大学英语四级翻译作文题目及答案

2024英语四级作文真题及答案以下是一篇符合英语四级作文要求的英文文章，包含了不同段落风格和语言特点，且未使用连接词或过渡句：---。

Paragraph 1: Daily Routine.Mornings are my favorite time of day. I wake up withthe sun, grab a cup of coffee, and head to the gym. After a quick workout, I feel refreshed and ready to tackle the day. Schoolwork comes next, but I always make time for a breakin between to catch up on the news or chat with friends.Paragraph 2: Favorite Hobby.I love cooking! It's a great way to unwind after a long day. I enjoy trying out new recipes and experimenting with different flavors. My favorite dish to make is pasta carbonara—it's creamy, delicious, and always a hit with myfamily.Paragraph 3: Travel Experiences.Last summer, I visited Japan. The culture was fascinating, and the food was incredible. I especially loved the cherry blossoms in full bloom. I hope to visit again soon and explore more of the country's beautiful cities and landscapes.Paragraph 4: Future Plans.After graduation, I'm.。

全国大学英语CET四级考试模拟试卷及解答参考一、写作（15分）Section I: Writing (30 minutes)Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on the topic “The Advantages and Disadvantages of Studying Abroad”. You should write at least 120 words but no more than 180 words.Writing Sample:Studying abroad is an experience that can be both exhilarating and challenging. On one hand, it offers numerous advantages that contribute to personal growth and career development. When students go abroad, they are exposed to new cultures, which can broaden their perspectives and foster a deeper understanding of the world. Additionally, international study programs often provide access to cutting-edge research and technology, as well as opportunities to learn from leading experts in various fields. Furthermore, studying in a foreign country can enhance language skills and communication abilities, which are highly valued by employers around the globe.On the other hand, there are also some disadvantages associated with studying overseas. The cost of living and tuition fees in many countries can be significantly higher, placing a financial burden on students and their families. Moreover, being away from home for an extended period can lead tofeelings of homesickness and isolation, especially if the student struggles to integrate into the local community. There’s also the challenge of adapting to a different educational system, which might not always align with the student’s learning style or previous academic experiences.In conclusion, while studying abroad has its pros and as well as cons, it is up to each individual to weigh these factors and decide whether such an opportunity is right for them. It is important to consider personal goals, financial circumstances, and adaptability before making the decision to embark on this life-changing journey.Analysis:•Introduction: The writer starts by acknowledging the dual nature of studying abroad, highlighting that it is both exciting and filled with challenges. This sets the stage for a balanced discussion.•Body Paragraphs:•The first body paragraph focuses on the benefits of studying abroad. The writer points out three key advantages: exposure to new cultures, access to advanced resources, and improvement in language and communicationskills. Each point is briefly explained to support the claim.•In the second body paragraph, the writer addresses the potential drawbacks.The high costs, emotional difficulties like homesickness, and the need to adapt to a new educational system are all mentioned. These points help to present a realistic view of the experience.•Conclusion: The concluding paragraph summarizes the main ideas and suggests that the suitability of studying abroad depends on thei ndividual’s personal circumstances. It encourages readers to carefullyconsider their own situation before deciding, reinforcing the idea that while the experience can be beneficial, it is not without its challenges.•Language and Style: The sample uses clear and concise language, appropriate for a formal essay. Transitions between paragraphs and within paragraphs are smooth, ensuring that the flow of the argument is logical and easy to follow. The use of specific examples (e.g., “access tocutting-edge rese arch and technology”) adds credibility to the arguments presented.This writing sample effectively demonstrates how to structure a balanced argumentative essay, providing a good model for students preparing for the CET-4 writing section.二、听力理解-短篇新闻（选择题，共7分）第一题News 1A team of archaeologists has discovered a well-preserved ancient city in the desert of northern China. The city, believed to be around 1,500 years old, was found near the Gobi Desert. The discovery includes buildings, roads, and even some artifacts. Experts say the city could provide valuable insights intothe ancient Silk Road trade route.Questions:1、What was the age of the ancient city discovered in the desert of northern China?A) 1,000 years old.B) 1,200 years old.C) 1,500 years old.D) 1,800 years old.2、What is the main discovery made by the archaeologists?A) A large number of ancient artifacts.B) A well-preserved ancient city.C) A new trade route.D) Remains of an ancient Silk Road post.3、What is the significance of this discovery according to the experts?A) It reveals the secrets of ancient Silk Road traders.B) It provides information about the climate change in the region.C) It helps understand the ancient trade routes.D) It confirms the existence of a mythical city.Answers:1、C) 1,500 years old.2、B) A well-preserved ancient city.3、C) It helps understand the ancient trade routes.News Content:The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) announced