“邪”后虽用叹号,但有一种强烈的反问,隐隐可见孙权 对吕蒙不听劝诫的不悦神情和责备的意味。“耳”,有降低事 情难度、缩小事物范围的意味。“耳”后用了句号,语气变得 委婉。
孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿 言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。
孙权接着以自己的读书情况现身说法,指出学习的可 能性,循循善诱,言辞恳切。
15 ﹡孙权劝学
《资治通鉴》
【学习目标】
1、能准确翻译文中出现的文言字词和重点句子。 2、能读出对话中的不同语气,并通过人物的神 态和心理活动,讨论分析人物形象。 3、通过小组合作、查找资料,写出故事对自己 的启示。
作介绍
司马光(1019—1086年),字君实,号迂叟。
北宋政治家、史学家。陕州夏县(今属山西)人, 世称涑水先生。“王安石变法”以后,司马光离 开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编 年体通史《资治通鉴》。著有《司马文正公集》 《稽古录》等。
朗读课文,借助课下注释疏通 文意,并理清主要内容。
整体·感知
文言翻译五字法:
留:国号、年号、地名、人名、官名、书名。 替:用现代汉语词替换古代文言词。 调:调整句子次序,使之符合现代汉语的说法。 补:补充出句中省略的内容。 删:删去没有实在意义的词。
(1)孤岂欲卿治经为博士邪! 我难道是想要你研究经书当掌管传授经学的学官吗?岂:难道。
到,等到;
(4)及鲁肃过寻阳
;
课堂检测
2.下列各句中,画线词语的意义和用法相同的一项是( D )
A.①卿今当涂掌事
文学常识
编年体:指以年代为线索编排有关历史事件的体例。编年体 是以时间为经,以史事为纬,按年、月、日顺序记述史事, 比较容易反映出同一时期各个历史事件的联系。以编年体记 录历史的方式最早起源于中国,代表作有《春秋》《左传》 《资治通鉴》等。