景点介绍--日语
- 格式:docx
- 大小:27.73 KB
- 文档页数:6
旅游景点日语
旅游景点日语有:
- 神社 (jinja):日本的传统宗教场所,供奉神祇。
- 寺庙 (teramachi):佛教寺庙,有着悠久历史和文化。
- 城堡 (shiro):古老的建筑物,通常具有重要的历史意义。
- 温泉 (onsen):天然的温泉资源,可供游客放松和享受。
- 自然公园(shizenkōen):保存着大自然风光的公共场所,供人们休闲和观赏。
- 博物馆 (hakubutsukan):展示历史、艺术、科学等方面的博
物馆。
- 动物园(dōbutsuen):展示各种动物,供人们观赏和学习。
- 路线 (rosen):指引游客到达特定景点的路线和交通工具。
- 购物街 (shotengai):集中了商店和摊位的街道,供人们购物
和品尝当地美食。
- 名胜(meishō):有着历史或自然意义的著名景点,如富士山、姬路城等。
桂林市は中国南西部の広西チワン族自治区にあり、気候は温暖で、湿度も高いところである。
冬は寒くなく、夏も暑くなく、四季もあり緑に溢れ、年間平均気温は19度である。
桂林は豊かな生態環境に恵まれている。
研究によると、およそ3億年あまり前、桂林は一面果てしない海である。
地殻変動により、石灰岩が地上に隆起し、長年にわたる風化と侵食により、美しい峰、きれいな鍾乳洞などを形成した。
これらの特殊な地形と景観、及び周囲の美しい田園風景が一体となった絶景は世界でもその名を馳せている。
美しい山河、珍しい鍾乳洞や奇峰が桂林山水を形成し、「桂林の山水は天下第一」と称賛されている。
桂林は2110年の歴史をもつ古城で、悠久の文化を育んできた。
桂林には国家、自治区、市クラスの重要文化保護財が109箇所あり、歴代の文化人たちが残した桂林の山水を詠った詩や仏像彫刻などが至る所に点在している。
そのなかでも「桂海碑林」「西山摩崖石刻」などが最も有名である。
桂林市の有名な観光名所は「碧蓮峰」「七星公園」「竜勝温泉」「芦笛岩」「象鼻山」などである。
現在、桂林市にはホテル(星付き)が28あり、国際旅行社は18社、外国語の通訳が1000人余りいる。
桂林の観光施設はさらに整備され、国内外の各都市を結ぶ航空便も40便ある。
世に聞こえろ学業(がくぎょう)が忙(いそが)しいから、故郷.(ふるさと)に帰るのをやめました。
桂林は広西壮族白治区に属する。
広西壮族白治区は略称を「桂」といい、中国の南都に位置し、南は南シナ海のトンキン湾に臨む。
自治区人民政府の所在地は南寧市。
住民は壮族、漢族、ヤオ族、苗族、トン族、イ族、回族、水族、京族など。
そのうち、三分の一を壮族が占める。
盆地状の地形に、丘陵が連なり、その間を縫って渓谷が縦横に走る。
石灰岩がひろく分布しカルスト地形を形成し、奇峰がそびえ、鍾乳洞がおおい。
桂林は古くからその山水を称えられ、「桂林の山水天下に甲たり」などと言われている。
日语导游词范文日语导游词需要在介绍景点时,注意一些细节和背景知识,同时必须准确地传达信息。
以下是一些常用的日语导游词范文,为您的日语旅游提供一些帮助。
【茶道】茶道是一种传统的日本文化,它是一种独特的艺术,其中包含着美、雅致、和谐和纯洁。
茶道推崇的是尊重生命、尊敬他人、自我约束的精神,与日本优秀原创性传统文化一脉相承。
请大家耐心观看和品尝日本茶道的美丽和味道。
【京都岚山】岚山是日本著名的旅游胜地之一。
这里的景色美得惊人,而且在不同的季节,它呈现出不同的面貌。
秋天,岚山是一片金黄色的海洋。
每个人都会喜欢这里的美丽。
【高野山】高野山是日本旅游的热门景点之一。
在这里您可以参观许多佛教和文化历史遗迹,了解日本传统文化的深层次含义。
高野山的历史与文化是非常丰富而独特的。
细心感受,您会发现,高野山可以讲述很多日本的故事和传说。
【浅草寺】作为日本最大的寺庙之一,浅草寺的历史可以追溯到公元623年。
这里有一个美丽的塔,名为五重塔。
寺院内还有许多美丽的庭院和花园。
这是一个非常舒适和和谐的地方。
【名古屋城】名古屋城是日本的一项重要历史遗产。
它建于17世纪初,是使德川家族成为日本强国的关键。
该城堡的建筑风格是独特的,它的塔房看起来不同于其他城堡。
名古屋城是一个历史悠久且美丽的地方。
