验货报告(中英文)表格
- 格式:xls
- 大小:20.50 KB
- 文档页数:4
报告号:report NO.产品名称:product name.客户:client.供应商:supplier.订单号:order number.订单数量:order quantity.产品规格:product standard.验货日期:Inpection date 从: 年 月 日 年 月 日123459101112验货/QC Signature:AC/REMI=0.65AC/RE要求检验步骤、项目/Request inspection procedures and projects 缺陷说明/defect explainAQ-QF-QC0001严重缺陷serious defects 主要缺陷/Major defects 次要缺陷/Minordefct判定OK判定NG公司内部填写:interior fillout品质部意见:quality view签名:autograph:业务部意见:sales department签名:autograph:处理结果:dispose result□通过/PASS □需改善/improve□通不过/NO Pass厂商负责人/Person in charge:数量不对/quantity wrong 可靠性试验/reliability test缺陷合计/Total amount of defects 外观检查/appearance inspection特性测试/characteristic test 包装不符/variation in packing 尺寸规格/dimensions产品单重/Product single heavy 缺少配件/lack of parts东莞冠承精密塑胶五金有限公司DongGuan GuanCheng Precision Plastic Maunfacturing Co.,Ltd验货检验报告/Finished Goods Inspection Report订单核对/indent check 抽样标准依据MIL-STD-105E Ⅱ 单次抽样表MA=0.65。
Report No:____________C/C:___________Date:___________Fty(工厂)P.I NO.(模拟发票号)Customer P/O(客合同号)Location(地点)Brand (商标)Customer(客户编号/客户)Style no.(款号)Shipment Qty (数量)Shipping Date(交期/船期)Product Description(面料与款式)PRODUCTION STATUS (生产状况)□ Cutting/Knitting 裁/织造 □ Printing/EMB. 印花/绣花□ Sewing/Linking 车缝/缝盘□ Washing/Bleeching/Dyeing/Filling Down □ Trimming 剪线/钉钮□ Pressing 整烫□ Packing 包装Project F/Inspection Date 预算最后检查日期□ Cutting report attached 开裁报告附Random Pick Pool (抽检标准)---AQL 2.5 国际标准Comment And Action Taken :评语及应采取之行动□ Shipment Release Acceptable 可发货 □ Shipment Rejected 不可发货___________天后需重查□ Shipment Under L/G 担保走货Inspector 检查员Factory 厂方签字盖章复核 (Rechecked By)Date 日期Date 日期Date 日期MCA-SPGInitial/In-line ① ② ③/Final ① ② Inspection Report初期/中期 ① ② ③/最终 ① ② 查货报告洗水 漂洗 染色 充绒 □ Inspection 质检DEFECTS / DISCREPANCIES FOUND 检查结果。
外贸QC检验验货中英文报告Inspection Report for Quality Control and Goods Inspectionfor Foreign Trade日期:2024年X月X日 Date: X Month X, 2024供应商:XXX有限公司 Supplier: XXX Co., Ltd.采购商:XXX贸易有限公司 Buyer: XXX Trading Co., Ltd.验货地点:XXXXX Inspection Location: XXXXX产品名称:XXXXX Product Name: XXXXX产品数量:XXXXX Quantity: XXXXX1. 检验目的 Purpose of Inspection本次验货旨在核对供应商所提供的产品与采购商的要求是否相符,并对产品的质量状况进行评估。
The purpose of this inspection is to verify whether the products provided by the supplier are in accordance with therequirements of the buyer and to evaluate the quality conditionof the products.2. 检验标准 Inspection Standards本次验货的标准符合采购合同中约定的质量标准、规格和要求。
The standards for this inspection conform to the quality standards, specifications, and requirements agreed upon in the purchase contract.3. 检验项目 Inspection Items3.1外观检查:通过对产品的外观进行检查,确保产品外观无明显缺陷或损伤。