24 《游山西村》文本解读(1)
- 格式:doc
- 大小:32.00 KB
- 文档页数:5
《游山西村》文章解读《游山西村》是现代作家鲁迅创作的一篇散文,通过对一个村庄的描写,展现了作者对社会现实的观察和反思。
本文通过对鲁迅的思想、文学手法以及主题进行解读,旨在帮助读者更好地理解和欣赏这篇杰出的作品。
一、思想内涵《游山西村》一文以对村庄的观察作为切入点,具体揭示了中国农村的贫困和愚昧现象,表达了鲁迅对封建社会的不满和对现代化的渴望。
他通过对村庄的描写,展现出封建制度残酷和不合理的一面,深入探讨了中国农民生存状态的困境和无奈。
在文中,鲁迅通过对村民的性格塑造和行为描写,揭示了中国封建社会思想观念的束缚以及人们之间的猜忌和斗争。
他以犀利的笔触,直面现实,展现了对封建道德观念的批判和对现代文明的追求。
通过对村庄的描写,作者通过细腻的笔触和深刻的洞察力,传递出对封建道德和社会现实的强烈反思。
二、文学手法分析1. 描写手法:《游山西村》运用了大量的描写手法,通过对村庄的描写,生动地再现了村庄的景象,描绘了农民的生活境况。
作者运用细腻的笔触和贴近生活的语言,使读者对村庄的真实感受深入,对于真实的场景和人物描写,读者通过作者的文字可以感受到作者对于农民生活状态的深思熟虑。
2. 对比手法:在《游山西村》中,鲁迅使用对比手法来突出村庄的贫困和现代文明的差距。
通过对城市和农村的对比,可以看出作者对现代化进程的渴望和对封建社会的批判。
作者通过对城市的描写,展示了城市的繁荣和现代文明的进步,从而与村庄的落后形成强烈的对比。
3. 叙事手法:鲁迅在《游山西村》中采用了叙事的手法,通过对村庄的情节安排和人物的对话,形成了一个生动的故事情节。
通过故事情节的展开,读者可以更好地理解作者的观点和思考。
同时,作者运用传神的对话,表达了对现实的深刻思考。
三、主题分析《游山西村》主要表达了鲁迅对封建社会的不满和对现代文明的追求。
通过对村庄的描写和对农民生活状态的展示,展现了中国农村的贫困和愚昧。
作者通过对封建制度的批判,呼吁人们摆脱束缚和困境,追求自由和平等的现代社会。
《游山西村》注释及译文《游山西村》注释及译文《游山西村》是由陆游所创作的,诗人在语调极其自然亲切的诗句中向人们展示了农村自然风景之美、农民淳朴善良之美,并把自己热爱祖国、热爱人民、热爱生活、热爱自然的高尚情操美融于其中。
以下是小编为大家整理的《游山西村》注释及译文,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
作品简介《游山西村》是宋代诗人陆游的作品。
这是一首纪游抒情诗,抒写江南农村日常生活,诗人紧扣诗题“游”字,但又不具体描写游村的过程,而是剪取游村的见闻,来体现不尽之游兴。
全诗首写诗人出游到农家,次写村外之景物,复写村中之情事,末写频来夜游。
所写虽各有侧重,但以游村贯穿,并把秀丽的山村自然风光与淳朴的村民习俗和谐地统一在完整的画面上,构成了优美的意境和恬淡、隽永的格调。
此诗题材比较普通,但立意新巧,手法白描,不用辞藻涂抹,而自然成趣。
作品原文游山西村陆游莫笑农家腊酒浑⑴,丰年留客足鸡豚⑵。
山重水复疑无路⑶,柳暗花明又一村⑷。
箫鼓追随春社近⑸,衣冠简朴古风存⑹。
从今若许闲乘月⑺,拄杖无时夜叩门⑻。
作品注释⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。
足:足够,丰盛。
豚,小猪,诗中代指猪肉。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。
春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
⑹古风:有古人之风度也。
《唐书·王仲舒传》:“穆宗常言仲舒之文有古风。
”杜甫《吾宗》诗:“吾宗老孙子,质朴古人风。
”古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑺若许:如果这样。
闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。
叩(kòu)门:敲门。
作品译文不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。
高考必背64篇汇编之《游山西村》(原文+解析+译文+情景默写+作文素材运用积累)游山西村陆游《游山西村》是宋代诗人陆游的作品。
