语境理论在语文教学中的作用及启示
- 格式:doc
- 大小:19.50 KB
- 文档页数:5
浅析语境在初中语文阅读教学中的运用摘要:语境是初中语文教学的重要组成部分,结合上下文使学生更容易理解,可以有效地提高学生对文本解释的准确性。
本文对语境理论在中学语文教学中的应用进行了分析,并试图总结出几种具有实际意义的教学方法。
关键词:初中语文;阅读说明;语境语境是语言学中的一个重要概念,对于汉语阅读教学具有现实意义。
阅读教学是教师学生和文本之间对话的过程,与语言学密切相关。
教师还应意识到情境在汉语阅读教学中的价值和作用,并根据情境进行阅读指导。
一、语境理论在初中语文教学中的应用1.句子部分中文中的大多数单词具有两种或多种含义,并且只能与特定上下文结合使用而没有歧义。
汉语阅读教学亦是如此,如果您想准确地理解字词的含义,则必须从整个句子开始,并考虑字词的搭配,有时还需要连接整个段落甚至全文。
例如:“据说藤野先生的衣服太破旧,有时忘记了领带。
”但是我和我的妻子缓慢,平稳,谨慎地走着,好像我是在她的背上,在她的上是什么她的背是整个世界。
在第一种情况下,“衣服很模糊”是毫无根据的,但是这里整句话都是关于藤野先生的衣服的。
下面的问题由“有时我忘记了领带”突出显示,因此句子“模糊”表示随意(粗心),或者说有点不修边幅。
在第二个示例中,如果将“谨慎”解释为谨慎和谨慎,则可以说是合理的,但是在整个句子中,为什么两个人谨慎行事并不是因为他们没有清楚地看到道路,也不是因为道路不好。
那是由于他们负担着后面提到的“整个世界”的负担,因此他们既要抚养老人同时又要抚养孩子。
因此,这是他们害怕生活中的任何两个错误的细节与含义。
2.参考就情况而言,报告人可分为遥远的手指和近距离的手指,就关系而言,有简单而详尽的参考资料。
两者都表达代词和被指之间的关系,而该关系本身并没有明确的含义,因此必须结合代词的语言环境和上下文进行分析。
例如:“没有砍伐的松树和柏树作为宝塔,没有像阅兵一样的路边树:由于中国画的美学方法,这是不可取的。
”分析“这”表示冒号的前面。
语用学中语境理论与中学语文教学【摘要】本文探讨了语用学中语境理论与中学语文教学之间的关联性。
首先从研究背景和研究目的入手,引出语境在语言理解中的重要性。
接着探讨了语境对学生语文学习的启示,强调了教师在课堂教学中应该重视语境的引导作用。
并提出了在中学语文教学中运用语用学中语境理论的方法,并通过案例分析展示了其应用效果。
总结了语用学中语境理论与中学语文教学的关系,展望了未来研究方向,并给出了对中学语文教学的启示。
通过本文的研究,可以更好地理解语用学中语境理论在中学语文教学中的实际运用,为提高学生语文素养提供参考和借鉴。
【关键词】语用学、语境理论、中学语文教学、启示、重要性、教师、引导作用、方法、案例分析、总结、未来研究方向、启示。
1. 引言1.1 语用学中语境理论与中学语文教学的关联性语用学中的语境理论与中学语文教学密切相关。
语用学研究语言使用的规律和规范,而语境则是语言使用的具体背景和环境。
在中学语文教学中,学生需要理解和运用语言,而这就需要考虑语境对语言理解和表达的影响。
语境不仅包括言外之意、指示对象和交际情境,还包括历史、文化和社会背景等因素。
语用学中的语境理论可以帮助中学教师更好地指导学生的语言学习。
通过了解语言使用的背景和环境,教师可以更好地引导学生理解和运用语言,培养他们的语言表达能力和语境意识。
