句子大全之外贸信函中常用句子
- 格式:doc
- 大小:49.00 KB
- 文档页数:8
外贸函电通知对方常用句子外贸函电包括建立客户业务关系、询价、报盘、还盘、订货、接受、签约、包装、装运、支付、结算、保险、商检、索赔、代理及仲裁等到几项特殊贸易形式和经济技术合作。
接下来小编为大家整理了外贸函电通知对方常用句子,希望对你有帮助哦!外贸函电通知对方常用句子一:1)As you are, no doubt, aware of/that...无疑你方会知道...2)We are quite willing to ...我方很愿意...3)In view of these facts...鉴于这些事实...4)Unless we hear form you to the contrary...除非我方收到你方相反的通知...5)If we are not mistaken...如果我方没有错的话...6)According to our records/the information we hae obtained...根据我方记载/根据我方已得到的信息...7)We with to add...我们希望加上...8)As mentioned above...如上面所提到的...9)We quite understand that...我们很理解...10)We enclose...我方附上...11)We are pleased to send you by parcel post a package containing...很高兴寄你一邮包内装...12)We have the pleasure in acknowledging the receipt of your letter dated...欣获你方...月...日来信.13)We acknowledge with thanks the receipt of your letter of...谢谢你方...月...日来信.14)We have duly received your letter of ...刚刚收悉你方...月...日来信.15)We thank you for your letter of ...contents of which have been noted.谢谢你方...月...日来信,内容已悉.16) Refering to your letter of ......we are pleased to ....关于你方...月...日来信,我们很高兴...17) Reverting to your letter of ...we wish to say that...再洽你方...月...日来信,令通知...18)In reply to your letter of ...,we...兹复你方...月...日来函,我方...19) We wish to refer to your letter of ...concerning现复你方...月...日关于...的来信20) In compliance with the request in your letter of ... we...按你方...月...日来函要求,我方...21) In connection with the question of supplying you with ..., we are pleased to say that...关于向你方供应...的问题,欣告你方...22) Further to our letter of ... we are pleased to ...续我方...月...日函,我们很高兴...23) We received your letter dated... and are sorry for not having replied earlier as we wished to wait for more favorable news to give you . We are now pleased to....你方...月...日来函收悉,考虑到给贵方更佳的信息,我方没能早日答复,甚歉。
外贸函电常用句子表达外贸函电包括建立客户业务关系、询价、报盘、还盘、订货、接受、签约、包装、装运、支付、结算、保险、商检、索赔、代理及仲裁等到几项特殊贸易形式和经济技术合作。
接下来小编为大家整理了外贸函电常用句子表达,希望对你有帮助哦!1. To familiarize ourselves with your products, we need some technical details. Please send us literatures, brochures, or leaflets dealing with your products.为使我们熟悉贵公司的产品,我们需要一些技术方面的细节。
请寄有关产品的说明书,小册子或者活页目录。
2. We are also enclosing a catalog showing a brand new addition to our line, Model E331.附寄一本目录,上面有本公司系列产品中增添的最新型号E331。
3. We hope the enclosed brochure will be helpful to you.我们希望附寄的小册子对您有所帮助。
4. We send you a brochure on the various kinds of bicycle now available for export.现寄去一份有关我公司目前可供出口的各式自行车的小册子。
5. Will you please let us have a list of items that are imported by you?请寄我公司一份贵公司进口的商品清单。
6. Will you please send me a copy of your catalogue and pricelist of desktop computers and copies of any descriptive leaflets that I could pass to prospective customers.请寄我一份台式计算机的目录本和价目单,或者任何说明小册子,以便本公司分给潜在的顾客。
外贸常用的邮件沟通句子
嘿,朋友们!咱在外贸这行里摸爬滚打,邮件沟通那可是超级重要的一环啊!比如说,当你想跟客户说“我很高兴收到你的邮件”,就可以直接来一句“Hey, I'm really glad to get your email!”这多自然啊!就像你收到好朋友的消息一样开心。
还有啊,“请尽快回复”这句话可不能少,“Please reply as soon as possible.”,简单明了,让客户知道你在急切地等他的消息呢。
这就好比你着急等一个人给你答案,那种期待的心情。
当你要表达“感谢你的理解和支持”,那就说“Thank you for your understanding and support.”,客户听了心里也会暖暖的呀。
这就如同有人在困难时给你鼓励和帮助,你会特别感激一样。
“我们会尽快处理你的订单”,“We will deal with your order as soon as possible.”,给客户吃下定心丸,让他们放心。
这不就像是你答应了别人一件事,然后努力去做到嘛。
有时候客户会问很多问题,你就可以回“我会逐一回答你的问题”,“I will answer your questions one by one.”,多贴心啊。
就像你耐心地解答朋友的疑惑一样。
咱在外贸沟通中,这些句子那真是太常用啦!它们就像是我们手中的工具,用得好就能让我们和客户的关系更紧密,生意更顺利呀!所
以啊,可得把这些句子用得滚瓜烂熟,让它们为我们的外贸事业助力!不用这些句子,那不是亏大了嘛!咱可不能犯这种傻呀!。