yesterday that it will launch a global initiative aimed at promoting digital literacy among young people around the world. The program, called “Code for All,” is design ed to equip students with basic coding skills and an understanding of digital ethics. It aims to reach at least one million students in its first year, providing them with free online courses and resources.Questions:1、According to the news item, what is the name of UNESCO’s new global initiative?A. Digital FutureB. Code for AllC. Global Ethics OnlineAnswer: B. Code for All2、What is the primary goal of the “Code for All” program?A. To provide free computers to underprivileged studentsB. To teach students about digital ethics and coding basicsC. To promote the use of digital devices in classroomsAnswer: B. To teach students about digital ethics and coding basics3、How many students does UNESCO aim to reach with this program in its firstA. At least fifty thousandB. At least five hundred thousandC. At least one millionAnswer: C. At least one million三、听力理解-长对话（选择题，共8分）第一题Part ThreeSection ADirections: In this section, you will hear a long conversation. At the end of the conversation, you will hear some questions. Both the conversation and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D). Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 2 with a single line through the centre.ConversationW: Hi, John. I’m glad to see you here. How was your vacation?M: Oh, it was great. I went hiking in the mountains with my friends.W: That sounds wonderful. How long did you stay there?M: We stayed for a week. It was really beautiful up there. The scenery was just stunning.W: I can imagine. Did you do anything special while you were there?M: Yes, we went on a trek. It was challenging, but I enjoyed it a lot.W: That sounds exciting. Did you see any wildlife?M: Yes, we saw a lot of birds and some animals. It was amazing to see them in their natural habitat.W: It must have been a memorable experience. Do you plan to go hiking again?M: Definitely. I think it’s a great way to relax and enjoy nature.Questions1、What did John do during his vacation?A) He went on a trek.B) He visited his friends.C) He stayed in a hotel.D) He went hiking.2、How long did John stay in the mountains?A) A few days.B) A week.C) Two weeks.D) A month.3、What did John think of the scenery in the mountains?A) It was average.B) It was beautiful.C) It was boring.D) It was dangerous.4、What did John enjoy the most about his vacation?A) Hiking.B) Relaxing.C) Visiting his friends.D) Seeing wildlife.第二题Listen to the following long conversation and then answer the questions that follow. The conversation will be spoken twice.Conversation:M: Hey, Sarah, how’s it going with your final project for Professor Johnson’s environmental science class?W: Oh, hi, Tom. It’s coming along, but I’m really struggling with the research on renewable energy sources. There’s just so much information out there, it’s hard to know wh ere to start.M: Yeah, I can imagine. Have you considered focusing on solar or wind energy? Those seem to be the most developed technologies right now.W: Well, I’ve read quite a bit about solar energy, but I’m not sure if it’s the best topic for my projec t. What do you think?M: I think it would be a good choice because there’s a lot of current research on improving efficiency and reducing costs. Plus, there are plenty of real-world applications to discuss.W: That sounds like a good point. But isn’t wind energy also important?Maybe I should compare the two?M: Definitely! Comparing them could make your project stand out. You could talk about the advantages and disadvantages of each and maybe even touch on their implementation in different countries.W: Hm m…that gives me an idea. Thanks, Tom. I’ll start working on that angle right away!1、What is Sarah working on?A) A final exam preparation.B)An environmental science project.C) A presentation on renewable energy.D) A report on real-world applications.Answer: B) An environmental science project.2、Why is Sarah finding her research challenging?A)She is unsure about the focus of her project.B)She has too many resources on solar energy.C)She lacks information on renewable energy sources.D)She finds it difficult to organize her notes.Answer: A) She is unsure about the focus of her project.3、What suggestion does Tom give Sarah regarding her project?A)To concentrate solely on wind energy.B)To choose between solar and wind energy.C)To include both solar and wind energy in her study.D)To disregard solar energy as it’s too common.Answer: C) To include both solar and wind energy in her study.4、What aspect of renewable energy might Sarah consider discussing according to Tom?A)The historical development of solar technology.B)The cost-effectiveness of nuclear energy.C)The implementation of solar and wind energy globally.D)The theoretical basis of hydroelectric power.Answer: C) The implementation of solar and wind energy globally.