语用学中的语境理论也可以帮助教师设计更有效的语文教学活动,让学生在实际语境中感知语言的魅力和力量,提高他们的语言综合能力。
深入研究语用学中的语境理论与中学语文教学的关联性,对于提升教学质量、促进学生语言发展具有重要意义。
通过理论探讨和实践探索,可以为中学语文教学提供更为科学和有效的指导,培养学生良好的语言运用能力和文化素养。
1.2 研究背景随着社会的不断发展和教育水平的提高,语言教学也逐渐成为人们关注的焦点之一。
中学语文教学作为培养学生语言能力和文学素养的重要环节,已经逐渐受到关注。
在传统的语文教学中,语法、词汇、句法等语言知识往往成为教学的重点,而语言的实际运用和交际能力却往往被忽视。
浅析语境在语文教学中的运用语境是指语言使用的具体环境和情境。
在语文教学中,语境的运用起着至关重要的作用。
语文教学中的语境有助于学生理解和运用语言,培养学生的语感和语言能力,并能激发学生的学习兴趣和学习动力。
首先,语境有助于语言的理解和运用。
语言是一种工具,要想善于使用这个工具,必须了解和熟悉其使用的环境和情境。
通过给学生提供丰富的语境,可以帮助学生更好地理解词语的意义和语句的含义。
例如,如果学生只是在词汇表中学习一个单词的意义,很容易忽视该词在不同语境中的多义性。
而通过在句子和段落中的使用,学生可以通过上下文来推断词语的意义,从而更全面地理解和运用语言。
其次,语境有助于培养学生的语感和语言能力。
语感是指对语言的敏感性和准确性的感知能力,是熟练掌握语言的前提。
通过在语文教学中创设各种语境,可以培养学生对语言的感知能力和敏感度,使他们能够准确地感知不同语境中的语言差异和表达方式。
同时,语境还可以帮助学生更好地理解和掌握语法规则和句法结构,提高他们的语言能力。
再次,语境有助于激发学生的学习兴趣和学习动力。
学生在学习语文的过程中,往往会感到枯燥乏味,缺乏学习动力。
而通过在语文教学中创设丰富多样的语境,可以激发学生的学习兴趣。
例如,通过设计情景对话,学生可以在实际交流中运用所学的语言知识,增加对语言的兴趣和实际运用能力。
同时,通过给学生提供真实的语境,使他们能够真实地感受和体验语言的魅力,从而激发他们的学习动力。
总之,在语文教学中,语境的运用是非常重要的。
通过在语文教学中创设各种丰富多样的语境,可以帮助学生更好地理解和运用语言,培养他们的语感和语言能力,并激发学生的学习兴趣和动力。
同时,语境还可以提高学生的学习效果和记忆力。
因此,语境在语文教学中的运用应得到广泛重视和积极引导。
语境建构:语境理论视野下的高职语文教学1. 引言1.1 背景介绍高职教育作为我国教育体系中的一个重要组成部分,其语文教学一直备受关注。
传统的语文教学往往注重词汇和语法的教授,忽视了语言的实际运用和语境的重要性。
语境建构理论认为,语言是依赖于具体的语境来产生意义的,而非孤立存在的。
高职语文教学也应该注重帮助学生建立与实际生活相关的语言使用能力,培养他们的语篇解读和写作能力。
通过引入多模态教学,可以更好地激发学生的学习兴趣和提高他们的学习效果。
在评价与展望部分,本文将对语境建构理论在高职语文教学中的应用进行评价,并展望未来可能的研究方向,以期为高职语文教学的改革提供参考。
1.2 研究目的研究目的是通过对语境建构理论的深入探讨,探究其在高职语文教学中的应用实践,从而提高学生的语言综合能力和语文素养。
通过研究高职语文教学中的语境建构实践,进一步拓展教学理念,探索更有效的教学方法和策略,为提高高职语文教学的质量和效果提供理论支持和实践指导。
