲尔德庄园附近。
她过世的丈夫曾是当地牧师。
*托马斯爵士(SirThomasBertram)范妮的姨父。
曼斯菲尔德庄园的主人,在安提瓜也有产业。
严肃正经。
*汤姆·贝特伦(TomBertram)托马斯爵士长子,比范妮大七岁。
喜欢在伦敦和好友耶茨等人寻欢作乐,欠下大笔债款。
后得热病几乎死去。
*埃德蒙·贝特伦(EdmundBertram)托马斯爵士次子,比范妮大六岁。
理想是做牧师。
他是唯一平等亲切地对待范妮的人,对范妮有很大影响力。
认识玛丽·克劳福特后爱上了她。
*玛丽亚·贝特伦(MariaBertram)托马斯爵士长女,比范妮大三岁。
与富有的拉什沃思先生订婚,后来却迷上了亨利·克劳福特。
*朱丽亚·贝特伦(JuliaBertram)托马斯爵士次女,比范妮大两岁。
很喜欢亨利·克劳福特,却发现后者似乎更偏爱已经订婚的姐姐。
后来与耶茨先生私奔。
*格兰特太太(MrsGrant)曼斯菲尔德现任牧师的太太。
克劳福特兄妹的姐姐。
*亨利·克劳福特(MrHenryCrawford)风度翩翩的单身汉。
周旋于玛丽亚、朱丽亚之间,后来开始追求范妮。
*玛丽·克劳福特(MissMaryCrawford)漂亮迷人,观念新潮的小姐。
对埃德蒙青睐有加。
*拉什沃思先生(MrRushworth)富有但愚蠢的继承人。
与玛丽亚订婚。
*耶茨先生(MrYates)汤姆的好友。
追求朱丽亚。
威廉.普莱斯(WilliamPrice)范妮的兄长,和范妮很亲近。
后来做了海军候补军官。
*苏珊.普莱斯(SusanPrice)范妮的妹妹。