法语中的代词式动词

未经变化的原形动词叫做不定式。

动词⽤在句中时，要按照语式、时态和⼈称等改变形式。

这种变化叫做动词变位。

法语动词按规律分为三组：
第⼀组是以-er结尾的规则动词；第⼆组是以-ir结尾的规则动词；第三组是以-re, -oir, -ir结尾的不规则动词。

直陈式现在时（英语中的现在进⾏时和⼀般现在时）中，第⼀组动词变位如下：
主语⼈称代词变位形式主语⼈称代词变位形式
je －e nous －ons
tu －es vous －ez
il －e ils －ent
elle －e elles －ent
第⼀组动词例如：parler
je parle nous parlons
tu parles vous parlez
il parle ils parlent
elle parle elles parlent
第三组动词例如：savoir
je sais nous savons
tu sais vous savez
il sait ils savent
elle sait elles savent。

代词式动词Verbes pronominaux代动词的形式和使用与自反代词一起使用的动词称为代词式动词，简称代动词。

在动词变位时，自反代词的性数必须和主语一致。

自反代词的形式：me, te, se, nous, vous, se自反代词的位置自反代词是一种宾语人称代词，一般放在有关动词前面。

只有在肯定命令式中置于动词后面，此时动词和自反代词之间须用连字符相连。

注意点：第二人称单数Tu 的代动词命令式，必须把自反代词te 改为toi。

代动词的肯定句se laver 洗澡Je me lave Nous nous lavonsTu te laves Vous vous lavezIl se lave Ils se lavent代动词的否定句se coucher 躺，卧，睡；过夜，宿；〈海〉倾侧，倾斜。

使躺下，使卧倒，使睡下；放倒，使倾侧，使倾斜；写下，记下。

躺下，睡觉；俯伏，倾侧，倾斜；(星辰)落下。

睡觉，躺，卧；住宿；(星辰)落下Je ne me couche pasTu ne te couches pasIl ne se couche pasNous ne nous couchons pasVous ne vous couchez pasIls ne se couchent pas代动词的疑问句倒装句Vous levez-vous à 6 heures tous les jours 使起床(注意自反代词的位置)Ne vous levez-vous pas à 6 heures tous les j ours非倒装句Est-ce que vous vous levez à 6 heures tous les joursEst-ce que vous ne vous levez pas à 6 heures t ous les jours代动词的命令式Lève-toi vite! Il est déjà9 heures.Ne vous levez pas maintenant!Levons-nous tout de suite!代动词的意义1. 自反的意义(le sens réfléchi)动词所表示的动作的对象是主语本身，主语是动作的承受者。

做介词连接间接 事谋事)
宾,也要用重读 6.discuter de(讨论
人称代词代替 某人某事 )
7.jouer de(弹奏,演
奏)
8.avoir besoin
de(需要某人,某事)
9.avoir peur de(害
怕某事)
10.se servir de(使
用某物)
11.se souvenir
de(回忆,怀念)
3.介词à
语,只指代物.
引导的形
容词补语
4.介词à
引导的不
定式或一
个句子
它/它们 (不分阴 阳,单复
数)
它/它们(不分阴阳,单复 数)
__________
怕某事) 10.se servir de(使 用某物) 11.se souvenir de(回忆,怀念) 12.s'aperavoir de(发现,察觉某物) 13.se moquer de(嘲 笑某事)
名词
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
代替
1.介词à+
物(名
词)构成
的间接宾
语
2.介词à引
代替
导的地点 1.介词de+物构成的间接
状语;除
宾语
de以外的 2.介词de引导的地点状语
介词引导 3.介词de直接引导的宾语/
的地点状
状语 ,只代指物
语. 4.介词de引导的形容词补
me
直宾代
词指代
人的
我
名词
直接宾语代词
动词是(V.T)及物动词 直宾代 词指