四、听力理解-听力篇章（选择题，共20分）第一题PassageThe rise of automation in the workplace has sparked a debate about the future of employment. While many argue that automation will lead to job losses, others believe it will create new opportunities. In this article, we explore both perspectives and discuss the potential impact on the workforce.In the short term, automation is likely to displace workers in certain industries. For example, the manufacturing sector has already seen a significant reduction in jobs due to the introduction of robots and automated machinery. Similarly, the service industry, particularly in areas such as retail and food service, may experience a decrease in employment as self-service kiosks and automated systems become more common.However, proponents of automation argue that it will also create new job opportunities. As technology advances, new industries and professions will emerge. For instance, the demand for professionals skilled in programming, robotics, and artificial intelligence is expected to grow. These new roles will require a different set of skills, which may necessitate a shift in education and training programs.Moreover, automation can lead to increased productivity and efficiency, potentially boosting overall economic growth. With more tasks automated, employees can focus on higher-value work, which may lead to job satisfaction and improved job performance.Despite these positive aspects, the transition to automation may not be smooth for all workers. The initial displacement of jobs could lead to social and economic challenges. For example, workers who lose their jobs due to automation may struggle to find new employment, particularly if they lack the necessary skills to adapt to the changing job market.Questions:1、What is the main concern expressed about automation in the workplace?A) It will lead to increased productivity.B) It will create new job opportunities.C) It will cause job losses in certain industries.D) It will boost economic growth.2、According to the passage, which of the following is a potentialconsequence of automation in the manufacturing sector?A) An increase in manufacturing jobs.B) A decrease in manufacturing jobs.C) No significant change in manufacturing jobs.D) A shift in the types of jobs available in manufacturing.3、What is one of the positive impacts of automation mentioned in the passage?A) It will reduce the need for education and training.B) It will lead to job satisfaction and improved job performance.C) It will decrease the overall economic growth.D) It will eliminate the need for higher-value work.Answers:1、C2、B3、BSecond Part: Listening Comprehension - Listening PassageDirections: In this part, you will hear a passage about campus life. Listen carefully and then choose the best answer from the four choices marked A), B), C), and D). You will hear the passage only once.Passage:The university has recently renovated its library facilities in order to provide students with a more comfortable and conducive environment for study. The renovations include new seating arrangements that promote group work as wellas individual study booths equipped with power outlets for laptops and charging devices. Moreover, there’s an increased number of computers ava ilable for student use, all connected to a high-speed internet network. The library now also offers extended hours during exam periods, staying open until midnight to accommodate students’ needs. Finally, the library staff has implemented a new system for reserving books online, which allows students to request materials from the comfort of their dorms or homes.Questions:1、What recent change has been made to improve the library experience?A. Extended opening hours throughout the yearB. Addition of more individual study booths onlyC. Implementation of a system for online book reservationsD. All of the aboveAnswer: D. All of the above2、、Which feature was added to support both collaborative and solo learning?A. High-speed internet connectionB. Extended library hours during examsC. New seating arrangements including group work spaces and individual boothsD. An increase in the number of available computersAnswer: C. New seating arrangements including group work spaces and individual booths3、、How can students now reserve books according to the passage?A. By visiting the library’s information deskB. Through an online reservation systemC. By calling the library’s front deskD. Books cannot be reserved; they must be collected in personAnswer: B. Through an online reservation system第三题Passage OneIn recent years, there has been a growing concern about the impact of technology on human relationships. With the advent of smartphones and social media, people are more connected than ever before. However, some argue that this technological advancement has led to a decline in face-to-face interactions and the quality of relationships.The first paragraph introduces the topic by highlighting the increasing reliance on technology for communication. It mentions that while technology has brought convenience, it has also raised concerns about its impact on human interactions.1、What is the main topic of the passage?A) The benefits of technology in communication.B) The decline of face-to-face interactions.C) The rise of social media.D) The impact of technology on relationships.2、According to the passage, what is the main concern regarding the use of technology?A) It enhances the efficiency of communication.B) It leads to a decrease in the quality of relationships.C) It replaces traditional forms of communication.D) It creates more opportunities for socializing.3、The author implies that:A) Technology has completely replaced face-to-face interactions.B) The use of technology has no negative effects on relationships.C) People are increasingly aware of the negative impacts of technology on relationships.D) Social media is the only way to maintain relationships in the modern world.Answer:1、D2、B3、C五、阅读理解-词汇理解（填空题，共5分）第一题Reading PassageIn recent years, the importance of online education has grown significantly. With the rapid development of technology, especially the internet, people cannow access educational resources from anywhere in the world. This has led to a rise in the number of online courses and platforms offering a wide range of