外贸信函中常用的句子【篇一:外贸函电常用句】1. we thank you for your letter of may 5th, confirming your purchase from us for 5000 tons of green beans.2. we have the pleasure of acknowledging your letter of oct 6.3. our products enjoy great popularity in world market.4. we own your name to the first commercial bank at your end, through whom we understand that you are well experienced in the export of engineering equipment with service.5. we are anxious to expand the overseas markets.6. please do your utmost to expedite the covering l/c, so that we may execute the order smoothly.7.we hope the goods will turn out to your entire satisfaction.8. we regret that the goods you enquired about are not available.9. our company engages in the import and export of art and crafts.10. will you please tell the quantity you require so as to enable us to sort out the offers?12. how long does it usually take you to make delivery?13. if any items is of interest to you, please let us know.14. will you please tell us the earliest possible date you can make shipment?15. if your prices and qualities are satisfactory, we will place a considerable order on you.16. prices quoted should include insurance and freight to vancowver.17. as there is a growing demand for this article, we have to ask you for a special discount.18. we deliver all our orders within 3 months, after recetpt of the covering l/c.19. a 5% commission will certainly help you in pushing your sales. 20. our survey report indicates that the damage was attributable to improper packing. we must therefore lodge a claim against you.21. please make an offer for the bamboo shoots of the quality as that in the last contract.22. we are in a position to offer tea from stock.23. can you make an offer, cfr london in us dollars, at your earliesst convenience? 24. our offer is rmb 300 per set of tape recorder, fob tianjin. /we quote tape-recorder at rmb300 per set fob tianjin.25.your l/c no.001 does not conform to the relevant contract, please amend it as follows:①amount to be increased bys10000;②validity to be extend to 30th september ;③partial shipment should be allowed. 26. to meet your requirements, we would like to reduce our price by 2%, which, i hope, will be satisfactory to you.27. i will have to consult my home office before i can give youa definite answer on the price terms.28. we have extended the offer as per your request.29. drafts drawn under this l/c must be negotiated on or before july 15, after which date this credit expires.30. damage to the goods was due to heavy rain in transit.31. all disputes in connection with this contract should be settled through negotiation. 32. in case no results can be reached between the two parties, the case under disputes should be submitted for arbitration.33. we shall remit you a 5% commisson of invoice value after payment is effected.34. we request you to deduct our commision for the invoice.35. if the price is suitable ,we are pleasure to make an order with you.36.in order to avoid declare modify,the terms of the l/c must be consistent with our sales confirmation.37.each t-shirt on the back with a piece of cardboard be packed in a plastic bag,10 pieces to a carton.38.through the introduction of thailand embassy commercial counselor,we understand that you export of all types of electrical goods.【篇二:外贸函电非常有用的英语句子】外贸函电非常有用的英语句子1)we have (take) pleasure in informing you that......兹欣告你方......2)we have the pleasure of informing you that......兹欣告你方.....3)we are pleased (glad) to inform you that......兹欣告你方......4)further to our letter of yesterday, we now have (the) pleasure in informing you that......续谈我方昨日函, 现告你方......5)we confirm telegrams/fax messages recently exchanged between us and are pleased to say that......