商务部召开例行新闻发布会 中英
- 格式:doc
- 大小:38.50 KB
- 文档页数:4
商务部召开例行新闻发布会(2024版)合同目录第一章:前言1.1 新闻发布会目的1.2 新闻发布会原则1.3 新闻发布会的法律依据第二章:新闻发布会组织机构2.1 主办单位职责2.2 承办单位职责2.3 协办单位及其他参与者第三章:新闻发布会内容3.1 发布会议程安排3.2 新闻发布会主题3.3 新闻发布材料准备第四章:参与人员4.1 新闻发布会主持人4.2 新闻发言人4.3 媒体记者及嘉宾第五章:新闻发布会流程5.1 新闻发布会开幕5.2 主题发言与信息发布5.3 互动问答环节第六章:媒体管理6.1 媒体邀请与确认6.2 媒体接待与服务6.3 媒体报道的监督与管理第七章:风险管理与应急措施7.1 风险评估与预防7.2 应急预案的制定与执行7.3 突发事件的应对流程第八章:知识产权与保密8.1 知识产权归属与使用8.2 保密条款8.3 信息披露的限制第九章:合同的变更与解除9.1 合同变更的条件与程序9.2 合同解除的条件9.3 合同终止后的权利义务第十章:违约责任10.1 违约情形的认定10.2 违约责任的承担10.3 违约赔偿的计算方法第十一章:争议解决11.1 争议解决的方式11.2 适用法律11.3 争议解决的地点第十二章:附则12.1 合同的生效条件12.2 合同的解释权12.3 其他补充条款第十三章:签字盖章13.1 各方代表签字13.2 签订日期13.3 签订地点以上为商务部召开例行新闻发布会合同范本的目录。
合同编号_______第一章:前言1.1 新闻发布会目的本次新闻发布会旨在向公众和媒体及时、准确地传递商务部的重要信息和政策,增强透明度和公众参与度。
1.2 新闻发布会原则新闻发布会应遵循公开、透明、及时、准确的原则,确保信息发布的权威性和有效性。
1.3 新闻发布会的法律依据本新闻发布会依据《中华人民共和国政府信息公开条例》及相关法律法规进行。
第二章:新闻发布会组织机构2.1 主办单位职责主办单位负责新闻发布会的整体策划、组织和实施,确保新闻发布会的顺利进行。
课题综合检测坚持国家利益至上一、选择题1.党的十九大报告提出:“中国共产党始终把为人类作出新的更大的贡献作为自己的使命”,明确指出推动构建人类命运共同体。
这一理念表明中国( )①致力于构建以合作共赢为核心的新型国际关系②在国际事务中的代表性和话语权提高③坚持和平发展道路,积极开展睦邻友好合作④主动承担国际责任,推动全球化发展A.①②B.③④C.②③D.①④解析:选D 题干只是表明了我国在全球治理中的理念,并未涉及我国在国际事务中的代表性和话语权提高,②不符合题意;③不符合题意,题干中我国理念不仅仅是开展睦邻友好合作;①④符合题意。
2.2018年9月24日,国务院新闻办公室发表《关于中美经贸摩擦的事实与中方立场》白皮书指出:中美和则两利,斗则俱伤,双方保持经贸关系健康稳定发展,符合两国人民根本利益,符合世界人民共同利益,为国际社会所期待。
积极发展中美经贸合作、巩固中美关系是中国政府和人民的愿望。
中美和则两利,斗则俱伤表明( )①国家间利益的一致性是国家间合作的重要基础②中美两国求同存异,努力把矛盾点转化为合作点③美国完全支持和平共处五项原则构建新型大国关系④只有摒弃“零和博弈”思维,才能实现合作共赢A.①②B.①③C.②④D.③④解析:选C ①错误,国家间合作的重要基础是国家间的共同利益。
③中“美国完全支持和平共处五项原则”的表述错误。
题目中,“双方保持经贸关系健康稳定发展,符合两国人民根本利益”说明中美两国求同存异,努力把矛盾点转化为合作点,说明只有摒弃“零和博弈”思维,才能实现合作共赢,故②④入选。
3.“乱云飞渡仍从容”尽管面临各种挑战,中国在国际舞台上始终保持着战略自信和战略定力,成为乱局中的稳定器、变局中的正能量。
无论应对乱象纷呈的国际形势和激烈复杂的博弈,还是推动世界经济开放、包容、创新、发展,中国都更主动、更成熟稳健。
我国在国际舞台上越来越自信并发挥正能量,是因为( )①我国的综合国力稳步增强,国际地位和国际影响力日益提升②在世界多极化发展趋势下,各国在利益上的追求更具有一致性③我国致力于解决南北发展问题,保障各国享有平等发展权④我国在维护自身利益的同时,兼顾他国合理关切A.①④B.①③C.②④D.②③解析:选A 我国在国际舞台上越来越自信并发挥正能量,是因为我国的综合国力稳步增强,国际地位和国际影响力日益提升,①正确;我国在国际舞台上越来越自信并发挥正能量,主要在于我国自身的原因,并不是因为各国在利益上的追求更具有一致性,②排除;我国并不致力于解决南北发展问题,③错误;我国在国际舞台上越来越自信并发挥正能量,是因为我国在维护自身利益的同时,兼顾他国合理关切,④正确。
