影视英语口语-该死
- 格式:doc
- 大小:14.28 KB
- 文档页数:1
你应该记住的影视英语口语1. Do it yourself, then. 既然如此,你自己来吧.【疯狂想像:别人抱怨你没做好的时候说!】A: That's not the way I wanted it done.这可不是我想要的方式.B: Do it yourself, then.那你自己来呗.2. That's more like it. 这才像话.【疯狂想像:像个长者一样地说!】A: Don't talk to your brother that way!别跟你哥哥那么说话!B: I'm sorry I insulted you, Jimmy.对不起,我侮辱了你,吉米.A: That's more like it.那这像话.3. That's going too far. 太过分了!A: Should I buy my girlfriend a car?我是不是该给我女朋友买部车呢?B: That's going too far.那太过分了!4. See. / I told you (so). 我老早告诉过你.【疯狂想像:洋洋得意地、有先见之明地说!】A: It was stupid of me to go bungee jumping.我居然去蹦极,真是太蠢了.B: See, I told you so.看,我早就这么说.5. So what?那又怎样?【疯狂想像:毫不在乎地说!】A: You're not wearing your seatbelt.你没系安全带.B: So what?那又怎样?6. I'm counting on you. / You're my only hope. 就指望你了.【疯狂想像:可怜兮兮地说!】A: Sure, I'll come watch you give your speech.当然,我会来看你演讲的.B: Great, I'm counting on you!太好了,我就指望你了.10. Any complaints? / Do you have something to say? 你有何不满?/你有什么话要说吗?A: Can I see the work schedule for next week?我能看看下星期的日程表吗?B: Here it is. Do you have something to say?这就是.你有什么要说吗?。
电影中最常出现的英文句子,轻松学英语.txt等余震的心情,就像初恋的少女等情人,既怕他不来,又怕他乱来。
听说女人如衣服,兄弟如手足,回想起来,我竟然七手八脚地裸奔了二十多年!今天心情不好,我只有四句话想说,包括这句和前面的两句,我的话说完了!一.优雅骂人1. Stop complaining! 别发牢骚!2. You make me sick! 你真让我恶心!3. What’s wrong with you? 你怎么回事?4. You shouldn’t have done that! 你真不应该那样做!5. You’re a jerk! 你是个废物/混球!6. Don’t talk to me like that! 别那样和我说话!7. Who do you think you are? 你以为你是谁?8. What’s your problem? 你怎么回事啊?9. I hate you! 我讨厌你!10. I don’t want to see your face! 我不愿再见到你!11. You’re crazy! 你疯了!12. Are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用!)13. Don’t bother me. 别烦我。
14. Knock it off. 少来这一套。
15. Get out of my face. 从我面前消失!16. Leave me alone. 走开。
17. Get lost.滚开!18. Take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。
19. You piss me off. 你气死我了。
20. It’s none of your business. 关你屁事!21. What’s the meaning of this? 这是什么意思?22. How dare you! 你敢!23. Cut it out. 省省吧。
看电影学英语The Shawshank Redemption-Lawyer: Mr Dufresne, describe the confrontation you had with your wife the night she was murdered.confrontation: 对审murder: 谋杀Mr Dufresne,描述一下你太太被谋杀当晚,你曾和她谈过些什么?-Andy: It was very bitter. She said she was glad I knew, that she hated all the sneaking around. bitter: 苦的,痛苦的sneaking: 秘密的,不公开的一些很糟糕的话,她说她很高兴我已知道,她不想再偷偷摸摸了。
And she said that she wanted a divorce in Reno.divorce: 离婚Reno: 里诺(美国有名的“离婚城市”, 在内华达州西部, 凡欲离婚者, 只须在该市住满三个月, 即可离婚)她说她想离婚。