【富士山】富士山是日本最著名的景点之一。
它是日本最高的山,在非常多的时间里都被年轻的男女崇拜着。
它在日本的历史中扮演了重要的角色,并成为了一个传统的文化符号。
到富士山去登山是一个大挑战和大收获,不妨来一试。
【东京上野动物园】上野动物园是一个非常有趣和和谐的地方。
这里有近500种不同的动物,它们都生活在自己喜欢的地方,您可以在这里饱览各种各样的动物。
上野动物园还有一个非常有趣的区域,里面有各种不同的动物表演和展览。
【神户牛肉】神户牛肉是日本最高质量的牛肉之一。
它的肉质柔软、细腻,富有口感和脂肪,味道十分美妙。
如果您来日本旅游,这也是必尝的美食之一。
东京是日本的首都和最大城市,拥有丰富多样的旅游景点。
以下是一些著名的景点介绍:1.东京塔(Tokyo Tower):这座红白相间的塔楼是东京的标志性建筑之一,可以乘坐观光电梯前往塔顶,欣赏到壮观的城市全景。
2.上野公园(Ueno Park):这是东京最大的公园之一,内有众多博物馆、动物园和美术馆,还有美丽的樱花和湖泊。
3.银座(Ginza):这是东京最繁华的购物区之一,拥有各种高档品牌店、百货公司和精品店,同时也有许多餐厅和剧院。
4.淺草寺(Senso-ji):这是日本最古老、最有名的佛教寺庙之一,每年吸引大量游客前来参观和体验传统文化。
5.秋叶原(Akihabara):被誉为电子游戏和动漫迷的天堂,这里集中了众多的电器商店、动漫书店和游戏中心。
6.皇居(Imperial Palace):这是日本天皇的官邸,周围环绕着美丽的皇居东京御苑,供游客散步和欣赏。
7.筑地市场(Tsukiji Fish Market):这是世界上最大的鱼市场之一,可以观看到各种新鲜的海鲜和体验传统的拍卖活动。
8.东京迪士尼乐园(Tokyo Disneyland):这是日本最受欢迎的主题公园之一,有许多刺激的游乐设施、演出和迪士尼角色。
9.深川江戸資料館(Fukagawa Edo Museum):这是一个重建的江户时代街区,通过展示历史建筑和生活场景,还原了过去的东京风貌。
10.涩谷(Shibuya):这是东京最热闹的购物和娱乐区之一,以著名的涩谷十字路口和忠犬八公铜像而闻名。
以上只是东京的一部分旅游景点,还有许多其他有趣的地方等待你的探索。
无论你对历史文化、购物还是娱乐都有兴趣,东京都能提供丰富多样的体验。
桂林は広西壮族白治区に属する。
広西壮族白治区は略称を「桂」といい、中国の南都に位置し、南は南シナ海のトンキン湾に臨む。
自治区人民政府の所在地は南寧市。
住民は壮族、漢族、ヤオ族、苗族、トン族、イ族、回族、水族、京族など。
そのうち、三分の一を壮族が占める。
盆地状の地形に、丘陵が連なり、その間を縫って渓谷が縦横に走る。
石灰岩がひろく分布しカルスト地形を形成し、奇峰がそびえ、鍾乳洞がおおい。
桂林は古くからその山水を称えられ、「桂林の山水天下に甲たり」などと言われている。
<桂林王城>(けいりんおうじょう)桂林市の市街の中心部にある。
明代の靖江王府。
明の太祖洪武帝(朱元璋)の甥の子である朱守謙が靖江王としてこの地に封ぜられた。
朱元璋は、中国統一後、一族を各地に配置し王朝の安定を図った。
明が滅亡するまで、桂林は朱守謙の子孫によって治められていた。
造営の完成は1393年。
周囲は約1.5キロ(東西250メートル、南北500メートル)で、城壁の表には方形の石を積み上げ、内側には砂と砕石が打ち固められている。
東西南北にそれぞれ門がひとつずつ設けられている。
清代に科挙の試験場である貢院として使われ、また、中華民国の時代、孫文が北伐の司令部を置いたこともある。
現在は、広西師範大学のキャンパスになっている。
キャンパス内、独秀峰の麓に靖江王府ができている。
<独秀峰>(どくしゅうほう)高さ70メートル。
紫金山ともいう。
桂林市の市街の中心、広西師範大学のキャンパスのなかにある。
306段の階段がつけられていて、頂上まで登ることができる。
頂上からは周囲の奇峰と桂林市の全景、そして町の東側を流れる漓江が一望できる。
五世紀、南北朝時代の詩人・顔延之がこれを見て詠んだ詩より名が付いたと伝える。
「未若独秀者、峨峨郛邑間」(いまだ独り秀でた者にしかず、郛邑の間に峨々たり)。