通过对语境建构在高职语文教学中的影响与启示进行探讨,为今后的语文教育改革和发展提供借鉴和参考。
通过本研究,旨在促进高职语文教学的不断创新与进步,助力学生全面发展和终身学习能力的培养。
1.3 研究意义高职语文教学一直是教育领域的研究热点之一,而语境建构理论的引入为高职语文教学提供了新的思路和方法。
通过对语境的建构和分析,可以更好地理解学生的语言运用能力和表达能力,从而有针对性地进行教学改革和提高教学质量。
语境建构理论还有助于帮助学生更好地理解和应用所学知识,培养其综合运用语言的能力和解决问题的能力。
在当前信息爆炸的时代,掌握语境建构理论对于学生在社会中更好地适应和发展具有重要的意义。
本研究旨在探讨高职语文教学中的语境建构问题,旨在为高校语文教学提供新的理论支持和实践参考,提高高职语文教学的质量和效果,促进学生全面发展。
2. 正文2.1 语境建构的理论基础语境建构的理论基础可以追溯到语言学理论中的启示。
分析语境对阅读教学的启示
现代社会是以信息为中心的综合性社会。
随着科技的进步,人的信息接收能力也越来越强。
此时此刻,人们需要做的是提高自己的阅读能力,以有效地掌握和把握信息。
因此,开展有效的阅读教学成了当今社会日常教育中最重要的任务之一。
阅读教学其实是一种语境化教学,因为它既以语境为着眼点,又要从文本深层次分析来开展训练。
所以,要实现有效的阅读教学,我们需要从语境分析入手。
首先,教师可以分析语境,为阅读打下坚实的基础,有利于学生进行文章的解读和理解,也有助于增强学生在文本中的语言意识。
其次,在语境分析的基础上,教师还可以采取更多的教法来推动学生的阅读学习,如结合学生的知识背景进行指导,结合当代语言实践开展演练等。
此外,语境分析也可以让学生了解阅读文章的特点,比如文章中可能采取的写作手法,文章中对语言的运用,文章中所涉及的不同文化以及文章中探讨的语言现象等。
而有了这样的认知,学生就能针对性地去阅读文章,把握文章的重点,从而有助于深入探讨文章的意义。
在阅读教学中,语境分析也可以为阅读课堂注入新鲜血液,教师可以利用语境分析把文章和现实生活联系起来,引发学生的兴趣,同时也使阅读大纲更加生动可贵。
以上分析说明,语境分析对阅读教学具有重要作用,教师可以从多种层面运用语境分析推动阅读教学,为阅读课堂注入新鲜血液,进而提高学生的阅读能力。
总之,阅读教学与语境分析是密切相关的,教师运用语境分析来
开展阅读教学,可以让学生深入阅读,从而更好地了解文章,提高阅读能力。
因此,结合语境,倡导阅读教学是未来教学趋势。
随着我国教育事业的不断发展,教育教学理念也在不断更新。
近年来,语境教学论作为一种新兴的教育教学理念,逐渐受到广大教育工作者的关注。
通过对语境教学论的学习与实践,我深刻体会到了其在教育教学中的重要作用。
以下是我对语境教学论的一些心得体会。
一、语境教学论的基本内涵语境教学论强调语言学习与语境的密切关系,认为语言学习应置于特定的语境中进行。
语境教学论的核心观点包括:1. 语境是语言学习的基石。
语言学习离不开语境,语境是语言学习的载体,有助于学生更好地理解和运用语言。
2. 语境具有动态性。
语境是不断变化的,教师应根据实际情况调整教学策略,以适应语境的变化。
3. 语境教学应注重培养学生的语言运用能力。
语境教学不仅要关注学生的语言知识,更要关注学生的语言运用能力。
4. 语境教学应关注学生的个体差异。
每个学生的语言能力、认知水平、学习风格等方面存在差异,教师应因材施教,满足不同学生的学习需求。
