德语祝福语大总结
- 格式:doc
- 大小:90.50 KB
- 文档页数:14
1) So können Sie zum Geburtstag, Jubiläum usw. gratulieren 可以这样祝贺别人的生日、周年纪念日等:* Herzlichen Glückwünsch zum Geburtstag/! 衷心祝贺生日/(就职) 周年纪念日!* Herzliche Gratulation zum Jubiläum. 衷心祝贺(就职) 周年纪念日!* Alles Gute zum Geburtstag! 祝生日万事如意!* Meine besten Glückwünsche zum Verlobung! 对你订婚致以最美好的祝愿!* Ich beglückwünsche Sie zur Hochzeit! 祝贺你们新婚!* Wir beglückwünschen dich zur bestandenen Prüfung! 我们祝贺你通过考试!oder sagen Sie nur 或只是说:* Herzlichen Glückwunsch! 衷心祝贺!* Alles Gute! 万事如意!* Meine besten Glückwünsche! 献上我最美好的祝愿!2) Dann können Sie sagen 然后您可以说:* Bleiben Sie gesund! 祝您一直健康!* Bleib/ Bleibt gesund und munter wie bisher! 祝你/你们一直这样健康、精神!* Ich wünsche Ihnen/ dir/ euch von ganzem Herzen alles Gute/ Gesundheit/ Glück! 衷心祝愿您/你/你们万事如意/健康/幸福!* Wir wünschen Ihnen von ganzem Herzen Erfolg! 我们衷心祝您成功!3) Es ist Weihnachten, Neujahr oder Ostern. Sagen Sie 圣诞节、新年、复活节时您这样说:* Ein glückliches neues Jahr! 新年幸福!* Alles Gute zum neuen Jahr/ für die Feiertage! 祝新年/假日万事如意!* Fröhliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! 祝圣诞节快乐、新年幸福!* Frohe Ostern! 祝复活节快乐!* Angenehme/ Schöne Feiertage! 节日快乐!* (Auch) Ihrer Frau/ deiner Familie alles Gute/ ein friedliches neues Jahr/ viel Glück im neuen Jahr! (也)祝您的夫人/家人万事如意/新年安康/新年幸福!* Auch deinem Mann meine besten Glückwünsche! 也向你的丈夫致以最好的祝愿!4) Man gratuliert Ihnen wie in 1) und 2). Dann können Sie sagen 有人像1)和2)中那样向您祝贺。
德语新年祝福语德语新年祝福语集锦【简洁版】1. Prosit Neujahr!新年快乐!新年安康!2. Alles Gute zum neuen Jahr!新年快乐!3. Viel Glück im neuen Jahr!新年好运!4. Guten Rutsch ins neue Jahr!新年快乐!5. Ich wünsche dir ein glückliches, neues Jahr!新年吉祥快乐!6. Ich wünsche Ihnen ein gutes neues Jahr!祝您有一个美好的新年!7. Ein schnes Silvesterfest und die besten Wünsche für das Neue Jahr.跨年夜快乐!祝新年好运!【文艺版】1. Beste Wünsche und die Erfüllung vieler Trume im Neuen Jahr.新年快乐,万事如意。
2. Ich wünsche Euch einen wunderschnen Silvester Abend.祝你们度过一个棒呆的跨年夜。
3. Alle Deine Trume sollen im kommenden Jahr in Erfüllung gehen.在接下来的一年里,你所有的梦想都会成真。
4. Prosit Neujahr und alle guten Wünsche für Erfolg und Wohlergehen新年快乐!愿新的`一年里成功与安康伴你左右。
【奢华版】1. Prosit Neujahr - rufen wir nun aus. Das neue Jahr bringt Glück ins Haus! Was wir im alten falsch getan, das fangen wir von neuem an.让我们现在大声呼喊:“新年快乐!”,新年定会交好运。