郛邑とは城郭や街をいう。
街のなかにあって独り聳えた姿を称えられた。
この姿より「南天一柱」と称えられる。
朝晩涼しくなり、ようやく秋らしくなってきた今日この頃。
そんななか、旅行クチコミサイトフォートラベルより「旅行好きが選ぶ、紅葉が美しい観光スポットベスト10」が発表された。
各スポットのベストショットと、それぞれに寄せられたコメントをまとめて紹介するので、旅行やドライブを楽しむ際の参考にしてほしい。
早晚渐凉,秋意正浓。
在这秋高气爽的出游好时节,日本旅游资讯网站4TRAVEL公布了“旅游首选——红叶最美十佳景点”的评选结果。
本文将就结合这些地方的最佳风景和广大游客的评价进行介绍,希望能给大家出游兜风时提供参考。
数ある観光地のなかでも、最も紅葉が美しいスポットに選ばれたのは、日本三大庭園の一つとして知られる石川県金沢市の兼六園。
実際に訪れたフォートラベルのユーザーからは「日本の庭園美を感じることができる」「時間を忘れてしまいそうになるほど癒される場所」「紅葉のライトアップは最高!暗闇に錦模様のもみじが艶やかに写し出された景色は、言葉で表せないほど美しい」など、その美しさに感激する声が多く上がっていた。
在众多名胜景点中,被选为红叶最美的地方是日本三大庭园之一、位于石川县金泽市的兼六园。
到访过这里的4TRAVEL用户表示,“能感受到日本特色的庭园之美”、“在这里心灵得到了洗净,仿佛忘记了时间的流逝”、“点灯之后的红叶美极了!如锦绣般美艳的红叶在黑暗中铺开,那景色美得无法言表”。
人们都对这里的美景赞叹不已。
続いて、第2位に選ばれたのは、三重県伊勢市の伊勢神宮·内宮。
クチコミでは「参道は深い森に包まれ、歩いていると静かで神々しい空気を感じる」「歩きながら浄化されていくような気がした」といったコメントが寄せられ、隣接するおかげ横丁も併せて、散策を楽しむ人が多いことがわかった。
接下来当选第二位的是位于三重县伊势市的伊势神宫内宫。
评论中提到,“参道被幽深的森林包围着,步行其中感觉宁静而庄严”、“仿佛一边走一边接受着大自然的净化”。
日语导游翻译实践报告皆様、こんにちは。
まず私はうちの旅行会社を代表させて、皆様のアモイ観光にご来訪することをまことに歓迎します。
わたしはXX、XX旅行社のガイドです。
こちらは運転者、XXです。
XXとわたしは皆様にサービスをさしあげますので、非常に光栄です。
このたび、XXの運転技術がよく上手ので、皆様は安心でくだい、もう一つ、皆様絶対楽しいと思います。
旅行の中に、私たちの標識よく知ります、間違えでください。
みなさまは時間を覚えでください。
何かあった、すぐ教えでください。
最後、祝大家の今度の旅行は楽しく遊んで食べて満足、居住するのが心地良いです。
ありがとうございます!皆様、船の時間が約6分間、次にみんなに简単に鼓浪屿をご绍介しております。
ほら、向こうの小島は鼓浪屿であるなら、それは鹭江とも呼ばれてと厦ドラム海峡、幅は600メートルです。
そして美しい鼓浪屿の面積1.78平方キロメートル、人口1万人にのぼる。
「宋元期によると、明朝から鼓浪屿とよばれる。
海は岛の南西に大岩積年波が、それぞれの一つの大きな穴を飛び出した波が、潮の扑打、しばらくの間擂鼓の声がして、だから人々はそれを「鼓浪石」と呼ばれ、岛も鼓浪屿である。
皆様、こちらに歩き、従って私に民族的英雄を記念するのです鄭成功のテーマパーク皓月园,公園の中で高くて大きい雄大な彫像。
鄭成功にそびえ立っています,明朝建物と海辺と景色が皓月园の海沙鴎、木、色香、1組を構成しました景山天然の照り映える図画。
続いて、私達に観賞します。
菽庄花园ここの風景を持ち,江南庭園の趣です。
千万誕生祝いの式場があり、あずまや、園内の橋、眉など率直である景観。
12穴の日の44花園の中であります「ピアノ村博物館」マメです。
引き続いて、私達は日光岩に行って。
日光岩はコロンスの一番高い、コロンスの北部の龙头山に立って見下ろすと、全島の景色一望に収めます。
最後、百鳥園は今日の最後の1つの名所へ遊びます。
始皇帝陵から東へ1.5Kmの地点に、世界八番目の不思議とも呼ばれる兵馬俑坑がある。
1974年3月に旱魃に窮した地元農民が井戸を掘り始めた。
2,3m掘ると変わった陶器の破片が見つかった。