这是一首纪游抒情诗,抒写江南农村日常生活,诗人紧扣诗题“游”字,但又不具体描写游村的过程,而是剪取游村的见闻,来体现不尽之游兴。
全诗首写诗人出游到农家,次写村外之景物,复写村中之情事,末写频来夜游。
所写虽各有侧重,但以游村贯穿,并把秀丽的山村自然风光与淳朴的村民习俗和谐地统一在完整的画面上,构成了优美的意境和恬淡、隽永的格调。
此诗题材比较普通,但立意新巧,手法白描,不用辞藻涂抹,而自然成趣。
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
【译文】不要笑话农家的酒浑,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
一重重山,又一道道水,疑惑无路可行间,忽见柳色浓绿,花色明丽,一个村庄出现在眼前。
你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已临近,布衣素冠,简朴的古风依旧保存。
从今日起,如果允许乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲开柴门。
【整体赏析】这首一首纪游抒情诗,是陆游的名篇之一。
首联渲染出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象。
腊酒:指上年腊月酿制的米酒。
豚:是小猪。
足鸡豚:意谓鸡豚足。
说农家酒味虽薄,待客情意却十分深厚。
一个“足”字,表达了农家款客尽其所有的盛情。
“莫笑”二字,道出诗人对农村淳朴民风的赞赏。
次联写山间水畔的景色,写景中寓含哲理,千百年来广泛被人引用。
“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
”如此流畅绚丽、开朗明快的诗句,仿佛可以看到诗人在青翠可掬的山峦间漫步,清碧的山泉在曲折溪流中汩汩穿行,草木愈见浓茂,蜿蜒的山径也愈益依稀难认。
正在迷惘之际,突然看见前面花明柳暗,几间农家茅舍,隐现于花木扶疏之间,诗人顿觉豁然开朗。
其喜形于色的兴奋之状,可以想见。
当然这种境界前人也有描摹,这两句却格外委婉别致。
陆游《游山西村》鉴赏《游山西村》译文及赏析《游山西村》是由陆游所创作的,全诗首写诗人出游到农家,次写村外之景物,复写村中之情事,末写频来夜游。
下面就是小编给大家带来的《游山西村》的译文及鉴赏,希望能帮助到大家!《游山西村》宋代:陆游莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
《游山西村》译文不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚,丰收的年景农家待客菜肴非常丰盛。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走,忽然柳绿花艳间又出现一个山村。
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,布衣素冠,淳朴的古代风俗依旧保留。
今后如果还能乘大好月色出外闲游,我随时会拄着拐杖来敲你的家门。
《游山西村》注释腊酒:腊月里酿造的酒。
足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。
足:足够,丰盛。
豚,小猪,诗中代指猪肉。
山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
箫鼓:吹箫打鼓。
春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
古风存:保留着淳朴古代风俗。
若许:如果这样。
闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
无时:没有一定的时间,即随时。
叩(kòu)门:敲门。
《游山西村》赏析这是一首纪游抒情诗,抒写江南农村日常生活,诗人紧扣诗题“游”字,但又不具体描写游村的过程,而是剪取游村的见闻,来体现不尽之游兴。
全诗首写诗人出游到农家,次写村外之景物,复写村中之情事,末写频来夜游。
所写虽各有侧重,但以游村贯穿,并把秀丽的山村自然风光与淳朴的村民习俗和谐地统一在完整的画面上,构成了优美的意境和恬淡、隽永的格调。
此诗题材比较普通,但立意新巧,手法白描,不用辞藻涂抹,而自然成趣。