20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方:XXX乙方:XXX2024年商务部例行新闻发布会的会后报道许可本合同目录一览1. 定义与术语解释1.1. 合同双方1.2. 会议1.3. 会后报道1.4. 许可2. 许可范围2.1. 报道内容2.2. 报道形式2.3. 报道渠道3. 许可期限3.1. 开始日期3.2. 结束日期4. 许可条件4.1. 报道真实性4.2. 报道公正性4.3. 遵守法律法规5. 权利与义务5.1. 许可方的权利5.2. 许可方的义务5.3. 被许可方的权利5.4. 被许可方的义务6. 违约责任6.1. 许可方的违约行为6.2. 被许可方的违约行为6.3. 违约责任的具体承担方式7. 争议解决7.1. 协商解决7.2. 调解解决7.3. 法律途径8. 合同的生效、变更与终止8.1. 合同生效条件8.2. 合同变更8.3. 合同终止9. 保密条款9.1. 保密信息9.2. 保密义务9.3. 保密期限10. 知识产权保护10.1. 知识产权归属10.2. 许可使用10.3. 侵权责任11. 附则11.1. 合同的附件11.2. 合同的修改11.3. 合同的解释12. 合同的签署12.1. 签署日期12.2. 签署地点12.3. 签署人13. 合同的效力13.1. 合同的法律效力13.2. 合同的适用法律13.3. 合同的适用范围14. 其他条款14.1. 不可抗力14.2. 合同的完整性与独立性14.3. 合同的份数第一部分:合同如下:1. 定义与术语解释1.1. 合同双方1.2. 会议本合同所指会议为2024年商务部例行新闻发布会1.3. 会后报道会后报道是指乙方对2024年商务部例行新闻发布会的现场情况进行报道,包括但不限于会议主题、会议内容、参会人员发言等1.4. 许可甲方授予乙方在许可期限内对会议进行报道的权限,乙方应按照本合同约定的范围和条件进行报道2. 许可范围2.1. 报道内容乙方有权对会议的主题、内容、参会人员发言等进行报道,但应遵循真实性、公正性原则2.2. 报道形式乙方可以采用文字、图片、视频等多种形式进行报道2.3. 报道渠道乙方可以在其官方网站、社交媒体、客户端等渠道发布报道内容3. 许可期限3.1. 开始日期本许可自2024年商务部例行新闻发布会结束后生效3.2. 结束日期本许可至2024年商务部例行新闻发布会结束后的第30日止4. 许可条件4.1. 报道真实性乙方在报道中应确保信息的真实性,不得歪曲、篡改会议内容4.2. 报道公正性乙方在报道中应保持中立公正的立场,不得带有任何倾向性4.3. 遵守法律法规乙方在报道过程中应遵守我国法律法规,不得侵犯他人合法权益5. 权利与义务5.1. 许可方的权利甲方有权对乙方的报道内容进行审核,如发现不符合本合同约定的,甲方有权要求乙方进行修改或删除5.2. 许可方的义务甲方应按照本合同约定提供乙方进行报道的权限,并保证乙方的报道内容能够得到及时、准确的发布5.3. 被许可方的权利乙方有权按照本合同约定的范围和条件进行报道5.4. 被许可方的义务乙方应按照本合同约定的范围和条件进行报道,并保证报道内容的真实性、公正性6. 违约责任6.1. 许可方的违约行为甲方如未能按照本合同约定提供乙方进行报道的权限,应承担违约责任6.2. 被许可方的违约行为乙方如未能按照本合同约定的范围和条件进行报道,或报道内容不符合真实性和公正性原则,应承担违约责任6.3. 违约责任的具体承担方式违约方应向守约方支付违约金,违约金为本合同许可费用的两倍8. 争议解决8.1. 协商解决甲乙双方在合同履行过程中发生的争议,应通过友好协商的方式解决。
课题综合检测坚持国家利益至上一、选择题1.党的十九大报告提出:“中国共产党始终把为人类作出新的更大的贡献作为自己的使命”,明确指出推动构建人类命运共同体。
这一理念表明中国( )①致力于构建以合作共赢为核心的新型国际关系②在国际事务中的代表性和话语权提高③坚持和平发展道路,积极开展睦邻友好合作④主动承担国际责任,推动全球化发展A.①②B.③④C.②③D.①④解析:选D 题干只是表明了我国在全球治理中的理念,并未涉及我国在国际事务中的代表性和话语权提高,②不符合题意;③不符合题意,题干中我国理念不仅仅是开展睦邻友好合作;①④符合题意。
2.2018年9月24日,国务院新闻办公室发表《关于中美经贸摩擦的事实与中方立场》白皮书指出:中美和则两利,斗则俱伤,双方保持经贸关系健康稳定发展,符合两国人民根本利益,符合世界人民共同利益,为国际社会所期待。
积极发展中美经贸合作、巩固中美关系是中国政府和人民的愿望。
中美和则两利,斗则俱伤表明( )①国家间利益的一致性是国家间合作的重要基础②中美两国求同存异,努力把矛盾点转化为合作点③美国完全支持和平共处五项原则构建新型大国关系④只有摒弃“零和博弈”思维,才能实现合作共赢A.①②B.①③C.②④D.③④解析:选C ①错误,国家间合作的重要基础是国家间的共同利益。
③中“美国完全支持和平共处五项原则”的表述错误。
题目中,“双方保持经贸关系健康稳定发展,符合两国人民根本利益”说明中美两国求同存异,努力把矛盾点转化为合作点,说明只有摒弃“零和博弈”思维,才能实现合作共赢,故②④入选。
3.“乱云飞渡仍从容”尽管面临各种挑战,中国在国际舞台上始终保持着战略自信和战略定力,成为乱局中的稳定器、变局中的正能量。
无论应对乱象纷呈的国际形势和激烈复杂的博弈,还是推动世界经济开放、包容、创新、发展,中国都更主动、更成熟稳健。
我国在国际舞台上越来越自信并发挥正能量,是因为( )①我国的综合国力稳步增强,国际地位和国际影响力日益提升②在世界多极化发展趋势下,各国在利益上的追求更具有一致性③我国致力于解决南北发展问题,保障各国享有平等发展权④我国在维护自身利益的同时,兼顾他国合理关切A.①④B.①③C.②④D.②③解析:选A 我国在国际舞台上越来越自信并发挥正能量,是因为我国的综合国力稳步增强,国际地位和国际影响力日益提升,①正确;我国在国际舞台上越来越自信并发挥正能量,主要在于我国自身的原因,并不是因为各国在利益上的追求更具有一致性,②排除;我国并不致力于解决南北发展问题,③错误;我国在国际舞台上越来越自信并发挥正能量,是因为我国在维护自身利益的同时,兼顾他国合理关切,④正确。