我方确认近来双方往来电报/传真,并欣告......6)we confirm cables exchanged as per copies (cable confirmation) herewith attached.我方确认往来电报,参见所附文本.7)we learn from messrs......that you are interested and well experienced in .....business, and would like to establish business relationship with us.我方从公司获悉,你方对业务感兴趣且颇有经验,意欲与我方建立业务关系.8)although no communication has been exchanged between us for a long time, we trust that you are doing well in business. 虽然久未通讯,谅你方生意兴隆.9)although we have not heard from you for guite some time, we hope your business is progressing satisfactorily.虽然好久没接到你方来信,谅业务进展顺利.10)we have pleasure in sending you our catalog, which gives full information about our various products.欣寄我方目录,提供我方各类产品的详细情况。
外贸商业函电常用开头语中英文商业函电是国际贸易中常用的沟通工具之一,其开头语的选择和用词都会对沟通效果产生一定的影响。
本文将介绍外贸商业函电中常用的开头语,并提供中英文对照,以供参考。
一、常用英文开头语1. Dear Sir/Madam,2. Dear Mr./M rs.3. To Whom It May Concern,4. Hello,5. Hi,二、常用中文开头语1. 尊敬的先生/女士,2. 尊敬的某位先生/女士,3. 敬启者,4. 你好,5. 你好呀,三、例句及中英文对照1. We are writing to inquire about your products and the possibility of establishing a business relationship with your company.我们写信是想了解一下贵公司的产品和与贵公司建立业务关系的可能性。
2. We would like to express our interest in purchasing your products and request for a quotation.我们对购买贵公司的产品感兴趣,希望能够获得一个报价。
3. We have recently received your contact information from a trusted source and would like to explore the possibility of cooperation.我们最近从可靠的渠道获得了贵公司的联系信息,希望能够探讨一下合作的可能性。
4. We have heard great things about your company and would like to discuss the potential for collaboration.我们对贵公司有很好的印象,并希望能够讨论一下合作的潜力。
外贸函电110句1. Enclosed please find our Sales Confirmation in duplicate.随附我们的销售合同一式两份请查收。
2. Our customers find your goods quite satisfactory.我们的顾客认为你们的产品十分令人满意。
3. Your prompt attention to our order will be much appreciated.如能及时关注我们的订单,将不胜感激。
4. We are glade to allow you 5% commission with the view of improving business relations with you.为了和你们发展长期业务关系,我们愿意为你们提供5%的佣金。
5. We suggest that shipment of our order be effected in May instead of June. 我们建议这份订单在五月装运而不是六月。
6. This is our best price, at which we have concluded many orders with other buyers in your city.这是我们在总结与你方所在城市其他购买者的大量订单后报出的最优价格。
7. We lodge a claim with you for the short--weight.我们就短装提出索赔。
8. Our payment terms are confirmed irrevocable letter of credit for the full invoice value.我们的付款条件是保兑的,不可撤销的,全额信用证。
9. The letter of credit should be established with its clauses in conformity with the terms and conditions of the contract.信用证的建立应该使其条款符合合同规定的条款和条件。
国际商务信函常用句式国际商务信函是一种在国际贸易中常用的书面沟通方式,用于建立和维护商业关系、处理商务事务以及促进商业合作。
下面是一些国际商务信函常用的句式,以供参考:1. We have received your letter of XXX, and we appreciate your interest in our products.我们已收到您XXX的来信,并对您对我们产品的关注表示感谢。
2. We are pleased to inform you that we have completed the project as per the contract.我们很高兴地通知您,我们已经按照合同完成了该项目的相关工作。
3. We regret to inform you that we have encountered some delays in the delivery of the goods.我们很遗憾地通知您,我们在货物交付方面遇到了一些延误。
4. We would like to propose that we extend the delivery date by two weeks to allow for further production.我们建议将交付日期延长两个星期,以便进一步生产。
5. We have enclosed the invoice for your reference and payment.我们已随函附上发票供您参考和付款。
6. We look forward to the opportunity to discuss any issues or concerns you may have.我们期待有机会与您讨论任何问题或疑虑。
7. We hope that you will find our products suitable for your needs and we are willing to negotiate a business agreement with you.我们希望您能找到适合您需求的产品,并且我们愿意与您商讨商业协议。
