NA1(最新N系列通用说明书)20130709-N系列双电源自动切换控制器说明书(CN B44 201307)

NA1系列双电源自动切换控制器概述产品型号及含义正常工作条件和安装条件性能特点断路器型号、规格Page 01 Page 02 Page 02主要技术参数故障切换过程外形及安装尺寸工作原理安装与调试二次接线图订货须知Page 02 Page 02 Page 04Page 12Page 12Page 15Page 19 Page 01 Page 01目录1 概述NA1系列自动电源转换开关（简称NA1）主要由两台NA1系列万能式断路器、机械连锁及双电源转换控制器等组成，适用于频率50Hz，额定工作电压400V的两路三相四线制电网中。

如高层建筑、医院、商场、银行、消防、化工、冶金等不允许断电的一类负荷，部分二类负荷完成双回路供电系统的电源自动转换，从而保证重要用户供电的可靠性。

本系列产品符合GB14048.2和GB/T 14048.11标准。

2 产品型号及含义N A 1 - □双电源控制器功能代号：R－电网转电网，自投自复型S－电网转电网，自投不自复型（试制中，暂不供货）F－电网转发电，自投自复型企业设计序号企业万能式断路器代号企业特征代号3 正常工作条件和安装条件3.1 周围空气温度：上限值不超过＋40℃；下限值不低于－5℃；24h内的平均值不超过+35°环境温度低于-5℃时，订货时需要特殊注明。

环境温度超过+40℃时，需按照NA1万能式断路器使用说明书第3页2.3条款要求进行降容使用。

3.2 极限大气条件按照NA1万能式断路器使用说明书第1页1.3c条款要求。

3.3 安装地点：安装地点的海拔高度不超过2000m。

安装地点海拔高度超过2000m时，需按照NA1万能式断路器使用说明书第3页2.3条款要求进行降容使用。

3.4 污染等级为3级。

3.5 安装类别为IV类。

3.6 主回路的使用类别为AC－33B，电动机负载或混合负载。

3.7 安装条件：双电源系统的两台NA1万能式断路器在相邻的两个配电柜中进行水平安装，两台断路器 左侧板之间的最大距离不超过1.5m，两台断路器之间安装钢缆连锁进行连锁。

正泰NA1系列双电源自动转换开关电器
浙江正泰电器股份有限公司
【期刊名称】《铁路技术创新》
【年(卷),期】2010(000)006
【摘要】@@ 随着人们对供电可靠性要求的不断提高,双电源自动转换开关电器的需求量越来越大,由浙江正泰电器股份有限公司生产的NA1系列双电源自动转换开关电器(简称NA1)由2台智能型万能式断路器、1套机械连锁及1只双电源转换控制器等组成,最大额定电流可达到6 300 A,适用于频率50 Hz,额定工作电压AC 400 V的2路三相四线制电网中.如高层建筑、医院、商场、银行、消防、化工、冶金等不允许断电的一类负荷,部分二类负荷完成双回路供电系统的电源自动转换,从而保证重要用户供电的可靠性.产品符合GB 14048.2和GB/T 14048.11标准.【总页数】1页(P59)
【作者】浙江正泰电器股份有限公司
【作者单位】
【正文语种】中文
【相关文献】
1.领先每一步,可靠新高度——正泰昆仑系列新品耀世登场 [J], 徐晖
2.正泰昆仑系列新品耀世登场 [J], 毛玮阳
3.OYQ1系列新型双电源自动转换开关电器 [J], 柳起铉
4.双电源自动转换开关电器--HSQ系列双电源自动切换装置 [J], 朱希余;赵文闯
5.正泰、海纳PDM系列中波发射机故障检修实例 [J], 于国庆;孙建国
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