• A-t-il apporté un cadeau à Pierre? Non, il ne lui a pas apporté de cadeau.
• Elle écrit cette lettre aux parents. • J’apporte ce cadeau à Pierre. • Pascal vient dire au revoir à ses amis. • Paul pose bcp de questions au prof. • Sophie demande son chemin à un passant.
amis. Annie les a apportés à ses amis.
以下见“复合过去时的配合”专题
• Leurs parents font la cuisine. • Elle écrit cette lettre aux parents. • Les élèves préparent leurs leçons. • J’apporte ce cadeau à Pierre. • Nos amis invitent leurs camarades à
间接宾语人称代词在复合过去时中置于助动词 avoir前，不需要任何配合。
• As-tu donné les disques à Nathalie? Oui, je lui ai donné ces disques.
• Avez-vous dit bonjour aux parents? Oui, je leur ai dit bonjour.
代词式动词的原型通常是动词的原型加自反代词第三人称se构成但是根据不同人称实际运用时需要使用代词式动词的原型时自反代词需要与主语性数一致
宾语代词和副代词

命令式中代词的处理
在肯定命令句中，代词应放在动词的后面并用连字号连接。 若遇到直接宾语或间接宾语人称代词 “me”,
必须将其改为重读形式“moi”。
在否定命令句中，代词位置及形式保持原样不变。
Exemples:
陈述句：Vous y allez avec moi. (àla station) 命令句：Allez-y avec moi.
me (m’) te (t’) nous vous
le (l’)
la ( l’)
les
注意：
1）me、te、nous、vous只能代替人 2）置于相关动词前，但在复合时态中置于助动词前 Paul a besoin d’aide, je vais l’aider. Il m’a beaucoup aidé . 3）在以avoir作助动词的复合过去时中，注意过去分词与 之性数配合 - Tu as vu Julie? - Oui, je l’ai lue.
4. 用于介词之后：
Je suis chez moi. Je t’attends devant chez toi.
5. 用在c’est之后，作表语：
- Qui est là? - C’est moi.
6.On 对应的重读人称代词是soi：
On est bien chez soi.
直接宾语人称代词
2) 代替数词后的名词
1) - Combien de romans avez-vous? - J’en ai dix.
3) 代替数量副词或数量名词短语中的de+名词
如：beaucoup de, trop de, assez de, un peu de, peu de, une bouteille de, un verre de, un kilo de...

代词式动词（verbes pronominaux）1. 和自反代词（…）一起使用的动词叫代词式动词。

自反代词用来做代词式动词的直接或间接宾语。

自反代词的人称要与主语一致。

代词式动词的变化仍遵循以前的规律。

Je me lève tu te lèves il se lève nous nous levons vous vous levez ils se lèventTe lèves-tu à cinq heures? Se lève-t-il tôt?A quelle heure vous levez-vous le matin?Je ne me lève pas tôt.2. 代词式动词的意义（１）自反意义；表示动作施与主语本身（自反代词可是直接宾语，也可能是间接宾语）（sens réfléchi）Je me lave.Elle se lave les mains.Ils se couchent à onze heures du soir.（２）相互意义：动作在主语之间进行，主语应是复数。

（自反代词可为直宾，也可为间宾）(sens réciproque)Nous nous rencontrons à la gare.Ils se disent bonjour.On se voit la semaine prochaine.Elles se serrent la main.（３）被动意义：主语是动作的受动者 (sens passif)。

Ce livre se vend bien.Ça se mange.Je ne me sens pas bien. Oui, ça se voit.Comment se prononce ce mot en français?Ça se dit en français.（４）绝对意义：自反代词不起宾语作用，而已成为动词的一部分(sens absolu)。

代词式动词（verbes pronominaux）1.和自反代词（…）一起使用的动词叫代词式动词。

自反代词用来做代词式动词的直接或间接宾语。

自反代词的人称要与主语一致。

代词式动词的变化仍遵循以前的规律。

Je me lève tu te lèves il se lève nous nous levons vous vous levez ils se lèvent Te lèves-tu à cinq heures? Se lève-t-il tôt?A quelle heure vous levez-vous le matin?Je ne me lève pas tôt.2.代词式动词的意义（１）自反意义；表示动作施与主语本身（自反代词可是直接宾语，也可能是间接宾语）（sens réfléchi）Je me lave.Elle se lave les mains.Ils se couchent à onze heures du soir.（２）相互意义：动作在主语之间进行，主语应是复数。