2016年8月1日时事政治(国内)1.中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于进一步完善中央财政科研项目资金管理等政策的若干意见》,以调动科研人员积极性和创造性为出发点和落脚点,强化激励机制,加大激励力度,激发创新创造活力。
2.7月31日,在北京携手张家口成功申办2022年冬奥会一周年之际,北京冬奥组委在长城脚下隆重举办“从长城发出的邀请”活动,面向全球征集2022年冬奥会会徽和冬残奥会会徽设计方案。
与此同时,北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会官方网站正式上线。
3.中华人民共和国国防部7月31日在人民大会堂举行招待会,热烈庆祝中国人民解放军建军89周年。
(1927.8.1)4.第十四届中国国际数码互动娱乐展览会(ChinaJoy)7月31日在沪闭幕。
展会合计入场人次达到32.55万,同比增长19.2%,创历史新高。
国家新闻出版广电总局副局长孙寿山透露,“十二五”期末(2015年)我国游戏市场实现年销售收入1407亿元,已是“十一五”期末(2010年)的4.35倍,年均增长高达34.2%。
5.以打造“群众家门口的派出所”为目标,河北石家庄市2011年初全面启动警务改革,将市区划分为110个网格,在网格显要位置建立110座综合警务服务站。
经过5年实践,户政、交管、出入境等与群众最为密切相关的行政事权,最大限度地前移至警务站。
6.中国智力运动产业基地落户海南签约仪式日前在中国棋院举行。
基地坐落于海南省生态软件园,未来将举办一系列国际级和全国性赛事以及智力体育常态化活动,培育一批智力运动的优秀项目和企业,力争将海南打造为“智力运动之都”。
2016年时政热点:8月国内外时政热点汇总2016年8月1日时事政治(国际)1.也门政府7月31日宣布准备签署联合国方面提出的协议,总统哈迪31日主持召开高级别会议,并宣布全面接受联合国提出的路线图。
协议要求,胡塞武装在45天内撤出其占领的省份,释放拘押的政治人员,并解除对各城市的封锁。
商务部副部长姜增伟的演讲(中英)Speech of Mr. Jiang Zengwei at the Press Conference of the 2nd China Convention and Exhibition Forum尊敬的各位来宾,新闻界的朋友们:上午好!Distinguished guests and friends from the media:Good morning!女士们、先生们:Ladies and Gentlemen,今天,我们在这里举行第二届中国会展经济论坛新闻发布会。
首先,我代表中国商务部和论坛组委会,向出席本次发布会的各位来宾和新闻界的朋友们表示热烈地欢迎!We are here today to have the press conference of the Second China Convention and Exhibition Forum. On behalf of the Ministry of Commerce of China and the Organizing Committee of the Forum, I would like to begin by extending my warm welcome to all the distinguished guests and friends from the media present here toady.由中国商务部和北京市人民政府、经济日报社联合主办的第二届中国会展经济论坛,将于2005年11月28日~29日在北京国际会议中心举行。
下面我向大家介绍一下本届论坛的有关情况:Co-sponsored by the Ministry of Commerce of China, Beijing Municipal People's Government and the Economic Daily, the Second China Convention and Exhibition Forum will be convened in Beijing International Convention Center from 28th to 29th November 2005. Now I would like to brief you on the 2nd Forum.一、举办中国会展经济论坛的重要意义1, Importance of holding the China Convention and Exhibition Forum近年来,中国会展经济发展迅猛,展览活动空前活跃,展览的总规模年均增长20%,在全球展览界异军突起,呈现出良好的发展态势。
第13节维护国家利益【考点过关】考点29 国家利益1.[2018云南,20改编]当个人利益与国家利益发生冲突时,个人利益必须服从国家利益,这是因为()A.任何时候都不允许个人利益的存在B.维护国家利益是每个公民的权利C.国家利益只包括政治利益和经济利益D.国家利益是关系全局的、长远的利益,要始终把国家利益放在第一位2.2018年7月26日,商务部在召开的例行新闻发布会上,针对美国日前威胁将对我国5 000多亿美元商品加征关税,商务部新闻发言人高峰表示“中方已经多次强调,我们不愿打贸易战,但也不怕打贸易战,并将坚决捍卫国家核心利益和中国人民的利益。