IATSNA-100 63"卜形厂衫尺寸笊壬尺寸讦?IR寸U3MF 2")吋S| 1 L.3F4R,. Sg# 讣仍22、SMP) HI 1$ 曲 e A VH⑶ WO XO KO8MO 155551COS227 t2l«6535e15&B4i W05 2M HO I 4/0640 155 85 慢S227 V1 ta 4ourd 20 74 174 *15 ATSM 1® g畑MO 2W MO faxueo 也6S昵问tai91鮭15e< w皿 5 2CO XO I CO^IO 155 ：5 1« .&Z» t21 4oex?s 20 7< 174 38 ISA222印a仝43L600 XC UO:3W17O 恨65低S®7 VI K652026a15& 6OD«yO «£O KO65 10S£^90 V1 3 20 74 174 的iso 1& TOOI 420640 ,55ATS24C A»372 27S uo曲W90 245eo2S73 1702£2S2G S63 52074174452248€25曲5 AT$2牺AV 62LW 275 MO | acieeo 245 »o 203 170 血520 S«»52O 74 174 45 224 ec 25 W5数码管显示1000E'UIJIJL!180 sesg 8180「8・UU剜5C:OF[机富甘于 a SMC■开矣內邯.ItMPMmXifcX.rnwawt IHkllitttl UiFBCIfifiKKI K2 XfTttO K3 K4 K5 迅时“昭KG K7 K6 HlftHR(S)OFF OFF 口ttQft OFF OFF OFF o OFF OFF OFF oOFF ON 互＞i«H OFF OFF ON 5 OFF OFF ON 5ON ON貝披不自鼻OFF ON ON ts OFF ON ON isON 014 ON 30 ON ON ON 3oH11&示刘：代茫一空用m沥正京・闪亮一廉阳电源故处H2描示灯贰李一备用电滋正荒・闪亮一待用电灌数迈“3指示灯KTW-tt用电海两合H41SS灯灯交一备用电汲岗合M5H：灯亮一耒用电过涼fit护（仞阳&A行断毘开知HG#J: ]«-»用电总保巧（仪用NS1V亍04ii2开关）BariwaG千讥行诗的左値・氏1«丰■的切陡・S»Xffm««S红合刊BSif!行电洱皆換动件：LED 見示电按ta武手ttiie?«ti转换动作；毎用侧崔电制正朮状Q：W稔用电寿帝电E朋环銘授気示‘・功件状Q：見示SitI-:间倒计,N（R）：竈期馬电审正常.阿晃致■朋电刎炖Ni（«f >：电源合rflN0<RB）.竝制召工作—酒临：•火誓值号・齐於开关』入双分畑• Ot. F2nSM«KH切仗BB e»a进入»n«fi状审it仔浚“制处手育动灯亮工作子育紀方it・灯灭工仕子退1$方式钺磴懺（ME«<iw挖制需疑仗开关■ 曲远行状左审皿只商“皿員呦何!2方恥对丘幻川?ft«L在«M77ir ift 认・冃时itt入下一项dW<a： siifi力JV忆用m涝盒stan方只遥賂玫成安自动龙陨■鉞在违垃方真25用电洱合StQH方JViSSE蚁IUIB向初虑満OFFS!；在iSGm•二无NBRBSWrt伕2R开关TKJFR出曲他示厮仙行再扣FVM R【尺寸与连接IAl YQ3A如形x^、・cm外衫尺寸外彩尺夕齐扎尺勺LPMF Hpfrei inw> 2从C Hpr.r. y 丿HI B K> E即* A ZALY8ASA 型»0 2CO ®5320 W 56砂121 103 5 17 18 ue 14 d$ B賓■r a» os S 価66 W121 1S2 9?S 17 7A 1F4 » 18 W IM 46入梢鲂霸佼51反家劝Hf・JM370Ht!«标产砂含多组反诸住号丈3”异跋处形尺寸左生芒乂.祈与柜林利作前咨询公门eSHMK式时；3仆咛只开乩尺菇■耐。

