在林肯纪念堂前的演讲.ppt

一．Man’s dearest possession is life. It is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past; so live that, dying, he might say: all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world—the fight for the Liberation of Mankind.人生最宝贵的是生命。

生命对于人来说只有一次。

一个人的生命应该这样度过：当他回首往事时，不因虚度年华而悔恨；也不会因为碌碌无为而羞耻。

在临死的时候他能够说：我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放事业而斗争！二．Happiness lies not in the mere possession of money, it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative efforts, the joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits. These dark days, my friends, will be worth all they cost us, if they teach us that our true destiny is not to be ministered on to , but to minister to ourselves, to our fellow men.幸福并不在于单纯的占有金钱，幸福还在于取得成功后的喜悦，在于创造努力时的激情。

马丁路德金演讲稿马丁路德·金（Martin Luther King Jr.）是美国历史上著名的民权运动领袖，他以非暴力抗议和和平主义理念成为了世界上最伟大的演讲家之一。

他在1963年8月28日在华盛顿林肯纪念堂前发表了著名的“我有一个梦”演讲，这次演讲成为了美国历史上最具影响力的演讲之一。

以下是马丁路德·金在这次演讲中的演讲稿：尊敬的各位先生、女士们，今天我站在这里，不是为了向你们展示我的个人魅力，而是为了向你们呐喊，向你们诉说我们共同的梦想。

我有一个梦想，一个深深扎根在美国梦想中的梦想。

我梦想着有一天，这个国家会真正实现“人人生而平等”的理念，不再有种族歧视和压迫。

我梦想着有一天，我们的子孙后代将生活在一个不以肤色而论英雄，而以品格而论的社会。

我有一个梦想，一个让自由的钟声响彻大地的梦想。

我梦想着有一天，南方的黑人儿童和白人儿童能够手牵手并肩上学，不再受到种族隔离的限制。

我梦想着有一天，我们将能够在自己的国土上自由呼吸，不再受到歧视和贫困的困扰。

我有一个梦想，一个让正义和平等如阳光般普照大地的梦想。

我梦想着有一天，我们将能够和平地站在一起，不再被暴力和仇恨所分裂。

我梦想着有一天，我们将能够共同努力，建设一个真正公正和平等的社会。

我有一个梦想，一个让我们的国家成为自由的典范的梦想。

我梦想着有一天，我们将能够站在历史的正确一边，不再被压迫和剥削。

我梦想着有一天，我们将能够真正实现“自由和正义为所有人”这句誓言。

各位先生、女士们，让我们共同努力，让这个梦想成为现实。

让我们挥舞着自由的旗帜，走向光明的未来。

让我们共同努力，为我们的子孙后代创造一个更加美好的世界。

谢谢大家！以上就是马丁路德·金在1963年8月28日在华盛顿林肯纪念堂前的演讲稿。

这篇演讲以其慷慨激昂、深情动人的语言，深深触动了全美国乃至全世界的人们，成为了民权运动的重要标志之一。

在这个演讲中，马丁路德·金以其坚定的信念和非暴力的理念，呼吁人们共同努力，为实现平等和正义而奋斗。