紫蝶黄蜂俱有情共18页文档
- 格式：ppt
- 大小：2.45 MB
- 文档页数：18
文档推荐
-
第五课 (学案及答案)页数:16
-
新课改下诗歌教学如何更贴近高考页数:2
-
花须柳眼各无赖,紫蝶黄蜂俱有情的意思页数:3
-
赢在新学期作文800字优秀作文页数:3
下载文档原格式
合集下载
紫蝶黄蜂俱有情
二、表达自甘寂寞、坚贞不屈、高洁脱俗（不同
流合污）的气节。 当国家政治腐败甚至灭亡、统治者昏庸无能、奸 佞小人为非作歹时，是随波逐流，还是洁身自好？ 大多数是会选择后者的，因为他们是读过书的， 不知不觉中受到先烈们的影响，因而有着高尚的 气节。 画菊 （郑思肖） 花开不并百花丛，独立疏篱趣无穷。 宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中。 “花开不并百花丛”是一种不与世俗同流合污 的高洁脱俗，“宁可枝头抱香死，何曾吹落北风 中”是一种宁愿粉身碎骨也不委曲求全的坚贞不 屈。
三、厌恶官场，追求自由、隐逸、淡泊闲适等的生 活。 在官场呆久了，上有皇上压着，下有臣子们钩心斗 角，尽职些的还得为百姓劳碌奔波，时间久了，难 免有身心俱疲之感，于是渴望摆脱官场，向往自由 自在的生活便成了咏物诗中常常寄托的一种情感。 画眉鸟 （欧阳修）（P34） 百啭千声随意移，山花红紫树高低。 始知锁向金笼听，不及林间自在啼。 在林间啼叫比在笼中自由自在得多，不是一种对自 己的向往对官场的厌倦吗？而白云泉何必奔冲山下 去呢？山上才没有风浪险恶，自由自在。
再读诗歌——领会情感
结合杜甫的人生经历和本诗的写作
背景谈谈尾联的含义？
写作此诗时诗人正值人生壮年，雄姿英发、器宇不凡。尾联先 用“骁腾有如此”总结上文，写出骏马纵横驰骋的非凡本领， 既是对房兵得殷切鼓励，也蕴含着作者建功立业的渴望。最后 一句“万里可横行”包含着作者无尽的期望和抱负，将意境开 拓得非常深远。盛唐时代国力强盛，疆土的开拓，激发了民众 的豪情，书生寒士都渴望建功立业，封侯万里。这种蓬勃向上 的精神用骏马来表现最合适不过。
四、以物喻人类
这类诗歌所描写或吟咏之“物”与某一类型、某
一群体的人相似，而不单单指向作者自己。像北 宋宰相李纲所作的《病牛》就是其中典型的一首： 耕田千亩实千箱，精疲力竭谁抚伤。 但求众生皆得饱，何辞羸病卧残阳？ “耕田千亩”、“精疲力竭”表明了牛的勤劳 卖力，“实千箱”突出了牛劳动成果的丰硕和其 对人类的贡献，然而尽管这样的居功至伟，牛却 依然无怨无悔，任劳任怨：只要天下众生都能吃 饱饭，何必计较自己年老体衰、病卧残阳之中呢？ 作者这首小诗既是对病牛的崇敬和礼赞，同时也 是对像老牛一样勤劳朴实、无私奉献的广大劳动 人民群众的讴歌和赞颂。
赏析李商隐《二月二日》
二月二日李商隐
二月二日江上行，东风日暖闻吹笙。
花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情。
万里忆归元亮井，三年从事亚夫营。
新滩莫悟游人意，更作风檐夜雨声。
【注】
1、姚培谦《李义山诗笺注》）：“无赖者自无赖，有情者自有情，于我总无与也”。
2、东晋诗人陶渊明，字元亮。
其《归园田居》一诗中：“井灶有遗处，桑竹残朽株”。
这里是用“元亮井”指代像陶渊明那样的田园隐居生活。
3、“亚夫”，指汉代的周亚夫。
