远东租赁

董事会主席致辞中国改革开放三十年多年来史无前例的快速增长，造就了世界经济史上的一大奇迹。

在经济全球化的今天，中国经济的持续蓬勃发展，已经成为推动世界经济增长的重要力量。

身为中国租赁行业的最早探索者之一，远东宏信经历和见证了中国经济的变革与发展，并与之血脉相连。

作为中国中化集团公司金融板块的旗舰企业，远东宏信秉承“创造价值，追求卓越”的核心理念，经过不断探索，确立了在中国融资租赁行业的领先地位，由一家单一融资租赁机构，逐步发展成为立足中国、放眼全球，致力于推动国民经济及社会可持续发展的产业综合运营服务机构。

“汇聚全球资源，助力中国产业”。

面对更长远的未来，继续成为行业的一盏引航灯，帮助产业伙伴跨越一座座高峰，是远东人永远的追求。

我们将不断完善企业治理结构，形成具有特色的经营理念；依托领先的专业素养、完善的风险管理及辐射全国的客户服务网络，为公司股东、客户和合作伙伴持续创造价值。

世界潮流，浩浩荡荡。

今天，中国经济正航行在最为宽阔也最为激荡的海域，远东宏信也面对着奔流汹涌的经济和资本浪潮。

站在新的历史起点，我们将顺应世界经济发展潮流和产业变化趋势，以变革创新的智慧、百折不挠的毅力，实现远东宏信发展的新跨越，谱写远东历史的新篇章。

远东宏信有限公司董事会主席行政总裁致辞铁矿百炼成钢、蚕蛹作茧化蝶、凤凰涅槃重生，是不屈的坚持、是对梦想的执着、更是那瞬间辉煌背后的磨砺和信念。

2001年，11个怀揣着创业梦想的人，风雨兼程、千里跋涉、跨黄河、过长江义无反顾地奔向遥远的南方，在繁华似锦却又举目无亲的上海滩开始了新的生活。

当时，中国的租赁业满目疮痍、一片萧条，存续公司所剩无几。

没有资金、没有客户、生存的挣扎如泰山一般沉重地压在远东人的心里。

我们犹豫过、彷徨过、痛苦过、甚至绝望过……“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”，远东人凭借着顽强的意志、无畏的勇气、创新的理念、探索的精神而获得了重生。

我们不断地改写着中国租赁业的历史、不断地超越着曾经的对手、创造了一个又一个的行业奇迹。

弹指一挥间，如今的远东已落地生根、且枝繁叶茂。

近十年的创业历程也是远东人探寻企业生存本质的过程，我们不断创新资源增值能力、持续加强资源组织能力，形成了极具特色的经营理念，全体远东人用集体智慧重新诠释了优秀企业的定义。

在“鼎立塑造优秀企业”这一宏伟愿景的感召下，所有远东人凝聚在一起，激情创业、理性创新。

种种的经营摸索和理论提炼之后，我们提出了“产业综合运营服务”的概念。

公司在租赁、贸易、管理咨询、医疗工程、经纪等领域构建了集团化的组织结构。

2009年，在中化集团的指引下，远东宏信成功引入KKR、新加坡政府直接投资有限公司（GIC SI）、中国国际金融公司（CICC）三家战略投资人，公司吸引全球资源的步伐已经迈出了坚实的第一步。

圣人云“自知者明，自胜者强”。

我们应该看到，在前进的道路上，仍然荆棘密布、沟壑纵横；我们应该意识到，远东的步履依然蹒跚，身形并不矫健；我们应该明了，远东的能力仍离优秀企业有着很大的差距。

如今，远东人又开始了新的征程，“平和而执着，谦逊而无畏”，我们将一如既往地竭尽全力，鼎立前行，努力塑造优秀企业、奋勇追求卓越目标，为股东、为社会、为伙伴、为员工创造更大的价值。

