哈佛图书馆自习室墙上的训言 (中英文对照版)

哈佛图书馆墙上的二十条训言1. This moment will nap, you will havea dream; But this moment study, you will interpret a dream.此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦。

2. I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishes tomorrow which person of the body implored.我荒废的今日，正是昨日殒身之人祈求的明日。

3. Thought is already is late, exactly is the earliest time.觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候。

4. Not matter of the today will drag tomorrow.勿将今日之事拖到明日。

5. Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。

6. Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently.学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力。

7. Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds must arrange the position.幸福或许不排名次，但成功必排名次。

8. The study certainly is not the life complete. But, since continually life part of - studies also is unable to conquer, what but also can make?学习并不是人生的全部。

哈佛图书馆自习室墙上的训言“让你与柏拉图为友，让你与亚里士多德为友，重要的，让你与真理为友”，相信哈佛大学的校训大家一定不会陌生，一个大学的文化氛围非一朝一夕养成，读一读积淀多年的训言，会让你醍醐灌顶。

1．Thismomentwillnap,youwillhaveadream;Butthismomentstudy,youwillinte rpretadream.此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦。

2.Ileaveuncultivatedtoday,waspreciselyyesterdayperishestomorrowwhichp ersonofthebodyimplored.我荒废的今日，正是昨日殒身之人祈求的明日。

3.Thoughtisalreadyislate,exactlyistheearliesttime.觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候。

4.Notmatterofthetodaywilldragtomorrow.勿将今日之事拖到明日。

5.Timethestudypainistemporary,hasnotlearnedthepainislife-long.学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。

6.Studiesthismatter,lacksthetime,butislacksdiligently.学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力。

7.Perhapshappinessdoesnotarrangetheposition,butsucceedsmustarrangethe position.幸福或许不排名次，但成功必排名次。

8.Thestudycertainlyisnotthelifecomplete.But,sincecontinuallylifeparto f-studiesalsoisunabletoconquer,whatbutalsocanmake?学习并不是人生的全部。

哈佛图书馆墙壁训言1、此刻打盹，你将做梦；此刻学习，你将圆梦。

（This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream. ）2、我荒废的今日，正是昨日殒身之人祈求的明日。

（I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishes tomorrow which person of the body implored.）3、觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候。

（Thought is already is late, exactly is the earliest time.）4、勿将今日之事拖到明日。

（Not matter of the today will drag tomorrow. ）5、学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。

（Time the study pain is temporary, has not learned the pain islife-long. ）6、学习不是缺乏时间，而是缺乏努力。

（Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently.）7、幸福或许不排名次，但成功必排名次。

（Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds must arrange the position. ）8、学习并不是人生的全部。

但既然连人生的一部分也无法征服，还能做什么呢？（The study certainly is not the life complete. But, since continually life part of-studies also is unable to conquer, what butalso can make?）9、请享受无法回避的痛苦。

哈佛的二十条训言哈佛图书馆自习室墙1.This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream. 此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦。

2.I leave uncultivated today,was precisely yesterday perishes tomorr-ow which person of the body implored.我荒废的今日，正是昨日殒身之人祈求的明日。

3.Thought is already is late, exactly is the earliest time.觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候。

4.Not matter of the today will drag tomorrow.勿将今日之事拖到明日。

哈佛图书馆自习室墙上的训言5.Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。

6.Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently.学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力。

7.Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds must arrange the position.幸福或许不排名次，但成功必排名次。

8.The study certainly is not the life complete. But, since continuallylife part of - studies also is unable to conquer, what but also can make?学习并不是人生的全部。

哈佛大学图书馆墙上的名言作为闻名于世的学府，哈佛大学培养了许多名人，他们中有33位诺贝尔奖获得者、7位美国总统以及各行各业的职业精英。

究竟是什么使哈佛成为精英的摇篮？哈佛学子接受了什么样的精神和理念？这些问题吸引着成千上万的人去探知其中的答案。

哈佛大学图书馆哈佛图书馆墙上的20条训言似乎已经给出了答案。

短短数语，引发深思，给人启迪。

1. This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpreta dream.翻译：此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦。

2. I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorrow which person of the body implored.翻译：我荒废的今日，正是昨日殒身之人祈求的明日。