二、语境教学论的实践应用1. 创设真实语境。
在教学中,教师应努力创设与教学内容相关的真实语境,让学生在真实的语言环境中学习和运用语言。
例如,在教授英语课程时,可以组织学生进行角色扮演、情景模拟等活动,让学生在真实的语境中提高语言运用能力。
2. 调整教学策略。
教师应根据语境的变化,灵活调整教学策略。
如在课堂教学中,教师可以根据学生的反馈和表现,适时调整教学内容和进度,以适应语境的变化。
3. 培养学生的自主学习能力。
语境教学论强调学生的主体地位,教师应引导学生自主学习,培养学生的自主学习能力。
例如,在英语教学中,教师可以鼓励学生通过查阅词典、上网搜索等方式自主学习,提高学生的语言运用能力。
4. 注重学生的个体差异。
在语境教学中,教师应关注学生的个体差异,因材施教。
例如,针对不同层次的学生,教师可以设计不同难度的教学任务,以满足不同学生的学习需求。
三、语境教学论的启示1. 语境教学论强调了语言学习与语境的密切关系,为我们提供了新的教育教学理念。
小学科学下半月刊写作教学作为整个教学课程系统中相对独立的一个子系统,是一种师生共同参与的双边精神活动,需要经过充沛的感情孕育的过程,才能充分地展现出来心里的能量。
语境理论则可以为之提供合理的勃发渠道,辅助写作教学活动的有效展开,促进小学高年级写作教学的发展。
基于此,本文将对语境理论进行简要分析,并阐述语境理论对小学高年级写作教学的启示。
写作教学不仅贯穿于小学语文教学体系的始终,甚至在初高中的语文教学中也占有重要地位,因此,小学高年级写作教学尤为重要,为以后的写作能力起到奠定基础的作用。
这就需要小学高年级语文教师不断探究提升写作教学质量的有效方法,培养学生写作的语言组织表达能力,而语境理论就是一种可以有效提高学生写作能力的教学途径。
一、语境理论的基本介绍语境即言语环境,它包括语言因素,也包括非语言因素,主要分为两类语境,一是“情景语境”,一是“文化语境”,也可以说分为“语言性语境”和“非语言性语境”,如书面语言的上下文、口语中的前言后语等语言因素,交际的时间、地点、场合、时代、交际对象以及社会、文化背景、自然环境等非语言因素,都是语境因素。
二、语境理论对小学高年级写作教学的功能语言是人们的交际工具,并且人们的一切语言交际活动都是在一定的交际环境中进行的,一切语言研究和语言运用都离不开语境,所以在小学高年级的写作教学中引入语境理论是非常必要的。
语境的主要功能是对语言的制约作用,对语言的语义、词语、结构形式以及语言风格等方面都会产生影响,任何句子只要离开上下文或语境条件,都会产生歧义。
例如,一位教师说:“明天上午八点我去上课。
”一个学生说:“明天上午八点我去上课。
”教师和学生虽然说同样的话,由于教师和学生的职务身份不同而决定了同样一句话的语义不同,教师说这句话的意思是“去讲课”,而学生说句话的意思是“去听课”。
原因在于语境提供了潜在信息,说写者可以用它圆满地表达思想,听读者也靠它毫无困难地获得信息,语文教师通过让学生对语境进行体验感知,可以引导学生深入理解写作素材的含义,有效排除语言中的歧义现象。
浅析语境在语文教学中的运用第一篇:浅析语境在语文教学中的运用浅析语境在语文教学中的运用【摘要】语境是语用学的一个重要概念,是从言语中产生的,在语文教学中,很容易产生出课堂教学语境。
教师可以从构建的语境、已有的语境、作者语境、读者语境这几个方面,来产生良好的教学效果,让语境为教学所用。