subjects. While online education offers numerous benefits, such as flexibility and convenience, it also presents challenges that need to be addressed.The following paragraph contains a list of words or phrases, each of which is followed by five examples. Choose the example that best keeps the meaning of the word or phrase in the context of the passage.Vocabulary Understanding1.The rapid development of technology has led to a significant increase in the number of online courses and platforms.a)The number of new businesses in the tech sector has surged.b)The number of students enrolling in online courses has gone up dramatically.c)The number of traffic accidents has decreased due to better road designs.d)The number of people using social media has increased exponentially.e)The number of jobs available in the renewable energy sector has declined.2.Online education offers flexibility and convenience, making it an attractive option for many students.a)The ability to study at any time of the day or night.b)The convenience of not having to travel to a physical location.c)The opportunity to learn from experts in their field.d)The guarantee of better job prospects after completing the course.e)The assurance of a high-quality education regardless of location.3.This has led to a rise in the number of online courses and platforms offering a widerange of subjects.a)The variety of subjects available online has expanded.b)The number of students interested in online education has decreased.c)The number of teachers offering online courses has gone up.d)The number of traditional educational institutions has increased.e)The number of jobs in the online education industry has decreased.4.While online education offers numerous benefits, it also presents challenges that need to be addressed.a)The challenges faced by online students are similar to those in traditional education.b)Online education does not require any challenges to be overcome.c)The challenges of online education are often overlooked.d)The challenges of online education are unique and require specific solutions.e)The challenges of online education are not a concern for most students.5.It also presents challenges that need to be addressed.a)The solutions to these challenges are straightforward.b)These challenges can be easily resolved.c)These challenges require careful consideration and planning.d)These challenges are not significant enough to warrant attention.e)These challenges are beyond the scope of this discussion.Answers:1.b2.a3.a4.d5.c第二题Reading Passage:The Internet has revolutionized the way we communicate, access information, and conduct business. With just a few clicks, we can connect with people from all over the world, access a vast amount of information, and even shop online. However, this convenience comes with its own set of challenges. One of the most significant challenges is the need to stay informed about the latest developments in technology and cybersecurity. In this article, we will discuss some of the key factors that contribute to the importance of staying informed in the digital age.Vocabulary Understanding:Please choose the correct word from the list below to complete each sentence. Write the letter (A), (B), (C), or (D) corresponding to the correct answer in the blank space provided.1.The rapid A. evolution / B. revolution / C. evolutionism / D. evolutionist of technology has made it crucial for individuals to stay informed about the latest advancements.2.In order to protect their personal information, users must be aware of the potential risks associated with A. cybercrime / B. cybernetics / C. cyberneticist / D. cybernetic3.The article highlights the importance of A. vigilance / B. vigilance /C. vigilantly /D. vigilant in the face of increasing cyber threats.4.Staying informed about new developments in cybersecurity is essential forbusinesses to A. safeguard / B. safeguarding / C. safeguarded / D. safeguarding5.The author emphasizes the need for continuous learning to keep up with the ever-changing landscape of the digital world.Answers:1.A. evolution2.A. cybercrime3.D. vigilant4.A. safeguard5.A. keep up with六、阅读理解-长篇阅读（选择题，共10分）第一题Passage OneChina’s cultural revolution, which lasted from 1966 to 1976, was a social movement with a political motive, led by the Communist Party of China. It aimed to purify the Party and society from capitalist and cultural influences. The movement was marked by widespread violence, including the persecution of intellectuals and the destruction of cultural relics. Despite its tragic consequences, the cultural revolution has left a lasting impact on Chinese society and its people.Questions:1、What was the main purpose of the cultural revolution?A. To promote economic development.B. To reform the education system.C. To purify the Party and society.D. To strengthen the military.2、Which of the following was not a consequence of the cultural revolution?A. Widespread violence.B. The persecution of intellectuals.C. The destruction of cultural relics.D. The improvement of the economy.3、What was the impact of the cultural revolution on Chinese society?A. It led to economic prosperity.B. It brought about social stability.C. It left a lasting impact on Chinese society and its people.D. It had no significant impact on Chinese society.4、Who was the leader of the cultural revolution?A. Mao Zedong.B. Zhou Enlai.C. Deng Xiaoping.D. Li Xiannian.5、What was one of the tragic consequences of the cultural revolution?A. The improvement of education.B. The enhancement of cultural heritage.C. The promotion of political unity.D. The persecution of intellectuals.Answers:1、C. To purify the Party and society.2、D. The improvement of the economy.3、C. It left a lasting impact on Chinese society and its people.4、A. Mao Zedong.5、D. The persecution of intellectuals.