3. Thought is already is late, exactly is the earliest time.翻译：觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候。

4. Not matter of the today will drag tomorrow.翻译：勿将今日之事拖到明日。

5. Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long. 翻译：学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。

6. Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently.翻译：学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力。

7. Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds must arrange the position.翻译：幸福或许不排名次，但成功必排名次。

哈佛大学图书馆自习室墙上的训言
哈佛大学图书馆自习室墙上的20句训言
1. 此刻打盹，你將做夢；而此刻學習，你將圓夢。

2. 我荒廢的今日，正是昨日殞身之人祈求的明日。

3. 覺得為時已晚的'時候，恰恰是最早的時候。

4. 勿將今日之事拖到明日。

5. 學習時的苦痛是暫時的，未學到的痛苦是終生的。

6. 學習這件事，不是缺乏時間，而是缺乏努力。

7. 幸福或許不排名次，但成功必排名次。

8. 學習並不是人生的全部。

但，既然連人生的一部分——學習也無法征服，還能做什麼呢？
9. 請享受無法迴避的痛苦。

10. 只有比別人更早、更勤奮地努力，才能嘗到成功的滋味。

11. 誰也不能隨隨便便成功，它來自徹底的自我管理和毅力。

12. 時間在流逝。

13. 現在淌的哈喇子，將成為明天的眼淚。

14. 狗一樣地學，紳士一樣地玩。

15. 今天不走，明天要跑。

16. 投資未來的人是忠於現實的人。

17. 教育程度代表收入。

18. 一天過完，不會再來。

19. 即使現在，對手也不停地翻動書頁。

20. 沒有艱辛，便無所獲。

哈佛图书馆墙上训言1 此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦Nodding at the moment, you will dream; While studying at the moment, you will come true2 我荒废的今日，正是昨天殒身之人祈求的明日I deserted today, is the person who failed yesterday to pray for tomorrow.3 觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候That too late when it is the first time.4 勿将今日之事拖到明日Do not wait until tomorrow to recover.5 学习时的痛苦是暂时的，未学到的痛苦是终生的The study, the pain is temporary, not a lot of pain is lifelong.6 学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力Learning this, and not lack of time, but lack of effort.7 幸福或许不排名次，但成功必排名次Happiness may not be ranked, but success will at the top.8 学习并不是人生的全部。

但既然连人生的一部分——学习也无法征服，还能做什么呢？Learning is not all of life. However, since even a part of life - learning can conquer, what can be done?9 请享受无法回避的痛苦Please enjoy the unavoidable suffering.10 只有比别人更早、更勤奋地努力，才能尝到成功的滋味Only earlier than others, more diligent efforts to taste the taste of success.11 谁也不能随随便便地成功，它来自彻底的自我管理和毅力No one should be casual successful, it comes from a thorough self-management and perseverance.12 时间在流逝Time passes.13 现在流的口水，将成为明天的眼泪Now the Halazi mobility will become tomorrow's tears.14 狗一样地学，绅士一样地玩Dogs like to learn, as a gentleman to play.15 今天不走，明天要跑This does not leave tomorrow He walked.16 投资未来的人是忠于现实的人Invest in the future of the people, loyal to the people in reality.17 受教育程度代表收入Representatives income level of education.18 一天过完，不会再来End the day will not come again.19 即使现在，对手也在不停地翻动书页Even now, opponents also kept banging on the page.20 没有艰辛，便无所获Not difficult, it nil.。

哈佛图书馆自习室墙上的训言北京国彩印刷培训中心哈佛图书馆自习室墙上的训言1.This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpreta dream.此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦。

2. I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorrow which person of the body implored.我荒废的今日，正是昨日殒身之人祈求的明日。

3. Thought is already is late, exactly is the earliest time.觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候。

4. Not matter of the today will drag tomorrow.勿将今日之事拖到明日。

5. Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。

6. Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently.学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力。

7. Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds must arrange the position.幸福或许不排名次，但成功必排名次。

8. The study certainly is not the life complete. But, since continuallylife part of -studies also is unable to conquer, what but also can make?学习并不是人生的全部。