（自反代词可为直宾，也可为间宾）(sens réciproque)Nous nous rencontrons à la gare.Ils se disent bonjour.On se voit la semaine prochaine.Elles se serrent la main.（３）被动意义：主语是动作的受动者(sens passif)。

Ce livre se vend bien.Ça se mange.Je ne me sens pas bien. Oui, ça se voit.Comment se prononce ce mot en français?Ça se dit en français.（４）绝对意义：自反代词不起宾语作用，而已成为动词的一部分(sens absolu)。

法语的代词语法总结 Company number：【WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998】法语的代词语法总结一．人称代词(一)重读人称代词1.形式：moi 我 toi 你 lui 他 elle 她 nous 我们 vous 您，你们 eux 他们 elles 她们2.用法：(1)用来强调主语，并且做主语的同位语。

Moi, je suis dans la section de franais.(2)作表语：(一般在c’est之后用) —C’est Philippe —Oui, c’est moi.(3)用在介词后面： Ce roman est à lui. Nous pensons à lui.(4)用在省略句中：①Et vous ②—Où est la —Moi.(二)作直接宾语的人称代词1.形式me 我 te 你 le 他(它) la 她(它) nous 我们 vous 您，你们 les 他们，她们，它们2.位置(1)作直接宾语的人称代词放在变位动词前面，在否定句中放在ne之后、动词之前：Il nous regarde. 他看着我们。

Il ne m’écoute pas. 他不听我的。

(2)在助动词+原形动词的句式中（如，最近将来时，以及pouvoir，devoir，vouloire加原形动词），作直接宾语的人称代词要放在原形动词前，例如：Vous pouvez me suivre. 您可以跟我来。

(3)me, te, le, la在以元音字母或哑音h开始的动词前要省音，变成m’，t’，l’，l’，例如：Elle m’écoute. 她听我的。

(4)命令式中作直接宾语的人称代词①在肯定命令式中，作直接宾语的人称代词放在动词后面。

并加连字符。

me，te要变成moi，toi，其他不变。

例如：Excusez-moi. 原谅我。

宾语代词和副代词
• 直接宾语人称代词(le,la,les) (L17)
• 间接宾语人称代词(lui,leur) (L15)
• 代词式动词(se lever)
(L16)
• 副代词en (L14)
• 副代词y (L16)
直接宾语人称代词
(pronom de complément d’objet direct)
qch.) • Je me couche. (coucher qn) • Je me réveille. (réveiller qn) • Je me lève. (lever qn) • Je m’habille. (habiller qn)
• Je me lave我洗澡 Je me lave la face我洗脸 Je lave ma voiture我洗车
amis. Annie les a apportés à ses amis.
以下见“复合过去时的配合”专题
• Leurs parents font la cuisine. • Elle écrit cette lettre aux parents. • Les élèves préparent leurs leçons. • J’apporte ce cadeau à Pierre. • Nos amis invitent leurs camarades à
2)在半助动词后的动词接直宾代词时，代 词放在原形动词前。
Nous allons le voir. J’aime bcp l’admirer. On vient de les voir. 否定句：
Nous n’allons pas la visiter. Il ne peut pas le prendre.

