人性的弱点英文赏析
- 格式:doc
- 大小:21.50 KB
- 文档页数:5
How to Win Friends and Influence PeopleAs early as the middle of the 20th century, when the economic downturn, inequality, war is the devil indelible human pursuit of abetter life of the soul, of Carnegie, with his insight into human nature, a large number of ordinary people constantly strive to achieve the success stories, through him, The speeches and writings arouse themorale of many a confused, encourage them to a brilliant success, as Mr. Carnegie said: "A person's success, only 15 percent attributed to his expertise, 85 percent attributed to him Expression of thought, leading others and the ability to arouse the enthusiasm of others. ""The weakness of human nature," a book the author described as dealing, the rationale for doing things, so that impressed me mostdeeply in an article entitled "unfavorable factors will translate into success factor", there has been a story to inspire Me.Happen in 1929, a youth to the mountains to cut down Hill walnut,he wood pile in the car, drove home. Suddenly a wooden sliding down, he is Jizhuan Wan, the wood in the axle of the card, he bounced to a tree, the spine was injured. Since then both legs paralyzed.At that time, young people aged 24, since then, he has nottraversed step Road, was considered a lifetime spent in a wheelchair. Zuonong the fate of his resentment, but with age Jianchang, he found no resistance on their help, only to become their own Jiansuankebo. Others are courteous and good to me, I should at least have to respond to the courtesy and good people.More than 10 years have passed, some people asked him think that is an unfortunate incident? ? He said: "No! I was almost glad that it happened." Shock and resentment that experience of the stage, he began reading the literature and culture from the hobby. 14, he read over1,400 books, these books expand his vision, his life than in the past could have imagined even rich He also began listening to music, he moved before the symphony will only let him nap However, really the most important changes, or thought he had the time. "The first time in my life, the real intentions of the world to see and appreciate its value, experience of previous efforts to pursue a lot of things have no real value."Since reading, he began the political interest in his study of public issues, in a wheelchair a speech. He began to understand people, and people have begun to know him, because such efforts, a localpolitical figures from elevated to a national politica l figure. The legend is that Al ? Smith. He was re-elected governor of New Y ork 4 session - then no one has such a record. In 1958, he was elected as the Democratic presidential candidate, and the results achieved so hard to make up for his deficiencies are inseparable.James once said: "Their success is the most excited because some of the shortcomings of their potential." Y es, a lot of successful people is successful, because they have a capability, will be a negative factor for the successful conversion factor The ability of such capacity in general the depths of adversity, when almost no transfer will beinspired by, if Zhang Lincoln in a rich family, perhaps it can not become now the Americans can not forget a great leader.People always will be faced with difficult, in the face of failure, but this is not your retreat of the reasons people are above the otheron biological, because he is extremely subjective initiative, he can to change some things, but not forever Quietly waiting for extinction. Life is not the most important thing you have used to measure the real important issue is how you from the loss of profit. This requires wisdom, it also shows the Sophia Xia Y u, the fate of each person to a lemon acid, it into a cup of sweet lemonade, this is our need to do, Carnegie, said: " True happiness is not pleasant, it is more than a victory. "Right, sometimes you win in possession of forged by theunfortunate, it is not in itself be good, but your training. Is you get rich inner world, can only become a victory.Also as the title "human weakness", is full of human weaknesses,but because there are weaknesses, we may look forward to tomorrow willbe better, be more perfect.中文翻译:早在20世纪中叶,当经济不景气、不平等,战争恶魔正在磨灭人类追求美好生活的心灵时,卡耐基先生以他对人性的洞察,利用大量普通人不断努力取得成功的故事,通过他的演讲和著作唤起无数陷入迷茫的斗志者,激励他们取得辉煌的成功,正如卡耐基先生所言:“一个人的成功,只有15%归结于他的专业知识,还有85%归结于他表达思想、领导他人及唤起他人热情的能力。