首联渲染出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象。
“足鸡豚”一个“足”字,表达了农家款客尽其所有的盛情。
“莫笑”二字,道出诗人对农村淳朴民风的赞赏。
颔联写山间水畔的景色,写景中寓含哲理,千百年来广泛被人引用。
游山西村原文及注释游山西村原文及注释注释是指解释字句的文字,也指用文字解释字句。
可以是文字符号图片等多种形式。
下面是小编为大家整理的游山西村原文及注释,希望对大家有所帮助。
《游山西村》是南宋著名诗人陆游创作的一首七言律诗,是作者少有的基调比较明快的佳作之一。
《游山西村》南宋·陆游莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
注释选自《剑南诗稿》。
陆游(1125~1210),字务观,号放翁,山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名爱国诗人。
①腊酒:腊月里酿造的酒。
②足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。
豚,小猪,诗中代指猪肉。
足:足够,丰盛。
③山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
④柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
⑤箫鼓:吹箫打鼓。
⑥追随:紧跟着。
⑦春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
⑧古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑨若许:如果这样。
⑩闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
⑾无时:没有一定的时间,即随时。
⑿叩(ku)门:敲门。
译文正值丰年,朴素的农家自酿腊酒,杀鸡宰猪殷勤待客,可别笑话那酒浆浑浊,酒香中溢出的农家热情早已使人心驰神往。
寻寻觅觅,山峦重重叠叠,溪流迂回曲折,似已无路可走,继续前行,忽然柳树茂密,山花鲜艳,又一村庄出现在眼前。
春社祭祀的日子近了,村里吹箫打鼓的热闹起来了,农家人布衣毡帽,淳厚的古风犹存,好一派清新古朴的乡村风貌!从今后,若是您(农家)同意我随时来拜访,闲来时我将会拄着拐杖,踏着月色,前来叩门。
赏析首联渲染出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象。
腊酒,指上年腊月酿制的米酒。
豚,是小猪。
足鸡豚,意谓鸡豚足。
这两句是说农家酒味虽薄,而待客情意却十分深厚。
一个“足”字,表达了农家款客尽其所有的盛情。
“莫笑”二字,道出了诗人对农村淳朴民风的赞赏。
次联写山间水畔的景色,写景中寓含哲理,千百年来广泛被人引用。
游山西村的注释和译文
《游山西村》是宋代诗人陆游的作品。
以下是这首诗的注释和译文:注释:
山西村:村庄名,在今浙江绍兴。
腊酒:腊月里酿造的酒。
足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。
豚,小猪,诗中代指猪肉。
山重水复:山峦重叠,水流曲折。
柳暗花明:柳色深绿,花色明艳。
箫鼓:吹箫打鼓。
春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
译文:
不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走,忽然柳绿花艳间又出现一个山村。
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。
今后如果还能乘大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
这首诗描绘了江南农村的日常生活和自然风光,表现了诗人对乡村
生活的喜爱和对农民的淳朴热情的赞美。
同时,诗中也蕴含着诗人对人生的感悟,表达了在困境中忽见转机的喜悦之情。
【导语】⼭⽔⽥园诗是古代诗歌的⼀个重要的种类,诗⼈们把细腻的笔触投向静谧的⼭林,悠闲的⽥野,缘景抒情,因寄所托,表达⾃⼰的理想、志趣。
⼭⽔诗⼤都具有“诗中有画,画中有诗”的特征。
所谓“诗中有画”,就是⽤画笔把⼭⽔风物中精深微妙的蕴涵点染出来,使读者获得直接的审美感受。
