下载文档原格式
欧姆龙E5CC常用简易操作说明书1、温控器类型选择设置
1.1输入类型表
*当输入类型不是铂电阻而错误的将铂电阻接入时，将会显示“5.ERR”。
为了清除“5.ERR”显示，需要正确接线并重新上电。
1.2输入类型修改设置
温控器各部名称及功能
长按【菜单键】至少3秒将进入初始设定菜单界面松开，界面右下角显示数字即为当前选择的输入类型，如需修改可按【上调键】或【下调键】来改变，设定完毕后长按【菜单键】直至温控器重启返回。
如：显示数字“5”时，说明当前输入类型为K型热电偶，如需将输入类型改为铂电阻输入，需通过按【上调键】使显示数字变为“0”或“1”或“3”（根据不同测试需要选择设定）。
设定类型表见“1.1输入类型表”。
1.3温控器PID控制设置
长按【菜单键】至少3秒将进入初始设定菜单界面松开，单击【模式键】直至界面显示为“”时，通过单击【上调键】或【下调键】来改变，右下端显示为“PiD”
时即当前模式为“PiD”控制，设定完毕后长按【菜单键】直至温控器重启返回。
1.4防触碰锁设置
长按【菜单键】+【模式键】至少3秒将进入“保护菜单”，通过点击【模式键】切换界面显示至“WEPE”，单击【上调键】或【下调键】使右下角“OFF”变为“ON”，再同时按【菜单键】+【模式键】至少1秒，界面返回至主界面，此时界面会显示“”标志。
如需修改参数，需进行同样操作将“WEPE”变为“OFF”状态。
欧姆龙E5CC常用简易操作说明书1、温控器类型选择设置
1.1输入类型表
*当输入类型不是铂电阻而错误的将铂电阻接入时，将会显示“5.ERR”。
为了清除“5.ERR”显示，需要正确接线并重新上电。
1.2输入类型修改设置
温控器各部名称及功能
长按【菜单键】至少3秒将进入初始设定菜单界面松开，界面右下角显示数字即为当前选择的输入类型，如需修改可按【上调键】或【下调键】来改变，设定完毕后长按【菜单键】直至温控器重启返回。
如：显示数字“5”时，说明当前输入类型为K型热电偶，如需将输入类型改为铂电阻输入，需通过按【上调键】使显示数字变为“0”或“1”或“3”（根据不同测试需要选择设定）。
设定类型表见“1.1输入类型表”。
1.3温控器PID控制设置
长按【菜单键】至少3秒将进入初始设定菜单界面松开，单击【模式键】直至界面显示
为“”时，通过单击【上调键】或【下调键】来改变，右下端显示为“PiD”时即当前模式为“PiD”控制，设定完毕后长按【菜单键】直至温控器重启返回。
1.4防触碰锁设置
长按【菜单键】+【模式键】至少3秒将进入“保护菜单”，通过点击【模式键】切换界面显示至“WEPE”，单击【上调键】或【下调键】使右下角“OFF”变为“ON”，再同时
按【菜单键】+【模式键】至少1秒，界面返回至主界面，此时界面会显示“”标志。
如需修改参数，需进行同样操作将“WEPE”变为“OFF”状态。
欧姆龙温度控制器中文手册1、产品介绍1.1 产品概述欧姆龙温度控制器是一种用于温度调节和监测的设备，能够实时监测目标对象的温度并通过控制输出来调节温度。
1.2 产品特点- 高精度温度监测：欧姆龙温度控制器可以提供高精度的温度监测，确保目标对象的温度得到准确测量。
- 稳定的温度控制：通过控制输出，欧姆龙温度控制器能够实现对目标对象的温度进行稳定控制，确保温度在设定范围内保持稳定。
- 多种控制模式：欧姆龙温度控制器支持多种不同的控制模式，包括PID控制、ON/OFF控制等，以满足不同的应用需求。
- 友好的用户界面：欧姆龙温度控制器具有直观的用户界面，易于操作和设置。
1.3 适用范围欧姆龙温度控制器适用于需要对温度进行调节和监测的各种应用场景，包括工业生产、实验室研究等。
2、产品安装与设置2.1 安装要求在安装欧姆龙温度控制器时，需满足以下要求：- 安装位置应远离高温、湿度、振动和腐蚀性气体等因素。
- 与电源线和信号线的布线应符合相关安全规范。
- 温度探头应与目标对象接触良好，以确保温度测量的准确性。
2.2 设置步骤以下是设置欧姆龙温度控制器的步骤：1.连接电源线和信号线：将电源线和温度探头的信号线分别连接到欧姆龙温度控制器的相应接口上。
2.打开电源：将电源线插入电源插座，并打开电源开关。
3.进入设置模式：按下欧姆龙温度控制器的设置按钮，进入设置模式。