汉文帝时，大将周亚夫屯兵细柳营，军纪严明，传为美谈。
后世用“细柳营”或“柳营”专指其事。
这里诗人是用它隐射柳仲郢的幕府。
【汇评】
李商隐抒写身世之悲的诗篇，往往以深沉凝重的笔调、绮丽精工的语言，着意渲染出一种迷蒙悲凄的环境气氛。
这首诗却别具一格。
它以春色衬托羁旅之愁，以乐境写哀思，以轻快跳动的笔调抒写抑郁难舒的情怀，以清空如话的语言表现宛转曲折的情思，收到了相反相成的艺术效果。
【译文】
二月二日，是蜀中的踏青节，我独自漫步在江边。
沐浴着温暖的春日、和煦的春风，我听到远处传来悠扬的笙歌。
在这早春啊，花朵吐出了花蕊，细长如须；柳树长出了嫩叶，细小如眼，各自可爱无比。
岸边，紫蝶和黄蜂在花柳间穿梭追逐，缠绵多情。
客居异乡，我多想回到万里之隔的家乡啊，过着陶渊明那样的隐居生活。
可如今，三年来我却一直在柳营任事，不曾回乡。
新滩碧波荡漾，流水淙淙。
它们不能理解我的羁旅愁思，那盈耳不绝的流水声，听起更像午夜时檐上滴落的凄凄风雨声。
花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情
花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情出自唐代诗人的《二月二日》二月二日江上行，东风日暖闻吹笙。
花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情。
万里忆归元亮井，三年从事亚夫营。
新滩莫悟游人意，更作风檐夜雨声。
赏析公元851年（大中五年）秋，李商隐的妻子王氏亡故。
为了谋生，他不得不应东川节度使柳仲郢之辟，入幕任节度书记，于同年十月撇下幼女稚子，只身远赴梓州（州治在今四川三台），开始了他一生中最后也是时间最长的一次幕府生涯。
此诗应作于公元854年，即诗人在抑幕的第三年。
蜀中风俗，二月二日为踏青节。
诗的首句“二月二日江上行”，点明踏青节江上春游。
次句“东风日暖闻吹笙”，写江行游春的最初感觉和印象。
和煦的东风，温暖的旭日，都散发着融和的春意，就是那笙声，也似乎带着春回大地的暖意。
笙簧畏潮湿，天寒吹久则声涩不扬，须以微火香料暖笙。
东风日暖，笙自然也簧暖而声清了。
“闻吹笙”和“东风日暖”分别从听觉和感觉写出了踏青江行的感受——到处是暖洋洋的春意。
颔联“花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情。
”写江上春色。
如果说首联还是描写刚接触外界事物时一种自然的感受，这一联则是有意寻春、赏春了。
花、柳、蜂、蝶，都是最常见的事物，是春天生命与活力的标志，红（花）、绿（柳）、黄、紫，更写出了春天绚烂色彩。
但这一联不仅抒写诗人对美丽春色的流连陶醉，而且委婉透露出因美好春色而触动的伤感。
“无赖”即“无心”，与“有情”相对。
花、柳是没有人的感觉和感情的事物，它只按自然规律行事，春天来了，便吐蕊、长叶，在东风旭日中显示出生命的活力，散发着春天的气息，而不顾人的悲欢哀乐，故源“无赖”。
蜂、蝶是有生命的动物，春到人间，穿花绕柳，翩翩飞舞，像是满怀喜悦宣告着春天的来临，故说“有情”。
然而，不管是无心的花柳，还是有情的蜂蝶，它们作为春色的标志，生命活力的象征，又都和失去了生命春天的诗人形成鲜明对照。
“无赖者自无赖，有情者自有情，于我总无与也”（姚培谦《李义山诗笺注》），其实还不止是“无与”，而且是一种刺激。
