“水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香”译文及赏析

描写夏日的古诗及诗意山亭夏日——[唐] 高骈绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

然热的夏日，绿树枝叶茂盛，树阴非常浓密；水平如镜的池塘，倒映着山上的亭台楼阁。

微微的山风吹来，水晶帘轻轻飘动；满架的蔷薇正在盛开，整个庭院都弥漫着醉人的芳香幽居初夏陆游湖山胜处放翁家，槐柳阴中野径斜。

水满有时观下鹭，草深无处不鸣蛙。

箨龙已过头番笋，木笔犹开第一花。

叹息老来交旧尽，睡来谁共午瓯茶。

[注]箨龙，就是笋。

木笔，又名辛夷花。

两者都是初夏常见之物。

第一句写诗人家居的地点，第二句写住所来往的道路，第三句写所见，第四句写所闻，第五六句扩展视野，令境界开阔，最后两句抒孤寂之情。

前六句借“幽居初夏”之景，表现怡然自得闲适之情，尾联的“叹息”有两层意思：一是叹志士空老，报国无成；二是叹旧交零落殆尽，顿感寂寞惆怅。

诗歌紧扣一个“幽”字，其突出表现是：以景写“幽”，以动衬“幽”。

以“湖山胜处”“槐柳阴中”“野径斜”“水满”“草深”等意象写出环境之幽静、初夏景色之幽美；以“下鹭”“鸣蛙”反衬环境之幽静，很有特色。

本诗的另一特色是以乐景赠哀愁。

夏夜叹【唐】杜甫永日不可暮，炎蒸毒我肠。

安得万里风，飘飖吹我裳。

昊天出华月，茂林延疏光。

仲夏苦夜短，开轩纳微凉。

虚明见纤毫，羽虫亦飞扬。

物情无巨细，自适固其常。

念彼荷戈士，穷年守边疆。

何由一洗濯，执热互相望。

竟夕击刁斗，喧声连万方。

青紫虽被体，不如早还乡。

北城悲笳发，鹳鹤号且翔。

况复烦促倦，激烈思时康。

写的是窗下纳凉的情景.开始两句就是对酷暑的控诉：“永日不可暮，炎蒸毒我肠”，然后就是对清凉的期盼：“安得万里风，飘飖吹我裳”。

后面就是他纳凉时的情形,接着是由此的所思.(大致的意思是说希望国家能安定~)钓鱼湾储光羲垂钓绿湾春，春深杏花乱。

潭清疑水浅，荷动知鱼散。

日暮待情人，维舟绿杨岸。

这首诗写一个青年小伙子，以“垂钓”作掩护，在风光宜人的钓鱼湾，焦急地等待着情人的到来。

描写夏天的诗句唯美古诗名句，带白话文意思及翻译1、水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

——高骈《山亭夏日》白话文的意思:水晶窗帘在微风中轻轻晃动，整帧的玫瑰让一个院子都飘香了。

2、君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

——李商隐《夜雨寄北》你问我回国的日期，但是很难决定。

今夜巴山大雨，雨水已灌满秋池。

3、绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。

——曾几《三衢道中》白话文的意思:山路上的古树郁郁葱葱，一点也不逊色于水路上的风景。

密林深处传来几声黄鹂的鸣叫，更增添了几分趣味。

4、攀荷弄其珠，荡漾不成圆。

——李白《折荷有赠》白话的意思:拨弄荷叶上的水珠，但它滚动的时候从来不转身。

5、晨兴理荒秽，带月荷锄归。

——陶渊明《归园田居·其三》白话意思:早上早起除杂草，晚上月光下回家。

6、接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

——杨万里《晓出净慈寺送林子方》白话文的意思:密密麻麻的荷叶层层铺开，一望无际的绿色仿佛与天空相连。

阳光下的荷花特别鲜艳，特别红。

7、香汗薄衫凉，凉衫薄汗香。

——苏轼《菩萨蛮·回文夏闺怨》白话文的意思:微风吹来，汗香扑鼻，薄衫微凉。

凉爽的衬衫散发出淡淡的汗味。

8、仲夏苦夜短，开轩纳微凉。

——杜甫《夏夜叹》白话意思:仲夏夜太短。

打开窗户，享受凉爽。

9、过雨荷花满院香，沈李浮瓜冰雪凉。

——李重元《忆王孙·夏词》白话文的意思:雨后的荷花散发出阵阵清香，弥漫整个庭院。