【关键词】语境;创造;构建语境是从言语中产生的,语文教学是一种言语教学,在课堂这样的教学活动中很容易产生出课堂教学语境,教师可以根据表达的实际需要,对语境进行创造、构建或者对已有的语境加以利用、控制。
那么,在语文教学中,教师可以如何运用语境来产生良好的教学效果呢?一、构建的语境随着多媒体教学的普及,教师上课的形式得以多样化,所以在构建语境时,教师可以根据不同的需要使用不同的方式。
常用的有音频创设情境法。
如在讲解苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》时,教师可以先播放《三国演义》的主题曲《滚滚长江东逝水》,在雄浑厚重的音乐中,学生可以体会到一种荡气回肠的历史氛围,感受到三国时期,乱世英雄为建功立业所做出的努力和牺牲,这样,学生就能在这一种语境中加深对赤壁所被赋予的历史涵义的理解,从而也就轻而易举地体会到“江山如画,一时多少豪杰”的含义了。
在我们学习苏轼的另一作品《水调歌头·明月几时有》时,我们也可以利用音频来创设情境。
有一首歌曲是根据这首词而作的,教学时教师也可以播放这首《明月几时有》,学生不仅可以在优美的旋律中放松心境更好地进入学习状态,也可以帮助学生对这首词的记忆与背诵。
除了音频创设情境方法外,我们还可以利用多媒体,通过播放视频来将学生带入到一定的情境中,如我们在讲解像《林教头风雪山神庙》这样一些故事性很强的文章时,可以播放一段连续剧《水浒传》中关于林教头接管草料场的剧情,学生透过剧情可以了解到林冲的委曲求全、随遇而安,从而更反衬出奸贼想要加害于他的卑鄙人格,激发出学生内心深处的对于奸贼的怒火,学生的心情跟着矛盾冲突的起伏和剧情的张驰不断发生变化,从而也就更能加深对故事发展的必然性的理解—一个逆来顺受、委曲求全的人为什么会愤起反抗逼上梁山。
语境建构:语境理论视野下的高职语文教学导语:语文教学是培养学生语言能力、人文素养和文化品味的关键环节,而语境建构理论的出现,为高职语文教学提供了新的视角和方法。
本文将从语境建构的核心理论出发,探讨在高职语文教学中如何运用语境建构理论,提高学生语言运用能力。
一、语境建构理论概述语境建构理论是由美国学者乔治·墨菲提出的,他认为语境是理解和使用语言的基础,语言只有在特定的语境中才能发挥作用。
语境不仅包括言外之意和语用功能,还包括听者的知识、经验、态度和情感。
在语境建构理论中,语言被视为一种社会实践,语境则是语言使用的具体情境和环境。
语境建构理论强调语言与语境的互动关系,强调语言的使用和交际功能。
二、高职语文教学的基本特点高职教育是培养应用型人才的教育阶段,语文教学的特点主要包括学生基础较弱、学习动机多元、实际应用需求强烈。
在高职教育中,学生主要面向社会就业,他们对语文知识的应用需求更为迫切,对实用性较高的语言技能更为看重。
高职语文教学需要更加注重实践性和应用性,与学生的实际需求相结合。
三、语境建构理论对高职语文教学的启示1. 提倡真实语境教学语境建构理论主张语言的学习和运用都是在具体的语境中进行的,因此高职语文教学应该注重真实语境教学。
教师可以通过真实的职场场景、社会生活场景等,给学生创设具体的语言应用情境,引导学生在实际情境中学习、体验和运用语言。
教师可以设计一些真实的模拟工作场景,让学生在团队合作、沟通协调中学习语言运用技巧。
2. 强化语言情境建构语境建构理论认为语言使用的情境非常重要,学习者需要了解和掌握语言使用的情境规则和习惯。
高职语文教学可以通过多种方式强化语言情境建构。