F50-ATS50amp 125/250V Automatic Transfer Switch Furrions ATS is used to safely switch automatically between mutiple power sources.N O I R R U F C MO Furrion’s 50amp Automatic Transfer Switch with built in safe switch interlock system is used to automatically switch between two separate 12/2 volt AC power sources, these power sources can be from a Generator, shore power cord or inverter.The function of the Furrion Automatic Transfer Switch is to provide a safe and smooth switch over from an inverter or shore power cord automatically when a generator is interlock between contactors to ensure both contactors cannot be closed in parallel which could otherwise create an over voltage situation on the output line.The electrical contacts in the transfer switch are normally in the open position, once AC voltage is applied to input 1 this will automatically close the contacts in contactor 1 and feeds the output line from the shore power cord or inverter.Once AC power from the Generator is sensed by the transfer switch at Input 2 terminals, this will start a timer and automatically switch over to generator power supply after abefore electrical load is applied.PLEASE READ ALL SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING THIS TRANSFER SWITCH!WHEN PROTECTED BY A MOLDED CASE CIRCUIT BREAKER RATED TO 50AMPS OR LESS, THIS LINE/GENERATOR SWITCH IS RATED TO 5000 SYMMETRICAL AMPS.BEFORE PREFORMING MAINTENANCE OR INSTALLATION PLEASE ENSURE TO ISOLATE ALL POWER SOURCES!cannot mistakenly be plugged in.connections before beginning installation or maintenance.Label all electrical parts with a warning tag to show work is in progress beforebeginning work.!!!!!Furrion warranties this transfer switch in the Continental Untied States of America and Canada from defects in materials or workmanship under normal use for 1 year from date of purchase.M INSTALLING YOUR F50-ATS:This is the standard installation used between a shore power cord and generator.distribution panelsWarning:The Furrion F50-ATS is not suitable to be used with Medical life support equipment.R R U F MFor mounting and installing the transfer switch you will require:3 x 1” Cable strain relief’s4 x Self tapping screws with a minimum length of 30mm to mount ATS box 1 x Torque screw driver with square head #21 x Philips screw driver #2MOUNTING YOUR F50-ATS:The Furrion ATS is best mounted indoors or in a location sheltered from outdoor elements. The selected area must be free from the possibility of contaminates and away from water Do not mount the ATS in a engine compartment.The ATS mounting location must be accessible after installation is complete to facilitate future servicing, if possible mount the ATS close to power cord Point of entry or generator output.Typical examples of mounting locations are:Inside seat or bed compartments Above or behind cabinets’To mount the ATS box the 4 screw lugs on the outside of the box can be used to secure, the ATS box also has an alternative 4 screw holes inside the box which can also be used. Punch out 3 of the large diameter cable strain holes on the side of the box in thedirections which the cables will be fed from using a blunt object. Ensure to remove all plastic pieces of the punch out cable strain holes by rotating the ATS box upside down.Hold the transfer switch to the desired position and using 4 self-tapping screws securethe transfer switch box. Ensure the switch is securely mounted so it cannot move or vibrate.Once the ATS is securely mounted then screw in the 3 cable strains into the punch out holess e..N O I R R U F C MOWIRING YOUR F50-ATS:50amp 125/2VAC WiringGround = Bare copper wire or green Neutral = White Live/Hot L1 = Black Live/Hot L2 = Red50amp 12VAC WiringGround = Bare copper wire or green Neutral = White Live/Hot = BlackUsing the quick reference wiring guide on the lid of the ATS box, arrange the wires to be fed into the ATS for connection at the corresponding terminals. Generator in Shore Power in Line/feed outEnsure to feed the wires through the cable strains when they enter to ATS box.Shore power and generator cables should be fed into the ATS from the side marked on the box sticker.The line out wires will enter the ATS from the opposite side.See below diagram for wiring layout.Strip 4” of outer jacket from each of the incoming cables.Strip ½” of jacket from each of the wire conductors.Connect the colored wires to the ATS terminals using the diagram aboveUsing your #2 (Robertson’s) square head torque Screwdriver, tighten the terminal screws to 20in-lb minimum and 25in-lb maximumConnect