[高中英语]五种基本句型翻译练习(附答案)2份

基本句型汉译英练习主谓结构主系表结构主谓宾结构主谓+双宾语结构主谓+复合宾语结构主谓结构说明：本结构是由主语加不及物的谓语动词构成, 常用来表示主语的动作。

如，The sun rises.主语可有修饰语---定语，如，The red sun rises.谓语可有修饰语---状语，如，The red sun rises in the east.翻译练习：1. 你应当努力学习。

You should study hard..2. 她昨天回家很晚。

She come home late yesterday.3. 那天早上我们谈了很多。

We are talk a lot of that morning.4. 会议将持续两个小时。

The conference will continue two hours5. 在过去的十年里，我的家乡已经发生了巨大的变化。

6. 这种事情全世界各地每天都在发生。

The thing everyday will happen in the world.7. 1919年，在北京爆发了“五.四”运动。

1919 years ago, outburst “five. four” movement in Beijing.8. 每天八时开始上课。

Everyday begin classes at 8 o’clock.9. 这个盒子重五公斤。

The box weight five kg.10. 五年前我住在北京。

Five years ago, I live in Beijing.11. 爱丽丝很会游泳。

Alice swimming very well.12. 约翰的父亲昨晚去世了。

John’s father died last night.13. 秋天有些鸟飞到南方去。

There are some birds fly to south in the autumn..14. 我的爷爷早晨起得很早。

五大基本句型的翻译练习五种句型的动词比较复杂，因此我们将每种句型进行分类。

并编写了大量练习，希望在做练习前能仔细地阅读例题(1～5题)，然后再做练习(6～10题)。

只要能坚持做完，完成书面表达的要求是轻而易举的。

句型Ⅰ(S+V+P 主+系动词+表)No 1．主语+be +名词(1)All these dictionaries are a great help to me. 所有这些字典都对我帮助很大。

(2)Mr Green may be an American. 格林先生可能是美国人。

(3)Mr Smith was once a teacher of English. 史密斯先生曾经当过英语教师。

(4)This is No time for you to do that. 这可不是你做那事的时候。

(5)He's No fool. 他可一点也不傻。

(6)失败为成功之母。

(7)我的孩子们对我是很大的安慰。

(8)这一定是个语法上的错误。

(9)这可不是什么开玩笑。

(10)他哪里算得上是我的朋友。

No 2．主语+be +各种代词(1)This is too much. 这太多了(这太过分了)。

(2)It's something quite unusual. 事情很不寻常。

(3)Who is that man over there? 那边那个人是谁？(4)How many are you altogether? 你们一共有多少人？(5)What is he? 他是做什么的？(6)那本书是我的。

(7)事情好像是这样。

(8)这是谁的自行车？(9)今天苹果是什么价？(10)您好！No 3．主语+be +形容词+介词短语(1)The weather was fine all the way through. 一路上天气都很好。

(2)China is rich in natural resources.中国自然资源丰富。

五种基本句型句子是由主语、谓语动词、表语、宾语、宾语补足语等组成的。

英语句子有长有短，有简有繁，似乎千变万化，难以捉摸，但其实只有五种基本句型。

所有英语句子都可以看成是这五种基本句型的扩大、组合、省略或倒装。

因此掌握这五大句型，是掌握其他各种英语句子结构的基础。

英语句子依其组合方式可分为以下五种基本句型，句子成分的表示法为： S：Subject（主语）, V：Verb （动词）,O：Object（宾语）, IO : Indirect Object (间接宾语), DO: Direct Object (直接宾语) , P：Predicative（表语）, OC： Object Complement（宾语补足语）。

五种基本句型见下表（S＝主，V＝谓，O＝宾，P＝表，IO＝间宾，DO＝直宾，OC＝宾补）：种类句型例句第1种S+V We work. (不及物)第2种 S+V+O He plays (及物) the piano.第3种S+V+P We are(系动词) students.`第4种 S+V+IO+DO She gave(及物) me a pen.第5种 S+V+O+OC He made(及物) the boy laugh.一、第1种句型：S+V（主语+不及物动词）1、Birds fly. 鸟飞。