4.设置参数：根据实际需求，设置目标温度、控制模式、控制范围等参数。
5.保存设置：设置完成后，按下保存按钮，保存设置参数。
6.开始控制：按下启动按钮，欧姆龙温度控制器开始工作。
3、产品使用说明3.1 温度调节欧姆龙温度控制器通过调节控制输出来实现对目标对象温度的调节。
根据不同的控制模式，控制输出可以采用不同的方式，比如调节加热器功率或开关状态。
3.2 温度监测欧姆龙温度控制器可以实时监测目标对象的温度，并将温度值显示在用户界面上。
用户可以通过监测结果了解目标对象的温度变化情况。
商品选择......................160共通注意事项..................190技术指南......................467用语说明. (471)相关信息⏽数字温控器 基本型E5CN/E5CN-U(48×48mm)48mm见方的通用温控器经改良更新，功能/性能大大提升。
提高了指示精度，还新增了预防保护功能，产品进一步升级•指示精度 热电偶输入 ±0.3％PV(以往产品 ±0.5％PV) Pt输入 ±0.2％PV(以往产品 ±0.5％PV) 模拟量输入 ±0.2％FS(以往产品 ±0.5％FS)•将模拟量输入型和电流输出型作为新机型添加到E5CN-U型(插入型)中•添加PV/SV状态显示功能，温控器状态(自动/手动、RUN/STOP、报警发生)一目了然，可交替显示PV/SV•添加控制输出ON/OFF计数功能，可预防保护温控器内部继电器主要输入输出功能48×48mmE5CN 48×48mm E5CN-U关于操作请参阅第532页。
提供本手册作为产品选择的指南。
有关注意事项等使用时必须了解的内容，请务必阅读下列用户手册。
“E5CN/E5AN/E5EN型 数字温控器 用户手册”“E5CN/E5AN/E5EN型 数字温控器 通信手册”PDF版用户手册可从以下网站下载。
E5CN/E5CN-U⏽产品系列注.1点控制输出型(1点、2点辅助输出)或2点控制输出型可以用于加热/冷却控制。
型号结构型号标准E5CN-□□□□□□□□-□-□──────────①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩注.并非所有按上述型号标准构成的机型均可制造。
订购时请参考“种类”(235～241页)进行选择。
*1.辅助输出是指可输出报警或简易运算结果的触点输出。
*2.高寿命继电器输出在闭路、断路时通过三端双向开关进行开闭，因此连接DC负载时输出不能OFF。
欧姆龙E5CC常用简易操作说明书1、温控器类型选择设置
*当输入类型不是铂电阻而错误的将铂电阻接入时，将会显示“ 5.ERR”。
为了清除“5.ERR 显示，需要正确接线并重新上电。
温控器各部名称及功能
长按【菜单键】至少 3秒将进入初始设定菜单界面松开，界面右下角显示数字即为当 前选择的输入类型，如需修改可按【上调键】或【下调键】来改变，设定完毕后长按【菜单
键】直至温控器重启返回。
如：显示数字“ 5”时，说明当前输入类型为 K 型热电偶，如需 将输入类型改为铂电阻输入， 需通过按【上调键】使显示数字变为“0”或“1”或“3”（根 据不同测试需要选择设定）。
设定类型表见“ 1.1输入类型表”。
1.3温控器PID 控制设置
长按【菜单键】至少 3秒将进入初始设定菜单界面松开，单击【模式键】直至界面显
r*
L HC L
示为“ --------- ”时，通过单击【上调键】或【下调键】来改变，右下端显示为“PiD ” 时即当前模式为“ PiD ”控制，设定完毕后长按【菜单键】直至温控器重启返回。
1.2输入类型修改设置
淖度羊
H®叶
动乍显示
O O
I 瓊弍湛」
下匿逵
翼迄显示］
上调区］
1.4防触碰锁设置
长按【菜单键】+【模式键】至少3秒将进入“保护菜单”，通过点击【模式键】切换界面显示至“ WEPE”，单击【上调键】或【下调键】使右下角“OFF ”变为“ ON ”，再同时按【菜单键】+【模式键】至少1秒，界面返回至主界面，此时界面会显示“”标志。
如需修改参数，需进行同样操作将“WEPE”变为“ OFF”状态。