代词en ( le pronom “en” )代词en是代替“de + 名词”，可以指人或物，一般都放在动词前。

1.直接宾语，代替“不定冠词或部分冠词+ 名词”。

-- Y a-t-il des carottes ?-- Oui, il y en a. Non, il n’y en a pas.-- As-tu des frères ?-- Oui, j’en ai. Non, je n’en ai pas.-- V eux-tu boire de l’eau ?-- Non, mer ci. Je viens d’en boire.2.直接宾语，代替基数词后面的名词。

-- A vez-vous des cours aujourd’hui ?-- Oui, nous en avons trois aujourd’hui.-- As-tu deux cayons ?-- Non, je n’en ai pas deux. J’en ai un.-- Lisez-vous des romans français ?-- Je viens d’en lire trois.3.代替数量副词的补语。

-- Y a-t-il beaucoup de romans à la salle de lecture ?-- Oui, il y en a beaucoup. Non, il n’y en a pas beaucoup.-- A vez-vous beaucoup de revues ?-- Non, nous n’en avons pas beaucoup. Non, il y en a un peu.4.代替形容词后面的名词补语，代物不代人。

-- Es-tu satisfait de la vie actuelle ?-- J’en suis satisfait.Je suis content de lui.（重读人称代词）5.代替介词de引导的间接宾语，代物不代人。

法语的代词语法总结(总6页) --本页仅作预览文档封面，使用时请删除本页--法语的代词语法总结一．人称代词(一)重读人称代词1.形式：moi 我 toi 你 lui 他 elle 她 nous 我们 vous 您，你们 eux 他们 elles 她们2.用法：(1)用来强调主语，并且做主语的同位语。

Moi, je suis dans la section de français.(2)作表语：(一般在c’est之后用) —C’est Philippe —Oui, c’est moi.(3)用在介词后面： Ce roman est à lui. Nous pensons à lui.(4)用在省略句中：①Et vous②—Où est la —Moi.(二)作直接宾语的人称代词1.形式me 我 te 你 le 他(它) la 她(它) nous 我们 vous 您，你们 les 他们，她们，它们2.位置(1)作直接宾语的人称代词放在变位动词前面，在否定句中放在ne之后、动词之前：Il nous regarde. 他看着我们。

Il ne m’écoute pas. 他不听我的。

(2)在助动词+原形动词的句式中（如，最近将来时，以及pouvoir，devoir，vouloire加原形动词），作直接宾语的人称代词要放在原形动词前，例如：Vous pouvez me suivre. 您可以跟我来。

(3)me, te, le, la在以元音字母或哑音h开始的动词前要省音，变成m’，t’，l’，l’，例如：Elle m’écoute. 她听我的。

(4)命令式中作直接宾语的人称代词①在肯定命令式中，作直接宾语的人称代词放在动词后面。

并加连字符。

me，te要变成moi，toi，其他不变。

例如：Excusez-moi. 原谅我。

Regarde-toi dans la glace. 你照照镜子吧。

[键入公司名称]新大学法语1语法总结姚善云2016/5/6目录一、名词 (1)（一）名词的阴阳性 (1)1．名词的阴阳性 (1)2阳性名词改为阴性名词： (1)（二）名词的单复数 (1)1．名词的单复数 (1)2．名词复数的构成： (1)（三）普通名词和专有名词 (1)二、代词 (2)（一）人称代词 (2)1．主语人称代词 (2)2．重读人称代词 (2)3．直接宾语人称代词 (2)4．间接宾语人称代词 (3)（二）副代词“y”和“en” (3)1．y (3)2．en (3)（三）中性代词le (3)1．作表语 (3)2．作直接宾语 (3)（四）关系代词“qui” (4)三、形容词 (4)（一）形容词的构成 (4)1．阴性形容词的构成 (4)2．复数形容词的构成 (4)（二）形容词的位置 (4)（三）疑问形容词和感叹形容词 (5)（三）主有形容词 (5)（四）指示形容词 (6)（五）泛指形容词 (6)四、动词 (6)（一）及物动词与不及物动词 (6)（二）代词式动词 (7)1．意义 (7)2．代词式动词的命令式 (7)3．代词式动词的复合过去时 (7)（三）无人称动词 (7)（四）动词变位 (8)1．第一组规则动词的直陈式现在时动词变位 (8)2．第二组动词的直陈式现在时动词变位 (8)3．第三组不规则动词的直陈式现在时动词变位 (8)（五）过去分词 (8)五、冠词 (9)（一）不定冠词和定冠词 (9)1．形式 (9)2．用法 (9)（二）缩合冠词 (10)（三）部分冠词 (10)1.形式 (10)2.用法 (10)（四）冠词的省略 (10)六、介词 (11)（一）“à”和“de ” (11)（二）国名、洲名前所用的介词 (11)1．en + 阴性国家名 (11)2．au + 阳性国家名 (11)3．aux + 复数国家名 (11)七、命令式 (12)（一）命令式的形式与意义 (12)1．形式与意义 (12)2．特殊形式 (12)（二）宾语在命令式中的位置 (12)1．名词宾语 (12)2．代词宾语 (12)八、疑问句 (13)（一）一般疑问句 (13)1.结构 (13)2．oui ，non ，si 的用法 (13)（二）特殊疑问句 (13)九、强调表达法 (13)十、复合句 (13)1．平列句 (14)2．并列句 (14)3．主从复合句 (14)十一、时间表达 (14)（一）年、季节、月、日、星期、钟点表达法 (14)1．年 (14)2.季节 (14)3.月 (14)4.日 (14)5.星期 (15)6．钟点表达法 (15)十二、时态 (15)（一）直陈式现在时 (15)（二）最近将来时 (15)1．肯定形式：aller +inf (15)2．否定形式：ne +aller +pas +inf. (15)（三）最近过去时 (15)（四）复合过去时 (15)1．avoir (16)2．être (16)一、名词（一）名词的阴阳性1．名词的阴阳性法语的名词有阴、阳性之分。