主语＋谓语 (不及物动词)2、He runs in the park. 他在公园里跑。

主语＋谓语＋地点状语 (不及物动词)此句型是“主语+不及物动词”构成句子的主体部分。

因为是不及物动词，后面当然不能带宾语了，但是可以有状语来修饰。

例如上面例句中的 in the park就是地点状语。

3、Class begins.（begin在句中是不及物动词）上课了。

-比较：We begin our class at eight. 我们八点钟开始上课。

该句则属于第2种句型，begin在句中是及物动词，由此可见有些动词既可作及物动词也可以作不及物动词。

五种基本句型翻译练习主谓结构1.你应当努力学习。

You should study hard.2.她昨天回家很晚。

She went home very late yesterday.3.那天早上我们谈了很多。

We talked a lot that morning.4.会议将持续两个小时。

The meeting will last two hours.5.每天八时开始上课。

Classes begin at eight every day.6.这个盒子重五公斤。

This box weighs five kilos.7.五年前我住在北京。

I lived in Beijing five years ago.8.我们老师教得很好。

Our teachers teach very well.9.令人兴奋的时刻来了。

The exciting moment is coming.10.在过去的十年里，在我的家乡发生了巨大变化。

Great changes have taken place in my home town in the past ten years.主谓宾结构1.昨晚我写了一封信。

I wrote a letter last night.2.今天下午我想同你谈谈。

I want to talk with you this afternoon.3.这本书他读过多次了。

He has read this book many times.4.他们成功地完成了计划。

They have carried out the plan successfully.5. 你们必须在两周内看完这些书。

You must finish reading these books in two weeks.6. 那位先生能流利地说三种语言。

That gentleman can speak three languages fluently.7．我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。

从英语的句子结构上说，除了修饰名词的定语和修饰动词的状语外，在千变万化的句子中可归纳为五个基本句式，一般地说，某些动词在某一句式中，下面我们把这些句型和常用的动词进行归类，供大家参考。

一、S(主) + Vi (不及物动词) （谓）Time (s) + flies (Vi)两天过去了。

冬天快要来了。

受伤的猫死了。

发生了一宗交通事故。

1)S + Vi + adverbial ( 副词作状语)Birds sing beautifully.他高兴地离开了。

女孩安静地走了进来。

战争和平地结束了。

雨渐渐地停了。

2）S + Vi + Prep phase (介词短语作状语)He went on holiday.他们会在三点钟到。

那群孩子步行去上学。

3）S + Vi +Infinitive (不定式作状语)We stopped to have a rest.他起得早是为了读英语。

他希望做医生。

4）S + Vi +Participle (现在分词作状语)I will go swimming.我们明天一起去钓鱼。

我明天去划船。

昨天他们去逛街。

S（主）+ Vt( 及物动词) （谓）+ Object (宾)------- We like English.1）S + Vt + N/ Pron (名词或代词作宾语)I like music. / I like her.他去年教数学。

我们已收到了他们的来信。

2）S + Vt + Infinitive (不定式作宾语)I want to help him.他爸爸期待拥有一家工厂。

他们假装在看书。

我尝试去解决那个问题。

常用于这个句型的动词有：attempt ,dare ,decide, desire, expect, hope, wish, intend, learn, need, offer, pretend, promise, propose, refuse, want, manage, plan, fail, try, agree等。

句子是由主语、谓语动词、表语、宾语、宾语补足语等组成的。

英语句子有长有短，有简有繁，似乎千变万化，难以捉摸，但其实只有五种基本句型。

所有英语句子都可以看成是这五种基本句型的扩大、组合、省略或倒装。

因此掌握这五大句型，是掌握其他各种英语句子结构的基础。

英语句子依其组合方式可分为以下五种基本句型，句子成分的表示法为： S：Subject（主语）, V：Verb （动词）,O：Object（宾语）, IO : Indirect Object (间接宾语), DO: Direct Object (直接宾语) , P：Predicative （表语）, OC： Object Complement（宾语补足语）。