the chassis grounding 8AWG wire to the grounding terminal block on the inside of the transfer switch box. Use the 3/8” through hole to feed the wire through from the outside of the box directly to the terminal block.Using your #2 Square Head Torque Screwdriver, tighten the grounding block terminal screws to 20in-lb minimum and 25in-lb maximum..N O I R R U F C MO.N O I R R U F C MO PLEASE READ THE FOLLOWING SAFETY INSTRUCTIONS...Follow the below steps to test the function of the F50-ATS.BEFORE TESTING :harmful for the transfer switch to switch over power sources while under load.Shut down all power sources to the RVLabel power sources clearly that testing is in progress.If accessible, remove the lid of the ATS to visually check function.ATS FUNCTION TESTING:1. Plug in the shore power cable and turn on the dockside shore power breaker, as soon as the shore side breaker is turned on you will hear a clunk noise immediately as the shore power contactor engages inside the ATS, power is then supplied to the RV from the ATS line out feed.clunk as the Shore power contactor disconnects (keep the shore power cord connected with no power for further testing).3.Start the Generator in the RV and wait for it to run up to speed, as soon as power is fed to the ATS from the generator the green LED indicator light on the internal ATS PCB will illuminate, the ATS has a 20-30 second time delay before engaging the internal contactor to allow for the generator to warm up. After 20-30 seconds you will hear a clunk noise as the generator contactor engages inside the ATS, power from the generator is now supplied to the RV from the ATS line out feed.4. Shut down the generatorATS SWITCHING TESTING:To test the switching function after both function tests have passed:1. Turn on the shore cord shore side breaker to engage the shower power contactor, power is now being supplied to the RV by the shore power.2.Start the generator and wait for it to warm up, after 20-30 seconds you will hear a clunk as the unit automatically switches over power sources from shore power to generator.line out, the power supply should not be interrupted by doing this.4.Turn on the shore power shore side breaker again which will engage the shore powerwill then disengage the generator contactor and automatically switch to running on shore power feed.sTROUBLESHOOTING YOUR F50-ATS:COMMON PROBLEMS:Transfer switch will not switch over from Shore Power to Generator feed.Possible cause: Bad PCB.How to check: Open the transfer Switch lid so the PCB in visible, do not put your hands or touch anything parts inside the box.Turn on the generator so electric is being fed to the ATS, using a multi meter check for correct voltage at the incoming generator wiring terminals.If the correct power is being fed to the ATS from the Generator the ATS PCB’s the green LED illuminated. After 30 seconds if the contactor does not closeIf the PCB’s green LED is not illuminated while generator voltage is present indicates the PCB has been damaged and will need replaced.ContactyournearestFurrionDealer,*******************************POSSIBLE CAUSES FOR F50-ATS PROBLEMS :INGRESS OF FOREIGN OBJECTS INSIDE ENCLOSURE:Reasons:matter to enter the case.Unsuitable mounting position can cause condensation, moisture or dirt to enter the enclosure,Potential Damage: Contactor does not function properly, burned out coils, Metal particles FLUCTUATING POWER OR POWER SPIKES:Reasons:Lighting strikes,Unbalance load at park, Park Black outsUtility service at park is undersized or located next to an industrial environment.Potential Damage: burnt out contactor coils, PCB damage, pitted contacts, further damage to the RV.LOW VOL TAGE POWER SUPPL Y: Reasons:Bad or corroded electrical connection,Extension cord length too longOperating too much load for power available.Potential Damage: Pitted contacts, burnt out contactor coils, further damage to the RV.GENERATOR FEED :Reasons:Generator requires maintenance,Generator Governors or throttle problems Generator Auto Start/Stop failure.Potential Damage: Burnt out contactor coils, PCB damage, pitted contacts, further damage to the RV..N O I R R U F C MOThere are 2 options for mounting the Furrion F50-ATS:Internal holes: 160 x 130mm (6 / x 5 / )51618Option One: Using the external lugs which are located on the outside of the box. Mounting dimensions for the external lugs are:Outer Lugs : 189 x 220mm (7 / x 8 / )1116716Option Two: Using the 4 x internal holes which are located on theinside of the box. Mounting dimensions for the internal holes are:6188。