这时候我正在享受放在井里用冷水冰镇的李子和甜瓜，凉得像冰雪一样！10、孟夏草木长，绕屋树扶疏。

——陶渊明《读山海经·其一》在夏梦，我家周围有茂盛的植被和绿树。

11、手弄生绡白团扇，扇手一时似玉。

——苏轼《贺新郎·夏景》白话含义:手握绢织白色团扇，团扇与素手如白玉般清脆。

12、山光忽西落，池月渐东上。

散发乘夕凉，开轩卧闲敞。

荷风送香气，竹露滴清响。

欲取鸣琴弹，恨无知音赏。

感此怀故人，中宵劳梦想。

——孟浩然《夏日南亭怀辛大》白话文的意思:太阳的影子突然在西方落下，池塘上的月亮从东方缓缓升起。

绿树荫浓夏日长,楼台倒影入池塘,水晶帘动微风起翻译绿树荫浓夏日长,楼台倒影入池塘,水晶帘动微风起翻译如下：
绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。

水晶帘在抖动微风拂起。

绿树荫浓夏日长,楼台倒影入池塘,水晶帘动微风起，出自《山亭夏日》是唐末将领高骈的诗作。

此诗写山亭夏日风光，用近似绘画的手法，描绘了绿树阴浓，楼台倒影，池塘水波，满架蔷薇，构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画。

全诗以写景见长，笔法多变。

诗人捕捉了微风之后的帘动、花香这些不易觉察的细节，传神地描绘了夏日山亭的悠闲与宁静，表达了作者对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。

原文如下：
绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

描写初夏蔷薇的诗词《山亭夏日》绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水精帘动微风起，满架蔷薇一院香。

一、衍生注释：1. “绿树阴浓”：形容树木枝叶茂密，形成浓郁的树荫。

“阴浓”突出了夏日绿树成荫的景象。

2. “水精帘”：此处的水精帘指的是质地精细而色泽莹澈的帘子，这里是一种形象的比喻，把风吹动水面产生的波动比喻成帘子在动。

二、赏析：这首诗描绘出一幅夏日山亭的美丽画面。

首句“绿树阴浓夏日长”，通过描写绿树的浓荫，让人感受到夏日的漫长与炎热。

接着“楼台倒影入池塘”，将楼台与池塘的倒影相结合，动静相宜，增添了画面的层次感。

“水精帘动微风起”，以巧妙的比喻写出了微风拂过水面的动态美。

而最后一句“满架蔷薇一院香”则是全诗的点睛之笔，蔷薇盛开，满院飘香，把那种夏日里清新而浓郁的气息完美地展现出来，让人仿佛身临其境，闻到了那股淡淡的花香。

三、作者介绍：高骈，字千里，南平郡王高崇文之孙。

他是唐代后期的将领和诗人。

高骈能诗，计有功称他“雅有奇藻”。

他的诗多写其四处征战的经历以及其个人的闲情逸致。

四、运用片段：我和朋友在初夏的时候去乡下的一个老院子游玩。

一进院子，就被眼前的景象吸引住了。

院子里有一个小池塘，旁边的楼台影子倒映在池塘里，就像一幅天然的水墨画。

周围绿树成荫，我不禁感叹道：“这真像‘绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘’的场景啊。

”走着走着，一阵微风吹来，带来了一阵浓郁的花香，朋友惊喜地喊道：“看啊，满架的蔷薇花，这简直就是‘满架蔷薇一院香’啊！”《蔷薇花》朵朵精神叶叶柔，雨晴香拂醉人头。

石家锦幛依然在，闲倚狂风夜不收。

一、衍生注释：1. “朵朵精神”：形容蔷薇花每一朵都充满生机与活力。

2. “石家锦幛”：这里运用典故，石家指晋代富豪石崇家，锦幛是指用锦制成的帷帐，这里把蔷薇花比作石崇家华丽的锦幛，形容蔷薇花的华丽繁盛。

二、赏析：诗的前两句细致地描绘了蔷薇花的形态和香气。

“朵朵精神叶叶柔”，从花朵到叶子，展现出蔷薇花的生机与柔美。

《山亭夏日》赏析《山亭夏日》赏析《山亭夏日》赏析1“绿树荫浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