五种基本句型见下表（S＝主，V＝谓，O＝宾，P＝表，IO＝间宾，DO＝直宾，OC＝宾补）：种类句型例句第1种S+V We work. (不及物)第2种 S+V+O He plays (及物) the piano.第3种S+V+P We are(系动词) students.第4种 S+V+IO+DO She gave(及物) me a pen.第5种 S+V+O+OC He made(及物) the boy laugh.一、第1种句型：S+V（主语+不及物动词）1、Birds fly. 鸟飞。

主语＋谓语 (不及物动词)2、He runs in the park. 他在公园里跑。

主语＋谓语＋地点状语 (不及物动词)此句型是“主语+不及物动词”构成句子的主体部分。

因为是不及物动词，后面当然不能带宾语了，但是可以有状语来修饰。

例如上面例句中的 in the park就是地点状语。

3、Class begins.（begin在句中是不及物动词）上课了。

比较：We begin our class at eight. 我们八点钟开始上课。

该句则属于第2种句型，begin在句中是及物动词，由此可见有些动词既可作及物动词也可以作不及物动词。

高中英语中译英练习（五种基本句型）基本句型汉译英练习主谓宾结构(一说明:此结构是由主语+谓语+宾语够成。

其中的谓语动词须是及物的动词或及物的动词词组。

宾语须是名词或相当于名词的成分。

翻译练习:昨晚我写了一封信。

今天下午我想同你谈谈。

这本书他读过多次了。

他们成功地完成了计划。

你们必须在两周内看完这些书。

那位先生能流利地说三种语言。

我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。

Jim还不会自己穿衣服。

我们大家都相信Jack是一个诚实男孩。

他不知道说什麽好。

他每天早晨洗冷水澡。

我开窗户你在意吗?参考答案:1.I wrote a letter last night.2.I want to talk with you this afternoon.3.He has read this book many times.4.They have carried out the plan successfully.5.You must finish reading these books in two weeks.6.That gentlemen can speak three languages fluently.7.I received a letter from my pen friend in Australia.8.Jim cannot dress himself.9.All of us believe that Jack is an honest boy.10.He did not know what to say.11.He takes a cold bath every morning.12.Do you mind my opening the window?主谓宾结构(二说明:此结构中的谓语动词常常是动词词组,分两种情况:1.及物动词+副词,2.不及物动词+介词。

1.含有away,out,forward,up等副词的动词词组是可拆分的。

基本句型汉译英练习主谓结构主系表结构主谓宾结构主谓+双宾语结构主谓+复合宾语结构主谓结构说明：本结构是由主语加不及物的谓语动词构成, 常用来表示主语的动作。

如，The sun rises.主语可有修饰语---定语，如，The red sun rises.谓语可有修饰语---状语，如，The red sun rises in the east.翻译练习：1. 你应当努力学习。

You should study hard..2. 她昨天回家很晚。

She come home late yesterday.3. 那天早上我们谈了很多。

We are talk a lot of that morning.4. 会议将持续两个小时。

The conference will continue two hours5. 在过去的十年里，我的家乡已经发生了巨大的变化。

6. 这种事情全世界各地每天都在发生。

The thing everyday will happen in the world.7. 1919年，在北京爆发了“五.四”运动。

1919 years ago, outburst “five. four” movement in Beijing.8. 每天八时开始上课。

Everyday begin classes at 8 o’clock.9. 这个盒子重五公斤。

The box weight five kg.10. 五年前我住在北京。

Five years ago, I live in Beijing.11. 爱丽丝很会游泳。

Alice swimming very well.12. 约翰的父亲昨晚去世了。

John’s father died last night.13. 秋天有些鸟飞到南方去。

There are some birds fly to south in the autumn..14. 我的爷爷早晨起得很早。

从英语的句子结构上说，除了修饰名词的定语和修饰动词的状语外，在千变万化的句子中可归纳为五个基本句式，一般地说，某些动词在某一句式中，下面我们把这些句型和常用的动词进行归类，供大家参考。