商品选择 ……………………210共通注意事项 ..................236技术指南 ........................481用语说明 (485)相关信息数字调节仪E5CK符合CE 标记的全球数字调节仪•用端子盖（另售）来实现防指触保护，对应安全规格EN61010-1。
还通过了UL 、CSA 认证、对应NEMA4室内用（相当于IP66标准）。
•EMC 符合EN50081-2、EN50082-2标准。
•作为标准功能具备加热，冷却控制功能。
型号结构■型号标准E5CK-□□□□□-□——————①②③④⑤⑥注.说明了功能，根据组合产品种类可能不同。
请根据「种类」栏确认条件（第357页）。
《例》·控制输出1：继电器、控制输出2：继电器、辅助输出1点 ：E5CK-RR1·程序类型、控制输出1：继电器、控制输出2 ：继电器、辅助输出1点、传送输出 ：E5CK-TRR1F请参见236～237页「温控器 共通注意事项」关于操作请参见602页。
①定值/程序类型无 ：定值T ：程序类型②控制输出1R ：继电器Q ：电压输出（SSR 驱动用）C ：电流输出（4～20mA ）V ：电压输出（0～10V ）③ 控制输出2R ：继电器Q ：电压输出（SSR 驱动用）④ 辅助输出1：辅助输出1点⑤选装件功能无：无B ：事件输入2点01：RS-232C 通信03：RS-485通信F ：传送输出⑥ 检查报告无：无K ：带检查报告※本样本是选择产品的指南。
使用注意事项等使用时需要注意的内容请参考各产品相关手册。
种类■本体■选装件（另售）●端子盖●单位标签●防水包装注.本体中附带此防水垫。
对象型号型号E5CKE53-COV07型号Y92S-L1●基本型●基本（程序）型尺寸可选功能控制输出1/控制输出2型号E5CK53×53mm——继电器/继电器E5CK-RR1电压（NPN ）/继电器E5CK-QR14～20mA/继电器E5CK-CR1事件输入继电器/继电器E5CK-RR1B 电压（NPN ）/继电器E5CK-QR1B 4～20mA/继电器E5CK-CR1B 0～10V/继电器E5CK-VR1B 电压（NPN ）/电压（NPN ）E5CK-QQ1B 传送输出继电器/继电器E5CK-RR1F 电压（NPN ）/继电器E5CK-QR1F 4～20mA/继电器E5CK-CR1F 0～10V/继电器E5CK-VR1F 电压（NPN ）/电压（NPN ）E5CK-QQ1F 通信（RS-232C ）继电器/继电器E5CK-RR101电压（NPN ）/继电器E5CK-QR1014～20mA/继电器E5CK-CR1010～10V/继电器E5CK-VR101电压（NPN ）/电压（NPN ）E5CK-QQ101通信（RS-485）继电器/继电器E5CK-RR103电压（NPN ）/继电器E5CK-QR1034～20mA/继电器E5CK-CR1030～10V/继电器E5CK-VR103电压（NPN ）/电压（NPN ）E5CK-QQ103尺寸可选功能控制输出1/控制输出2型号E5CK-T53×53mm事件输入继电器/继电器E5CK-TRR1B 电压（NPN ）/继电器E5CK-TQR1B 4～20mA/继电器E5CK-TCR1B 电压（NPN ）/电压（NPN ）E5CK-TQQ1B 传送输出继电器/继电器E5CK-TRR1F 电压（NPN ）/继电器E5CK-TQR1F 4～20mA/继电器E5CK-TCR1F 通信（RS-232C ）继电器/继电器E5CK-TRR101电压（NPN ）/继电器E5CK-TQR1014～20mA/继电器E5CK-TCR101通信（RS-485）继电器/继电器E5CK-TRR103电压（NPN ）/继电器E5CK-TQR1034～20mA/继电器E5CK-TCR103需要检测报告时，在订货时请按下面的型号成套订购。
商品选择 ........................210共通注意事项 ..................236技术指南 ........................481用语说明 (485)相关信息电子温控器E5CN/E5CN-U48mm 见方的通用温控器成为畅销产品。
备有设定工具用电缆和支持软件•将模拟输入型添加到系列中。
•实现250ms 的高速采样。
•通过传送输出功能简单连接到记录仪。