高中语文《唐宋诗第五课紫蝶黄蜂俱有情——咏物抒怀扩展阅读》138PPT课件 一等奖名师公开课比赛
竹石
郑板桥
咬定青山不放松， 立根原在破岩中。 千磨万击还坚韧， 任尔东西南北风。
再 见Hale Waihona Puke 所咏之物松形
神
环境：身处“蓬 所言之志：表达
蒿”之中，不 了自己出身低微
受时人关注。 却不甘埋没，坚
自身特点：埋没
强不屈的精神。 批判了世人以
于深草，却有凌 身世取人的浅陋
云之志。
目光。
手法
托物言志 象征
咏物诗基本解题思路：
三步到位： 第一：通过“形似”，概括事物的特征。 第二：抓住“神似”，指出作者寄寓的情志。 第三：分析手法。
常见手法： 抒情手法——托物言志 描写手法——象征 等 修辞手法——比喻、拟人等
课堂演练 根据诗歌内容，完成下面表格
小松 杜荀鹤
自小刺头深草里，而今渐觉出蓬蒿。 时人不识凌云木，直待凌云始道高。
注：①杜荀鹤（846-904），唐代诗人，字彦之，号九华山人。杜荀鹤虽年轻时就才华毕 露，但由于出身寒微，“帝里无相识”，以致屡试不中，后设法得到梁太祖朱温的赏 识才居要职。②刺头：埋头。
诗歌鉴赏 之
咏物诗
兴趣激活
竹
（清·郑板桥）
一节复一节，千枝攒万叶。 我自不开花，免撩蜂与蝶。
画鸡
（明·唐寅）
头上红冠不用裁，满身雪白走将来。 平生不敢轻言语，一叫千门万户开。
咏物诗 特征（1）： 内容上以某一 物为描写对象， 抓住其某些特 征（如形态、 色泽、所处环 境等）着意描 摹，追求“形 似”。
复习回顾
石灰吟 于谦
千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。
粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间。
咏物诗 特征（2）： 思想上往往由 物及人，由实 实到虚，写出 精神品格，追 求“神似”。
《紫蝶黄蜂俱有情——咏物抒怀》教材分析
《紫蝶黄蜂俱有情——咏物抒怀》教学参考一、知识概述晚唐诗人李商隐在《二月二日》诗中曾这样写道：“二月二日江上行，东风日暖闻吹笙。
花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情。
万里忆归元亮井，三年从事亚夫营。
新滩莫悟游人意，更作风檐夜雨声。
”单看第二联，花柳对蜂蝶，无赖对有情，好一派春意盎然景象。
然花柳何曾会无奈，蜂蝶又何曾会有如人般的情感？这就是诗歌中的咏物抒怀了。
屈原的《橘颂》堪称中国诗歌史上第一首真正意义上的咏物诗，它把体物的赋笔铺陈与言志的比兴寄托相结合，成为后来许多诗文作家创作咏物诗时的常用模式。
至唐宋两代，咏物诗数量激增，蔚为奇观。
“紫蝶黄蜂俱有情”选择了唐宋两代的几首咏物抒怀诗。
学习这一专题，一是要把握咏物诗的特征；二是要熟悉和体会咏物抒怀诗歌的意象及相应的思想感情，分析其常用表达技巧；三是要学习此类诗鉴赏的题型及方法；四是要接受古代诗词美的熏陶，提高相应的艺术鉴赏水平。
二、重点知识归纳及讲解咏物抒怀诗鉴赏方法所谓咏物抒怀诗，就是诗人在自然中、生活中得到感染与启迪，将自己的感情凝注于所咏之“物”或所叙之“事”，抒发思想感情，寄寓襟怀抱负的诗歌。
鉴赏此类诗歌，可从以下几个角度入手：第一，体察物态。
分析物象的外在特征、环境特点和内在品性。