第二题Reading PassageIn recent years, the concept of “soft skills” has gained increasing attention in the job market. While technical skills are crucial for many positions, soft skills, such as communication, teamwork, and problem-solving, are becoming equally important. This passage discusses the importance of soft skill s and provides examples of how they can impact one’s career.1.The first paragraph introduces the growing importance of soft skills. Which of the following best describes the author’s tone in this paragraph?A. CondescendingB. BoredC. EnthusiasticD. Indifferent2.According to the passage, why are soft skills becoming more significant in the job market?A. They are becoming less relevant in the digital age.B. They are being overlooked by employers.C. They complement technical skills and enhance job performance.D. They are no longer taught in schools.3.The passage mentions a study that shows the impact of soft skills on job performance. What was the main finding of this study?A. Soft skills have no significant impact on job performance.B. Soft skills can lead to a 10-15% increase in job performance.C. Technical skills are more important than soft skills for job success.D. Soft skills are only beneficial in certain industries.4.The passage discusses the importance of communication skills in the workplace. Which of the following is NOT mentioned as an example of how communication skills can be beneficial?A. Clear and concise communication can prevent misunderstandings.B. Effective communication can help build strong relationships with colleagues.C. Communication skills are only important for jobs that involve a lot of speaking.D. Good communication can lead to better collaboration and teamwork.5.The passage concludes by emphasizing the need for continuous improvement in soft skills. What is the author’s final point?A. Soft skills are innate and cannot be improved.B. Technical skills should be prioritized over soft skills.C. Employers should focus on developing soft skills in their employees.D. Soft skills are not important until one is in a leadership position.Answers:1.C2.C3.B4.C5.C七、阅读理解-仔细阅读（选择题，共20分）第一题Reading PassageIn recent years, the rise of online education has sparked a heated debate among educators and the public. While some argue that it offers numerous benefits, such as flexibility and accessibility, others express concerns about its potential drawbacks, including the lack of personal interaction and the potential for cheating.Questions:1、What is the main topic of the passage?A. The benefits of online educationB. The drawbacks of online educationC. The impact of online education on traditional educationD. The debate surrounding online education2、The passage states that some educators and the public are concerned about the lack of what in online education?A. FlexibilityB. AccessibilityC. Personal interactionD. Cheating3、According to the passage, what is one of the advantages of online education mentioned?A. It requires less personal interactionB. It is less accessible to studentsC. It offers more flexibilityD. It is more likely to lead to cheating4、The author suggests that the debate about online education is:A. Unnecessary, as the benefits outweigh the drawbacksB. Necessary, as it affects the future of educationC. Unimportant, as online education will eventually replace traditional educationD. Irrelevant, as the benefits of online education are well-documented5、Which of the following is NOT mentioned as a concern about online education in the passage?A. The potential for students to get distractedB. The lack of face-to-face communicationC. The possibility of cheatingD. The difficulty of assessing students’ understandingAnswers:1、D2、C3、C4、B5、ASecond QuestionRead the following text carefully and then answer the questions below.In the small town of Willow Creek, there was a local library that had been a cornerstone of the community for over a century. The library, known affectionately as “The Cornerstone,” was more than just a place to borrow books; it was a hub of cultural activities, a source of information, and a gathering spot for residents of all ages.One day, the library faced a significant challenge. The town’s mayor, who was a strong advocate for education and community development, announced that due to budget cuts, the library would have to close its doors. The news spread quickly through the town, causing a wave of concern and sadness among the residents.1、The library in Willow Creek was referred to as “The Cornerstone” because:A. It was built at the center of the town.B. It was the oldest building in the town.C. It played a vital role in the community.D. It had a cornerstone made of a unique stone.2、The main issue facing the library was:A. A lack of books for the community.B. A decrease in the number of visitors.C. Budget cuts that threatened its closure.D. The mayor’s disinterest in its operations.3、The response to the library’s potential closure was:A. The mayor proposed building a new library elsewhere.B. The residents ignored the news and continued their daily routines.C. The community held a peaceful protest in front of the library.D. The local businesses offered to donate books to the library.4、Which of the following is NOT mentioned as a role the library played in the community?A. A hub of cultural activities.B. A source of employment for the town.C. A place for educational programs.D. A gathering spot for residents.。