”一首高骈的山亭夏日，短短几句不长更不华丽的词藻，却深切的道出了夏日闲适的光景，随风婀娜舞动的青翠树木，湛蓝见底的池塘上映着水边的楼台和天边的云影，风儿带起的波纹替闲静的景致增添了一些活力和生气。

而忽起的微风骤然卷起院旁的掩帘，窥视着生满蔷薇的庭院，由气流带起的馨香更随风飘散于院子和山野间。

这是多么令人欣羡的景致啊！都市人所追求的不正是这一分难能可贵的闲适吗？在短而浅白的诗句中，娓娓道来了夏日闲静却又满富生气的风景，令人彷如嗅到了随风而至的芬芳花香。

《山亭夏日》赏析2【原文】山亭夏日——[唐] 高骈绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

【注释】长：可作“烈”解。

水晶帘：如水晶般明动的帘子。

蔷薇：花名。

一种观赏植物，茎长似蔓，须搭架使其生长，有芳一香味。

【翻译】然热的夏日，绿树枝叶茂盛，树－阴－非常浓密；水平如镜的池塘，倒映着山上的亭台楼阁。

微微的山风吹来，水晶帘轻轻飘动；满架的蔷薇正在盛开，整个庭院都弥漫着醉人的芳一香。

【赏析】高骈（pián），字千里，唐代著名武将、诗人。

先世为渤海人，迁居幽州（今北京）。

这是一首描写夏日风光的七言绝句，流露了诗人对自然风光的喜爱之情。

“绿树－阴－浓夏日长”，此句是从感官着笔写夏日。

此句当理解为夏天的中午烈日然热，绿树枝叶茂盛，浓荫凉爽舒适。

愈是“日长”，愈能反衬出绿荫之“浓”。

“浓荫”之“浓”字不仅有树－阴－稠密之意，也有“深”的意思，就是说树荫不仅密，而且很深。

清代曹雪芹在《红楼梦》一书中描写大观园夏日中午景象的句子“烈日当空，树－阴－匝地”，即为此意。

“夏日长”和“绿树－阴－浓”是有其内在联系的，绝非简单的拼凑，写“夏日长”实际是为了更好地写“绿树－阴－浓”。

“楼台倒影入池塘”，这里诗人是从视觉写夏日，写看到的景观。

山亭夏日唐高骈绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

注释1.浓：指树丛的阴影很深。

2.水晶帘：形容质地精细而色泽莹澈，如水晶般明亮的帘子。

3.蔷薇：花名，茎长似蔓，须建架供其攀援生长。

夏季开花，有红、白、黄等色，美艳而香。

花可供观赏，果实可以入药。

作者简介：高骈（pián）（821年－887年），字千里。

幽州（今北京西南）人。

祖籍渤海蓚县（今河北景县），唐代著名将领和诗人。

高骈出生于禁军世家，是晚唐名将南平郡王高崇文的孙子。

他从小研习兵书，又喜好文学，经常和读书人交往，谈论治道之理，两军中的人交相称赞。

他在朱叔明手下任司马的时候，见有两只雕在天上并飞，高骈说：“我如能富贵，就应当射中。

”结果一箭射去，贯穿两雕，众人大惊，称他为“落雕侍御”。

后来在平定党项叛乱，反击吐蕃犯边，收复交州（今越南河内一带）等过程中战功累累，历任右神策军都虞候、秦州刺史、安南都护等。

后任多地节度使，曾重创黄巢起义军，朝廷对他深为倚重。

晚年用人不当，惑与神仙之术，几近痴癫，致使上下离心，最终被部下黄巢降将毕师铎囚杀。

高骈虽是武将，但也能诗，计有功称“雅有奇藻”。

《全唐诗》录诗一卷，存诗50首。

解说：这是一首描写夏日风光的诗歌。

首句紧扣题目，点明季节和景物特点。

虽然夏日正长，烈日炎炎，但绿树荫浓，令人顿觉凉爽。

第二句写楼台的倒影映入池塘，一个“入”字把楼台倒映水中的画面赋予了一种动感。

第三句写微风轻拂，水波荡漾，诗人用“水晶帘动”来做比喻，极为生动和逼真。

第四句紧承上句，写满架的蔷薇盛开，花团锦簇，香气飘满了整个院子。

这首诗一句一景，画面由高到低，由远到近，自然流畅，环环相扣；不仅有视觉描写，还有触觉和嗅觉描写。

全诗画面优美，音韵和谐，传神的描绘了夏日山亭景色的幽静和美丽，表达了诗人对夏日乡村风景的热爱和赞美之情。

南宋谢枋得在《注解章泉涧泉二先生唐诗选》中曾评价说：“此诗形容山亭夏日之光景，极其妙丽，如图画然。

【描写夏天的诗句】水晶帘动大风起，满架蔷薇一院香_全诗赏析出自晚唐诗人的《山亭夏日》绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动和风起至，八十架蔷薇一院香。