一、S(主) + Vi (不及物动词) （谓）Time (s) + flies (Vi)两天过去了。

冬天快要来了。

受伤的猫死了。

发生了一宗交通事故。

1)S + Vi + adverbial ( 副词作状语)Birds sing beautifully.他高兴地离开了。

女孩安静地走了进来。

战争和平地结束了。

雨渐渐地停了。

2）S + Vi + Prep phase (介词短语作状语)He went on holiday.他们会在三点钟到。

那群孩子步行去上学。

3）S + Vi +Infinitive (不定式作状语)We stopped to have a rest.他起得早是为了读英语。

他希望做医生。

4）S + Vi +Participle (现在分词作状语)I will go swimming.我们明天一起去钓鱼。

我明天去划船。

昨天他们去逛街。

S（主）+ Vt( 及物动词) （谓）+ Object (宾)------- We like English.1）S + Vt + N/ Pron (名词或代词作宾语)I like music. / I like her.他去年教数学。

我们已收到了他们的来信。

2）S + Vt + Infinitive (不定式作宾语)I want to help him.他爸爸期待拥有一家工厂。

他们假装在看书。

我尝试去解决那个问题。

常用于这个句型的动词有：attempt ,dare ,decide, desire, expect, hope, wish, intend, learn, need, offer, pretend, promise, propose, refuse, want, manage, plan, fail, try, agree等。

五个基本句型翻译练习及答案1. 句型：主语 + 动词1. 英文: The cat is sleeping.中文: 猫在睡觉。

2. 英文: They are playing basketball.中文: 他们在打篮球。

3. 英文: I am reading a book.中文: 我在读书。

2. 句型：主语 + 动词 + 宾语1. 英文: She is eating an apple.中文: 她在吃苹果。

2. 英文: He is watching TV.中文: 他在看电视。

3. 英文: We are drinking water.中文: 我们在喝水。

3. 句型：主语 + 动词 + 地点1. 英文: He is swimming in the pool.中文: 他在游泳池游泳。

2. 英文: They are dancing in the classroom.中文: 他们在教室里跳舞。

3. 英文: She is cooking in the kitchen.中文: 她在厨房做饭。

4. 句型：主语 + 动词 + 时间1. 英文: He is studying now.中文: 他现在在研究。

2. 英文: They are sleeping at 10 pm.中文: 他们晚上10点在睡觉。

3. 英文: She is working in the morning.中文: 她在早上工作。

5. 句型：主语 + 动词 + 宾语 + 地点1. 英文: We are playing soccer in the park.中文: 我们在公园里踢足球。

2. 英文: They are having a picnic on the beach. 中文: 他们在海滩上野餐。

3. 英文: She is painting in the garden.中文: 她在花园里画画。

高中英语中译英练习(五种基本句型)附答案4.They have carried out the plan successfully.5.You must finish reading these books in two weeks.6.That gentlemen can speak three languages fluently.7.I received a letter from my pen friend in Australia.8.Jim cannot dress himself.9.All of us believe that Jack is an honest boy.10.He did not know what to say.11.He takes a cold bath every morning.12.Do you mind my opening the window?主谓宾结构（二）说明：此结构中的谓语动词常常是动词词组,分两种情况:1.及物动词+副词，2.不及物动词+介词。

1.含有away, out, forward, up 等副词的动词词组是可拆分的。

如，They carried out the plan successfully.我们还可以说，They carried the plan out successfully. 但我们只能说As the plan was practical, they carried it out successfully.动副词组都可以这样用，如，point out（指出）, carry out（执行）, put forward（提出）, work out （做出，算出）, find out（找出）, give up（放弃）, give away（赠送，分发）,pick up（拣起）, put up（挂上）, 等。

2. 而含有介词at, for, from, into, of, with, to 等的动介词组是不可拆分的。

基础句型两百句根据括号内的提示将下列句子翻译成英语：Module 1 Unit 11. 好朋友就是能和你分享快乐和忧伤的人。

(share…with)2. 如果你们两停止争斗并努力好好相处，我将不胜感激。

(be grateful, get along with)3. 这是他第一次用电子邮件与笔友交流。

（the first time, communicate with）4. 爱好是不会让你感到厌倦的——你投入的时间越长，乐趣越多。

(the more… the more;devote to; get tired of)5.网络使人们即使身处世界的不同角落也完全可能面对面地交流。

(face to face; even if；entirely)6．根据新闻报道，是天气决定神舟七号发射的准确时间。

(according to, it is ….that强调句)Module 1 Unit 21．现在, 每年有超过100万的旅客来广州观光旅游. (at present, more than)2. 他们的友谊是建立在多年相互开放沟通的基础上的. (base on, communication)3. 世界淡水资源十分有限，因此我们必须充分利用。