第二，品味寄托。
知人论世，联系诗人自身经历和所处社会环境，揣摩诗人所托之情，所言之志。
第三，明辨技巧。
体会诗人艺术手法的高妙。
房兵曹胡马诗杜甫（一）文章导入古人对马可谓情有独钟，不论是叱咤风云的将士，还是尚武弄墨的文人，都与马结下了不解之缘，吟咏骏马的佳作不胜枚举。
诗人杜甫又是怎样描写房兵曹的这匹胡马的呢？（二）文本分析根据咏物抒怀诗歌的鉴赏方法，鉴赏诗歌。
第一步：体察物态。
设问：诗歌中哪些诗句是描写“胡马”的外在形态的？怎样描写的？明确：前两联主要描写胡马的外在形态。
首联：“胡马大宛名”，这是写房兵曹胡马的来历。
它来自大宛，大宛即汉代西域国名，素以产汗血宝马著称。
据说此马日行千里，奔跑的时候脖子上会流出像血一样鲜红的汗水。
紫蝶黄蜂俱有情——咏物抒怀全面版
鹧鸪鸟：勾起旅途艰险的联想和满 腔的离愁别绪。
寒蝉：悲凉 鸳鸯，指恩爱的夫妇，
只要我们坚持了，就没有克服不了的困难。或许，为了将来，为了自己的发展，我们会把一件事情想得非常透彻，对自己越来越严，要求越来越高，对任何机会都不曾错过，其 目的也只不过是不让自己随时陷入逆境与失去那种面对困难不曾屈服的精神。但有时，“千里之行，始于足下。”我们更需要用时间持久的用心去做一件事情，让自己其中那小 小的浅浅的进步，来击破打破突破自己那本以为可以高枕无忧十分舒适的区域，强迫逼迫自己一刻不停的马不停蹄的一直向前走，向前看，向前进。所有的未来，都是靠脚步去 丈量。没有走，怎么知道，不可能；没有去努力，又怎么知道不能实现？幸福都是奋斗出来的。那不如，生活中、工作中，就让这“幸福都是奋斗出来的”完完全全彻彻底底的 渗入我们的心灵，着心、心平气和的去体验、去察觉这一种灵魂深处的安详，侧耳聆听这仅属于我们自己生命最原始最动人的节奏。但，这种聆听，它绝不是仅限于、执着于 “我”，而是观察一种生命状态能够扩展和超脱到什么程度，也就是那“幸福都是奋斗出来的”深处又会是如何？生命不止，奋斗不息！又或者，对于很多优秀的人来说，我们 奋斗了一辈子，拼搏了一辈子，也只是人家的起点。可是，这微不足道的进步，对于我们来说，却是幸福的，也是知足的，因为我们清清楚楚的知道自己需要的是什么，隐隐约 约的感觉到自己的人生正把握在自己手中，并且这一切还是通过我们自己勤勤恳恳努力，去积极争取的!“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。”当我们坦然接受这人生的终局， 或许，这无所皈依的心灵就有了归宿，这生命中觅寻处那真正的幸福、真正的清香也就从此真正的灿烂了我们的人生。一生有多少属于我们的时光？陌上的花，落了又开了，开 了又落了。无数个岁月就这样在悄无声息的时光里静静的流逝。童年的玩伴，曾经的天真，只能在梦里回味，每回梦醒时分，总是多了很多伤感。不知不觉中，走过了青春年少， 走过了人世间风风雨雨。爱过了，恨过了，哭过了，笑过了，才渐渐明白，酸甜苦辣咸才是人生的真味！生老病死是自然规律。所以，面对生活中经历的一切顺境和逆境都学会 了坦然承受，面对突然而至的灾难多了一份从容和冷静。这世上没有什么不能承受的，只要你有足够的坚强！这世上没有什么不能放下的，只要你有足够的胸襟！ 一生有多少 属于我们的时光？当你为今天的落日而感伤流泪的时候，你也将错过了明日的旭日东升；当你为过去的遗憾郁郁寡欢，患得患失的时候，你也将忽略了沿途美丽的风景，淡漠了 对未来美好生活的憧憬。