英语四级翻译真题及答案英语四级翻译真题(一)：红色在中国文化中，红色通常象征着好运、长寿和幸福，在春节和其他喜庆场合，红色到处可见。

人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时，通常放在红信封里。

红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。

然而，红色并不总是代表好运与快乐。

因为从前死者的名字常用红色书写，用红墨水写中国人名被看成是一种冒犯行为。

参考译文：The color of red in Chinese culture usually means good luck, longevity and happiness. Red can be found everywhere during Chinese Spring Festival and other joyous occasions. Cashes often in red envelopes are sent to family members or close friends as gifts. Its popularity can also be attributed the fact that people accociate it with Chinese revolution and Communist Party. However, it does not always equal to good luck and joy in that the name of the dead used to be written in red. Using red ink to write names of Chinese people were seen as an offense.英语四级翻译真题(二)：白色随着中国的改革开放，如今很多年轻人都喜欢举行西式婚礼。

新娘在婚礼上穿着白色婚纱，因为白色被认为是纯洁的象征。

然而，在中国传统文化中，白色经常是葬礼上使用的颜色。

四级模拟翻译试题及答案一、翻译题（共15分）1. 近年来，随着经济的快速发展，越来越多的人选择出国旅游。

（5分）答案：In recent years, with the rapid development of the economy, an increasing number of people have chosen to travel abroad.2. 中国的传统节日春节，是家人团聚的时刻，人们通过各种方式表达对家人的思念和祝福。

（5分）答案：The Spring Festival, a traditional Chinese holiday, isa time for family reunions. People express their longing and blessings for their family members in various ways.3. 随着科技的进步，人们的生活方式正在发生着巨大的变化。

（5分）答案：With the advancement of technology, people's lifestyles are undergoing tremendous changes.二、短文翻译（共35分）请将以下短文翻译成英文。

在当今世界，环境保护已经成为一个全球性的问题。

各国政府都在采取行动，以减少污染和保护自然资源。

例如，许多国家已经实施了严格的环境法规，以限制工业排放。

此外，公众教育也被视为提高人们环保意识的关键。

通过教育，人们可以了解到保护环境的重要性，并采取实际行动来减少个人对环境的影响。

答案：In today's world, environmental protection has become a global issue. Governments of various countries are taking actions to reduce pollution and protect natural resources. For instance, many countries have implemented strict environmental regulations to limit industrial emissions. Moreover, public education is also seen as the key to raising people's awareness of environmental protection. Through education, people can understand the importance of protecting the environment and take practical actions to reduce their personal impact on the environment.三、段落翻译（共50分）请将以下段落翻译成中文。

