德语文学总结

Literatur laesst sich in unterschiedliche Epochen einteilen, wie zum Beispiel Barock, Aufklaerung, Strum und Drang, Klassik, Romantik und so weiter.(Aus der vorchristlichen Zeit, stammt einen Text, Hildebrandslied. Das Hildebrandslied schildert den Kampf zwischen Vater und Sohn. Das Leben von beiden ist bestimmt von Ehre und Tapferkeit. Sie treffen als Heerfuherer zweier verfeindeter Heere aufeinander. Der Sohn weiss nicht, dass der Gegner sein Vater ist(sie wurden voneinder getrennt, als der Sohn noch klein war). In einem Dialog versucht der Vater, dem Sohn Hinweise auf ihre enge Verwandtschaft zu geben. Aber der Sohn erkennt seinen Vater nicht und beleidigtihn schwer. Er wirft ihm vor, es sei hinterlistig und feige. Damit hat er die Ehre des Gegners verletzt. Dieser ist nun nach den damals geltenden Sitten gezwungen, zu kaempfen, auch wenn er dabei seinen eigenen Sohn toeten sollte.Das Hildebrandslied ist ein Fragment. Und Das Hildebrandslied ist in Stabreimen geschrieben. Bestimmte Angangsbuchstaben der Worte sind gleich. Es besteht aus Langzeilen, die jeweils aus zwei Kurzzeilen zusammengesetzt sind.Bibeluebersetztungen fuerten zur Entstehung der althochdeutschen Schriftsprache. und die drei wichtigsten literarischen Gattungen des Hochmittelalters sind Minnesang, Heldenepos und hoefliches Epos.Das Epos ist eine Grossform der erzaehlenden Dichtung in gleichartig gebauten Versen oder Strophen, die meist mehrere Teile umfasst. Charaktereistisch sind gehobene Sprache, typisierende Gestaltungsmittel, eine Zentralfigur und epische Breite. Im Mittelpunkt stehen ein oder mehrere Helden. Viele Epos sind anonym, und wir kennen den Verfasser nicht. Am bekanntesten ist das Nibelungenleid. Germanische Stoffe, abenteuerschilderungen und ritterlich-hoefische Elmente werden zu einem Werk von ueber 2300 Strophen verbunden. Historische Ereignisse, Maerchen und Fabelwelt, Heidnisches und Christlichens werden bunt gemischt. Der erste Teil berichtet von der Werbung des Burgundenkoenigs Gunther um Bruenhild zur Frau haben. Siegfried, der bekannteste germanische Held, hilft ihm, die widerstrebende Bruenhild zu ueberwinden. Siegfried bekommt als Lohn Gunthers Schwerster Kriemhild zur Frau. Nach der Doppelhochzeit kommt es zwischen den beiden Koeniginnen zum Streit um die Rangfolge, wobei Bruenhild schwer beliedigt wird. Hagen raecht Bruenhilds Beleidigung und erschlaegt hinterlistig den tapferen Siegfried. Der Zweite Teil berichtet von Kriemhilds Heirat mit dem Hunnenkoenig Etzel und von dem Besuch der Burgunden im Land der Hunnen. Jetzt raecht Kriemhild den Tod Siegfrieds. Sie laesst die Gaeste ueberfallen undin einem furchtbaren Kampf werden alle Burgunden umgebracht. Etzel, Dietrich von Bern und Hildebrand sind die einzigen Ueberlebenden dieses grausamen Kampfes. Das Nibelungenlied ist beherrscht von dem gleich Wertesystem wie die Heldenlieder der Voelkerwanderungszeit: Traue, Ehre, Todesverachtung, Blutrache und Schicksalsbereitschaft.)Das Barock Zeitalter war durch Pestepidemien und den schrecklichen Dreissigjaehrigen Kreig (1618~1648) gepraegt. Die Klein Eiszeit verschaeft die Situation. Und die Ernaehrung war nicht genug.Der Gedanke an den Tod, an die Vergaenglichkeit des menschlichen Lebens war nur die eine Seite dieses Zeitalters. Leicht nachvollziehbar ist auch die andere Seite barocken Lebens: Weltabgewandte, Busse und Askese auf der einen Genusssucht und Lebensgier auf der andren Seite bilden die entgegengesetzten Pole des Barockzeitalters. Die verschiedene Haltungen bezeichnet man als barocke Antithetik.Andreas Gryphius war ein deutscher Dichter und Dramtiker des Barock. Mit seinen sprachgewaltige Sonette, welche das Leben, Gebrechlichtkeit des Lebens und der Welt beinhalten, gilt Gryphius als einer der bedeutendsten lyriker des deutschen Barock.Z. B. Menschliches Elende, Traenen des VaterlandsDas Sonett ist eine Gedichtform. Sonnette haben eine strenge Form. Sie besteht aus 14 Zeilen. Eine Sonett hat vier Strophen, zwei mit vier Zeilen und Zwei mit drei Zeilen. Ausserdem ist ein bestimmtes Reimschema vorgeschrieben. So reimen sich zum Beispeil die erste und die vierte Zeile und die zweite und die dritte Zeile. (abba abba ccd ccd) (abab cdcd efef gg)Thränen des Vaterlandes / Anno 1636Andreas GryphiusWir sind doch nunmehr ganz, ja mehr den ganz verheeret!Der frechen Völker Schar, die rasende PosaunDas vom Blut fette Schwert, die donnernde KarthaunHat aller Schweiß, und Fleiß, und Vorrat auf gezehret.Die Türme stehn in Glut, die Kirch’ ist umgekehret.Das Rahthaus liegt im Graus, die Starken sind zerhaun,Die Jungfern sind geschänd’t, und wo wir hin nur schaun,Ist Feuer, Pest, und Tod, der Herz und Geist durchfähret.Hier durch die Schanz und Stadt, rinnt allzeit frisches Blut.Dreimal sind schon sechs jahr, als unser Ströme Flut,Von Leichen fast verstopfft, sich langsam fort gedrungen,Doch schweig ich noch von dem, was ärger als der Tod,Was grimmer den die Pest, und Glut und Hungersnot,Das auch der Seelen Schatz so vielen abgezwungen.祖国之泪（哀祖国）格吕菲乌斯钱春绮译我们如今已经完全、十分完全地受尽蹂躏！那一群大胆的家伙，狂奏的军号，沾满了鲜血的刀剑，轰轰的加农炮，已经把一切辛勤的果实和储藏品消耗净尽。