如何正确的使用双电源自动转换开关电源切换系统的相关产品大体分为三类：接触器类、空气断路器类、双电源自动转换开关电器（ＡＴＳＥ）类，其中双电源自动转换开关又分为切换部件为空气开关和负荷隔离开关两种。

1.1 接触器类此类电源切换系统以接触器为切换部件，切换功能用中间继电器或逻辑控制模块组成二次回路完成控制功能，一般为非标产品，缺点是主回路接触器工作需要二次回路长期通电，容易产生温升发热、触点粘结、线圈烧毁等故障。

因为是非标产品，其组成元器件较多，产品质量受元器件、制造工艺制约，故障率较高，现已逐渐被新产品代替。

1.2 空气断路器类此类电源切换系统以塑壳空气断路器为切换部件，切换功能用ＡＴＳ自动控制单元完成，有机械和电气连锁，功能完善，组成元器件较少，安装方便，无二次线路，但价格较高，一般置于配电柜中，用在计算电流较大（６３０Ａ以上）的场所。

代表产品为施耐德电气公司的ＡＴＳ产品和ＡＢＢ公司ＤＰＴ／ＳＥ产品。

1.3 电源自动转换开关电器（ＡＴＳＥ）类此类电源转换系统是集开关与逻辑控制于一体，无需外加控制器，真正实现机电一体化的自动切换开关。

此类电源切换系统产品，为统一设计制造，体积小，结构简单，开关切换驱动采用电机驱动，切换平稳可靠，操作器电机驱动只在开关切换瞬间有电流通过，稳态时无需提供工作电流，节能显著。

产品无温升发热、触点粘结、线圈烧毁现象。

开关带有机电连锁装置，可实现自投自复、自投不自复、失压、欠压、断相保护、手动－自动转换、延时控制等，为电源切换类主流产品。

自动转换开关电器（ＡＴＳＥ）的相关产品可分为二个级别：ＰＣ级和ＣＢ级。

ＰＣ级：能够接通、承载、但不用于分断短路电流的ＡＴＳＥ。

ＣＢ级：配备过电流脱扣器的ＡＴＳＥ它的主触头能够接通并用于分断短路电流。

ＰＣ级自动转换开关电器（ＡＴＳＥ）切换部件为负荷隔离开关；ＣＢ级自动转换开关电器（ＡＴＳＥ）切换部件为空气开关。

2 自动转换开关电器（ＡＴＳＥ）的适用范围及执行标准2.1 适用范围海拔高度不超过２０００ｍ；环境温度不高于４０℃不低于－５℃；相对湿度不大于９５％；无爆炸危险介质环境无雨雪侵袭环境；交流５０Ｈｚ，额定电压不超过１０００Ｖ，直流电压不超过１５００Ｖ。

NZ7系列双电源说明书1、适用范围NZ7系列自动转换开关电器适用于交流工频50Hz,额定工作电压AC400V，额定工作电流至630A的三相四线双路供电电网中，自动将一个或几个负载电路从一个电源接至另一个电源，以保证负载电路的正常供电。

本产品适用于工业、商业、高层和民用住宅等较为重要的场所。

执行标准：GB/T 14048.11。

2、型号及含义3、正常工作条件3.1 周围空气温度周围空气温度上限为+40℃，下限为-5℃，且24h内平均温度不超过+35℃；3.2 海拔安装地点的海拔不超过2000m；3.3 大气条件大气的相对湿度在周围最高温度+40℃时不超过50%，在较低的温度下可以有较高的相对湿度，例如+20℃时达到90%，对于温度变化偶尔产生的凝露，应采取特殊的措施。