教师可以设计一些情景对话、情境作文,让学生在不同情境中学习和体验语言的使用;也可以利用多媒体技术,创设不同的语境,让学生在不同情境中感知语言的应用。
3. 培养学生的语境意识语境建构理论倡导学习者要有敏锐的语境意识,即要能够意识到在不同情境中语言使用的变化和差异。
语境理论在语文教学中的作用及启示作者:王娟来源:《现代教育科学(普教研究)》2009年第01期摘要:语境就是使用语言的环境,即语言环境,它是言语活动的过程,任何语感都是在一定语境中发生的。
语文教学是发生在特定语境下的、以提高学生的语文素养为根本目标的对话型交往活动,需要遵循和运用语境理论来指导教师的教和学生的学。
关键词:语境;语境教学;语境功能;语文教学中图分类号:G42文献标识码:A文章编号:1005-5843(2009)01-0110-02人以语言的方式而存在,语言是由于交际的需要而产生的,它在交际环境中发挥作用,并在交际领域得到发展。
所以说语境是言语活动的环境以及言语环境所创造的能够引发语言滋生复义的“语义场”。
它对学习、理解和运用语言起着决定性作用。
它是言语活动的过程,任何语感都是在一定语境中发生的,这是由语境的独特功能所决定的。
一、语境的含义语境有广义和狭义之分,狭义的语境是指使用语言的时间、地点、场所、对象以及说话的上下文等语言环境,它主要是指语言活动的场所。
此外,使用语言的时代,社会的性质和特点,使用者的职业、性格、修养、习惯等,也属于语境的范畴,与狭义语境相对应,通常称为广义的语境。
狭义的语境对语言的理解、表达效果影响很大。
在口语交际中,有了狭义的语境,有了谈话时的一些辅助性的非语言手段如表情、手势、态度等,对语言的表达和理解就并不难了。
但是对文本意义的解读就不同了,孤立的一个词、一句话乃至于一篇文章加果离开了具体的语境,便很难得到正确的解读。
语言是一种社会现象,语言的应用行为更是一种社会活动。
因此运用语言总是离不开一定的语境,就象植物生长离不开土壤、空气和水一样。
我们学习语言,不仅要尽可能多地了解语音、词汇、语法等有关的语言知识。
更主要的还要善于依据一定的语境准确地理解语言,在特定的语境中准确地使用语言,所以语用行为的萌动、发生、持续与转换都离不开语境。
二、语境的功能语文教学是发生在特定语境下的、以提高学生的语文素养为根本目标的对话型交往活动,需要遵循和运用语境理论来指导教师的教和学生的学。
首先,语境的制约功能,它是指语境条件对言语活动所产生的制约作用。
在言语交际过程中语境是否合理是判断言语的一个标准。
一段话、一个句子、一个词,乃至一个字在文章当中运用的是否恰到好处,这要结合语境来理解。
有时正是由于特定的语境使一个平凡的词在课文中灼灼生辉。
例如鲁迅的《祝福》:“你放着吧,祥林嫂!”四婶慌忙大声说。
“她像是受了炮烙似的缩手,脸色同时变作灰黑。
也不再去取烛台,只是失神的站着。
”光从字面上看,“你放着吧”仅仅是“你别再去拿了的意思”。
可以是为了关心她,让她休息;也可以是让她先别做这件事,干完旁的事再说等。
但祥林嫂却在刹那之间仅凭感觉就透过了它的字面意思了解到了它的真意:“你还是一个有罪的女人!”,所以不但“像是炮烙似的缩手”,而且还“脸色同时变作灰黑”,“只是失神的站着”。
也就是说,在那特定的语境中,“你放着吧”这句简单的话语,不再是它表面的意思,它有着背后的特定含义,使祥林嫂听了做出那样一连串的反应,同时也让读者感受到了那时的封建思想给人们造成的毒害,发人深省。
所以,在语文教学中要联系上下文语境,促进学生对有关内容的理解。