一.开头礼貌用语1.开头语--感谢对方的来信(间接表明已收到对方来信)a.Thank you for your letter of/dated…concerning/regarding…b.Thank you for your letter of…inquiring about our company and ourproducts.2.确认收到的礼貌用语a.We are happy to receive your letter of…b. We are very glad/pleased to receive your enquiry/inquiry of…c.We are in receipt of your letter…d.I’m greatly appreciated for your lettere. Please excuse my late reply to your very friendly letter of( March 1st.)f. I apologize to you for my delay in answering to your kind letter of…二.中间层次语a. Do you have any idea about this?b. What’s your opinion on the schedule and next steps we proposed?c. I add some comments to the document for your reference.d. I enclose the … for your reference.e. Any question, please (don’t hesitate to) let me know.f. Feel free to give your comments.g. We enclose our pricelist for your reference.h. I’m so luck to hear that our suggestions can give you beneficent.i. This is the best-selling item of the year.j. We can accept order on OEM basis. (我方可以按照贴牌生产方式接受订单。
外贸邮件常用英语句子外贸邮件常用英语句子一1、We'd like to order your products. We'll send our official order today.我们想订你们的货,今天会寄上正式的订单。
2、Did you get our order for your telephones?你是否收到了我们订电话机的订单?3、We've noticed that your orders have been falling off lately, haven't you?我们发现贵公司的订单最近逐渐减少了,对吗?4、I am writing to confirm / enquire / inform you...我写信时要确认/询问/通知你…5、Can you let me have the name and quantities?你可以告诉我货名和数量吗?6、Unless you order in March, we won't be able to deliver in June.除非你方三月订货,否则我们无法6月送货。
7、I am writing to follow up on our earlier decision on the marketing campaign in Q2.我写信来追踪我们之前对于第二季度营销活动的决定。
8、from our decision at the previous meeting...如我们在上次会议中的决定。
9、As mentioned before, we deem this product has strong unique selling points in china.如先前所述,我们认为这个产品在中国有强有力且独一无二的销售点。
10、Be assured that individual statistics are not disclosed and this is for internal use only.请确保个人信息不会外泄且只供内部使用。
外贸邮件常用语句外贸工作中,最常用的沟通方式就是邮件,而在邮件中使用正式的商业用语会让你的客户感觉到企业的专业,从而更有助于生意上的合作。
今天,就给大家摘录一些常用语句供参考学习:1. Thank you very much for your kind reply.2. We would like to take this opportunity to introduce our company and products。
3. Thank you for your inquiry dated on *** (date of the email from your customer) concerning *** (your product).4. It gives us great pleasure to send along the technical information on the model together with the catalog and price list.5. Received with thanks. (收到某附件并表示感谢。
)6. Inquiries regarding our new product, *** (your product), have been coming in from all parts of the world. (有点吹牛逼的成分,但主要是为了吸引客户的重视。
)7. You should note that the recent advances in raw materials have affected the cost of this product unfavorably. (如果觉得自己的价格会偏高,可以这么说。
)8. The falling market here leaves us little or no margin of profit. (拒绝客户的还价要求时,可以跟客户这么解释。
外贸信函中常用的句子【篇一:外贸函电常用句】1. we thank you for your letter of may 5th, confirming your purchase from us for 5000 tons of green beans.2. we have the pleasure of acknowledging your letter of oct 6.3. our products enjoy great popularity in world market.4. we own your name to the first commercial bank at your end, through whom we understand that you are well experienced in the export of engineering equipment with service.5. we are anxious to expand the overseas markets.6. please do your utmost to expedite the covering l/c, so that we may execute the order smoothly.7.we hope the goods will turn out to your entire satisfaction.8. we regret that the goods you enquired about are not available.9. our company engages in the import and export of art and crafts.10. will you please tell the quantity you require so as to enable us to sort out the offers?12. how long does it usually take you to make