成都德语培训机构:Wunsch祝愿祝愿Wunsch1) So können Sie zum Geburtstag, Jubiläum usw. gratulieren 可以这样祝贺别人的生日、周年纪念日等:* Herzlichen Glückwünsch zum Geburtstag/! 衷心祝贺生日/周年纪念日!* Herzlichen Glückwunsch! 衷心祝贺!* Alles Gute! 万事如意!* Meine besten Glückwünsche! 献上我最美好的祝愿!2) Es ist Weihnachten, Neujahr oder Ostern. Sagen Sie 圣诞节、新年、复活节时您这样说:* Fröhliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! 祝圣诞节快乐、新年幸福!* Frohe Ostern! 祝复活节快乐!* Schöne Feiertage! 节日快乐!3) Man gratuliert Ihnen, dann können Sie sagen 有人向您祝贺,您可以说:* Vielen Dank! 多谢!* Es ist sehr nett von Ihnen您太好了。
* Danke schön! Ebenfalls/ gleichfalls. 十分感谢,也同样祝愿您!4) Sonstige gute Wünsche 其他祝愿:* Viel Vergnügen/ Spaß! 祝你玩得愉快!* Schöne Feiertage/ Ferien! 节日/假期快乐!* Schönes Wochenende! 周末快乐!* Frohe Fest! 节日快乐!* Gute Reise! 一路顺风!* Gute Besserung! 祝早日康复!* Guten Appetit/ Mahlzeit! 祝胃口好PS:此文章由成都德语培训机构-法亚小语种杨老师收集整理。
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==生日祝福,德语篇一:史上最全的德语祝福语总结祝福 : 结婚祝福 : 订婚祝福 : 生日和纪念日祝福 : 获得美好祝愿祝福 : 一般祝愿祝福 : 学术成就祝福 : 哀悼祝福 : 职业成就祝福 : 出生祝福 : 感谢祝福 : 节日问候篇二:如何用德语祝福生日如何用德语祝福生日Liebe Frau Neumann,zu Ihrem 60. Geburtstag senden wir Ihnen die herzlichstenGlückwünsche. Als Ihre Nachbarn wissen wir, dass Sie allen gegenüber stets freundlich und aufgeschlossen sind und sich Ihre Jugend bis zum heutigen Tag innerlich bewahrt haben.An Ihrem Ehrentag wünschen wir Ihnen nun viel Freude, viele, viele Geschenke und ein harmonisches Fest im Familienkreis, so wie Sie es sich gewünscht haben. Für Ihr weiteres Leben wünschen wir Ihnenau?erdem gesundh eit, Glück und Lebensfreude.Nochmals alles Liebe wünschen Die Müllers von nebenan亲爱的Neumann女士,在您的60岁生日来临之际,我们送上最诚挚的祝福。
德语生日祝福短信集锦编辑点评:想用德语给你的好朋友发生日祝福么?就会一句Alles Gute你就out啦!小编搜集了一些德国人的生日祝福短信,有些感人有些温馨有些幽默有些无奈,翻成中文分享给大家,今天正好是一好友生日,愿今天生日的所有人都快乐!Ich wünsch Dir zum Geburtstag 12 Monate Gesundheit, 52 Wochen Glück, 365 Tage ohne Stress, 8760 Stunden Liebe, 524600 Minuten Frieden und 31536000 Sekunden Freude.愿你12月月月健康活力,望你52周周周幸福如意,祝你365天天天轻松自得,愿你8760时时时爱情满溢,想你524600分分分平和安详,念你31536000秒秒秒欢乐无比。
生日快乐!Zu deinem Geburtstag, ein kleines Gedicht: Du bist ein Jahr älter, ich bin´s noch nicht!在你生日这天告诉你一个小故事:你老了一岁啦,我还没有哦~Wieder ist ein Jahr vergangen, grad erst hat es angefangen, tröste dich und bleibe froh, andern geht es ebenso, lasse dich durch nichts verdrießen, frohe Stunden zu genießen, dann sagst du in einem Jahr, dieses Jahr war wunderbar.