下⾯是为⼤家带来的:⼭⽔诗:陆游《游⼭西村》原⽂翻译及赏析,欢迎⼤家阅读。
游⼭西村宋代:陆游莫笑农家腊酒浑,丰年留客⾜鸡豚。
⼭重⽔复疑⽆路,柳暗花明⼜⼀村。
箫⿎追随春社近,⾐冠简朴古风存。
从今若许闲乘⽉,拄杖⽆时夜叩门。
译⽂不要笑农家腊⽉⾥酿的酒浊⽽⼜浑,在丰收的年景⾥待客菜肴⾮常丰繁。
⼭峦重叠⽔流曲折正担⼼⽆路可⾛,柳绿花艳忽然眼前⼜出现⼀个⼭村。
吹着箫打起⿎春社的⽇⼦已经接近,村民们⾐冠简朴古代风⽓仍然保存。
今后如果还能乘⼤好⽉⾊出外闲游,我⼀定拄着拐杖随时来敲你的家门。
注释腊酒:腊⽉⾥酿造的酒。
⾜鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。
⾜:⾜够,丰盛。
豚,⼩猪,诗中代指猪⾁。
⼭重⽔复:⼀座座⼭、⼀道道⽔重重叠叠。
柳暗花明:柳⾊深绿,花⾊红艳。
箫⿎:*打⿎。
春社:古代把⽴春后第五个戊⽇做为春社⽇,拜祭社公(⼟地神)和五⾕神,祈求丰收。
古风存:保留着淳朴古代风俗。
若许:如果这样。
闲乘⽉:有空闲时趁着⽉光前来。
⽆时:没有⼀定的时间,即随时。
叩(kòu)门:敲门。
创作背景 此诗作于宋孝宗乾道三年(1167)初春,当时陆游正罢官闲居在家。
然⽽他并不⼼灰意冷。
“慷慨⼼犹壮”的爱国情绪,使他在农村⽣活中感受到希望和光明,并将这种感受倾泻到⾃⼰的诗歌创作⾥。
此诗即在故乡⼭阴(今浙江绍兴市)所作。
赏析 ⾸联:“莫笑农家腊酒浑,丰年留客⾜鸡豚。
”描写丰收年景,农民热情好客的淳厚品⾏。
颔联:“⼭重⽔复疑⽆路,柳暗花明⼜⼀村。
”这句描绘⼭村风光,被后世⽤来形容已陷⼊绝境,忽⼜出现转机。
颈联:“箫⿎追随春社近,⾐冠简朴古风存。
”既写出春社欢快,⼜表达民风的淳朴可爱。
初中语文文言文陆游《游山西村》原文和译文(含赏析)【原文】莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚.山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
【译文】不要笑话农家的酒浑,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。
一重重山,又一道道水,疑惑无路可行间,忽见柳色浓绿,花色明丽,一个村庄出现在眼前。
你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已临近,布衣素冠,简朴的古风依旧保存.从今日起,如果允许乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲开柴门。
【赏析】陆游《游山西村》赏析(曹济平)游山西村陆游莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
陆游是南宋伟大的爱国诗人,一生勤奋创作,诗歌数量惊人。
据他自己说:“六十年间万首诗."流传至今的《剑南诗稿》仍保存了九千三百多首,在两宋诗人中翘居首位。
这些独具风采的诗篇,其主要内容正如钱钟书先生在《宋诗选注》中所说:“一方面是悲愤激昂,要为国家报仇雪耻,恢复丧失的疆土,解放沦陷的人民;一方面是闲适细腻,咀嚼出日常生活的深永的滋味,熨贴出当前景物的曲折的情状。
”这首《游山西村》所描绘的内容属于后者。
这首别开生面的诗篇,作于宋孝宗乾道三年(1167)初春。
当时陆游正罢官闲居在家。
一年前,陆游因在隆兴二年(1164)积极支持抗金将帅张浚北伐,符离战败后,同样遭到朝廷中主和投降派的排挤打击,以“力说张浚用兵”的罪名,从隆兴府(今江西南昌市)通判任上罢官归里。
陆游回到家乡的心情是相当复杂的,苦闷和激愤的感情交织在一起,然而他并不心灰意冷。
“慷慨心犹壮”(《闻雨》)的爱国情绪,使他在农村生活中感受到希望和光明,并将这种感受倾泻到自己的诗歌创作里。
这首诗题为《游山西村》,据《剑南诗稿》卷三十二《幽栖》诗之二自注云:“乾道(二年)丙戌始卜居镜湖之三山。
”这个地方是典型的江南水乡小村,距离绍兴城南大约九里,地名西村。
陆游《游山西村》古诗翻译及赏析陆游《游山西村》古诗翻译及赏析《游山西村》宋代:陆游莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