哈佛图书馆自习室墙上的训言1：此刻打盹，你将做梦。

此刻看书，你将圆梦(This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream.)2：我荒废的今日，正是昨天陨身之人祈求的明日(I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorrow which person of the body implored. )3：觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候(Thought is already is late, exactly is the earliest time. )4：勿将今日之事拖到明日(Not matter of the today will drag tomorrow.) -5：学习时的痛苦是暂时的，未学到的痛苦是终生的(Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.)6：学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力(Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently. )7：幸福或许不排名次但成功必排名次(Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds mustarrange the position.)8：学习并不是人生的全部。

但既然连人生的一部分-学习也无法征服，还能做什么呢？(The study certainly is not the life complete. But, sincecontinually life part of - studies also is unable to conquer, what but also can make?)9：请享受无法回避的痛苦(Please enjoy the pain which is unable to avoid.)10：只有比别人更早、更勤快地努力，才能尝到成功的滋味(Only has compared to the others early, diligently diligently, can feel the successful taste.)11：谁也不能随随便便地成功，它来自彻底的自我管理和毅力(Nobody can casually succeed, it comes from the thorough self-control and the will.)12：时间在流逝(The time is passing.)13：现在流的口水，将成为明天的眼泪(Now drips the saliva, will become tomorrow the tear.)14：狗一样地学，绅士一样地玩(The dog equally study, the gentleman equally plays.)15：今天不走，明天就跑(Today does not walk, will have to run tomorrow.)16：投资未来的人是忠于现实的人(The investment future person will be, will be loyal to the realityperson.)17：受教育程度代表收入。

哈佛图书馆墙上的话（中英文）哈佛图书馆墙上的话1.Sleep now, Dream will come out; Study now, Dream will come true.此刻打盹，你会做梦；此刻学习，梦想成真。

2.My wasteful today is the tomorrow those losers begging for.我荒废之今日，正是昨日失败者诉求之明日。

3.The earliest moment is when you think it's too late.知道太晚之时，恰是最早之日。

4.Better do it today than tomorrow.今日事，今日毕。

5.The pain of study is temporary; the pain of not study is lifelong.学习之苦痛是暂时，不学之苦痛是终生。

6.You do not lack time to study, you are lacking the efforts.并非缺乏时间学习，而是缺乏努力。

7.There might not be a ranking of happiness but there is surely a ranking of success.幸福或许不排名次，但成功必排名次。

8.Study is one but not the only component of your life, but if you cannot even overcome this single component, what can you overcome?学习仅为人生之一部分，但如果连这一部分也无法完成，还能做什么呢？9.Please enjoy the pain if it is unavoidable.请享受无法回避制痛苦。

10 .Get up early, Grind out hardy, Gain on success.只有比别人更早、更勤奋地努力，才能尝到成功的滋味。

哈佛图书馆自习室墙上的训言1：此刻打盹，你将做梦。

此刻看书，你将圆梦(This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream.)2：我荒废的今日，正是昨天陨身之人祈求的明日(I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorrow which person of the body implored. )3：觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候(Thought is already is late, exactly is the earliest time. )4：勿将今日之事拖到明日(Not matter of the today will drag tomorrow.) -5：学习时的痛苦是暂时的，未学到的痛苦是终生的(Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.)6：学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力(Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently. )7：幸福或许不排名次但成功必排名次(Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds mustarrange the position.)8：学习并不是人生的全部。

但既然连人生的一部分-学习也无法征服，还能做什么呢？(The study certainly is not the life complete. But, sincecontinually life part of - studies also is unable to conquer, what but also can make?)9：请享受无法回避的痛苦(Please enjoy the pain which is unable to avoid.)10：只有比别人更早、更勤快地努力，才能尝到成功的滋味(Only has compared to the others early, diligently diligently, can feel the successful taste.)11：谁也不能随随便便地成功，它来自彻底的自我管理和毅力(Nobody can casually succeed, it comes from the thorough self-control and the will.)12：时间在流逝(The time is passing.)13：现在流的口水，将成为明天的眼泪(Now drips the saliva, will become tomorrow the tear.)14：狗一样地学，绅士一样地玩(The dog equally study, the gentleman equally plays.)15：今天不走，明天就跑(Today does not walk, will have to run tomorrow.)16：投资未来的人是忠于现实的人(The investment future person will be, will be loyal to the realityperson.)17：受教育程度代表收入。