赏析这就是一首描绘夏日风光的七言绝句。

首句起得仿佛平平，但细心玩味“阴浓”二字，不独状树之茂盛，且又暗示此时恰是夏日午时前后，烈日炎炎，日烈，“树阴”才干“浓”。

这“浓”除有树阴浓密之意外，尚有深浅之“深”意在内，即树阴密而且深。

《红楼梦》里描述大观园夏日中午气象，谓“烈日当空，树阴匝地”，即此意。

夏日正午前后最能给人以“夏日长”的感到。

《闲居初夏昼寝起》说“日长睡起无情思”，就是写的这种情趣。

因而，“夏日长”是和“绿树阴浓”蕴藉地联在一起的，决非泛泛之笔。

第二句“楼台倒影进池塘”写下人看见池塘内的楼台倒影。

“进”字改得极好：夏日午时，晴空骄阳，一片安静，池水绮丽见到底，百花在塘中的楼台倒影，当属于非常确切。

这个“进”字就刚好写下了此时楼台倒影的真的情景。

第三句“水晶帘动微风起”是诗中最含蓄精致的一句。

此句可分两层意思来说。

其一，烈日照射下的池水，晶莹澈底；轻风吹来，水光潋滟，碧波粼粼。

诗人用“水晶帘动”来比方这一景象，美好而真切──全部水面如同一挂水晶做成的帘子，被风吹得泛起微波，在荡漾着的水波下则是随之晃动的楼台倒影，十分美妙。

其二，欣赏景致的诗人先看见的是池水稳定，而后才感觉到起风了。

夏日的微风是不会让人一下子感觉出来的，此时看到水波才会觉着，所以说“水晶帘动微风起”。

假如先写“微风起”，而后再写“水晶帘动”，那就洋洋洒洒了。

合法诗人沉醉于这夏日美景的时候，忽然飘荡一阵花香，香气沁人肺腑，诗人精力为之一振。

诗的最后一句“八十架蔷薇一院香”，又为那安静的风景，减少了娇美的色彩，弥漫了醉人的芳香，并使全诗弥漫着夏日特有的赌气。

“一院香”，又与上句“大风起至”暗含。

诗写夏日景色，用近似绘画的伎俩：绿树阴浓，楼台倒影，池塘水波，满架蔷薇，形成了一幅颜色鲜丽、情调清和的丹青。

山亭夏日诗歌鉴赏绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

一、诗句解析1. “绿树阴浓夏日长”- 这句诗非常直白地描绘了夏天的景象。

“绿树阴浓”，就是说树木长得很茂盛，枝叶茂密，形成了很浓重的树荫。

夏天嘛，太阳很大，这些树荫就像是大自然给人们准备的天然遮阳伞。

“夏日长”，夏天白天的时间比较长，这是一种很明显的季节特征。

诗人通过这一句，一下子就把我们带入到了那个漫长又炎热的夏天场景里。

2. “楼台倒影入池塘”- 诗人的视角从绿树转移到了楼台和池塘。

楼台就是那种比较高大的建筑，它的影子倒映在池塘里。

这就像一幅画一样，平静的池塘就像一面大镜子，把楼台的模样完完整整地映照出来。

这也从侧面反映出池塘的水很清澈，要是水很浑浊的话，可就映不出这么清晰的倒影啦。

3. “水晶帘动微风起”- 这里就更有趣了。

“水晶帘动”，就好像是水晶做的帘子在晃动一样。

但实际上哪有什么水晶帘呢？原来是微风起来了，吹动了池塘的水面。

水面泛起层层涟漪，波光粼粼的，看起来就像是水晶帘在晃动。

诗人的这个比喻特别巧妙，把很普通的风吹水面的景象形容得特别美，特别有诗意。

4. “满架蔷薇一院香”- 最后这句诗把画面和气味都给补齐了。

满架的蔷薇花盛开着，整个院子里都弥漫着蔷薇花的香气。

你想啊，前面有绿树、楼台、池塘这些美丽的景色，现在又加上了蔷薇花的香气，这个山亭的夏日简直就是一个充满生机和美好的小世界。

二、整体赏析1. 画面感- 这首诗就像是一部小电影，从绿树开始，到楼台倒影，再到微风拂过水面，最后是满院蔷薇香。