译文不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收的年景里待客菜肴非常丰繁。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。
今后如果还能乘大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
注释腊酒:腊月里酿造的酒。
足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。
足:足够,丰盛。
豚,小猪,诗中代指猪肉。
山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
箫鼓:吹箫打鼓。
春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
古风存:保留着淳朴古代风俗。
若许:如果这样。
闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
无时:没有一定的时间,即随时。
叩(kòu)门:敲门。
赏析首联:“莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
”描写丰收年景,农民热情好客的淳厚品行。
颔联:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
”这句描绘山村风光,被后世用来形容已陷入绝境,忽又出现转机。
颈联:“箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
”既写出春社欢快,又表达民风的淳朴可爱。
尾联:“从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
”写出诗人乘月闲游,夜访村民。
首联渲染出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象。
腊酒,指腊月酿制的酒。
豚,是猪。
足鸡豚,意谓鸡猪足。
这两句是说农家酒味虽薄,而待客情意却十分深厚。
一个“足”字,表达了农家款客尽其所有的盛情。
“莫笑”二字,道出了诗人对农村淳朴民风的赞赏。
次联写山间水畔的景色,写景中寓含哲理,千百年来广泛被人引用。
“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
”读了如此流畅绚丽、开朗明快的诗句,仿佛可以看到诗人在青翠可掬的山峦间漫步,清碧的山泉在曲折溪流中汩汩穿行,草木愈见浓茂,蜿蜒的山径也愈益依稀难认。
辛弃疾《游山西村》古诗词原文、译文就鉴赏《游山西村》是宋代诗人陆游的作品,这首词描写了江南农村日常生活,这首词虽然题材比较普通,但是立意新巧。
下面就让我们一起来欣赏这首诗词吧。
辛弃疾《游山西村》原文莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
译文及注释译文不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收的年景里待客菜肴非常丰繁。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
吹着箫打起鼓春社的日子已经接近,村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。
今后如果还能乘大好月色出外闲游,我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
注释⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。
足:足够,丰盛。
豚,小猪,诗中代指猪肉。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
⑸箫鼓:吹箫打鼓。
春社:古代把立春后第五个戊日做为春社日,拜祭社公(土地神)和五谷神,祈求丰收。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑺若许:如果这样。
闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。
叩(kòu)门:敲门。
鉴赏首联:“莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