人称代词是代替前文提及的一个名词或词组。

人称代词包括主语人称代词、重读人称代词、副代词、自反人称代词、直接宾语人称代词、间接宾语人称代词和中性代词。

除重读人称动词外，其他均放在相关动词前面；除副代词和中性代词外，均有性数变化。

主语人称代词（le pronom personnel sujet）词形：je ,tu, il, elle, nous, vous, ils elles用法：与英语人称代词主格相同，在句中作主语，但须注意1) 单数第二人称有tu和vous之分。

Tu用于家人，同事，好友，同学之间；vous表示礼貌和尊重。

2) 第三人称也可以用来指物（它、它们）。

3) il可用于无人称句，做无人称动词的形式主语。

eg :Il neige.4) Je在以元音字母或哑音h开头的动词前面，要省音。

例如：J’habite，J’aime5) 必须和变位动词使用，在肯定句中放在变位动词之前。

Je m’appelle Jacque Didier.在疑问句中，插入句中要放在变位动词的后面，二者之间要用连字符，必要时还要插入一个谐音字母―t‖－Où vas－tu？Je vais à l’éc ole－Où va－t－elle？5）在主语人称代词和变位动词之间，只能放否定词ne及宾语人称代词和副代词。

Je ne sais pas.Je vous donne le livre.6) 第三人称代词在代替前面提及的名词时，要和该名词保持性数一致。

Marie a six ans. Elle va à l’école.n 有时需重复主语人称代词。

连接两个谓语的连词不是et，ou，mais：eg :Ils travaillent beaucoup ,donc ils réussissent.两个谓语的时态不同：eg :Je ne suis pas allée au cinéma avec lui, mais j’avais mes raisons.n 有时主语人称代词可重复，也可以不重复。

法语代词式动词的四种意义（含中法对照例句）I.自反意义Se coucher 睡觉Il s’est couché tôt aujour d’hui. 他今天睡得很早。

Se maquiller 化妆Il s’est maquillé pour la soirée. 他为了晚会化了妆。

S’occuper 照顾Elle s’occupe des enfants patiemment. 她耐心地照顾孩子。

Se casser 自己撞断，自己撞坏Elle s’est cassé la jambe. 她弄断了自己的腿。

S’amuser 消遣，娱乐On s’amuse de fou! 我们玩得很疯狂！II.相互意义Se parler 相互说话Ils ont décidé de se parler très franchement. 他们开诚布公地相互交换了意见。