-Lawyer: What was your response?response: 反应你当时有什么反应?-Andy: I told her I would not grant one.grant:同意我对她说我不会同意的,-Lawyer: I'll see you in hell before I see you in Reno. Those were your words, according to your neighbors.neighbor: 邻居hell: 地狱“在我看见你在雷诺市前,下地狱吧!”你的邻居曾听你说过这些话吧?-Andy: If they say so. I really don't remember. I was upset.upset:不高兴随他们怎么说,我当时很不开心,什么都不记得了。
小学英语口语100句:shit的15种用法1.它既能够表示可怕的、极讨厌的,也能够表示极好的“That movie was shit!” .“那部电影是烂片!”“That movie was the shit!” .“那部电影非常好。
”注意:当“shit”前面加了“the”时,它就表示真的很好,好中之好。
注意“the shit”中特别强调THE。
2.表示处于非常糟糕的境地例句:“That sounds horrible!”“这听起来太可怕了!”用shit来表达:“Yeah, I was walking up shit creek.““是的,我太不幸了。
”3.表达惊讶、沮丧的心情在影视中非常常见。
“(Holy) shit!”“天呐!”4.酩酊大醉例句:“You seemed pretty drunk last night…”“你昨晚似乎喝醉了...”“Yeah, I was totally shit-faced.”“是的,我完全醉了。
”5.一种带有侮辱性的方式说不例句:“Excuse me sir, would you mi nd filling out a quick survey?“抱歉先生,您介意填写一份快速调查吗?”“Eat shit!”“不填!吃*吧你。
”6.一点好运都没有“Oh no, my cell phone died!”“噢不,我的手机坏了!”“Damn, we’re shit out of luck!”“该死,我们真不走运!”7.形容不是很聪明的人“Hey dumb shit / shit for brains!”“嘿,笨蛋!”8.冷静下来,战胜问题“Stop crying, man. Get your shit together.”“别哭了,冷静下来好好解决所有问题。
”9.用来代替东西/事情[Looking for an email, but all you see is spam] “Iain’t got time for this shit![查看电子邮件,但是你看到的全是垃圾邮件]“我没时间看这些东西!”这种用法有点类似于“thing”,不过用“shit”更增强调了一种不满和不乐意的情绪,比较下:Turn that thing/shit off whileI’m talking to you.我跟你说话的时候把那个东西关掉。
影视英语口语:大家都以为你死了【剧情简介】辛巴、丁满和彭彭成为了好朋友,转眼,辛巴已经长成了一头大狮子,生活原本可以这样平静的过下去,直到有一天娜娜的出现打破了这一切……【电影片段台词】- Don't worry, buddy. I'm here for you. Everything's going to be OK.- Get her! Bite her head! Go for the jugular! The jugular!- See, I told you he'd come in handy.- Nala? Is it really you?- Who are you?- It's me...Simba.- Simba?- Whoa!- Aah!- But how did you...- How did you... Wow!- Where did you come from?- It's great to see you!- Hey, what's goin' on here?- What are you doing here?- What are you doing here?- Hey! What's going on here?!- Timon, this is Nala. She's my best friend.- Friend?- Yeah.- Hey, Pumbaa, come over here.- Huh?- Nala, this is Pumbaa. Pumbaa, Nala.- Pleased to make your acquaintance.- The pleasure's all mine.- How do you do?- Whoa, whoa! Time out!【重点词汇讲解】1. I'm here for you.我与你同在。
日常英语口语:酷女孩都爱说的7句俚语都说女性的语言要比男性丰富很多,不知道你承不承认。
不过,咱们今天要说的这些句子可都是句句经典,绝对出自潮人MM之口。
1. Damn-it boy 该死的男孩。
女孩子总有一堆话来称呼男孩。
例如,"Damn-it boy." 就是常常可以听到的一个。
另外我记得的还有, "You fool." (你这个笨蛋), "You cheese head" (你这个没有大脑的家伙或是 "You stupid." (你这个愚蠢的家伙),当然可以听出来打情骂俏的成份远多于真正责备的成份。
2. He is not my type. 他不是我喜欢的类型。
当二个女人聚在一起总是免不了会对周遭的男生品头论足,"He is not my type." 是常用的一个句子,就相当于他跟我不适合啦。
他不是我想要的那个类型。
有时候也会用“He is not my cup of tea.”来表示。
3. He is a muscle man. 他是个有肌肉的男人。
有些美国女孩子很欣赏那些肌肉很多的男人,她们称之为 muscular type或是可以说 a muscle man,或是 "He is beefy"。
