船舶代理费英文合同6篇篇1Ship Agency Fee AgreementThis Agreement is made and entered into this ____ day of_______, 20XX, between [Ship Owner/Operator], having its principal place of business at [Address], hereinafter referred to as the "Owner," and [Ship Agency], having its principal place of business at [Address], hereinafter referred to as the "Agent."1. Appointment of AgentOwner hereby appoints Agent as its exclusive agent for the purpose of providing ship agency services for the vessel [Vessel Name], IMO number [IMO Number], during its port calls at [Port Name] and any other ports mutually agreed upon by both parties.2. Scope of ServicesAgent shall provide the following ship agency services for the Vessel:- Port clearance and customs documentation- Berthing arrangement and pilotage- Cargo handling and stevedoring- Crew handling and welfare services- Bunker fuel and provisions procurement- Husbandry services and shore excursions3. Fees and PaymentOwner agrees to pay Agent for the ship agency services provided a fee equal to [Fee Percentage]% of the total disbursement amount incurred by the Vessel during each port call. The disbursement amount includes but is not limited to port dues, pilotage fees, towage charges, customs duties, berth hire, and any other port expenses.Agent shall submit a detailed account of all expenses incurred during each port call, along with supporting documentation, to Owner within [Number] days of the Vessel's departure from the port. Payment of the ship agency fee shall be made by Owner within [Number] days of receipt of the invoice from Agent.4. Duration of AgreementThis Agreement shall commence on the date of signing and shall remain in effect until terminated by either party with [Number] days' written notice. Upon termination, both parties shall settle any outstanding fees and expenses incurred up to the date of termination.5. Liability and IndemnificationAgent shall exercise reasonable care and skill in the performance of its obligations under this Agreement. However, Agent shall not be liable for any loss, damage, or delay arising from circumstances beyond its control, including but not limited to acts of God, strikes, riots, or government actions.Owner shall indemnify and hold harmless Agent from and against any claims, liabilities, losses, damages, or expenses arising from the Owner's breach of this Agreement or any negligence or misconduct on the part of the Vessel's crew or personnel.6. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of [Jurisdiction].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.[Signature of Owner] [Signature of Agent][Printed Name and Title of Owner] [Printed Name and Title of Agent][Date]篇2Shipping Agency Fee AgreementThis Shipping Agency Fee Agreement ("Agreement") is made and entered into on [Date] by and between [Shipowner], (hereinafter referred to as the "Shipowner") and [Shipping Agency], (hereinafter referred to as the "Agency") collectively referred to as the "Parties".WHEREAS, the Shipowner owns the vessel named [Vessel Name], which is currently operating in the waters of [Location];WHEREAS, the Shipowner wishes to appoint the Agency as their exclusive shipping agent to provide ship agency services for the Vessel;WHEREAS, the Agency agrees to provide ship agency services for the Vessel pursuant to terms and conditions of this Agreement;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants contained herein, the Parties agree as follows:1. Agency Services: The Agency shall provide ship agency services for the Vessel as requested by the Shipowner including but not limited to port clearance, customs clearance, provision of supplies, crew changes, and other related services.2. Agency Fee: The Shipowner agrees to pay the Agency a fee of [Amount] for each ship agency service provided. Payment shall be made within [Number] days of the completion of the service.3. Expenses: The Shipowner shall reimburse the Agency for any expenses incurred in providing ship agency services for the Vessel, including but not limited to port fees, pilotage fees, and berth charges.4. Duration: This Agreement shall commence on [Date] and shall continue until terminated by either Party with [Number] days written notice.5. Confidentiality: The Parties agree to keep all information exchanged during the term of this Agreement confidential and shall not disclose it to any third parties without the other Party's consent.6. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the date first written above.[Shipowner][Shipping Agency]___________________________ ___________________________(Signature) (Signature)___________________________ ___________________________(Print Name) (Print Name)篇3Ship Agency Fee AgreementThis Ship Agency Fee Agreement (“Agreement”) is entered into on [insert date], by and between [ship owner/ship operator] (“Principal”) and [ship agency] (“Agent”).1. Scope of ServicesAgent shall provide ship agency services to Principal in accordance with the terms of this Agreement, including but not limited to:- Arranging port calls and berthings- Coordinating with port authorities and relevant parties- Handling customs, immigration, and other formalities- Providing necessary supplies and services- Assisting with crew changes and repairs2. FeesPrincipal shall pay Agent a ship agency fee for the services provided, as outlined below:- A fixed fee of [insert amount] per port call, payable upon completion of services- Additional fees for any disbursements made on behalf of Principal, subject to receipts and supporting documents- In the event of cancellation or delay of a port call, Principal shall compensate Agent for any costs incurred3. Invoicing and PaymentAgent shall submit invoices to Principal within [insert timeframe] after completion of services. Payment shall be made in [insert currency] to Agent’s design ated account within [insert timeframe] of receipt of the invoice.4. ConfidentialityBoth parties agree to keep all information exchanged during the course of this Agreement confidential and not disclose it to any third parties without the other pa rty’s consent.5. Term and TerminationThis Agreement shall commence on the date of signing and remain in effect until terminated by either party with [insert notice period] written notice. Upon termination, any outstanding fees shall be settled.6. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [insert jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through arbitration in [insert location].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.