”描写丰收年景,农民热情好客的淳厚品行。
颔联:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
”这句描绘山村风光,被后世用来形容已陷入绝境,忽又出现转机。
颈联:“箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
”既写出春社欢快,又表达民风的淳朴可爱。
尾联:“从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。
”写出诗人乘月闲游,夜访村民。
首联渲染出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象。
腊酒,指腊月酿制的酒。
豚,是猪。
足鸡豚,意谓鸡猪足。
这两句是说农家酒味虽薄,而待客情意却十分深厚。
一个“足”字,表达了农家款客尽其所有的盛情。
“莫笑”二字,道出了诗人对农村淳朴民风的赞赏。
次联写山间水畔的景色,写景中寓含哲理,千百年来广泛被人引用。
《游山西村》解读
——“爱阅读善表达”小学语文教师素养大赛
之课堂教学“文本推荐”
推荐学段:
四年级古诗文
教学要求:
诵读优秀诗文,注意通过诗文的声调、节奏等体味作品的内容和情感。
阅读诗歌,大体把握诗意,想象诗歌描述的情境,体会诗人的情感和心境。
欣赏古诗文,积累古诗名句,体会含有人生哲理的诗句。
单元要求:
课内文本
人教版四年级上册第二单元第五课
游山西村
陆游
莫道农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村。
白话译文:
不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收年景里待客菜肴非常丰繁。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
文本解读:
中南大学文学院博士杨雨的著作《侠骨柔情陆放翁》一书中第一节《打虎英雄》,向我们介绍了这样一个爱国诗人:从小习武,练得一身好武艺,曾经在秦岭两次亲手打死过老虎,是真正的打虎英雄。
《十月二十六日夜梦行南郑道中》一诗,记载了陆游其中的一次杀虎经历。
陆游具有多方面文学才能,尤以诗的成就为最,自言“六十年间万首诗”,存世有九千三百余首。
在我们想象中,他应该是一个只会舞文弄墨而不会舞刀弄剑的文人。
恰恰是这样一个文武双全的真汉子,梦想成为一名战士,驰骋疆场,恢复中原。
然而他一生遭遇了太多的坎坷,生长在一个战火纷飞,国破家亡的动
荡年代,梦想得不到实现。
很多诗能感受到陆游的无奈、痛苦,“家祭无忘告乃翁”唱响诗人最后的悲壮。
山西村在绍兴的三山乡,是陆游的故乡。
对于一个故乡人,按说应该写成“回山西村”,怎么能称作“游”呢?贺知章的《回乡偶书》中有“少小离家老大回”,那么,《游山西村》诗题中的“游”字就显得别有深意。
此诗写于孝宗乾道三年,陆游时年四十五,应该说是正值中年,按理不该荣归故里。
恰恰相反,此次回乡是罢归故里。
因为他极力主张张浚北伐,被投降派弹劾,惹恼了当权者,所以就落了个卷铺盖回家的下场。
一腔热血被无端冰封,陆游心中当然愤愤不平,正是这种心态,他踏上了归家的路,于是我们看到了一个满怀疲惫的诗人在山路上龋龋独行。
“游”,显然作者没有把自己定为归客。
他远离故乡已不知多少年,此次又非荣归故里,而是黯然归田。
作者心中除了伤感,总想着有天能否极泰来。
当然,这只是作者路上的心态,当他靠近山西村的时候情景完全不一样了。
淳朴的乡民夹道欢迎,把家中的好东西全部拿出来:自己家腊月酿造的酒,虽然有点浑浊,但有着名酒般的醇美。
打开酒坛子,连空气中都弥漫着甜香。
杀鸡宰猪招待他,大口吃肉、大碗喝酒。
一个“足”字体现了家乡人的盛情。
鸡豚满桌,暂时安抚了诗人疲惫的心、思乡的胃。
然而,酒足饭饱之后,诗人终究没有想到过像陶渊明一样躲避官场,置身事外,永远留在这安逸舒适的家乡,他还是没能把自己当作归客,只算是故地重游。
《游山西村》这首诗放在人教版四年级上册第二单元,主题为——“观察与发现”。
这首诗前两行生动地描绘了丰收之年,农村欢悦一片的气象和乡间的风光习俗,刻画了农民淳朴好客的品性,表现了诗人对农村生活的真挚感情。
后两行写山峦重重、水道弯弯,正疑无路可走,突然出现柳荫深深、鲜花簇簇,眼前豁然开朗,又是一个山村。
“山穷水复疑无路,柳暗花明又一村”。
这仅仅是写景吗?诗人在游山玩水,貌似闲适,却心怀天下、忧国忧民。
