counter offer翻译

  • 格式:docx
  • 大小:3.67 KB
  • 文档页数:2

counter offer翻译

counter offer翻译为中文是"还价"。counter offer是指在商业谈判或招聘过程中,对对方提出的要约或条件进行回应时,提出自己的修正、修改或不同的要求或条件。以下是一些用法和中英文对照例句:

1. I received a job offer, but I wasn't satisfied with the salary,

so I made a counter offer.

我收到了一份工作邀约,但对薪水不满意,因此我提出了还价。

2. The seller rejected my initial offer, but made a counter offer

that was more reasonable.

卖家拒绝了我的初始报价,但提出了一个更为合理的还价。

3. We are open to negotiation and are willing to consider any

counter offers you may have.

我们愿意进行谈判,并且会考虑您可能提出的任何还价。

4. After careful consideration, I have decided to accept your

counter offer.

经过仔细考虑,我决定接受您的还价。

5. The buyer submitted a counter offer requesting a lower

price for the property. 买方提交了一个还价要求,要求该房产的价格更低。

6. In a salary negotiation, it is common for candidates to

make a counter offer to the initial offer made by the employer.

在薪资谈判中,求职者通常会对雇主的初步报价提出还价。

7. The counter offer included additional benefits such as a

flexible work schedule and more vacation days.

还价中包括额外的福利,如灵活的工作时间安排和更多的休假天数。

8. The counter offer was rejected by the other party, and both

parties were unable to reach an agreement.

另一方拒绝了还价,双方无法达成协议。

9. It is important to be respectful and professional when

making a counter offer to maintain a positive relationship

with the other party.

在提出还价时,保持尊重和专业是非常重要的,以保持与对方的良好关系。

10. The company's counter offer was well-received by the

candidate, and they proceeded to negotiate further terms.

公司的还价得到了候选人的好评,他们继续谈判其他条款。