考古学者の鑑定によって始皇帝の地下近衛軍団が配置されていることが初めてわかった。
この偶然の発見によって、地下に2000年も眠っていた、世を驚愕させる兵馬俑がようやく日の目を見た。
坑は発掘順序に基づいて一合坑、二号坑、三号坑と名づけられた。
最大の一号坑は長さ230m、幅62m、深さ5m、総面積14260㎡、兵馬俑の数が約6000体、二号坑は6000㎡、俑の数は1000体余り、三号坑は500㎡、俑の数は58体に過ぎず、規模が一番小さいが、地下軍団の司令部に当たる。
一号坑は今なお発掘を続けているが、中は土掘によって区切られ、上に丸木を掛け、その上にゴザを敷き、表は2mの土によって覆われている。
前衛部隊と四周にたっている警備隊に守られ、主力軍は38列に分けられて、東に向かって整然と列を組んでいる。
兵隊俑の平均身長は1.8m、胴体は空洞、下半身は詰まっていて、顔の表情はそれぞれ異なり、身分によって服装もまちまちであり、いずれも手に武器を握っている。
一部の俑にはまだ色彩が残っている。
馬の高さは1.5mで西域の大宛の馬に似て、足が速いと言われている。
兵馬俑はこの近くの粘土を材料にして、彫刻などの手法を施し、最後に窯に入れて焼いていた。
殉死制度のあった時代に人間に代わって陶製の人形を殉死品とすることから、人類文明の進歩を伺うことができる。
始皇帝陵の西側20mのところから発見されたもので、当時実用の車の2分の1のサイズで作られ、併せて二台ある。
一号車は先導車で、御者は腰に剣を帯び、側に弓矢などの兵器を備えている。
二号車は温涼車といって、秦の始皇帝の専用車である。
二台とも四頭立ての馬車で、豪華を極め、車体に美しい模様が描かれている。
金銀製の埋めの装身具は1594点が残され、2000年前の金属加工の精密さにも驚かざるを得ない西安概況西安市は中国の西に位置する悠久の歴史を持つ近代的な大都会です。
成都から南に170km行った所に楽山市があります。
楽山は昔、嘉州と言われて、楽しみ山という意味です。
確かにここはその素晴らしい山と水の流れで数多くの観光客を引き付け。
では、皆様、私たち楽山に着きます、どうぞ、お降りください。
ご自分の貴重品や財布などをお忘れようにご注意ください。
ご説明する前に、皆様は大仏の大きさを想像してみてください。
楽山大仏は世界一つの石造の大仏で、弥勒菩薩の像です。
この像は高さは71メートル、肩の広さは24メートル、膝から足までは約28メートル、頭の上に1021個のらはつがあります。
山が一つ大仏があり、大仏が一つ山であると人々に言われています。
すみません、中国は巨大な国なので、なぜ楽山のところにこの弥勒大仏を作るんで、皆様、ご存じでしょうか。
楽山大仏の建造は唐の時代、つまり紀元713年から始まり、803年まで完成しました、90年もかけて造られました、すでに1200年が過ぎました。
当時の皇帝様は中国歴史唯一の女性皇帝――則天武后。
唐の時代の皇帝様の中で彼女だけ佛教を深く信じている。
いつも役人さんと庶民たちの前で弥勒菩薩の化身だと言い。
それに、ここは三本の川の合流点で、水の流れが激しくて時々溺れる人がいましたし、通過する船もよく岩石にぶつかり、沈没することもしばしばでした、船がよく転覆しました。
貴州から来た海通という和尚さんがその様子を見て心が痛め、船を転覆させたのは川にいる化け物のせいだと彼が深く信じて、この三本の川の合流点のところに一つの大仏を造って、仏教の力を借りて中の化け物を降参させました。
だから、その時、建造する像はほとんど弥勒菩薩の像です。
また1982年に、国の重要文化財になったので、1996年に峨眉山共に世界遺産に登録されました、現在では世界的に注目されています。
楽山市から30km離れている仏教名山の峨嵋山です、昔から「上は峨嵋を拝み、下は凌云を拝む」と言われ続けた有名な聖地となっております。