”这里的“核心利益”是指()①国家主权和国家安全②领土完整和国家统一③宪法确定的国家政治制度和社会大局稳定④经济社会可持续发展的基本保障A.①②③B.②③④C.①③④D.①②③④3.[2018海南,11]《厉害了,我的国》用镜头记录了中国桥、中国路、中国车、中国港、中国网等超级工程及其背后的故事,在彰显国家实力的同时,也体现了国人不畏艰险、埋头苦干、开拓进取的美好情操。
观看这部影片,我们会产生()①民族自豪感②民族优越感③民族责任感④民族自信心A.①②③B.①②④C.①③④D.②③④4.【讨论探究】2018年8月19日,在亚运会男子自由泳200米颁奖仪式上,中国国旗即将升至顶部时意外掉落,领奖台上的孙杨第一时间寻找组委会官员进行交涉,数次要求“one more time”。
重新升起的国旗让孙杨更是激动地高声唱起了国歌。
孙杨说:“可能他们的工作出现了一些问题,但是这关乎祖国的荣誉,所以我要求必须再来一遍完整的中国国歌,再来一次升旗仪式。
”对于该事件,以下同学有不同的看法,请你选择其中一位同学的观点进行辨析。
考点30 国家安全1.[2018咸宁,11]国家安全关系着整个国家和民族的生死存亡,所以每个公民都要树立总体国家安全观。
总体国家安全观以为宗旨,以政治安全为根本。
商务部召开2015例行新闻发布会Regular Press Conference of Ministry of Commerce各位记者,大家新年好。
今年第一次例行发布会在这里给大家发布,很高兴再次和大家见面。
通报一些情况,并且回答大家的问题,今年这次发布会,因为是全年年度的盘点,所以通报的是全年的情况。
Dear Friends from the Media, Happy New Year. I’m glad to see you here at the first regular press conference of 2015. I would like to brief you on some information and answer your questions. The conference today is about the review of the whole year of 2014.一、关于国内市场运行情况2014年国内消费市场运行总体平稳,全年实现社会消费品零售总额26.2万亿元,同比增长12.0%,扣除价格因素,实际增长10.9%,比上年同期分别放缓1.1个和0.6个百分点。
据商务部监测,1-12月5000家重点零售企业销售额增长6.3%,较上年回落2.6个百分点。
全年最终消费对GDP增长的贡献率达到51.2%,比上年提高3个百分点,成为拉动经济增长的主引擎。
消费市场主要特点:I. Performance of Domestic MarketIn 2014, the domestic consumer market remained steady, and the retail sales of consumer goods in the whole 2014 reached 26.2 trillion yuan, up 12.0% year on year, and 10.9% with price factors excluded, 1.1 and 0.6 percentage points slower than that of 2013 respectively. According to the monitoring of the Ministry of Commerce, the sales of 5,000 major retail enterprises in January-December were up 6.3%, 2.6 percentage points slower than that of 2013. The final consumption of the whole year contributed 51.2% to GDP growth, 3 percentage points higher than that of 2013, becoming the main engine driving economic growth. Following are the main characteristics of the consumer market.一是网络零售保持高速增长。
商务部发言人
束珏婷,女,毕业于清华大学,现任中华人民共和国商务部财务司副司长,兼任商务部新闻发言人。
束珏婷在2003年进入商务部财务司,曾被授予“全国三八红旗手”称号。
2021年9月2日,商务部召开例行新闻发布会。
在今天的发布会上,新任商务部新闻发言人束压婷正式亮相并主持了发布会。
束玉婷是商务部财务司副司长,兼任商务部新闻发言人。
据商务部新闻发言人高峰介绍,束玉婷长期从事商务领域宏观形势的分析和研究,具有丰富的商务工作经验和良好的沟通能力。
束压婷表示,作为商务部的新任发言人,她将虚心地向前任们学习,和记者朋友们真诚的交流沟通,及时准确地介绍商务政策、商务理念,帮助大家更好的了解商务工作、商务故事。
她也期待在今后的工作中能够得到各位记者朋友的理解和支持。
2015年11月18日时事政治(国内)1.11月17日,中共中央政治局常委、国务院总理李克强主持召开“十三五”《规划纲要》编制工作会议并作重要讲话。
李克强强调,《规划纲要》必须突出新的发展理念。