2021年6月《大学英语四级》考试真题（3套汇总）听力部分原文Listening ComprehensionSection ANews report 1And finally in tonight's news, a 9-year-old boy named Joe, told not to draw in class, lends a jobs decorating a restaurant with his drawings. Rather than shutting down the habit of drawing in his school's workbook, Joe's parents decided to encourage his creativity by sending their son to an after-school art class[Q1]. His teacher recognized Joe's talent and posted all his works online, which led to something pretty wonderful. A restaurant named Number4 in New Castle contacted Joe's teacher to ask if the 9-year-old could come and decorate the dining room with his drawings[Q2]. Every day after school, Joe's dad drives him to the restaurant so he can put his ideas straight on the wall. Once he's all done,the work would remain there permanentlyQ2]. Joe's dad said Joe is a really talented little boy. He's excellent at school, he's great at football,but drawing is definitely what he is most passionate about.Q1: What did Joe's parents decide to do?Q2: What will the restaurant Number 4 do?New report 2Christine Marshall, a 30 years old mom of one, posted a tearful video on social media Wednesday,begging for a safe return of her beloved pet dog[Q1].After combing through the security video outside a global shop, Christine has now posted an image of a man suspected of stealing the dog. The image appears to show a man carrying the dog in his arms. Christine also believes the video obtained from the shop shows the dog stolen by a man before driving off in a car which had been waiting nearby. The family is now offering a5000 pound reward for the safe return of the dog after launching a social media campaign to find the thief[[Q2].The dog is 6anda half years old and was last seen wearing a red collar. Christine said that"We'll pay that to anyone who brings him home as long as they are not responsible for his disappearance." Police are investigating the incident.Q3: What is Christine Marshall trying to do?Q4: What did the news report say about Christine Marshall's family?New report 3:London's Eggs &Bread café offers boiled eggs, toast,jam and bacon,as wells as tea,coffee and orange juice.But at the end of the meal, customers don't have to worryabout the bill. Hungry customers can pay whatever amount they can afford to eat at the café or nothing at all.Owner,Guy Wilson,says his café aims to build community rather than profits.He wants to provide a bridge for people to connect in an area that has been divided by class and wealth by providing affordable breakfasts[Q5]. The cafe is opened in the mornings every day of the year and has two members of staff or supervisors on shift every day.The café doesn't use volunteers but pays its staff to ensure consistency of its service.It doesn't take donations and doesn't want to be seen as charity[Q6].Mr Wilson says when people starts to know other people around them, they realize they are not that different, and whatever their financial background or their educational background. Most people will have something in common with each other[Q7]. He says it's important that his café can offer his customers security and permanence.Q5: What does Guy Wilson say his café aims to do?Q6: What does the news report say about Eggs & Bread café?Q7: What happens when people start to know each other according to Guy Wilson? Section BLong conversation 1M:So what time do you think we should have the party on Saturday?(8)W: How about inviting people to come at six PM. Then we'll have the afternoon to prepare food and drink and stuff like that?M: Yes, I was thinking that around six would be good,too.What food should we provide?W: Well, I had thought about baking a cake and some biscuits. And now, I think we should prepare some sandwiches and snacks and some other kinds of food,so that people can just help themselves rather than getting everyone to sit down at the table to eat a meal.I think that's a bit too formal. It's better to let people walk around and talk to each other or sit where they like. (9)M: Yes, that sounds good.Ill go to the supermarket to get some drinks.I think I might try that big new supermarket on the other side of town and see what they have.I've not been there before.I thin we should get some beer and wine, and some fruit juice and other soft drinks. What do you think?W: Sounds great!I think those drinks will be enough. And I heard that the new supermarket offers some big discounts to attract customers,so going there should be a great idea(10)What shall we' do about music?M: Maybe we should ask Paul to bring his computer and speakers,so that we can play some music.(11)He has a great collection of different stuff.。

2022年12月第一套：Directions: In this task, you are to write an essay on the role of physical exercise in achieving success at college. You will have 30 minutes for the task. You should write at least 120 words but no more than 180 words.E.g.: The Role of Physical Exercise in Achieving Success at College.Nowadays, the topic of physical exercise has attracted unprecedented public attention. However, a great number of college students still neglect the important role it plays in achieving success.To list just a few of the benefits of taking physical exercise. First of all, exercise on a regular basis, such as jogging and swimming, enhances our physical health, which, in turn, keeps us energetic and vigorous in academic learning and future working. In addition, sports, such as football and basketball, can cultivate our team spirit, communicative competence and leadership, and these vital skills will carry us further in career and social life. Last but not least, the sweat from exercise takes away our daily stress and anxiety, and participation in sports brings us the spirit of grit - the perseverance for a long - term goal, even if in adversity.In conclusion, we should never ignore the significance of physical activities. It makes sense when you read the inspiring story of Zhong Nanshan, who keeps the habit of doing exercise from his 20s until now ,80s. So, why don ' t we start now?方向：在这项任务中，您将写一篇关于体育锻炼在大学取得成功中的作用的文章。

2020年9月大学英语四级考试写作与翻译参考答案2020年9月大学英语四级考试真题（一）写作与翻译题Part ⅠWriting (30 minutes)Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay on online libraries. You can start your essay with the sentence"Online libraries are becoming increasingly popular. "You should write at least 120 words but no more than 180 words.参考范文：The Advantages of Online Libraries【1】 Online libraries are becoming increasingly popular.【2】Living in a highly shared information era, online libraries bring us much convenience. 【3】This essay aims to tell you the advantages of online libraries。