4. I saw a girl throw herself on him. 我看到有一个女孩对他投怀送抱。
这个throw herself on him 用的真是好啊…这就是指女生做小鸟依人状,把整个人靠在男生身上。
5. There is a big hole in my head. 我什么也不记得了。
说错话怎么办?就装傻吧…这个句子意思是我的脑袋里有一个洞,很多原来贮存在这个区域的记忆都不见了。
比如我问你昨天是不是跟某某人出去了啊?要是你不想回答这个问题,你就可以说, "Oh! There is a big hole in my head." 有趣吧。
经典脱口而出英语口语大全Absolutely!---- 绝对正确!Adorable! ---- 可爱极了!Amazing! ---- 太神了!Anytime! ---- 随时吩咐!Almost! ---- 差不多了!- Finished? - Almost!Awful! ---- 好可怕呀!After you. ---- 您先。
About when? ---- 大约何时?All set? ---- 一切妥当?Allow me! ---- 让我来!Baloney! ---- 胡扯!荒谬!Behave! ---- 放尊重点!Bingo! ---- 中了!Boring! ---- 真无聊!Bravo! ---- 太棒了!Bull太好了! ---- 胡说!C‘mon! ---- 拜托了!Check, please! ---- 唔该埋单!Cheers! ---- 干杯!Congratulations! ---- 恭喜啊!Correct! ---- 对的!Crazy! ---- 疯了!d*amn! ---- 该死的!Deal! ---- 一言为定!Definitely! ---- 当然!Disgusting! ---- 好恶心呀!Drat! ---- 讨厌!Encore! ---- 再来一次!Exactly! ---- 完全正确!Fantastic! ---- 妙极了!Farewell! ---- 再见啦!Fifty-fifty! ---- 对半分!Foul! ---- 犯规了!Fresh! ---- 好有型!帅!Gesundheit! ---- 保重!(特别用于对打喷嚏的人说)Gone! ---- 跑了!Gorgeous! ---- 美极了!Great! ---- 太好了!Hey! ---- 嘿!Hopefully! ---- 希望如此!有希望的话...Horrible! ---- 好可怕!Hot! ---- 好辣!Hurray!/Hurrah! ---- 万岁!Hush! ---- (肃静)嘘!Hurry! ---- 快点!Imagine! ---- 想想看!Impossible! ---- 不可能吧!Impressive! ---- 很感人,永生难忘!Incredible! ---- 不可思议!Indeed? ---- 真的?Jesus! ---- 天啊!Liar! ---- 你撒谎!Listen! ---- 听着!Lousy! ---- 差劲!Marverllous! ---- 棒极了!Now! ---- 现在就做!Objection! ---- 我抗议!Outrageous! ---- 不得了!Pardon! ---- 请再说一遍!Peekaboo! ---- 躲猫猫!Perfect! ---- 很完美!Please! ---- 拜托了!Present! ---- 到(有)!(用于点名时)Probably! ---- 很可能!Rats! ---- 差劲!Really? ---- 真的?Relax! ---- 放轻松!Right! ---- 对的!Satisfied? ---- 满意吗?Shhh... ---- 嘘...So so! ---- 马马虎虎!Someday! ---- 改天吧!Speaking! ---- (打电话时)我就是!Still? ---- 仍是这样?Stingy! ---- 小气鬼!Stop! ---- 停!Superb! ---- 棒极了!Sure! ---- 当然!Surprise! ---- 给你一个惊喜!Terrible! ---- 好可怕!Thirsty? ---- 渴吗!Toast! ---- 干杯!Try! ---- 去试一下!Unbelievable! ---- 难以置信!Understand? ---- 明不明白?Unisex? ---- 男女通用的?Wait! ---- 等一等!Well? ---- 怎么样?Willingly---- 很乐意!Wow! ---- 哇!Yum... ---- 恩...(好吃!)。
影视英语口语:该死
“该死”在英语口语里能怎么说?
蹩脚口语:shit
地道口语:shoot
影视来源:《豚鼠特工队》
剧情引导:
执行任务过程中,豚鼠们还不忘打情骂俏,Juarez乱找借口打消追求者的攻势,却一不小心被达尔文听到说她喜欢的是他,这下不妙……
- So what about it, Juarez? You and me, I mean, you know...
- Sorry, Blaster. You know I've got my eye on someone else.
- No. In fact, I didn't know. Who?
- Darwin.
- Why Darwin?
- Because he's so... so not interested in me.
- Copy that, Juarez.
- Oh, shoot!
- Keep the comm line clear.
...
【台词翻译】
- 你觉得如何,Juarez?我们俩,那个啥,你说……
- 不好意思,Blaster。
你知道我看上的是别人。
- 不是吧。
我还真不知道。
是谁啊?
- 达尔文。
- 凭什么是达尔文啊?
- 因为他特别……特别对我不感兴趣。
- 收到了,Jurez。
- 哦,真该死!