有些句子由于词语的读音、句子的停顿、词语限制模糊、词语含义的多义性、数量定语、多个定语或状语的不同搭配等。
造成句子语意不明。
例如:“我想起来了”。
当重音落在“起”上时,表示“我想起床了”;当重音落在“想”上时,表示“我想到了”。
但在具体语境中,这些句子的歧义就会消除。
如该句改为“时间已经8点了,我睡意全消,我想起来了。
”就没有歧义。
其次,语境的解释功能,指对言语意义的具体化、专一化。
有些言语离开了语境就不能确定其确切含义,要靠语境来做出解释。
例如“今天是星期天”这个句子,会随着语言使用环境的不同而出现不同的意义。
如果一对夫妇,丈夫潜心事业,天天伏案工作,不知休息,妻子说:“哎,今天是星期天。
”这是对丈夫的关心,是劝丈夫今天该休息一下,放松一下啦。
但如果是丈夫潜心事业,很少顾家,妻子不能理解和支持,这天星期天,丈夫又要提起包到实验室去,妻子说:“哎,今天星期天。
”这是说:你应该留下来帮我做家务。
这就是同一句话在不停的语境中会有截然不同的含义。
我们要根据具体的语境来正确理解这句话的真正含义。
还有如鲁迅先生的《纪念刘和珍君》:“中国军人的屠戮妇婴的伟绩,八国联军的惩创学生的武功,不幸全被这几缕血痕抹杀了。
”在这里“伟绩”“武功”“不幸”等词的使用,使文章更具有力量。
我们知道这三个词在这里并不是真正的说“军人们”的伟大,而是用反语表现了作者的愤慨,尤其是“伟绩”一词,我们结合语境就可以知道这是对杀戮中国人的“中国军人”的讽刺。
可见语境的解释作用在对课文的理解中是必不可少的。
最后,语境的生成功能,是指言语生成了语境,语境也可以生成新的言语。
这里的生成包含了两层含义,一是指语境可以创造语词,一是语境可以使语词生成特定的语义。
在具体的文章当中,作者根据表达的需要在写作中会出现一些不符合语法,甚至单独看根本就讲不通的词语,但在文章的语境中,它确是很合情合理的,而且我们能很好的理解它的意思。
例如针对“阴谋”这个词,作者在说理的时候创造出“阳谋”一词,二者在这里是相对应出现的。
就像这样的词,只有在特定的语境中才成立,离开语境就失去意义。
语义的生成是指一个词词义的衍生、旁逸。
例如钱钟书先生的《围城》里写道:“陆子潇这人刻意修饰,头发又油又光,深恐为帽子埋没,与之不共戴天,深冬也光着头顶。
”此处能用“埋没”吗?特别是他和帽子有什么深仇大恨竟会与之“不共戴天”呢?我们知道“不共戴天”和“埋没”的原意在这里都是解释不通的,显然这里是赋予了它们新的含义。
“埋没”在这里是说头发怕戴了帽子显不出的它的“又油又光”了,所以与之“不共戴天”,结合书中的语言环境,这几个词充分显示出了陆子潇这个人的性格品质。
索绪尔说:“句段总是由两个或几个连续的单位组成的。
—个要素在句段中只是由于它跟前一个或后一个,或前后两个要素相对立才取得它的价值。
”他所说的“句段”就是我们上文提到的具体的一句话,一个词,甚至一个字,它们只有放在特定的语境中才能“取得它的价值”,我们也只有把它们放在它们应该在语境中才能真正懂得它们的意义。
三、语境理论对语文教学的启示德国教育家第斯多惠认为:一个好的教师不应向学生“奉送真理”而应引导学生去“发现真理”,这种“发现真理”的能力,学生只有通过求知的过程才能获得。
语境教学就是引导学生去“发现真理”训练探求知识的思维过程。
(一)指导学生把握好文中语境,加强语境感的敏锐性上下文语境是由语言系统内部各语言单位的相互关系决定的,因此,上下文语境的把握要牵涉到句法、语义、修辞、逻辑等语言知识的综合运用。