围绕贯彻落实创新、协调、绿色、开放、共享的理念推出一系列重大政策举措,在增动力、促平衡、可持续、拓空间、更包容上下功夫。
以灵活有效的宏观调控创新举措应对经济波动,加快新旧动能转换和平滑接续,更大释放有效需求潜力,培育国际竞争合作新优势,保持经济中高速增长。
紧扣调结构、转方式,实施创新驱动发展战略,推动大众创业、万众创新,在供给侧和需求侧两端发力促进产业迈向中高端,围绕新型城镇化和区域均衡发展打造新的增长极,形成绿色低碳的新增长点,实现提质增效、生态良好的发展。
要继续做好基本民生保障,稳步提高基本公共服务均等化水平,在不断增加收入基础上调整收入分配机制,促进社会公平。
尤其要打赢脱贫攻坚战,把发展成效体现在人民福祉上。
2.商务部11月17日举行的例行新闻发布会上,商务部新闻发言人沈丹阳介绍,今年以来,我国服务进出口增速连续9个月在10%以上。
3.中国超级计算机再次创造历史:在美国当地时间11月16日公布的最新一期全球超级计算机500强排行榜中,天河二号获得“六连冠”,打破了此前日本“京K”所保持的“五连冠”世界纪录;中科曙光以49台入榜的成绩超过IBM,代表中国企业首次进入榜单系统份额前列。
4.国家工商总局11月17日公布《关于加强和规范网络交易商品质量抽查检验的意见》,明确了第三方交易平台经营者的质量管理责任。
意见指出,第三方平台要加强对网络商品经营者的管理,健全完善商品质量管控制度和措施,主动开展商品质量检查,督促网络商品经营者履行商品质量及服务义务,及时制止消费侵权行为,并建立协助有关部门开展监管执法的制度,协助和配合工商部门开展质量抽检工作等。
5.对历经重重苦难的中国足球而言,“历史重演”大都是再一次重复悲伤。
商务部召开例行新闻发布会(2014年9月16日)新闻发布会press conference通报:v. brief…运行情况:n. performance消费品、消费市场、消费价格:consumer国家统计局:National Bureau of Statistics商务部:Ministry of Commerce商务部监测的5000家重点零售企业:5000 major retail enterprises monitored by the Ministry of Commerce同比增长:go up **% year on year/ witness a year-on-year growth of **%百分点:percentage points限额以上单位(企业):units/enterprises above designated size指年主营业务收入2000万元及以上的批发业企业(单位)、500万元及以上的零售业企业(单位)、200万元及以上的住宿和餐饮业企业(单位)。
免征车辆购置税:exemption of vehicle purchase tax产量:n. output收入:n. revenue空气净化器:air cleaner简朴经济的盒装月饼:mooncakes plainly box-packed保值类商品:inflation-proof goods家电:household appliances建材:building materials餐饮消费:catering consumption食用农产品价格:prices of agro-foodstuff商务部召开例行新闻发布会(2014年9月16日)各位记者朋友:欢迎大家来参加今天的发布会,很高兴再次跟大家来通报1-8月份的商务运行情况,并回答大家关心的问题。
【沈丹阳】:一、关于国内市场运行情况今年以来消费市场运行总体基本平稳。
据国家统计局统计,8月份全国实现社会消费品零售总额21134亿元,同比增长11.9%,比上月放缓0.3个百分点,扣除价格因素实际增长10.6%,比上月加快0.1个百分点;1-8月社会消费品零售额同比增长12.1%,增速与前七个月持平。
商务部监测的5000家重点零售企业8月份销售额同比增长6.3%,较上月回落0.3个百分点。
8月份消费市场呈现以下特点:一是网络零售保持旺盛。
国家统计局统计,8月份限额以上单位网上销售额同比增长53%,比上月加快3.4个百分点。
商务部5000家重点零售企业监测显示,8月份网络购物同比增长31.9%,专业店、百货店和超市销售额分别增长3.6%、4.4%和7%,比上年同期分别放缓4.9、6.5和2.6个百分点。
二是通讯器材销售加快。
在4G网络建设及新产品更新加快的带动下,通讯器材销售加快增长。
国家统计局数据显示,8月份限额以上企业通讯器材销售额同比增长31.8%,增速比7月份加快7.6个百分点,比上年同期加快15.8个百分点。
三是绿色消费增长显著。
在免征车辆购置税政策预期作用下,8月份新能源汽车产量同比增长近11倍。
有关调查机构数据显示,上半年空气净化器零售额同比增长65.7%。
中秋节市场上,月饼过度包装明显减少,简朴经济的盒装和散装月饼成为市场主流。
四是住行类、保值类商品消费放缓。
受多种因素影响,住行类商品消费增长放缓明显,8月份汽车销售增长5.3%,比上年同期放缓1.7个百分点,家电、家具和建材销售分别增长9.7%、13%和12.5%,增幅比上年同期分别放缓3.1、8.3和11.7个百分点。
8月份金银珠宝销售额同比增长7.3%,较上年同期大幅放缓14.5个百分点。
五是餐饮消费稳中回落。
在大众化消费拉动和企业转型推动下,餐饮消费保持回稳态势,8月份有所回落。
8月份全国餐饮收入同比增长8.4%,增速比上年同期放缓1.3个百分点;其中,限额以上餐饮企业收入下降0.9%,降幅比上年同期略升0.4个百分点。