哈佛图书馆自习室墙上的训言1：此刻打盹，你将做梦。

此刻看书，你将圆梦(This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream.)2：我荒废的今日，正是昨天陨身之人祈求的明日(I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorrow which person of the body implored. )3：感觉为时已晚的时候，恰正是最先的时候(Thought is already is late, exactly is the earliest time. )4：勿将今日之事拖到明日(Not matter of the today will drag tomorrow.)5：学习时的痛楚是临时的，未学到的痛楚是终生的(Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.)6：学习这件事，不是缺乏时刻，而是缺乏尽力(Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently. )7：幸福或许不排名次但成功必排名次(Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds mustarrange the position.)8：学习并非是人一辈子的全数。

但既然连人一辈子的一部份-学习也无法征服，还能做什么呢？(The study certainly is not the life complete. But, sincecontinually life part of - studies also is unable to conquer, what but also can make?)9：请享受无法回避的痛楚(Please enjoy the pain which is unable to avoid.)10：只有比他人更早、更勤快地尽力，才能尝到成功的滋味(Only has compared to the others early, diligently diligently, can feel the successful taste.)11：谁也不能随随意便地成功，它来自完全的自我治理和毅力(Nobody can casually succeed, it comes from the thorough self-control and the will.)12：时刻在流逝(The time is passing.)13：此刻流的口水，将成为明天的眼泪(Now drips the saliva, will become tomorrow the tear.)14：狗一样地学，绅士一样地玩(The dog equally study, the gentleman equally plays.)15：今天不走，明天就跑(Today does not walk, will have to run tomorrow.)16：投资以后的人是忠于现实的人(The investment future person will be, will be loyal to the realityperson.)17：受教育程度代表收入。

哈佛大学自习室墙名言1. This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream.(此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦)2. I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorrow which person of the body implored.(我荒废的今日，正是昨日殒身之人祈求的明日)3. Thought is already is late, exactly is the earliest time.(觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候)4. Not matter of the today will drag tomorrow.(勿将今日之事拖到明日)5. Time the study pain is temporary, has not learned the pain islife-long.(学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的)6. Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently. (学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力)7.Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds mustarrange the position.(幸福或许不排名次，但成功必排名次)8. The study certainly is not the life complete. But, sincecontinually life part of - studies also is unable to conquer, what butalso can make?(学习并不是人生的全部。

中英文名人名言：哈佛图书馆自习室墙上的训言1. This moment will nap, you will have a dream; But this moment study,you will interpret a dream.此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦2. I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishestomorrow which person of the body implored。

我荒废的今日，正是昨日殒身之人祈求的明日3. Thought is already is late, exactly is the earliest time。

觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候。

4. Not matter of the today will drag tomorrow。

勿将今日之事拖到明日。

5. Time the study pain is temporary, has not learned the pain islife-long。

学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。

6. Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently。

学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力。

7. Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds mustarrange the position。

幸福或许不排名次，但成功必排名次。

8. The study certainly is not the life complete. But, sincecontinually life part of - studies also is unable to conquer, what butalso can make?学习并不是人生的全部。

哈佛圖書館牆上的訓言This moment will nap, you will have a dream; But this moment study, you will interpret a dream. 此刻打盹，你將做夢；而此刻學習，你將圓夢。

I leave uncultivated today,was precisely yesterday perishes tomorrow which person of the body implored. 我荒廢的今日，正是昨日殞身之人祈求的明日。

Thought is already is late,exactly is the earliest time. 覺得為時已晚的時候，恰恰是最早的時候。

勿將今日之事拖到明日。

Not matter of the today will drag tomorrow.Time the study pain is temporary,has not learned the pain is life-long.學習時的苦痛是暫時的，未學到的痛苦是終生的。

Studies this matter, lacks the time,but is lacks diligently.學習這件事，不是缺乏時間，而是缺乏努力。

Perhaps happiness does not arrange the position,but succeeds must arrange the position. 幸福或許不排名次，但成功必排名次。

The study certainly is not the life complete.But, since continually life part of –studies also is unable to conquer,what but also can make? 學習並不是人生的全部。