(make use of, resources)4. 我将十分乐意参加任何能丰富我对世界认识的讨论。

(take part in, enrich)5. 不管你相不相信, 我们已经逐渐地可以用英语流利地表达自己了. (believe it or not,gradually, express, fluently)6. 实际上学好英语有很多简单的方法, 例如看英文电视或和外国朋友在线聊天。

(actually,a number of, such as)7. 即使这工作要花掉我六个星期的时间，我仍决心要完成这份工作。

(even if, determined )8. 政府应该尽快想出更好的办法来解决高油价所带来的问题. (come up with, petrol)9. 全体同学都要准时参加明天举行的会议. (request)Module 1 Unit 31. 杰克给了我一个坚定的眼神，这眼神表明他不会改变主意，也不会屈服。

五种基本句型句子是由主语、谓语动词、表语、宾语、宾语补足语等组成的。

英语句子有长有短，有简有繁，似乎千变万化，难以捉摸，但其实只有五种基本句型。

所有英语句子都可以看成是这五种基本句型的扩大、组合、省略或倒装。

因此掌握这五大句型，是掌握其他各种英语句子结构的基础。

英语句子依其组合方式可分为以下五种基本句型，句子成分的表示法为：S：Subject（主语）, V：Verb （动词）,O：Object（宾语）, IO : Indirect Object (间接宾语), DO: Direct Object (直接宾语) , P：Predicative（表语）, OC：Object Complement（宾语补足语）。

五种基本句型见下表（S＝主，V＝谓，O＝宾，P＝表，IO＝间宾，DO＝直宾，OC＝宾补）：种类句型例句第1种S+V We work. (不及物)第2种S+V+O He plays (及物) the piano.第3种S+V+P We are(系动词) students.第4种S+V+IO+DO She gave(及物) me a pen.第5种S+V+O+OC He made(及物) the boy laugh.一、第1种句型：S+V（主语+不及物动词）1、Birds fly. 鸟飞。

主语＋谓语(不及物动词)2、He runs in the park. 他在公园里跑。

主语＋谓语＋地点状语(不及物动词)此句型是“主语+不及物动词”构成句子的主体部分。

因为是不及物动词，后面当然不能带宾语了，但是可以有状语来修饰。

例如上面例句中的in the park就是地点状语。

3、Class begins.（begin在句中是不及物动词）上课了。

比较：We begin our class at eight. 我们八点钟开始上课。

该句则属于第2种句型，begin在句中是及物动词，由此可见有些动词既可作及物动词也可以作不及物动词。

基本句型汉译英练习主谓宾结构（一）说明：此结构是由主语+谓语+宾语够成。

其中的谓语动词须是及物的动词或及物的动词词组。

宾语须是名词或相当于名词的成分。

翻译练习：昨晚我写了一封信。

今天下午我想同你谈谈。

这本书他读过多次了。

他们成功地完成了计划。

你们必须在两周内看完这些书。

那位先生能流利地说三种语言。

我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。

Jim 还不会自己穿衣服。

我们大家都相信Jack 是一个诚实男孩。

他不知道说什麽好。

他每天早晨洗冷水澡。

我开窗户你在意吗？参考答案：1.I wrote a letter last night.2.I want to talk with you this afternoon.3.He has read this book many times.4.They have carried out the plan successfully.5.You must finish reading these books in two weeks.6.That gentlemen can speak three languages fluently.7.I received a letter from my pen friend in Australia.8.Jim cannot dress himself.9.All of us believe that Jack is an honest boy.10.He did not know what to say.11.He takes a cold bath every morning.12.Do you mind my opening the window?主谓宾结构（二）说明：此结构中的谓语动词常常是动词词组,分两种情况:1.及物动词+副词，2.不及物动词+介词。

1.含有away, out, forward, up 等副词的动词词组是可拆分的。