主要景点北京北海公园北海公園;ほつかいこうえん北京天文馆北京天文館;ぺキンてんぶんかん北京图书馆北京図書館;ぺキンとしよかん北京展览中心北京展覧センター;ぺきンてんらんセンター长城長城;ちょうじょう故宫博物院故宮博物館;こきゆうはくぶつかん国际俱乐部國際クラブ;こくさいクラブ毛主席纪念堂毛主席祈念堂;もうしゆせききねんどう人民大会堂人民大会堂;じんみんだいかいどう人民英雄纪念碑人民英雄記念碑;じんみんえいゆうきねんひ首都体育馆首都体育館;しゆとたいいくかん天安门广场天安門広場;てんあんもんひろば天坛天壇;てんだん香山公园香山公園;こうさんこうえん颐和园和園;いわえん中国革命博物馆中国革命博物館;ちゆうごくかくめいはくぶつかん中国历史博物馆中国歴史博物館;ちゆうごくれきしはくぶつかん中国美术馆中国美術館;ちゆうごくびじゆつかん中国人民革命军事博物馆中国人民軍事博物館;ちゆうごくじんみんぐんじはくぶつかん东京奥林匹克村オリンピック村;オリンピックむら东京国际机场東京国際空港;とうぎょうこくさいくうこう东京火车站東京駅;とうきょうえき东京塔東京タワー;とうきようタワー富士山富士山;ふじさん国会议事堂国会議事堂;こっかいぎじどう国际贸易中心国際貿易センター;こくさいぼうえきセンター国立竞技场国立競技場;こくりつきょうぎじょう皇宫皇居;こうきよ驹泽奥林匹克公园駒沢オリンピック公園;こまざわオリンピックこうえん明治神宫明治神宮;めいじしんぐう日本桥日本橋;にほんばし日比谷公园日比谷公園;ひびやこうえん新宿新宿;しんじゅく银座大街銀座通り;ぎんざどおり华盛顿艾灵顿国家公墓,无名战士墓アーリントン国家公共墓地無名の戦士の墓;アーリントンこつかこうきようぼちむめいのせんしのはか白宫ホワイトハウス菲力普斯美术馆フィリップス美術館;フィリップスびじゆつかん国会图书馆国会図書館;こつかいとしよかん国家精品艺术品陈列室国家優良芸術品陳列室;こつかゆうりようげいじゆつひんちんれつしつ国立美术馆国立美術館;こくりつびじゆつかん华盛顿大教堂ワシントン教会堂;ワシントンきようかいどう华盛顿纪念碑ワシントン紀念碑;ワシントンきねんひ杰弗逊纪念堂ジェファーソン紀念堂;ジェファーソンきねんどう林肯纪念堂リンカーン紀念堂;リンカーンきねんどう美国国会在厦アメリカ国会ビル;アメリカこつかいビル史密森博物馆スミス博物館;スミスはくぶつかん约翰·弗·肯尼迪表演艺术中心ジョン*フ*ケネディセンター伦敦白金汉宫バツキシガムきゆう不列颠博物馆ブリテン博物館;ブリテンはくぶつかん地质博物馆地質博物館;ちしつはくぶつかん帝国战争博物馆帝国戦争博物館;ていこくせんそうはくぶつかん国家海洋博物馆国立海洋博物館;こくりつかいようはくぶつかん国家美术馆国家美術館;こくりつびじゆつかん国家肖像美术馆国立肖像美術館;こくりつしようぞうびじゆつかん海德公园ハイデパーク科学博物馆科学博物館;かがくはくぶつかん绿色公园クリーンパーク伦敦博物馆ロンドン博物館;ロンドンはくぶつかん伦敦塔ロンドンタワー圣·保罗大教堂サンボールドーム塔梭滋夫人名人蜡像陈列馆マダム*タッソー威斯敏斯特宫イスビンスト宮;イスビンストきゆう威斯敏斯特教堂イスビンスト教会堂;イスビンストきようかいどう自然历史博物馆自然歴史博物館;しせんれきしはくぶつかん纽约布鲁克林博物馆ブルクリン博物館。
甘肃景点日语导游词甘肃是中国的一个省份,拥有丰富的历史文化和自然景观。
以下是一些常见的甘肃景点的日语导游词,帮助您更好地了解和介绍这些景点。
1. 兰州:兰州是甘肃省的省会城市,被称为“黄河之城”。
兰州拥有丰富的历史遗迹和美丽的自然风景,是旅游的理想之地。
- 富有历史意义的景点:- 老城区(旧市区):ここは兰州の歴史的な中心部です。
古い建物や伝統的な文化に触れることができます。
- 兰州古城墙:兰州古城墙是中国现存最长的城墙之一,可以欣赏到古代城市的风貌。
- 自然景观:- 黄河风景带:黄河风景带是中国的一大自然景观,这里的黄河风光秀丽,是摄影爱好者的天堂。
- 白塔山:白塔山是兰州的地标性景点,山上有一座古老的佛塔,欣赏山景和探索佛教文化。
2. 敦煌:敦煌是中国著名的历史文化名城,以莫高窟而闻名于世。
这里有壮丽的沙漠风光和雄伟的古代石窟艺术。
- 著名景点:- 莫高窟:莫高窟是中国最重要的石窟艺术宝库之一,这里有精美的壁画和雕塑,展示了古代丝绸之路的繁荣。
- 鸣沙山:鸣沙山是中国最大的沙漠之一,这里的沙丘像海浪一样滚滚而来,发出类似鸣沙的声音。
3. 嘉峪关:嘉峪关是中国著名的长城关口,也是古代丝绸之路上的重要通道。