我们有幸亲历这中华民族复兴的时代，有幸在和谐的环境下与各方共同成长。

长风破浪，扬帆起航！让我们携手并进，共创美好未来。

远东宏信有限公司董事会副主席兼行政总裁愿景与使命汇聚全球资源助力中国产业我们汇聚全球资源，专注中国产业客户的需求，努力与之达成深度共鸣我们以不断创新为动力，持续为客户发展提供全方位支持我们推动产业进步，助力民族复兴企业目标鼎力塑造优秀企业致力成为持续、有效、不断增加价值创造的经济组织∙为社会各方创造价值，包括股东、员工、合作方、债权人、政府、社会等∙是资源增值的平台，是创造价值的载体∙是吸纳资源的磁石，是资源追求的目标企业概况远东宏信有限公司（简称“远东宏信”，“Far East Horizon”）是中国领先的金融综合服务机构，致力通过融资租赁以及其他增值服务，为客户提供度身订制的一站式金融服务解决方案。

成立近20年来，公司已由一家单一金融服务机构逐步发展成为立足中国、放眼全球、致力于推动国民经济及社会可持续发展的产业综合运营服务机构。

远东宏信在医疗、印刷、航运、建设、工业装备、教育、信息网络等多个基础领域开展金融、贸易、咨询、投资等一体化产业运营服务，创造性地将产业资本和金融资本融为一体，形成了具有自身特色的以资源组织能力和资源增值能力相互匹配、协调发展为特征的企业运作优势。

公司总部设在香港，在上海设业务运营中心，并在北京、沈阳、济南、郑州、武汉、成都、重庆、长沙、深圳、西安、哈尔滨等多个中心城市设立办事机构，形成了辐射全国的客户服务网络。

在海内外远东宏信设立了租赁、贸易、医用工程、船舶租赁等多个专业化的经营平台。

2011年3月30日，公司正式在香港联合交易所挂牌上市。

董事与高管刘德树先生董事会主席、非执行董事刘德树先生1998年3月出任中国中化集团公司总裁。

此前曾在中国机械进出口总公司先后担任副总经理、总经理等职务。

在外贸、机械、石化行业有30余年的工作经验，具有丰富的业务管理经验和很强的企业领导能力，对外经贸行业发展趋势和特点、企业管理理论和实务有深刻理解。

兼任中国中化股份有限公司董事长、中化化肥控股有限公司董事长、中化泉州石化有限公司董事长。

刘德树先生毕业于清华大学精密仪器系，后获中欧国际工商学院工商管理硕士学位，是中国共产党第十六、十七次全国代表大会代表，第十届、十一届全国政协委员、国际管理协会（IAM）理事。

孔繁星先生执行董事、董事会副主席、行政总裁孔繁星先生现任远东宏信有限公司执行董事、董事会副主席、行政总裁。

孔繁星先生加入中国中化集团多年，曾先后任中化国际化肥贸易公司常务副总经理，中化国际招标有限公司总经理，中化国际实业公司副总经理，中国中化集团公司总裁助理，具有丰富的企业管理经验。

孔繁星先生同时任远东宏信有限公司下属全资子公司远东国际租赁有限公司及上海东泓实业发展有限公司执行董事、总经理。

孔繁星先生获有北京大学EMBA学位，对外经济贸易大学硕士学位。

王明哲先生执行董事、财务总监王明哲先生现任远东宏信有限公司执行董事、财务总监。

王明哲先生2001年加入远东宏信有限公司下属全资子公司远东国际租赁有限公司，曾先后任事业一部总经理、质控部总经理、公司总经理助理、财务总监。

具有多年的风险管理和财务管理经验。

王明哲先生获有东北大学MBA。

杨林先生非执行董事杨林先生1994年加入中国中化集团公司，历任财务部副总经理、资金管理部总经理兼投资发展部副总经理等职务，具有丰富的财务管理工作经验。

目前，任中国中化集团公司总会计师，兼任中化股份有限公司财务总监。

加入中国中化集团公司之前，曾先后任职于德国西门子公司、德国威拉公司中国总部，具有丰富的现代企业管理及企业并购经验。

杨林先生毕业于天津商业大学商业企业管理专业，1990至1993年赴德国斯图加特大学进修企业管理课程。

石岱女士非执行董事石岱女士1994年加入中国中化集团公司，曾先后任中国化工进出口总公司风险管理部部门经理，西安金珠近代化工有限公司副总经理，中国中化集团公司投资部副总经理，中国中化集团公司人力资源部副总经理、中国中化集团公司党群工作部总经理。