没有十全十美的生活，没有一帆风顺的旅途。波平浪静的人生太乏味，抑郁忧伤的人生少欢乐，风雨过后的彩虹最绚丽，历经磨砺的生命才丰盈而深刻。 见过了各样的人生：有的轻浮，有的踏实；有的喧哗，有的落寞；有的激扬，有的低回。肉体凡胎的我们之所以苦恼或喜悦，大都是缘于生活里的际遇沉浮，走不出个人心里的 藩篱。也许我们能挺得过物质生活的匮乏，却不能抵挡住内心的种种纠结。其实幸福和欢乐大多时候是对人对事对生活的一种态度，一花一世界，一树一菩提，就是一粒小小的 沙子，也有自己精彩的乾坤。如果想到我们终有一天会灰飞烟灭，��
寒蝉：悲凉 鸳鸯，指恩爱的夫妇，
只要我们坚持了，就没有克服不了的困难。或许，为了将来，为了自己的发展，我们会把一件事情想得非常透彻，对自己越来越严，要求越来越高，对任何机会都不曾错过，其 目的也只不过是不让自己随时陷入逆境与失去那种面对困难不曾屈服的精神。但有时，“千里之行，始于足下。”我们更需要用时间持久的用心去做一件事情，让自己其中那小 小的浅浅的进步，来击破打破突破自己那本以为可以高枕无忧十分舒适的区域，强迫逼迫自己一刻不停的马不停蹄的一直向前走，向前看，向前进。所有的未来，都是靠脚步去 丈量。没有走，怎么知道，不可能；没有去努力，又怎么知道不能实现？幸福都是奋斗出来的。那不如，生活中、工作中，就让这“幸福都是奋斗出来的”完完全全彻彻底底的 渗入我们的心灵，着心、心平气和的去体验、去察觉这一种灵魂深处的安详，侧耳聆听这仅属于我们自己生命最原始最动人的节奏。但，这种聆听，它绝不是仅限于、执着于 “我”，而是观察一种生命状态能够扩展和超脱到什么程度，也就是那“幸福都是奋斗出来的”深处又会是如何？生命不止，奋斗不息！又或者，对于很多优秀的人来说，我们 奋斗了一辈子，拼搏了一辈子，也只是人家的起点。可是，这微不足道的进步，对于我们来说，却是幸福的，也是知足的，因为我们清清楚楚的知道自己需要的是什么，隐隐约 约的感觉到自己的人生正把握在自己手中，并且这一切还是通过我们自己勤勤恳恳努力，去积极争取的!“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。”当我们坦然接受这人生的终局， 或许，这无所皈依的心灵就有了归宿，这生命中觅寻处那真正的幸福、真正的清香也就从此真正的灿烂了我们的人生。一生有多少属于我们的时光？陌上的花，落了又开了，开 了又落了。无数个岁月就这样在悄无声息的时光里静静的流逝。童年的玩伴，曾经的天真，只能在梦里回味，每回梦醒时分，总是多了很多伤感。不知不觉中，走过了青春年少， 走过了人世间风风雨雨。爱过了，恨过了，哭过了，笑过了，才渐渐明白，酸甜苦辣咸才是人生的真味！生老病死是自然规律。所以，面对生活中经历的一切顺境和逆境都学会 了坦然承受，面对突然而至的灾难多了一份从容和冷静。这世上没有什么不能承受的，只要你有足够的坚强！这世上没有什么不能放下的，只要你有足够的胸襟！ 一生有多少 属于我们的时光？当你为今天的落日而感伤流泪的时候，你也将错过了明日的旭日东升；当你为过去的遗憾郁郁寡欢，患得患失的时候，你也将忽略了沿途美丽的风景，淡漠了 对未来美好生活的憧憬。没有十全十美的生活，没有一帆风顺的旅途。波平浪静的人生太乏味，抑郁忧伤的人生少欢乐，风雨过后的彩虹最绚丽，历经磨砺的生命才丰盈而深刻。 见过了各样的人生：有的轻浮，有的踏实；有的喧哗，有的落寞；有的激扬，有的低回。肉体凡胎的我们之所以苦恼或喜悦，大都是缘于生活里的际遇沉浮，走不出个人心里的 藩篱。也许我们能挺得过物质生活的匮乏，却不能抵挡住内心的种种纠结。其实幸福和欢乐大多时候是对人对事对生活的一种态度，一花一世界，一树一菩提，就是一粒小小的 沙子，也有自己精彩的乾坤。如果想到我们终有一天会灰飞烟灭，��
李商隐《二月二日》全诗翻译与赏析
李商隐《二月二日》全诗翻译与赏析李商隐《二月二日》全诗翻译与赏析《二月二日》是李商隐创作的一首七言律诗。
创作于他在抑幕的第三年。
整首诗歌以描写江间春色，反衬自己凄苦的身世。
下面跟着小编来看看李商隐《二月二日》全诗翻译与赏析吧！希望对你有所帮助。
原文《二月二日》李商隐二月二日江上行，东风日暖闻吹笙。
花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情。
万里忆归元亮井，三年从事亚夫营。
新滩莫悟游人意，更作风檐夜雨声。
题解：“二月二日”是诗歌开头的前四个字，算不上诗歌的题目，这其实也是一首无题诗。
蜀中风俗，二月二日为踏青节。
大中五年(849)，柳仲郢被任命为东川节度使，他对李商隐的文名早有所闻，对诗人的坎坷境遇也十分同情，因此奏请李商隐为使府书记。
此时，李商隐的妻子王氏已经亡故，诗人撇下一双幼小的儿女只身远赴梓州，开始了他一生中最后也是时间最长的一次幕府生涯。
梓幕期间，经历了丧妻之痛的李商隐格外感伤与孤寂，写下了大量思念家乡、想念亲友、感怀身世的诗篇。
这首诗写的便是诗人在踏青时节的所伤所感。
诗中提到“三年从事亚夫营”，暗示写这首诗的时候，诗人在柳幕已经是第三个年头。
当然，也有人说这里的“三年”并非实指，但也代指诗人已经滞留蜀地不短了。
句解：二月二日江上行，东风日暖闻吹笙二月二日这天，是蜀中踏青节，江边上人来人往，到处都是欢歌笑语。
和煦的东风，温暖的春日，处处散发着春天的气息，就是那久闻的笙声，也带着春回大地的暖意。
诗歌一开头就写出了江行游春的感觉和印象。
花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情春天来了，花朵吐出了花蕊，细长如须。
柳树长出了嫩叶，细小如眼。
娇花细柳惺惺忪忪，各自可爱，真是春色恼人。
紫色的蝴蝶和黄色的蜜蜂在花柳之间追逐穿梭，好似春情绵绵。
这两句是接着写江边的春色。
红花、绿柳、黄蜂、紫蝶，都是春天最常见的事物，是春天生命与活力的标志，更写出了春天色彩的绚丽。
如果说这些景物和色彩都很平常的话，那么“各无赖”和“俱有情”便有新的深层意味了。
《紫蝶黄蜂俱有情——咏物抒怀》ppt课件2
再读诗歌——领会情感
结合杜甫的人生经历和本诗的写作
背景谈谈尾联的含义？
写作此诗时诗人正值人生壮年，雄姿英发、器宇不凡。尾联先 用“骁腾有如此”总结上文，写出骏马纵横驰骋的非凡本领， 既是对房兵得殷切鼓励，也蕴含着作者建功立业的渴望。最后 一句“万里可横行”包含着作者无尽的期望和抱负，将意境开 拓得非常深远。盛唐时代国力强盛，疆土的开拓，激发了民众 的豪情，书生寒士都渴望建功立业，封侯万里。这种蓬勃向上 的精神用骏马来表现最合适不过。
三读诗歌——“炼字”
在这首诗中，杜甫恰似一位丹青妙手，用传