又一年过去了,新一年同时开始,祝福你,愿你永远开心,万事如意,别为任何事情恼火,享受欢乐时光,终有一年你会对自己说,过去的那一年是这么的美好!Heute haben 1986458632 Menschen Geburtstag und ich habe nur an dich gedacht wünsche dir alles gute!!!今天有1986458632(真的嘛?)个人生日,我却只想到了你!祝你生日快乐!Du dachtest bestimmt, ich hätte deinen Geburtstag vergessen. Wie könnte ich das dir denn antun? Ich denke immer an dich, auch wenn du nicht Geburtstag hast, weil du einfach der wichtigste Mensch in meinem Leben bist. Ich wünsche Dir alles alles Liebe und Gute zu deinem Geburtstag. Vor allem, dass du immer gesund bleibst, damit wir uns noch lange in die Arme nehmen können. Ich liebe dich über alles!你肯定觉得我忘记了你的生日。
竭诚为您提供优质文档/双击可除德语书信祝福语篇一:德语的祝福语汉语(更改)德语(更改)描述祝福:结婚祝贺,愿你们幸福快herzlichenglückwunsch!FüreurengemeinsamenLebensweg乐,天长地久。
wünschenwireuchalleLiebeundallesglückdieserwelt.致以我对你们婚姻真诚的祝福。
用于恭喜新婚夫妇Dieallerbestenwünschezurhochzeit,vielFreudeundglück.用于恭喜新婚夫妇恭喜喜结连理!herzlichenglückwunschzueurerhochzeit!非正式,用于恭喜你很熟悉的新婚夫妇非正式,用于恭喜你很熟悉的新婚夫妇祝你们百年好合!wirgratulierenzueuremJa-wort!祝新郎新娘永结同wirgratulierenderbrautunddembr?utigamganzherzlichzu r心。
hochzeit!用于恭喜新婚夫妇祝福:订婚恭喜你们订婚!herzlichenglückwunschzueurerVerlobung!用于恭喜他人订婚的短语祝贺你们一切顺利并herzlichenglückwunschzueurerVerlobungundalles百年好合。
gutefüreuregemeinsameZukunft!用于恭喜新近订婚的夫妇恭喜订婚,我祝你们永herzlichenglückwunschzurVerlobung!bleibtso远快乐幸福。
glücklichwieIhrheuteseid.用于恭喜新近订婚的夫妇恭喜订婚,我祝你们彼herzlichenglückwunschzurVerlobung!m?gtIhr此永远甜蜜幸福。
表示祝贺&祝愿1.Ich gratuliere Ihnen. 我祝贺您!2.Ich gratuliere Ihnen zum Geburtstag! 祝您生日快乐!3.Ich gratuliere Ihnen herzlich zur Hochzeit!衷心祝您新婚快乐!4.Ich gratuliere Ihnen zu diesem Erfolg!祝贺您取得这个成绩。
5.Herzlichen Glückwunsch! 衷心祝贺!6.Herzliche Glückwünsche! 衷心祝贺!7.Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 衷心的祝您生日快乐!8.Frohe Weihnachten! 圣诞快乐!9.Frohes Weihnachtsfest! 圣诞快乐!10.Glückliches Neujahr! 新年快乐!11.Ein glückliches neues Jahr! 新年快乐!12.Einen guten Rutsch ins Neue Jahr! 新年快乐!13.Prosit Neujahr! 新年快乐!恭贺新禧!14.Gute Reise! 一路顺风!15.Gute Fahrt! 一路顺风!16.Gute Erholung! 祝您休息好!17.Gute Besserung! 早日康复!18.Baldige Besserung! 早日康复!19.Alles Gute! 一切顺利,万事如意!20.Hals- und Beinbruch! 祝您一切顺利!21.Viel Erfolg! 祝您成功!22.Ich wünsche Ihnen weitere Erfolg! 祝您取得新的成就。
23.Ich wünsche Ihnen viel Erfolg bei der Prüfung. 我祝愿您考试成功/顺利!24.Viel Glück! 祝您好运!25.Angenehme Feiertage! 节日愉快!26.Frohes Fest! 节日快乐!27.Schönen Urlaub! 祝假日愉快!28.Ich gratuliere zur Geburt Ihres Sohns. 祝贺您儿子出生。