具有多方面的企业管理经验。

石岱女士获有中欧工商管理学院EMBA。

刘海峰先生非执行董事刘海峰先生现任KKR全球合伙人兼大中华区总裁。

在加入KKR之前，刘海峰先生曾担任摩根士丹利董事总经理兼亚洲直接投资部联席主管。

在过去十八年的直接投资生涯中，刘海峰先生创造了优异的长期投资业绩，曾负责并领导了中国多项成功的、富有开创性的直接投资项目，包括蒙牛乳业、平安保险、百丽鞋业、南孚电池、永乐家电、海螺水泥、恒安国际、山水水泥、现代牧业、远东租赁等。

刘海峰先生毕业于美国哥伦比亚大学，取得电子工程系最高荣誉理学学位。

刘海峰先生是Tau Beta Pi 全美工程荣誉学会的成员，并曾荣获哥伦比亚大学最优秀电子工程专业学生Edwin Howard Armstrong荣誉奖。

孙小宁女士非执行董事孙小宁女士现任新加坡政府直接投资公司高级副总裁。

孙小宁女士拥有18年金融行业工作经验。

在加入新加坡政府直接投资公司之前，她曾在国际金融公司任高级投资官员，负责国际金融公司在华对银行、保险、租赁等金融机构的投资和管理。

她还曾在麦肯锡公司担任高级项目经理和金融机构业务主要成员，完成了多家大型金融机构的战略和业务咨询。

此前，孙小宁女士还曾在中国人民银行工作，负责外资银行监管和国际金融业务。

孙小宁女士获有美国沃顿商学院工商管理硕士学位。

蔡存强先生独立非执行董事蔡存强先生，现年61岁，本公司独立非执行董事。

蔡先生一九七七年毕业于上海海运学院（现更名为上海海事大学），同年留校任教。

一九九五年被聘为教授，历任航海系主任、商船学院院长、海运学院院长助理、上海海运学院副院长，并获取国务院颁授特别政府津贴。

目前，蔡先生为上海海事大学副校长、教授及博士生导师。

蔡先生为中国执业律师，于航运业拥有34年经验。

韩小京先生独立非执行董事韩小京先生，现年56岁，本公司独立非执行董事。

一九八六年至一九九二年，韩先生任职于中国法律事务中心，并在此期间，在加拿大齐默尔曼律师事务所和香港廖绮云律师事务所实习三年半。

一九九二年，韩先生参与设立北京市通商律师事务所，并成为该律师事务所合伙人。

韩先生为中国执业律师、从事律师业务25年。

韩先生获有中国政法大学法律硕士学位。

刘嘉凌先生独立非执行董事刘嘉凌先生，现年48岁，本公司独立非执行董事。

一九九二年至二零零七年，刘先生任职于摩根士丹利公司全球管理委员会委员，及亚洲固定收益部门负责人。

二零零八年，刘先生创立Shelter Cove Capital Limited。

刘先生在金融及证券业拥有22年经验。

刘先生获有北京大学理科学士学位和麻省理工学院物理理科硕士学位。

叶伟明先生独立非执行董事叶伟明先生，现年46岁，本公司独立非执行董事。

叶先生自一九八七年至二零一零年期间先后任安永会计师事务所高级经理、荷兰商业银行联席董事、福邦控股有限公司财务总监、高阳科技（中国）有限公司副总裁、海尔电器集团有限公司财务总监、禹洲地产股份有限公司副总经理等职。

目前，叶先生为北京金隅股份有限公司、巨腾国际控股有限公司及百富环球科技有限公司独立非执行董事。

叶先生为特许公认会计师公会资深会员、香港会计师公会会员及中国注册会计师协会成员，拥有超过20年会计及财务经验。

叶先生获有香港大学社会科学学士学位和伦敦大学法律学士学位。

方蔚豪先生常务副总裁方蔚豪先生现任远东宏信有限公司常务副总裁。