神之笔为我们描绘了一匹神清骨峻的“胡 马”，请谈谈颔联哪几个动词写得极为传神， 好在哪里？
“批”和“入”。前者写双耳直竖，有一种挺拔的力度； 后者不写四蹄生风，而写风入四蹄，从骑者的感受来说， 当其风驰电掣之时，好像马是不动的，风向四蹄间呼啸而 入。诗人刻画细致，微妙逼真。全诗既是写马驰骋万里， 更是诗人自己志向的写照
一匹宝马引发的“血案”
“闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车”
房兵曹胡马 杜甫
胡马大宛名，锋棱瘦骨成。 竹批双耳峻，风入四蹄轻。 所向无空阔，真堪托死生。 骁腾有如此，万里可横行
初读诗歌——理解诗歌大意
这首诗中的马，是怎样的形象？请简要
分析。
诗中的马是一匹骏马，神清骨俊、奔驰生风、纵 横驰骋。“竹批双耳峻，风入四蹄轻”，一静一 动写出了马非凡的气概。其品质，秉性诚笃，对 主人忠诚尽力
紫蝶黄蜂俱有情
咏物抒怀
如何鉴赏咏物诗？
1、提炼所写物象描写特征的词语，
分析物象的外在特征、环境特点 2、挖掘物象内在品格和精神。 3、抓住“物”与“志”的契合点。 4、联系诗人自身经历和所处社会环 境，揣摩诗人所托之情，所言之志。 5、体会诗人手法的高妙。
第五课 紫蝶黄蜂俱有情——咏物抒怀
21
2019/3/17
主题
诗人通过咏马表达什 么样的感情？
明确：抒发了自己渴望驰骋 疆场、建功立业的远大抱负。
22
2019/3/17
课堂练习 ★ 思考课后习题一。
提示：本题意在引导学生体会诗句语言的细微妙处。
明确：“批”和“入”两个动词极其传神。前者写双 耳直竖，有一种挺拔的力度；后者不写四蹄生风，而 写风入四蹄，别具神韵。从骑者的感受说，当其风驰 电掣之时，好像马是不动的，两旁的景物飞速后闪， 风也向蹄间呼啸而入。诗人刻画细致，微妙逼真。全 诗既是写马驰骋万里，更是诗人自己志向的写照。
16
2019/3/17
☆后四句诗意：纵横驰骋，能逾越一切险阻， 可以把生命托付给他。有如此分健壮、如此 奔腾快捷的良马，足可横行万里之外。
※ 后四句转写马的品格，用虚写手法，由咏 物转入了抒情。这是一首咏物言志诗。 ※ “所向无空阔，真堪托死生。”写马的气 概和品质。 ※ “骁腾有如此，万里可横行。”寄期望于 马的主人房兵曹能建功立业于万里之外，也 是抒发诗人无尽的期望和抱负。 17
胡马大宛名
来历
锋棱瘦骨成
骨相：瘦（外 形、静态描写）
竹批双耳峻
耳相：峻—尖 （外形、静态描 写）
奔驰之态： 轻快（动 态描写）
风入四蹄轻
15
朗读诗歌前四句，看看诗人如 何描画马的？
2019/3/17
明诗意
☆ 前四句诗意：大宛盛产良马， 又以汗血宝马著名。瘦骨棱起如刀 锋（不像凡马空有肥肉），双耳竹 削般锐利劲挺，俊朗矫健，步履轻 快，四蹄生风。 ※ 写马的风度、神韵，略去细节， 重彩勾勒马的骨相、双来自和奔驰之 态，是一种写意手法。
（3）必有寄托； （4）以所咏之物为题。
2019/3/17
主题
诗人通过咏马表达什 么样的感情？
明确：抒发了自己渴望驰骋 疆场、建功立业的远大抱负。
22
2019/3/17
课堂练习 ★ 思考课后习题一。
提示：本题意在引导学生体会诗句语言的细微妙处。
明确：“批”和“入”两个动词极其传神。前者写双 耳直竖，有一种挺拔的力度；后者不写四蹄生风，而 写风入四蹄，别具神韵。从骑者的感受说，当其风驰 电掣之时，好像马是不动的，两旁的景物飞速后闪， 风也向蹄间呼啸而入。诗人刻画细致，微妙逼真。全 诗既是写马驰骋万里，更是诗人自己志向的写照。