•加热、冷却控制均为电压输出（SSR 驱动用）。
能用作报警3点。
•备有带三相加热器断线检测/SSR 故障检测功能型的产品。
•能通过11段显示进行简单设定。
•由1台包含热电偶·铂测温电阻体。
•通过当前值的3色显示切换功能，即使在远处也能清楚地看到状态。
•设定保护，使操作人员一目了然。
•配置手动输出功能。
•高寿命继电器输出型。
•带非接触传感器 ES1B 用外部供给电源型。
特长通过提高功能来扩展用途能进行压力、流量、液位等模拟量的控制E5CN 除温度输入型之外还在系列中添加模拟输入型。
也能用于压力、流量、液位、湿度、重量等温度以外的控制。
※E5CN-□L （模拟输入型）250ms 的高速采样大幅度地提高现有的500ms 采样周期，达到250ms 的高速化。
E5CN 能满足更高速的响应/高精度的要求。
能简单地连接到记录仪通过传送输出功能能简单地连接到记录仪和PLC 模拟单元。
※E5CN-C □（电流输出型）加热、冷却控制都采用电压输出（SSR 驱动用）。
具备3点报警输出如果是带控制输出2（电压输出）型，加热、冷却都能通过电压输出来使用。
另外也能把控制输出2设定为报警输出，也能用作3点报警。
※E5CN-□Q （带控制输出2型）三相加热器断线检测E5CN 的带三相加热器断线/SSR 故障检测功能型由于连接2个CT ，能同时监视加热器断线、短路（SSR 故障），因此不需要加热器断线报警器，能降低成本。
5 6 《 2 8 《 1.0 0.5 》 0 OFF《 《 》20 《 》230 《》6 ON 歐姆龍溫控器使用說明&機器出廠主要設定值一、溫控器原廠初始值與改變值對照表及操作方法项目 操作方法 原廠初始值 改變值 目的 面板顯示 面板顯示1.輸入類型a.按○鍵3秒出現 溫度精確由1℃到0.1℃ 右1畫面b.按 鍵調到6(右2畫面)c.按○鍵返回 2.報警2的類型 a.按○鍵3秒出現 執行超溫報警右1畫面 （若爲2時不執行超溫報警）b.按つ鍵8次出現右2畫面c.按 鍵調到8(右3畫面)d.按○鍵返回 3.滯後設定a.按○鍵少於1秒 避免恒溫值上下偏差過大出面右1畫面 b.按つ鍵出現右2畫面c.按 鍵調到0.5(右3畫面)d.按○鍵返回 4.設置修改保護 a.同時按○つ兩鍵3 建議改爲ON秒出現右1畫面 （溫度確定後不能修改）b.按つ鍵兩次出現右2畫面c.按 鍵調ON(右3畫面)d.同時按○つ兩鍵返回 5.第一段溫度設定 a.按 鍵調高溫度(不能高於200℃)，按 鍵調低溫度(不能低於室溫) 6.第二段溫度設定 a.按つ鍵出現右1畫面b.再按つ鍵出現右2畫面(表示第二段比第一段高20℃)c.按 或 鍵來調整第二段溫度，按つ鍵2次返回。
7．超溫保護設定a.承上出現右1畫面b.按つ鍵出現右2畫面c.按 或 鍵來調整溫度(機器出廠設定爲230℃)，按つ鍵返回。
0.0圖1 圖2 圖3 圖4 二、機器出廠主要設定值1.超溫保護a.數位溫控器230℃；b.液漲式溫度開關230℃。
2.恒溫設定a.第一段120℃；b.第二段140℃。
3.時間設定a.第一段時間60分鐘；b.第二段時間90分鐘；(第1個時間繼電器) (第2個時間繼電器)4.冷卻時間a.15分鐘(第3個時間繼電器) 5.溫度關機a.60℃(右邊的液漲式溫度開關)三.限時繼電器調設要領1.第一段時間設定——左邊a.通電啓動後，逆時針( )旋轉指針歸零(紅燈停止閃爍轉爲常亮，第二個限時繼電器啓動紅燈閃爍)b.若歸零的位置爲0再兩個刻度的位置(圖1)c.順時針( )旋轉指針到2的位置(圖2)d.逆時針( )旋轉指針到1再兩個刻度的位置(圖3)即可調到1小時±5分鐘的時間。