[Principal] [Agent]Signed: ____________________ Signed: ____________________Name: Name:Title: Title:Date: Date:篇4Ship Agency Fee ContractThis agreement is entered into on this day_________ between [Ship Owner/Agent] referred to as the "Service Provider" and [Client] referred to as the "Client".1. Scope of Services: The Service Provider agrees to act as the agent on behalf of the Client for all matters related to the receiving, handling, and dispatching of the vessel at the designated port. This includes but is not limited to coordinating with port authorities, arranging for pilotage services, providing berthing facilities, and overseeing cargo operations.2. Payment Terms: The Client agrees to pay the Service Provider a fixed agency fee for each vessel handled by the Service Provider. The fee will be determined based on the sizeand type of the vessel, as well as the services rendered. Payment is to be made within 30 days of invoice date.3. Additional Charges: Any additional services requested by the Client beyond the scope of this agreement will be subject to additional charges. These charges will be communicated to the Client in advance and must be approved in writing before the service is provided.4. Liability: The Service Provider will not be held liable for any delays, damages, or losses incurred during the course of its services, unless caused by negligence on the part of the Service Provider.5. Termination: Either party may terminate this agreement with a 30-day written notice. In the event of termination, any outstanding fees and charges must be settled within 15 days of termination date.6. Governing Law: This agreement shall be governed by the laws of [Jurisdiction].Both parties acknowledge that they have read and understood the terms of this agreement and agree to be bound by them.Service Provider: ____________________ Date: _________Client: ____________________ Date: _________Witness: ____________________ Date: _________篇5Ship Agency Fee AgreementThis Ship Agency Fee Agreement (the "Agreement") is entered into as of [Date], between [Ship Agency Company Name], a company organized and existing under the laws of [Jurisdiction] with its principal place of business at [Address] (the "Agent"), and [Ship Owner Company Name], a company organized and existing under the laws of [Jurisdiction] with its principal place of business at [Address] (the "Owner").RECITALS:A. Owner desires to engage Agent to provide ship agency services for the vessel named [Vessel Name] (the "Vessel").B. Agent is willing to provide ship agency services for the Vessel on the terms and conditions set forth in this Agreement.Now, therefore, in consideration of the mutual covenants contained herein, the parties agree as follows:1. Agency Services. Agent shall provide ship agency services for the Vessel at the ports specified by Owner in writing.The scope of agency services shall include, but not be limited to, arranging berths, pilotage, towage, customs and immigration clearance, cargo operations, bunkering, and other related services.2. Fees. Owner agrees to pay Agent the fees set forth in Schedule A attached hereto for the ship agency services provided by Agent. Payment of fees shall be made within [Number] days of receipt of invoice from Agent.3. Indemnification. Owner agrees to indemnify and hold Agent harmless from and against any and all claims, liabilities, damages, losses, costs, and expenses, including attorney's fees, arising out of or in connection with Agent's performance of ship agency services under this Agreement, except to the extent caused by Agent's negligence or willful misconduct.4. Term. This Agreement shall commence on the date first written above and shall continue until all ship agency services have been completed.5. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Ship Agency Fee Agreement as of the date first written above.[Agent Company Name]By: ____________________________________Name: ____________________________________Title: ____________________________________[Owner Company Name]By: ____________________________________Name: ____________________________________Title: ____________________________________SCHEDULE AShip Agency Fees1. Berthing and Unberthing: $[Amount]2. Pilotage Services: $[Amount]3. Towage Services: $[Amount]4. Customs and Immigration Clearance: $[Amount]5. Cargo Operations: $[Amount]6. Bunkering Services: $[Amount]7. Other Services: $[Amount]Total: $[Total Amount]This Ship Agency Fee Agreement shall be deemed to be duly executed when signed by both parties.篇6Ship Agency Fees ContractThis Ship Agency Fees Contract (“Contract”) is made and entered into on this [Date] by and between the following parties:Party A: [Name of Ship Agency], a company duly organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address]Party B: [Name of Ship Owner], a company duly organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address]Whereas, Party A is engaged in providing ship agency services, including but not limited to port handling, cargo services, customs clearance, and other related services; andWhereas, Party B is the owner of the vessel named [Name of Vessel] and desires to engage Party A as its ship agent for the services described herein;Now, therefore, in consideration of the mutual covenants and agreements set forth herein, the parties agree as follows:1. Appointment of Agent: Party B hereby appoints Party A as its exclusive agent for the provision of ship agency services for the vessel [Name of Vessel].2. Services: Party A shall provide the following services to Party B:- Port handling services, including berthing, unberthing, and pilotage arrangements- Cargo handling services, including loading, unloading, and stowage supervision- Customs clearance and documentation services- Other services as may be requested by Party B from time to time3. Fees: In consideration for the services provided by Party A, Party B shall pay the following fees:- A fixed agency fee of [Amount] per call of the vessel at the port- Additional charges for any services requested by Party B outside the scope of this Contract4. Payment Terms: Party B shall pay the fees set forth herein within [Number] days of receipt of an invoice from Party A. Late payments shall accrue interest at the rate of [Rate]% per annum.5. Term and Termination: This Contract shall commence on the date hereof and shall continue until the completion of the services described herein. Either party may terminate this Contract with [Number] days’ written notice to the other party.6. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of [Jurisdiction].In witness whereof, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Signature of Party A][Signature of Party B][Name of Signatory][Name of Signatory][Title of Signatory][Title of Signatory][Date][Date]This Ship Agency Fees Contract represents a binding agreement between the parties and sets forth the rights, obligations, and responsibilities of each party with respect to the provision of ship agency services. It is recommended that both parties review this Contract carefully and seek legal advice if necessary before signing.End of Document.。