16
2019/3/17
☆后四句诗意：纵横驰骋，能逾越一切险阻， 可以把生命托付给他。有如此分健壮、如此 奔腾快捷的良马，足可横行万里之外。
※ 后四句转写马的品格，用虚写手法，由咏 物转入了抒情。这是一首咏物言志诗。 ※ “所向无空阔，真堪托死生。”写马的气 概和品质。 ※ “骁腾有如此，万里可横行。”寄期望于 马的主人房兵曹能建功立业于万里之外，也 是抒发诗人无尽的期望和抱负。 17
胡马大宛名
来历
锋棱瘦骨成
骨相：瘦（外 形、静态描写）
竹批双耳峻
耳相：峻—尖 （外形、静态描 写）
奔驰之态： 轻快（动 态描写）
风入四蹄轻
15
朗读诗歌前四句，看看诗人如 何描画马的？
2019/3/17
明诗意
☆ 前四句诗意：大宛盛产良马， 又以汗血宝马著名。瘦骨棱起如刀 锋（不像凡马空有肥肉），双耳竹 削般锐利劲挺，俊朗矫健，步履轻 快，四蹄生风。 ※ 写马的风度、神韵，略去细节， 重彩勾勒马的骨相、双来自和奔驰之 态，是一种写意手法。
（3）必有寄托； （4）以所咏之物为题。
古诗二月二日翻译赏析
古诗二月二日翻译赏析《二月二日》作者为唐朝文学家李商隐。
其全文古诗如下：二月二日江上行，东风日暖闻吹笙。
花须柳眼各无赖，紫蝶黄蜂俱有情。
万里忆归元亮井，三年从事亚夫营。
新滩莫悟游人意，更作风檐夜雨声。
【前言】《二月二日》是李商隐创作的一首七言律诗。
创作于他在抑幕的第三年。
整首诗歌以描写江间春色，反衬自己凄苦的身世。
这首诗前边写自然景物赏心悦目的“美”，后边写自己失意后凄苦不堪的“愁”，情景紧密结合，成为一个统一体。
诗人要写离愁，却偏偏把景物写得很美。
这春景越美，作者自已的愁意就越浓。
诗中以乐境反衬愁思，取得了异样的艺术效果。
【注释】⑴二月二日：蜀地风俗，二月二日为踏青节。
⑵东风：春风。
笙：一种管乐器。
它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
⑶花须：花蕊，因花蕊细长如须，所以称为花须。
柳眼：柳叶的嫩芽，因嫩芽如人睡眼方展，所以称为柳眼。
无赖：本指人多诈狡狯，这里形容花柳都在任意地生长，从而撩起游人的羁愁。
⑷元亮井：这里指故里。
元亮，东晋诗人陶渊明的字。
⑸亚夫营：这里借指柳仲郢的军幕。
亚夫，即周亚夫，汉代的将军。
他曾屯兵在细柳（在今陕西咸阳西南）防御匈奴，以军纪严明著称，后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
⑹游人：作者自指。
⑺风檐雨夜声：夜间檐前风吹雨打的声音。
这里用来形容江边浪潮声的凄切。
【翻译】二月二日，是蜀中的踏青节，我独自漫步在江边。
沐浴着温暖的春日、和煦的春风，我听到远处传来悠扬的笙歌。
在这早春啊，花朵吐出了花蕊，细长如须；柳树长出了嫩叶，细小如眼，各自可爱无比。
岸边，紫蝶和黄蜂在花柳间穿梭追逐，缠绵多情。
客居异乡，我多想回到万里之隔的家乡啊，过着陶渊明那样的隐居生活。
可如今，三年来我却一直在柳营任事，不曾回乡。
新滩碧波荡漾，流水淙淙。
它们不能理解我的羁旅愁思之情，那盈耳不绝的流水声，听起更像午夜时檐上滴落的凄凄风雨声。
【赏析】诗的首句“二月二日江上行”，点明踏青节江上春游。