Manual for Omron Model E5CSV used in AFM Hot Stamping Control BoxsAFM Engineering, Inc. Page 1 Phone: 714.547.0194 1313 E. Borchard Ave. Fax: 714.542.2728 Santa Ana, CA 92705 ********************Web Site Controls and IndicatorsTEMP HIGH light: Indicates the machine temperature is above set temperature.TEMP CORRECT light: Indicates the machine temperature is the same as the set tempera-ture.TEMP light: Indicates the machine temperature is the same as the set tempera-ture.SET POINT light:Indicates the temperature controller is in the set point mode.SET ALARM light: Indicates the temperature controller is in the set alarm mode.SELECT button: When pressed, allows you to cycle through the options listed in thetemperature controller (read temperature, set temperature, and setalarm modes).DOWN button:When pressed, the display begins to count down.UP button: When pressed, the display begins to count up.HEAT ON: Indicates the temperature controller has turned on the heaters.ALARM light:Indicates the machine temperature is at the set temperature + or –the alarm set temperature.AFM Engineering, Inc. Page 2 Phone: 714.547.0194 1313 E. Borchard Ave. Fax: 714.542.2728 Santa Ana, CA 92705 ********************Web Site Set Temperature and AlarmReading machine temperaturePress the SELECT button until both the SET POINT and SET ALARM lights are off. The dis-play will read the current machine temperature.NOTE: Temperature controller should be left in the READ TEMPERATURE mode when run-ning the machine.Set machine temperaturePress the SELECT button until the SET POINT light is on. Use the UP and DOWN buttons to set the display to the temperature you require.Set ALARMPress the SELECT button until the SET ALARM light is on. Use the UP and DOWN buttons to set the display to the alarm setting you require.NOTE: If your machine has PLC Controller, the machine head will not operate if the ALARM light is off. AFM Engineering, Inc. Page 3 Phone: 714.547.0194 1313 E. Borchard Ave. Fax: 714.542.2728Santa Ana, CA 92705 ********************Web Site AFM Engineering, Inc. Page 