【4】 Firstly, you can save a great deal of time and energy to search information by using the online library. You can even get the information you need without stepping out of your dorm room.【5】Secondly, the abundant digital information might go beyond your imagination compared with the real libraries. 【6】For example, online libraries make it possible for you to read a rare book stored in only a few large libraries. 【7】 Finally, you needn’t linger over book shelves or take notes in libraries. All the information could be downloaded into your computer and you can decide when and how to read them.【8】T o sum up, we get a much easier access to knowledge by using online libraries, which are a powerful tool for modern people to read，study and research. Thus, everyone is expected to learn how to use them.精彩点评【1】严格按照题目要求中给出的提示语开篇点题。

4级考试题型翻译及答案一、翻译题1. 请将以下中文句子翻译成英文。

（1）中国政府一直致力于推动教育公平。

答案：The Chinese government has always been committed to promoting educational equity.（2）随着科技的发展，人们的生活越来越便利。

答案：With the development of technology, people's lives are becoming more and more convenient.2. 请将以下英文句子翻译成中文。

（1）The rapid growth of the economy has led to a significant increase in the standard of living.答案：经济的快速增长导致了生活水平的显著提高。

（2）In order to protect the environment, we should take effective measures.答案：为了保护环境，我们应该采取有效的措施。

二、答案解析1. 对于中文翻译成英文的句子，考生需要注意时态和语态的转换，同时要确保翻译的准确性和流畅性。

（1）“一直致力于”在英文中通常翻译为“has always been committed to”，表示持续的动作。

（2）“随着科技的发展”在英文中使用“With the development of technology”来表达，而“越来越便利”则翻译为“becoming more and more convenient”。

2. 对于英文翻译成中文的句子，考生需要注意词汇的准确选择和句子结构的合理布局。

（1）“rapid growth”翻译为“快速增长”，“significant increase”翻译为“显著提高”，“standard of living”翻译为“生活水平”。

历年大学英语四级翻译真题汇总（含答案）2019年6月份四级翻译真题第一套：灯笼灯笼起源于东汉，最初主要用于照明。

在唐代，人们用灯笼来庆祝安定的生活，从那时起，灯笼在中国的许多地方流行起来。

灯笼通常用色彩鲜艳的薄纸制作，形状和尺寸各异。

在中国传统文化中，红灯笼象征着生活美满和生意兴隆，通常在春节、元宵节和国庆节期间悬挂。

如今，世界上许多其他地方也能看到红灯笼。

【参考答案】The lantern can be traced to the East Han Dynasty, initially for the purpose of illumination. During the Tang Dynasty, lanterns were used to celebrate happy and peaceful life, which, from then on, became popular in many places in China. Lanterns, of various shapes and sizes, are usually made with thin paper of bright colors. In traditional Chinese culture, the lantern, symbolizing abundance in life and prosperity in business, is usually hung during such festivals as the Spring Festival, the Lantern Festival and the National Day. Red lanterns are also seen in many other places around the world nowadays.第二套：舞狮舞狮作为中国传统民间表演已有2 000多年历史。

历年英语四级真题作文（包含翻译）（含5篇）第一篇：历年英语四级真题作文(包含翻译)2012年06月Part Ⅰ Writing1、目前许多商品存在过度包装的现象 2.出现这一现象的原因3.我对这一现象的看法和建议1、[写作范文]On Excessive PackagingIn recent years we can see quite a lot of products are excessively packaged.My newly bought shirt come swathed in tissue paper, placed in a cardboard box and then finished off in wrapping paper.Why do people have a liking for excessive packaging? There are many reasons that contribute to this phenomenon.Firstly, producers are profit-driven and they can raise the prices of their products by delicate packaging so as to make much more profit.Secondly, consumers tend to think it more decent to purchase well-packaged products, especially when they want to buy gifts for their friends.The last but not the least, imperfect taws and regulations make it not possible to completely ban excessive packaging.In my opinion, besides the cost for buyers, excessive packaging also results in the waste of resources and environment pollution.To solve the problem, it's necessary to take the following measures.First, laws and regulations must be perfected to restrict excessive packaging.Second, we need to raise consumer's awareness that delicate packaging doesn't equal to high quality.Meanwhile, we need to advocate packaging recycling.[解析] 本文主题是比较贴近社会的热点话题，提示要求学生先指出现象，阐述原因，最后论述白己的观点。