- 主要景点:- 嘉峪关长城:嘉峪关长城是中国古代长城的重要组成部分,这里的长城风光秀丽,值得一游。
- 雷台:雷台是嘉峪关的另一个重要景点,这里有古老的城堡和军事设施,是了解古代军事防御的好地方。
4. 张掖:张掖是中国西北地区的一个古城,以丹霞地貌和世界上最大的秦岭岩画而著名。
- 景点介绍:- 七彩丹霞:七彩丹霞是甘肃的自然奇观,这里的山峰呈现出多种色彩,犹如一幅绚丽的画卷。
- 马蹄寺:马蹄寺是一个重要的佛教遗址,这里有精美的佛像和壁画,是体验佛教文化的好地方。
5. 酒泉:酒泉是甘肃省的一个城市,以美丽的月牙泉而著名,也是丝绸之路的重要通道。
- 著名景点:- 月牙泉:月牙泉是中国最美丽的泉之一,泉水弯曲成月牙形,被周围的沙漠环绕,别有一番韵味。
海南島中国最南端に位置する海南島は、「東洋のハワイ」と呼ばれる常夏の島です。
熱帯季风気候により,海水の温度は常に26℃、冬でも水泳、潜水などレジャーが楽しめます。
海南島は美しい海とビーチだけでなく、热帯特有の动植物、少数民族の文化があります。
それから,海南島の主な観光の見所ご紹介します。
仏教文化、民俗文化、歴史古跡、熱帯風光を集まる「南山文化観光区」は大変有名です。
「南山别院」に鉴真和尚の像と日本高僧空海の铜像が安置されています。
海には高さ108メートルの「南海観音像」とが立っています。
东山岭は兴隆に位置し、184メートルで「海南第一山」と呼ばれます。
山上に「潮音寺」というお寺があり、怪石と珍しい景色が多い。
火山口は海口市に位置し、「马鞍岭火山」とも言われている。
世界で最も完全な口が残っている死火山と知られている。
海南島の四大有名な料理は「东山羊」と「和楽蟹」と「文昌鸡」と「加積鴨」です。
茘枝、龙眼、火龙果などいろいろな热帯の果物もあります。
国際旅遊島建設政策により,世界中がその動向に注目をしています。
中国で有数のリゾートとして人気がある旅行先となっています。
心から海南島へ旅行しご歡迎します。
海南岛位于中国最南端的海南岛,有“东方夏威夷”之称,是常夏之岛。
由于是热带季风气候,海水温度通常是26℃,即便是冬季也能享受游泳、潜水等娱乐项目。
海南岛不仅有美丽的海滨、沙滩,还拥有热带独特的动植物资源和少数民族风情。
下面来介绍一下海南岛主要的观光景点吧。
集佛教文化、民俗文化、历史遗迹、热带风光于一体的南山文化风景区久负盛名。
南山别院里安放着鉴真和尚的像和日本高僧空海的铜像。
海上耸立着高108米的南海观音像。
东山岭位于兴隆、海拔184米,号称海南第一山。
山上有潮音寺、怪石林立、景色奇异。
火山口位于海口市、亦称为「马鞍岭火山」,是世界上残留的保存最完整的死火山。
海南的四大名菜是东山羊、和乐蟹、文昌鸡、加积鸭。
西安景点日语导游词
西安是中国历史文化名城,拥有丰富的旅游资源和独特的人文景观。
以下是西安景点的日语导游词,希望对您有帮助。
1. 大雁塔 (だいがんとう/Dai-gan-to)
大雁塔是中国古代佛教建筑之一,位于陕西省西安市临潼区。
它建于唐朝,是为了保存从印度传入中国的佛经而建造的。
大雁塔高64.5米,共7层,登上塔顶可以俯瞰西安市美丽的夜景。
2. 兵马俑 (へいばよう/Hei-ba-you)
兵马俑位于西安市临潼区,是中国古代秦始皇陵的陪葬品,被誉为世界八大奇迹之一。
这里展示了数千个精细制作的兵马俑,其中包括士兵、车马和军官等,栩栩如生。
兵马俑的发现对于人们了解古代中国军事和文化发展有着重要的意义。
3. 华清池 (かせいち/Ka-sei-chi)
华清池是唐代皇家园林,位于西安市临潼区,距离兵马俑不远。
池水清澈见底,环境优美,被誉为\
第 1 页共 1 页。
上海上海市(シャンハイし、中国語:上海市、英語:Shanghai)は、中華人民共和国の直轄市である。
世界有数の世界都市であり、同国の商業・金融・工業・交通などの中心の一つである。
2012年には、アメリカのシンクタンクが公表したビジネス・人材・文化・政治などを対象とした総合的な世界都市ランキングにおいて、世界21位の都市と評価されており、特にビジネス分野では世界7位と高評価を得た[1]。
2011年5月時点の常住人口は2,300万人を超えており[2]、市内総生産は1兆9,196億元(約26兆円)であり[3]、首都の北京市を凌ぎ同国最大である。