delivery?13. if any items is of interest to you, please let us know.14. will you please tell us the earliest possible date you can make shipment?15. if your prices and qualities are satisfactory, we will place a considerable order on you.16. prices quoted should include insurance and freight to vancowver.17. as there is a growing demand for this article, we have to ask you for a special discount.18. we deliver all our orders within 3 months, after recetpt of the covering l/c.19. a 5% commission will certainly help you in pushing your sales. 20. our survey report indicates that the damage was attributable to improper packing. we must therefore lodge a claim against you.21. please make an offer for the bamboo shoots of the quality as that in the last contract.22. we are in a position to offer tea from stock.23. can you make an offer, cfr london in us dollars, at your earliesst convenience? 24. our offer is rmb 300 per set of tape recorder, fob tianjin. /we quote tape-recorder at rmb300 per set fob tianjin.25.your l/c no.001 does not conform to the relevant contract, please amend it as follows: ①amount to be increased bys10000; ②validity to be extend to 30th september ;③partial shipment should be allowed. 26. to meet your requirements, we would like to reduce our price by 2%, which, i hope, will be satisfactory to you.27. i will have to consult my home office before i can give youa definite answer on the price terms.28. we have extended the offer as per your request.29. drafts drawn under this l/c must be negotiated on or before july 15, after which date this credit expires.30. damage to the goods was due to heavy rain in transit.31. all disputes in connection with this contract should be settled through negotiation. 32. in case no results can be reached between the two parties, the case under disputes should be submitted for arbitration.33. we shall remit you a 5% commisson of invoice value after payment is effected.34. we request you to deduct our commision for the invoice.35. if the price is suitable ,we are pleasure to make an order with you.36.in order to avoid declare modify,the terms of the l/c must be consistent with our sales confirmation.37.each t-shirt on the back with a piece of cardboard be packed in a plastic bag,10 pieces to a carton.38.through the introduction of thailand embassy commercial counselor,we understand that you export of all types of electrical goods.【篇二:外贸函电特别实用的英语句子】外贸函电特别实用的英语句子1)we have (take) pleasure in informing you that......兹欣告你方......2)we have the pleasure of informing you that......兹欣告你方.....3)we are pleased (glad) to inform you that......兹欣告你方......4)further to our letter of yesterday, we now have (the)pleasure in informing you that......续谈我方昨日函, 现告你方......5)we confirm telegrams/fax messages recently exchangedbetween us and are pleased to say that......我方确认近来两方来往电报/,并欣告......6)we confirm cables exchanged as per copies (cableconfirmation) herewith attached.我方确认来往电报,拜见所附文本.7)we learn from messrs......that you are interested and well experienced in .....business, and would like to establishbusiness relationship with us.我方从...企业得知,你方对...业务感兴趣且很有经验,意欲与我方成立业务关系.8)although no communication has been exchanged betweenus for a long time, we trust that you are doing well in business.固然久未通信,谅你方买卖兴旺.9)although we have not heard from you for guite some time,we hope your business is progressing satisfactorily.固然许久没接到你方来信,谅业务进展顺利.10)we have pleasure in sending you our catalog, which givesfull information about our various products.欣寄我方目录,供应我方各种产品的详尽状况。