六是消费价格基本稳定。
据国家统计局统计,8月份全国居民消费价格总水平同比上涨2%,涨幅较7月份回落0.3个百分点;1-8月上涨2.2%,比上年同期低0.3个百分点。
商务部监测的全国36个大中城市食用农产品价格8月份同比上涨1.5%,其中,鸡蛋、牛奶、水果同比分别上涨9.3%、9.5%和19%;近期猪肉价格持续回升,但仍低于上年同期5.4个百分点。
Regular Press Conference of Ministry of Commerce on September 16, 2014September 19, 2014 - 09:27 BJT (01:27 GMT) MOFCOMDear friends from the media:Welcome to today's press conferenc e. I’m very glad to brief you on China’s commercial performance in January-August of 2014, and take the questions of your concern.I. Performance of Domestic MarketThe domestic consumer market has remained steady since the beginning of the year. According to the statistics of the National Bureau of Statistics, the retail sales of consumer goods in August reached RMB 2,113.4 billion, up 11.9% year on year, 0.3 percentage points slower than that of the previous month, and up 10.6 with price factors excluded, 0.1 percentage points higher than that of the previous month; total retail sales of consumer goods in January-August went up 12.1% year on year, the same as that of the first seven months. The sales of 5,000 major retail enterprises monitored by the Ministry of Commerce in August were up 6.3% year on year, 0.3 percentage points slower than that of the previous month. Following are the main characteristics of the consumer market in August.1. Online retail kept thriving. According to the statistics of the National Bureau of Statistics, the online sales of units above designated size in August were up 53% year on year, 3.4 percentage points higher than that of the previous month. According to the monitoring of the Ministry of Commerce on 5,000 major retail enterprises, the online shopping in August witnessed a year-on-year growth of 31.9%, while the sales of special stores, department stores and supermarkets were up 3.6%, 4.4% and 7% respectively, 4.9, 6.5, and2.6 percentage points slower than that of the same period of the previous year.2. Sales of communication equipment accelerated. Driven by the construction of the 4G network and new products upgrading, the sales of communication equipment accelerated. According to the statistics of the National Bureau of Statistics, the sales of communication equipment of enterprises above designated size in August enjoyed a year-on-year growth of 31.8%, 7.6 percentage points higher