每一句诗都是一个画面，而且这些画面组合在一起特别和谐。

从视觉上看，有绿树、楼台、池塘的倒影、晃动的水面，从嗅觉上还有蔷薇花的香味。

诗人就像一个很厉害的导演，带着我们在这个山亭的夏日里游览了一番。

2. 写作手法- 诗人运用了很多巧妙的写作手法。

像比喻，把水面的波光比作水晶帘，让这个景象更加生动形象。

还有动静结合，“绿树阴浓”“楼台倒影”是静态的画面，而“微风起”“水晶帘动”就是动态的画面，一动一静，让整个诗的节奏都变得很有韵律。

绝句宋释志南古诗译文和原文
宋·释志南是北宋时期的一位文学家和佛教僧人，他的绝句作品以含蓄、清丽而著称。

以下是绝句宋·释志南的原文和一个常见的译文：
原文：
水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

翠梧朱栏俨骖騑，灵仙真骨道连长。

译文：
水晶帘轻拂微风生，满架蔷薇充满院落芳香。

翠梧红栏整齐整洁，神仙般真贵的人寿无穷长。

这首绝句描绘了一个宁静而美丽的庭院景象，以及其中所散发的芬芳。

通过对庭院中的景物描写，表达了一种宁静、清雅、神仙般的氛围。

释志南在此诗中运用了富有音韵的语言，使整体氛围更加悠然恬静。

山亭夏日古诗# 山亭夏日## 原文：绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。

## 一、衍生注释：1. “绿树阴浓”：描绘出夏日里树木枝叶繁茂，形成浓郁树荫的景象。

“阴浓”强调了树阴的浓密程度。

2. “楼台倒影入池塘”：楼台的影子倒映在池塘之中。

这里写出了平静的池塘像镜子一样，清晰地映出楼台的轮廓。

3. “水晶帘动微风起”：“水晶帘”在这里是一种比喻，把微风吹动下波光粼粼的水面比作水晶帘在晃动。

4. “满架蔷薇一院香”：满架的蔷薇盛开，使得整个院子都弥漫着蔷薇花的香气。

蔷薇是一种常见的夏季花卉，花朵繁茂，香气浓郁。

## 二、赏析：这首诗简直把山亭夏日的美景写活了。

你看啊，开头就点明了是夏日，而且这夏日白天很长呢。

绿树的浓阴，一下子就给人一种清凉的感觉。

那楼台的倒影映在池塘里，多像一幅天然的水墨画啊。

微风吹过，水面波光闪动，就好像水晶帘在轻轻晃动一样，这比喻多妙啊。

最妙的是最后一句，满架蔷薇盛开，满院子都是花香，这种香气弥漫在整个院子里，让人心旷神怡。

好像我们自己就站在那个山亭之中，感受着微风、看着美景、闻着花香，真的是太惬意了。

这诗从视觉、听觉、嗅觉多个方面描写，就像一个立体的画卷在我们眼前展开。

## 三、作者介绍：这首诗的作者是高骈。

高骈是唐代的诗人和将领。

他在文学上有一定的造诣，其诗作多描绘自然景色或者军旅生活。

他的诗风格豪放，用词精准，善于捕捉自然中的美妙瞬间，将其转化为生动的诗句，像这首《山亭夏日》就很好地体现了他的文学才华。

## 四、运用片段：有一次我和朋友去乡下的一个小庭院游玩。

那庭院里有个小池塘，旁边种着好多树。

当时是夏天，那场景就跟高骈诗里写的似的。

“绿树阴浓夏日长”，树的影子又浓又密，我们就在那树阴下乘凉。

朋友突然指着池塘说：“你看，楼台倒影入池塘，这和诗里写的一模一样啊。

”不一会儿，微风轻轻吹过，水面波光粼粼的，我就想起了“水晶帘动微风起”。

就在这时，我们闻到了一股淡淡的花香，四处一看，原来是墙角的蔷薇花开了，“满架蔷薇一院香”，那一瞬间，我真的觉得我们就生活在诗里一样。