国務院により国家中心都市の一つに指定されている。
略称は滬(簡体字:沪/こ:フー)だが、古称の申(しん:ション)も用いられる。
1. 外灘(ワイタン、ピンイン:Wàitān、がいたん)あるいはバンド(英語名:The Bund)は、中国・上海市中心部の黄浦区にある、上海随一の観光エリアである。
黄浦江西岸を走る中山東一路沿い、全長1.1kmほどの地域を指す。
この一帯は19世紀後半から20世紀前半にかけての租界地区(上海租界)であり、当時建設された西洋式高層建築が建ち並んでいる。
租界時代の行政と経済の中心であったことから現在も官庁と銀行が多いが、ジョルジョ・アルマーニやカルティエなどの大型旗艦店や、租界時代のレトロな雰囲気を売り物にしたバーやレストランなどが建物の中に入るようになり、お洒落な街並みに変貌しつつある。
外灘の建築物群は、1996年に中華人民共和国の全国重点文物保護単位に指定された。
2. 豫園(よえん)は中華人民共和国上海市黄浦区安仁街に位置する明代の庭園。
「豫」は愉を示し、すなわち「楽しい園」という意。
面積は約2万m²。
もとは四川布政使(四川省長にあたる)の役人であった潘允端が、刑部尚書だった父の潘恩のために贈った庭園で、1559年(嘉靖38年)から1577年(万暦5年)の18年の歳月を費やし造営された。
完成した時には父は没していたといわれる。
清代初頭、潘氏が衰えると荒廃するが、1760年(乾隆25年)、上海の有力者たちにより再建され、豫園は南に隣接する上海城隍廟の廟園となり「西園」と改称された。
当時は現在の2倍の広さがあった。
1853年(咸豊3年)園内の点春楼に小刀会の司令部が置かれた。
1956年、西園の約半分を庭園として改修整備し現在の豫園となる。
残りの部分が豫園商城となる。
1961年に一般開放され、1982年は国務院により全国重点文物保護単位となる。
入園には大人30元。
子供10元。
装飾や様式は伝統的(中華-上海的)でありつつ、周辺は中華的な高層建築物が並んでおり、観光地として豫園商城と呼ばれている。
お土産物店や飲食店が軒を連ね、小籠包の本家を名乗る南翔饅頭店などがある。
3. Nanking Road, Nanjing Road/旧公共租界の「大馬路」4. 新天地(しんてんち)は夜のバー街が特に有名になって、上海の観光名所ともなっている上海市街区の石庫門と呼ばれる、古い建物が残る地域を再開発して2000年に開業し、いまはレストラン、ショッピングセンター、事務所ビル、住居用マンションを含んでいる。
夜のバー街が特に有名になって、上海の観光名所ともなっているので、大変混んでいる。
敷地は興業路によって北里と南里に分かれている。
5. 田子坊(でんしぼう)は狭く迷路のような路地に様々なアートショップや外国料理店、ブティックや小物店などが密集している。
外国人観光客も多く、レストランは中国料理以外の各国料理店も多い。
店のオーナーも外国人が多く、日本人が経営する店も存在する。
現在は豫園や新天地に次ぐ上海の観光ショッピングエリアとなっているが、大資本が街を完全に改造した新天地と異なり、田子坊は住宅だった場所に自然発生的に店が増えて現在の姿になっているのが最大の相違点である。
元々は画家・彫刻家の陳逸飛が1999年にアトリエを開いたのがショッピングエリアとしての田子坊の始まりとされる。
それを機に他の芸術家も当地にアトリエを次々と開き、それらを訪れる人々目当てに店舗・レストラン・バーなどが増えていった。
未開発の路地(里弄)がそのままショッピングエリアとなったために、迷路のように店舗群が入り組み、探検気分の味わえるエリアでもある。
また、エリアは今でも拡大しつつある。
6. 上海動物園(しゃんはいどうぶつえん)とは上海動物園は中国国内でも有数の規模であり、敷地面積74.3万平方メートル、飼育設備面積47,237平方メートルある。
飼育されている動物は約620種類・7000頭以上で、ジャイアントパンダや揚子江ワニ、華南トラといった中国原産の動物のほか、世界各国の動物が展示されている。
また園内には飼育している動物の飼料にするため、多くの樹木が植えられている。
7. 上海テレビ塔、オリエンタルパールタワー、上海タワーとも呼ばれる。