要正确理解一定语境中的词义就把握它在语境中发生了义变的动态的意义。
所以,运用语境教学究应该首先指导学生学会依据上下文语境理解词义。
例如联系上文说说下面句子中加点词语的意思和修辞上的特点:阿妈坐在门口,膝盖上放着几件军衣,飞针走线忙不停。
长长的线儿来回飞舞抽得吱儿吱儿直响,和战士的鼾声糅合在一起。
缝啊缝,春风绕着长线荡漾,暖流跟着针眼流淌。
这破洞曾收进了多少风寒,此刻,又缝进了多少温暖!“缝进了多少温暖”,从语法的制约和语义的搭配上看郡难说得通,但在上下文语境的协调之下,却成了一种很好的表达,人们称之为“拈连”。
“缝进”是“倾注”、“融进”等意思。
还有,像“双关”、“通感”、“移就”等修辞格的运用都是利用上下文语境实现的语义变异。
教学中运用语境策略,就是要经常随文指导学生利用上下文语境品味语言变异之精妙,比较语言变化所带来的精彩之韵昧,使学生在语言学习的过程中形成敏锐的语境感。
(二)指导学生利用好情景语境。
准确理解文章内容情景语境,是和交际现场直接有联系的因素所构成的语境,如时间、地点、场合、境况、话题、事件等因素所构成的语境,是交际双方都能感受得到的切情切景的语境。
语言表达和语言理解都应注意利用情景语境,否则,交际就会受影响。
因此,运用语境策略应注意引导学生对复杂的情景语境的语言材料进行分析,使其积累把握情景语境的经验,以便正确地表达和理解。
鸿渐唤醒一句道:“我今天运气太好了。
从来没赢过这么多钱。
”张太太如梦初醒道:“咱们真糊涂了!还没跟方先生算帐呢?”便打开钱袋,把钞票一五一十点交给鸿渐。
(钱钟书《围城》)方鸿渐打牌赢了钱,但收局时输主并无还账之意,他便用抒发自己感慨的方式来提醒诸位输主还钱。
在当时的场景中,输主之一的方太太很快明白了鸿渐所说的暗示语。
马上“一五一十”把所欠输款点交给了鸿渐。
情景语境的特点是具有很强的灵活性,因为它与交际现场的人密切相关,人与人之间关系的复杂性,决定了情景语境的灵活性。
人们常说的“见什么人说什么话”就反映了这种灵活性。
说得对就得体,说得不对就有失礼貌。
(三)指导学生运用背景语境,进一步领会文章意蕴背景语境是一种更为隐性的言外语境。
它主要包括社会文化背景与人的认知背景。
社会文化背景具有历时性,是与交际双方有关的人物关系、交际语言中所涉及的历史社会情况,包括社会关系、时代特征、历史知识、人文知识等诸多因素的综合。
人的认识背景是与人们心理和认知水平相关的知识语境,它依赖于人们平日储存的百科知识,依赖于这种知识所形成的背景语境,依赖于人们依据知识背景所进行的合理的想像和推理。
教学中教师应充分利用和开掘教材,经常引导学生利用背景语境分析教材,使学生掌握依据背景语境分析语言的方法,不断扩充自己的知识语境。
例如学习孙犁的《黄鹂》,就不能仅仅从文章所描写的内容去理解作者所要表达思想,而是要联系当时的社会背景。
我们就可以进一步了解作者写了几次见黄鹂的情景,都是在赞美黄鹂,其实都是在赞扬鼓励我们的革命战士不怕艰难困苦,在那样的环境里依然坚持革命,相信我们一定会胜利。
语境就是物质与精神两者水乳交融的生活之境,即某一言语、话语所由出现、赖以生存的生活横断面。
如刘焕辉先生在《言语交际学》中提出语境“不是脱离言语而存在的纯客观环境”,“一定语境是和一定交际过程相始终的”,对我们理解语境极有启发。
语文教学中,在我们理解课文的时候,对文章的语境要结合具体的情况和交际的过程,更好的理解作者的文义。