- 保持联系线路畅通。
【口语讲解】shoot
这里的shoot不是设计的意思,而是咒骂粗口shit的委婉口语表达,用于女性说话人更多。
有时候既要保持淑女又想骂人的时候,用这个shoot最合适了。
从电影《风月俏佳人》看英语禁忌语[摘要] 禁忌语是语言的有机组成部分,尤其是在电影作品中,更起着不可替代的作用。
文章以原声电影《风月俏佳人》为例, 分析了英语禁忌语的种类及作用,并将一些典型的禁忌语翻译成中文, 旨在帮助读者较好地理解英文电影作品。
[关键词] 电影《风月俏佳人》禁忌语委婉语一、引言浪漫喜剧片《风月俏佳人》(Lawrence,1998)是美国二十世纪九十年代最卖座的影片之一。
故事讲述了潇洒迷人的百万富翁爱德华在洛杉矶迷路时巧遇年轻漂亮的妓女薇薇安。
爱德华用3000美元买下薇薇安一个星期的服务。
在他们相处的日子里,两个身份截然不同的人却撞击出了浪漫的爱情火花⋯⋯这种现代版的“白马王子”与“灰姑娘”的浪漫神话让全世界的痴男痴女为之疯狂。
影片上演后,不仅风靡了美国,也风靡了世界,而且经久不衰。
影片除了故事本身浪漫神奇外,还有一个看点,那就是语言真实生动。
影片的女主人公薇薇安是个妓女,中学都没有毕业,说话自然粗俗低级,常常犯禁忌。
可正是这些禁忌语,才真实地反映了现实生活,使这部影片真实可信。
本文就从这些禁忌语出发,来分析英语禁忌语的种类及作用,并将一些典型的禁忌语翻译成汉语,目的是帮助读者更好地理解和欣赏原声电影。
二、禁忌语的种类任何一种语言都有禁忌语,英语自然也不例外。
根据牛津英英双解词典,禁忌一词的定义是:forbidden by social custom(社会习俗所禁止的)。
禁忌一词原是波利尼西亚汤加语,意思是“需要极端注意的事。
”(李桂媛,2004)那么,禁忌语的种类有多少呢?在回答这个问题之前,先看一下影片中的禁忌语。
经过反复观看,笔者发现英文电影《风月俏佳人》中共有63处禁忌语,其中比较典型的有20个:1. Some chick. She bottled it over there. 禁忌语:chick.2. Who was her pimp? 禁忌语:pimp.3. Where the fuck you wanna go?禁忌语:fuck.4. Holy shit! 禁忌语:shit.5. He’s not quite the bas tard everybody says he is. 禁忌语:bastard.6. And how the hell did you put something like that off? 禁忌语:hell.7. He is a tough old bird. 禁忌语:bird.8. Did I mention my leg is 44inches, from hip to toe. 禁忌语:hip.9. I’m just using him for sex. 禁忌语:sex.10. You c ould freeze ice on his wife’s ass. 禁忌语:ass.11. Asshole! There’s a word. 禁忌语:asshole.12. She was a hooker and made it sound so great. 禁忌语:hooker.13. Oh, it was so good, I almost peel my pants. 禁忌语:peel.14. I’ve never treated you like a prostitute. 禁忌语:prostitute.15. So maybe if I screw you huh,and take you to the opera, then I couldbe a happy guy just like Edward. 禁忌语:screw.16. Are you a 50 dollar whore,Vivian? 禁忌语:whore.17. Maybe I do you, then I wouldn’t care about losing millions of dollars. 禁忌语:do.18. Goddamn! 禁忌语:Goddamn.19. Get out of here! 禁忌语:get out of.20. This is bullshit. 禁忌语:bullshit.通过仔细分析以上例句,大致可以把禁忌语分为六类:一是与低贱的职业有关;二是与性有关;三是与身体器官有关;四是与排泄有关;五是与宗教有关;六是与骂人有关。
影视英语口语:该死
“该死”在英语口语里能怎么说?
蹩脚口语:shit
地道口语:shoot
影视来源:《豚鼠特工队》
剧情引导:
执行任务过程中,豚鼠们还不忘打情骂俏,Juarez乱找借口打消追求者的攻势,却一不小心被达尔文听到说她喜欢的是他,这下不妙……
- So what about it, Juarez? You and me, I mean, you know...
- Sorry, Blaster. You know I've got my eye on someone else.
- No. In fact, I didn't know. Who?
- Darwin.
- Why Darwin?
- Because he's so... so not interested in me.
- Copy that, Juarez.
- Oh, shoot!
- Keep the comm line clear.
...
【台词翻译】
- 你觉得如何,Juarez?我们俩,那个啥,你说……
- 不好意思,Blaster。
你知道我看上的是别人。
- 不是吧。
我还真不知道。
是谁啊?
- 达尔文。
- 凭什么是达尔文啊?
- 因为他特别……特别对我不感兴趣。
- 收到了,Jurez。
- 哦,真该死!
- 保持联系线路畅通。
【口语讲解】shoot
这里的shoot不是设计的意思,而是咒骂粗口shit的委婉口语表达,用于女性说话人更多。
有时候既要保持淑女又想骂人的时候,用这个shoot最合适了。