than that of July, and 15.8 percentage points higher than that of the same period of the previous year.3. Green consumption grew obviously. Under the anticipated function of the exemption of vehicle purchase tax, the output of new energy automobiles in August witnessed a growth of nearly 11 times. According to statistics of related survey organizations, the sales of air cleaners in the first half year were up 65.7% year on year. In the market for the Mid-Autumn Festival, over package of mooncakes was reduced, and mooncakes plainly box-packed or in bulk became the main stream in the market.4. Consumption of housing, transportation and inflation-proof goods slowed down. Consumption of housing and transportation slowed down obviously because of various factors. In August, the sales of automobiles were up5.3%, 1.7 percentage points slower than that of the previous year,and sales of household appliances, furniture and building materials were up 9.7%, 13% and 12.5% respectively, 3.1, 8.3 and 11.7 percentage points slower than that of the same period of the previous year. The sales of gold, silver and jewelry were up 7.3% year on year in August, 14.5 percentage points slower than that of the same period of the previous year.5. Catering consumption was steady but slowed down. Driven by the mass consumption and enterprise transformation, catering consumption kept steady, but a little slowed down in August. The national catering revenue in August was up 8.4% year on year, 1.3 percentage points slower than that of the same period of last year; among which, the revenue of catering enterprises above designated size was down 0.9%, 0.4 percentage points higher than that of the same period of last year.6. Consumer prices remained steady. According to the National Bureau of Statistics, CPI was up 2% year on year, 0.3 percentage points slower than that of July; and that of January-August was up 2.2%, 0.3 percentage points slower than that of the same period of last year. According to the Ministry of Commerce, in 36 large and medium-sized cities, prices of agro-foodstuff went up 1.5% year on year in August, among that, the prices of eggs, milk and fruit was up 9.3%, 9.5% and 19% year on year respectively; the price of pork continued to pick up, but still 5.4 percentage points slower than that of the same period of last year.。