4Phone: 714.547.01941313 E. Borchard Ave. Fax: 714.542.2728Santa Ana, CA 92705 ******************** Web Site Replace Temperature ControllerUse a small screw driver to release the latch holding the Controller in place.Pull the controller all the way out of the enclosure.Use a small screw driver to set the dip switches on the controlleras shown.Use a small screw driver to set the selector switches on the controller as shown.。
商品选择 ........................210共通注意事项 ..................236技术指南 ........................481用语说明 (485)相关信息温控器E5CS可用DIP 开关轻松进行设置，简单的功能融于这款48×48 mm 的温控器中•可用DIP 开关和旋转开关轻松进行设置。
•系列中新增带双报警的型号，温度报警应用的理想化产品。
•亦提供多输入（热电偶/铂电阻）型号。
•字符高度13.5 mm 的高可见度数字显示。
•符合RoHS 。
型号结构■型号图例E5CS-□□□□U-□① ② ③ ④ ⑤注.此处提供了功能说明的例子，但并非所有型号都可用于所有组合。
订购时请参阅订购信息。
《示例》· 继电器控制输出、无警报、热电偶输入、插件构造、浅灰色外壳 ：E5CS-RKJU-W·继电器控制输出、一个报警输出、多输入、插件构造、浅灰色外壳： E5CS-R1TU-W种类■本体注.带两个报警输出的型号总是对报警2的输出采用上限报警模式。
■附件（另售）●无警报的插座（8个端子）●带警报的插座（11个端子）●保护盖操作篇请参见626页。
尺寸电源电压报警点数控制输出TC/Pt 通用输入，外壳颜色 ：浅灰TC 输入，外壳颜色 ：浅灰Pt 输入，外壳颜色 ：浅灰热敏电阻输入1/16 DIN 48×48×72.5（W ×H ×D ）100～240VAC继电器E5CS-RTU-W E5CS-RPU-W E5CS-RPU-W E5CS-RGU-W 电压（用于驱动SSR ）E5CS-QTU-W E5CS-QKJU-W E5CS-QPU-W E5CS-QGU-W 1继电器E5CS-R1TU-W E5CS-R1KJU-W E5CS-R1PU-W E5CS-R1GU-W 电压（用于驱动SSR ）E5CS-Q1TU-W E5CS-Q1KJU-WE5CS-Q1PU-WE5CS-Q1GU-W2（见注）继电器E5CS-R2TU-W －－－－－－电压（用于驱动SSR ）E5CS-Q2TU-W－－－－－－24 VAC/VDC0继电器－－E5CS-RKJDU-W E5CS-RPDU-WE5CS-RGDU-W电压（用于驱动SSR ）－－E5CS-QKJDU-W －－－－1继电器－－E5CS-R1KJDU-W E5CS-R1PDU-WE5CS-R1GDU-W电压（用于驱动SSR ）－－E5CS-Q1KJDU-W－－－－① 输出类型R ：继电器Q ：用于驱动SSR 的电压② 报警数空白：无报警1 ：1个警报2 ：2个警报③ 输入类型KJ ：热电偶P ：铂电阻G ：热敏电阻T ：热电偶/铂电阻(多输入)④ 电源电压空白：100～240 VAC D ：24 VAC/VDC ⑤ 外壳颜色W ：浅灰类型型号表面连接插座P2CF-08背面连接插座（嵌入式安装）P3G-08表面连接插座（防指触保护型）P2CF-08-E P3G 用防指触保护端子盖Y92A-48G类型型号表面连接插座P2CF-11背面连接插座（嵌入式安装）P3GA-11表面连接插座（防指触保护型）P2CF-11-E P3G 用防指触保护端子盖Y92A-48G类型型号硬质型前盖Y92A-48B额定值/性能■额定值■性能注：1.以下为热电偶的特例。
