练习六：缮制全套单据
练习1：根据货物明细单和信用证缮制全套单据
练习2：根据货物明细单和信用证缮制全套单据
ORIGINAL
中 国 人 民 保 险 公 司
THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA
总公司设于北京 一九四九年创立 Head Office: BEIJING Established in 1949
保 险 单 保险单号次
INSURANCE POLICY POLICY NO ：
中 国 人 民 保 险 公 司
THIS POLICY OF INSURANCE WITNESSES THAT PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CNINA （HEREINAFTER （以 下 简 称 本 公 司） 根 据
CALLED “THE COMPANY “）A T THE REQUEST OF (以 下 简 称 被 保 险人) 的 要 求 ， 由 被 保 险 人 向 本 公
(HEREINAFTER CALLED “THE INSURED ”)AND IN CONSIDERATION OF THE AGREED PAID TO THE COMPANY 司 缴 付 约 定 的 保 险 ，按
本 保 险 单 承 保 险
BY THE INSURED UNDERTAKES TO INSURE THE UNDERMENTIONED GOODS IN TRANSPORTATION SUBJECT 别 和 背 面 所 载 条 款 下 列 特 承 保 下 述 货 物 运 输 保 险， 特 立 此 单
TO THE CONDITIONS OF THIS POLICY AS PER THE CLAUSES PRINTED OVERLEAF AND OTHER SPECIAL CLAUSES ATTACHED HEREON
总保险金额：
TOTAL AMOUNTINSURED：
保费费率装载运输工具
PREMIUM AS ARRANGED RA TE AS ARRANGED PER CONVEYANCE
开航日期自至
SLG. ON OR ABT. FROM TO
承保险别：
CONDITIONS
所保货物，如遇出险，本公司凭本优险单及其他有关证件给付赔款。
CLAIMS, IF ANY, PAYABLE ON SURRENDER OF THIS POLICY TOGETHER WITH OTHER RELEVANT DOCUMENTS
所保货物，如发生本保险单项下负责赔偿的损失或事故
IN THE EVENT OF ACCIDENT WHEREBY LOSS OR DAMAGE MA Y RESUL T IN A CLAIM UNDER THISPOLICY IMMEDIA TE NOTICE 就立即通知本公司下述代理人查勘。
APPLYING FOR SURVEY MUST BE GIVEN TO THE COMPANY'S AGENT AS MENTIONED HEREUNDER
中国人民保险公司上海分公司
赔款偿付地点THE PEOPLE'S INSURANCE CO. OF CHINA SHANGHAI CLAIM PAYABLE AT/IN
日期
DATE ------------------------------------------------------------------
地址：中国上海中山东一路23号GENERAL MANAGER
TEL: 3234305 3217466-44 Telex: 33128 PICCS CN.
BILL OF EXCHANGES
No.:
For:
(amount in figure) (place and date of issue)
At sight of this FIRST Bill of Exchange (SECOND being unpaid) Pay to or order the sum of
(amount in words)
Value received for of
(Quantity) (name of commodity)
Drawn under
L/C No. dated
To:
For and on behalf of COMMERCIAL INVOICE
ORIGINAL
THE PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CHINA
总公司设于北京 一九四九年创立 Head Office: BEIJING Established in 1949
保 险 单 保险单号次
INSURANCE POLICY POLICY NO ：
中 国 人 民 保 险 公 司
THIS POLICY OF INSURANCE WITNESSES THAT PEOPLE'S INSURANCE COMPANY OF CNINA （HEREINAFTER （以 下 简 称 本 公 司） 根 据
CALLED “THE COMPANY “）A T THE REQUEST OF (以 下 简 称 被 保 险人) 的 要 求 ， 由 被 保 险 人 向 本 公
(HEREINAFTER CALLED “THE INSURED ”)AND IN CONSIDERA TION OF THE AGREED PAID TO THE COMPANY 司 缴 付 约 定 的 保 险 ，按 本 保 险 单 承 保 险
BY THE INSURED UNDERTAKES TO INSURE THE UNDERMENTIONED GOODS IN TRANSPORTATION SUBJECT 别 和 背 面 所 载 条 款 下 列 特 承 保 下 述 货 物 运
输 保 险， 特 立 此 单
TO THE CONDITIONS OF THIS POLICY AS PER THE CLAUSES PRINTED OVERLEAF AND OTHER SPECIAL CLAUSES ATTACHED HEREON 总保险金额：
TOTAL AMOUNTINSURED ： 保 费 费 率 装 载 运 输 工 具
PREMIUM AS ARRANGED RA TE AS ARRANGED PER CONVEYANCE 开 航 日 期 自 至
SLG . ON OR ABT. FROM TO 承 保 险 别： CONDITIONS
所保货物，如遇出险，本公司凭本优险单及其他有关证件给付赔款。