自己遭到弹劾只是执政者一时目光短浅,无深谋长策,是山重水复疑无路。
总有一天他们会幡然醒悟,会念起他、再次重用他,给他机会战马边疆,那么,他的人生只是暂时遭遇瓶颈,转个弯,眼前又是一个新的村子一片美好的景象。
“山穷水复疑无路,柳暗花明又一村”这两行诗寓有一定的哲理,成为千古
传唱的名句,现在常用以形容陷入困境,似已无望,然而绝处逢生出现新的契机,增强克服困难的信心。
长沙市就有一个著名的饭店叫做“又一村”,取名的依据就是“山穷水复疑无路,柳暗花明又一村”这句诗。
七八十年代,在“又一村”吃顿饭还是很骄傲的事情。
可是,时代的飞速发展,在竞争激烈的餐饮业,“又一村”公司经历一次次打击。
长沙进行大规模的旧城改造和城建开发,公司下属黄兴南路分店、五一路旭华分店相继被拆迁,这无疑给公司经营带来巨大损失。
一次次陷入困境,一次次跌倒爬起,寻求新的发展,绝处逢生,最终获得巨大的成功。
“又一村”这个老品牌主动适应市场,成功经营转向,在2006年成为全国首批“中华老字号”,据说现在跻身全国中式快餐企业四强了。
不得不说,这就是“山穷水复疑无路,柳暗花明又一村”这句哲理诗赐予的生命力。
“又一村”三个字不仅是响当当的金字招牌,更是“春风吹又生”的顽强力量。
当我们反复吟诵“山穷水复疑无路,柳暗花明又一村”的时候,脑子里就会想到一些画面:村子前,陆游龋龋独行、失魂落魄。
看山看水柳暗花明过后,他的心境变了,目光变得坚定,步履变得匆匆。
只有把自己当成一个“游客”,陆游才不会耽溺于飘香美酒温柔乡,远方在召唤,他迫不及待地想要再次踏上征途、跃马扬鞭。
山西村里出现了两个陆游,一个是刚刚归家的陆游,一个是不断思考生命归宿的陆游。
当成人的事业、家庭遭遇不顺之时,反复吟诵“山穷水复疑无路,柳暗花明又一村”,懊恼、沮丧等情绪会慢慢烟消云散、月明花开。
当孩子的学习、交友等遭遇困阻之时,反复吟诵“山穷水复疑无路,柳暗花明又一村”,天空飘来五个字:那都不是事!
这就是哲理诗的魅力,吟哦有腔有调,细思耐人寻味。
课外文本:
《登乐游原》
唐李商隐
向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。
白话译文:
傍晚时心情不快,驾着车登上古原。
夕阳啊无限美好,只不过已是黄昏。
文本解读:
这是一首久享盛名的佳作,精华就是最后两行的哲理诗。
李商隐所处的时代是国运将尽的晚唐,尽管他有抱负,却无法施展,郁郁不得志。
20个字,淡淡忧伤扑面而来。
“向往”是快要入夜的时候,白天就要过完了,心里有一种百无聊赖的感觉,有一种说不出的闷。
李白心情不好,喝上一壶老酒:“抽刀断水水更流,举杯浇愁愁更愁。
”、“但愿长醉不复醒”……可以在诗中嗟叹:“高楼当此夜,叹息未应闲。
”、“孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。
”杜甫有心事,诗中泪汪洋:“死别已吞声,生别常恻恻。
”、“牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。
”、“夜久语声绝,如闻泣幽咽。
”李白、杜甫,他们的快乐与悲伤可以大起大伏。
然而,在李商隐的诗里,你永远听不到大声的呐喊或者呼叫。
就算是要掉泪,也只是默默地在一个角落里。
因此,“不适”就显得很有分寸,这就是有特色的“李氏哀伤”。
李商隐二十五岁时由令狐楚的儿子令狐绹推举得中进士,不久令狐楚死,他得到王茂之的器重,王将女儿嫁给了他。
因为王茂之是李党的重要人物,李商隐从此陷入牛李党争不能自拔,在官场之中异常失意,这首《乐游原》正是他心境郁闷的真实写照。
这种说不出道不明的哀伤要如何排遣?林清玄在祖母去时候,在操场上一圈又一圈地跑着,用身体的痛排除心底的痛!李白一壶接一壶地喝着,用酒精麻醉自己的神经,以此忘却忧伤。
出去走走吧,呼吸下新鲜空气,疏解下愁怀。
乐游
原是当时大家都喜欢的休闲娱乐场所,驾着马上登上古原。
“古”说明这里曾经很繁华,但是现在繁华不再。
作者的心情由此又转到了“夕阳无限好”——在郊外的平原上,看到灿烂的夕阳,很美。
多么希望夕阳一直好下去,永远挂在天边。
“只是近黄昏”,夕阳终归是向晚的光线,接下去就是无边的黑暗。
“只是”,两个多么无奈的字眼啊。
“夕阳无限好,只是近黄昏。
”李商隐的忧伤来自于他的不得志,来自于一个大时代的衰落,来自于他的无能为力。
对于小学生而言,我们只需要聊聊浅显的话题:珍惜时间,珍惜当下。