高さ467.9mで、日本の東京スカイツリーが完成するまではアジア第1位、世界ではカナダのトロントにあるCNタワー(553.3m)、ロシアのオスタンキノ・タワーに次ぎ、第3位の高さを誇った。
展望台は3つ、350m(太空艙)、263m(上球体)、90m(下球体)の高さのところにある。
1990年着工、1994年11月完成。
総建設費8.3億元。
蘇州蘇州市(そしゅうし、中国語:苏州市、英語:Suzhou)は、中華人民共和国江蘇省東南部に位置する地級市。
古くから絹織物で発展した国家歴史文化名城であり、上海市に隣接する地の利があり、現在も省の経済的中心である。
蘇州で話されている蘇州語(蘇州方言/蘇州話)は、北部呉語を代表する方言と考えられていたが、現在は上海語にその座を譲っている。
蘇州方言と上海方言とでは、異なる語彙や発音があるが、しばらく会話すれば意志の疎通に大きな支障はなくなる。
但し、学校での普通話(標準語/共通語)一辺倒による教育により、上海語の事例同様、若者は蘇州語を話せなくなってきている。
その問題に対し、学校・教育側は方言の授業を設ける等を検討している。
また、上海に比べ方言(蘇州語)によるTV番組が多く見られる。
1. 獅子林-元代末期の庭園様式を伝える、1342年造営の古園。
太湖石で埋め尽くされた迷路のように回廊がめぐっている。
石が獅子の形に見えるということから、獅子林と呼ばれるようになった。
2. 留園-明代に創園された庭園であるが清代の1875年~1909年に改築されてから留園と呼ばれるようになった。
総面積は約20000㎡で東園と中園、西園と北園の4つに主に分けられる3. 寒山寺 - 唐代に建立された名刹。
唐代の詩人張継の「月落ち烏鳴いて霜天に満つ」で始まる漢詩「楓橋夜泊」に登場することで有名である。
唐張繼楓橋夜泊月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。
月落ち烏啼いて霜天に滿つ,江楓の漁火愁眠に對す。
姑蘇城外の寒山寺,夜半の鐘聲客船に到る。
杭州杭州市(こうしゅうし、中国語:杭州市、英語:Hangzhou)は中華人民共和国浙江省の省都(副省級市)。
浙江省の省人民政府の所在地。
中国八大古都の一であり、国家歴史文化名城に指定されている。
13世紀は世界最大の都市であった[1]。
隋代以降、江南運河の終着点として経済文化が発達し、「上に天国あり、下に蘇州・杭州あり。
(上有天堂、下有蘇杭。
)」とたたえられた。
また、五代十国の時代、呉越国の都となり、南宋時代には事実上の首都、臨安府が置かれた。
市中心部の西には世界遺産の西湖という湖があり、国の内外より多くの観光客が訪れる。
一般に「こうしゅう」と日本語読みされるが、広州市との区別が必要な場合に「くいしゅう」と湯桶読みされることがある。
1.西湖(せいこ)は、中国浙江省杭州市にある湖。
西湖の自然の島である孤山、西湖を分ける堤の苏堤・白堤・杨公堤、人口の島である小瀛洲・湖心亭・阮公墩、分けられた湖の外湖・西里湖・北里湖・南湖・岳湖、これらをまとめて形状を「一山、三堤、三島、五湖」と称される。
2006年に、中国の国家AAAAA級旅行景区に指定される。
2004年発行の第五版人民元1元札裏面の図案として、西湖の三潭印月が採用されている。
名称からして都市や山の西にある湖ということで、中国に数ある西湖であるが、単に「西湖」と言えば、この杭州の西湖を指す。
2011年6月の第35回世界遺産委員会で世界遺産(世界文化遺産)として登録された。
2.黄龍洞は、世界自然遺産として登録された張家界武陵源山脈・武陵源景勝地からおよそ5kmのところに位置するアジア最大な鍾乳洞と呼ばれています。
他のカルスト地形と同様で石灰岩が地下水の浸蝕により何万年もかかって形成された典型的な鍾乳洞でありますが、その全長は約10km余りもあり、二重水洞と二重陸洞が縦横に入り組んだ極めて特異な螺旋状の洞体構造になっています。
洞内には気の遠くなるような年月をかけて大自然が創り出した奇姿百態の鍾乳石が林立し、他では決して味わえない独特の神秘な雰囲気を醸し出しています。
なかでも一番の見所は、響水河、竜宮、天仙水、迷宮、海底神針等があります。