3.4 污染等级污染等级为3级。

4、技术参数及性能5、特性及功能NZ7系列自动转换开关电器(以下简称自动转换开关)是结合先进的数字电子控制技术的新一代CB级产品。

产品具有体积小、节能、安装方便、功能先进齐全、可靠双重联锁保护等特点。

5.1 体积小单电机传动结构，利用电机正反旋转，实现转换功能，同时使产品高度降低，减小了安装空间。

5.2 节能驱动机构采用电动机传动方式，功耗小，噪音小。

5.3 功能先进齐全5.4 双重联锁保护采用机械联锁和电气联锁双重保护，防止两路电源同时接通；其中电气联锁采用直接指示自动转换开关的断路器触头位置方式，实现真正意义的电气联锁——防止触头熔焊、断路器手柄损坏、电路故障断路器脱扣等情况下发生自动转换。

6、控制器6.1 A型控制器集成一体分体模式，安装于柜内或柜体面板，可进行柜外操作。

根据工作电源状态，决定是否从一个电源转换到另一个电源。

发动机组的控制按键式手动强制转换动作6.2控制电压AC230V 50Hz6.3操作：自动操作、手动操作6.4 设定延时转换延时：0180s连续可调~返回延时：0180s连续可调~6.5 显示和操作界面LED数码管显示a.自动工作模式指示；b.手动工作模式指示；c.故障指示当开关出现故障或负载短路引起断路器跳闸后时此指示亮；d.常用电源电压参数显示区在工作状态时显示常用电源电压参数及转换延时时间，在设置状态下显示设置项目符号；e.常用电源侧电源断路器闭合、断开指示；f.设置状态指示;g.备用电源侧电源断路器闭合、断开指示；h.消防联动功能启动指示；i.常用电源侧电压、时间、频率单位；j.A、B、C相位；k.备用电源侧电压、时间、频率单位；l.备用电源电压参数显示区在工作状态时显示备用电源电压参数及转换延时时间，在设置状态下显示设置项目参数m.发动机启动信号指示n.自动、手动转换方式选择按钮在正常使用时用作自动、手动转换方式选择,在设置状态下为保存并退出功能。

HAT270A双电源自动切换智能控制器使用说明书郑州众智科技股份有限公司是本公司的英文商标是本公司的中文商标不经过本公司的允许，此说明书的任何部分不能被复制(包括图片及图标)。

本公司保留更改此说明书内容的权利，而不通知用户。

公司地址：河南省郑州市高新技术产业开发区金梭路28号电话：+86-371-67988888+86-371-67981888+86-371-67991553+86-371-67992951+86-371-67992952+86-371-67981000(外贸)传真: +86-371-67992952/67981000网址: 邮箱: ******************.cn目录1 概述 (4)2 性能及特点 (4)3 技术参数 (5)4 面板操作说明 (6)5 面板操作、接线 (6)5.1 面板延时调节 (6)5.2 控制设置 (6)6 交流选项有电规则 (8)7 可编程参数及范围 (8)8 端子功能 (9)9 典型应用接线图 (10)10 外形及安装尺寸 (12)11 故障排除 (13)1 概述HAT270A双电源自动切换智能控制器以微处理器为核心,可精确检测两路三相电压，对出现的电压异常(失电、过压、欠压、缺相)做出准确的判断，经延时后控制ATS切换。

控制器具有一路电源异常延时后发出起动发电机组信号功能。

HAT270A适合于控制溯高美VS、VE、ATyS3、ATySM3S型及其它类似功能的ATS开关。

2 性能及特点该控制器可对两路三相电压(既可以是两路市电、两路发电、也可以是一路市电一路发电)进行检测及ATS控制。

其性能特点如下：⏹实现了计算机的编程控制，可以利用计算机进行电压异常延时，切换优先级，发电机组停机延时，电压修正等功能，完全图形化界面操作。

当用电脑编程时，必须将控制器前面板打开，然后用SG72接口模块(USB转LINK)通过PC机测试软件进行编程。

关于计算机软件的操作参见HAT270A测试软件说明书。