A. 圣诞节和新年祝贺常用语1. Fröhliche (Frohe) Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr! 圣诞快乐!新年幸福!2. Fröhliches Weihnachtsfest! 祝圣诞节快乐!3. Für frohe Weihnachten und für ein glückliches, erfülltes Neues Jahr wünsche ich Ihnen ( Dir ) allesGute!4. Einen Guten Rutsch ins Neujahr! 新年好!Alles Gute, vor allem viel Gesundheit im neuen Jahr! 祝新年健康,万事如意!5. Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neujahr! 圣诞快乐,新年万事如意!6. Frohe Weihnacht und viel Glück im neuen Jahr! 圣诞快乐,新年幸福!B. 发贺卡时可写1. Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!(wünscht Ihnen oder Dir Ihr + Name ) (括弧内可写可不写)2. Gesegnete Weihnachten und die besten Wünsche für ein glückliches, erfolgreiches neues Jahr!3. Für frohe Weihnachten und das neue Jahr 2008 wünsche ich Ihnen (Dir) Erfolg und Gesundheit.4. Frohe Weihnachten und die besten Glückwünsche zum Neuen Jahr!5. Für frohe Weihnachten und für ein glückliches, erfülltes Neues Jahr wünsche ich Ihnen alles Gute!C. 收到对方贺卡回复时可写Herzlichen Dank für die freundlichen Weihnachtens-und Neujahrsgrüße! Auch ich wünsche Dir alles Gute für ein glückliches und erfülltes Neues Jahr.! Ihr Max Streibl (签名)(这是1992年1月9日,德国巴州政府总理马克斯•施特莱伯尔收到我贺卡后回的贺卡上写的)D. 外国人祝贺中国春节时写的1. Im Jahr der Schlange wünschen wir Ihnen Gesundheit, Freude, Erfolg und die erfolderliche Gelassenheit und Ruhe! (祝您在蛇年幸福健康、事业有成、平安如意!)(德国朋友寄来)2. Im Jahr des Pferdes wüschen wir Ihnen Glück, Freude, Erfolg und stets gute Gesundheit.( 祝您在马年幸福快乐、事业有成、健康如意!)(德国朋友寄来)3. Im Jahr des Schafes wünschen wir Geduld, Gelassenheit und stets gute Gesunjdheit.(祝您在羊年宽容,沉着,健康!)(德国朋友寄来)4. Zum Frühlingsfest wünschen wir Ihnen viel Freude und für das Jahr 2000 viel Glück, Gesundheitund Erfolg. (德国巴州政府办公厅外事部主任Paul Fischer及其助手Brückl 寄来的,是对我贺卡的回复)常用语Frohe Weihnachten! 圣诞快乐!Frohes Weihnachtsfest! 圣诞快乐!Glückliches Neujahr! 新年快乐!Ein glückliches neues Jahr! 新年快乐!Einen guten Rutsch ins Neue Jahr! 新年快乐!Prosit Neujahr! 新年快乐!恭贺新禧!Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neujahr! 圣诞快乐,新年快乐!Fröhliche Weihnachten und ein glückseliges friedliches Neues Jahr! 圣诞快乐,新年吉祥如意!Ich wünsche Ihnen viel Glück, Gesundheit und viel Erfolg im neuen Jahr! 祝您新年快乐,身体健康,事业有成!Viel Glück! 祝您好运!Angenehme Feiertage! 节日愉快!Frohes Fest! 节日快乐!Alles Gute! 一切顺利,万事如意!Hals- und Beinbruch! 祝您一切顺利!。