S’aimer 相互爱On s’aime à mesure qu’on se connaît mieux. 相互越了解便越相爱。

Se battre 相互打Ils commencent à se battre. 他们相互打了起来。

Se disputer 相互争吵Ils n’arrêtent pas de se disputer. 他们吵个不停。

Se rencontrer 相遇，相识Nous nous sommes déjà rencontrés. 我们已经见过面了。

III.被动意义Se préparer 被准备Cette réunion s’est bien préparée. 这个会议被准备的很好。

Se vendre 被卖Ce pain se vend rapidement. 这个面包被卖得很快。

法语语法：法语代词及用法大总结很多初学法语的朋友学了一段时间法语会遇到法语的一大难点：代词。

为何代词会成为学法语的一大难点，主要原因在于汉语的代词种类和用法很少，而法语的代词种类和用法比较多。

不用担心，其实熟悉了这些用法也不是很难。

法语的代词如下：（初学法语看不懂法语名称可直接忽略往下看汉语解释部分）PronomLes pronoms toniquesLe pronom neutreLes pronoms personnels compléments d’objet indirectLes pronoms personnels compléments d’objet directLes pronoms adverbiauxLes pronoms démonstratifsLes pronoms possessifsLes pronoms indéfinisLes pronoms interrogatifsLes pronoms réfléch isLes pronoms relatifsPlace des pronoms personnels compléments dans la proposition1. 重读人称代词：moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles, quoi, soi(与之搭配的泛指代词有chacun, on, tout le monde,etc)用法：1）介词后：avec elle, sans elle (有时也接动词不定式)2）作表语：C’est moi...3）强调2. 直接宾语人称代词：me, te, le, la , nous, vous, les注意：1）在简单时态中，置于相关v.前。

（最近将来时等等）2）在复合时态（带有过去分词）中，置于助动词前面，如果直接宾语提前，P.P与直接宾语配合。

写在前面的话：法语是一门美丽的语言，也是一门入门难，入门之后相对容易的语言，因此，在初学法语的时候往往会觉得有太多太多的语法、动词变位需要去记去总结。

于是，在学习法语的过程中，我把常用的语法、动词变位、时态等做了一个简单的总结，以便更便捷的查询与复习。

目录语法要点 (2)一、国名与所用介词 (2)二、月份和日期 (2)三、代词式动词 (3)四、时间词depuis、il y a、pendant (3)五、过去分词的性数配合 (3)六、直接宾语在动词前的性数配合 (4)七、双宾语代词的位置 (5)八、比较级、最高级的特殊形式 (5)九、直接引语变间接引语的时间副词： (5)十、tout的用法 (5)十一、副动词 (6)动词变位 (7)时态 (10)一、直陈式现在时(le présent de l’indic atif) (11)二、最近将来时(le futur proche) (11)三、最近过去时(le passé proche) (11)四、复合过去时(le passé compose) (11)五、未完成过去时(l’imparfait) (12)六、简单将来时(le futur simple) (13)七、先将来时(le futur antérieur) (13)八、过去将来时(le futur dans le passé) (13)九、愈过去时(le plus-que-parfait) (13)十、简单过去时(le passé simple) (14)十一、现在分词(le participe present) (15)十二、条件式现在时(le conditionnel present) (16)十三、虚拟式现在时(le subjonctif present) (17)十四、虚拟式过去时(le subjonctif passé) (18)十五、条件式过去时(le conditionnel passé) (19)十六、复合过去分词(le participe passé compose) (19)语法要点一、国名与所用介词1、阴性国名和以元音字母开始的阳性国名用作地点状语时，用介词en或de引导，不用冠词：Je vais en France.Je viens d’Iran.2、以辅音字母开始的阳性国名保留冠词，用au或du：Je vais au Japon.Je viens du Mexique.3、复数国名前用aux或des：Je suis aux Etats-Unis.Je viens des Etats-Unis.二、月份和日期（法语月份、季节、周、日名词都不用大写）月份：janvier février mars[mars] avril mai juin juillet août[u,ut] septembre octobre november décembre星期：lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche年、季、月、日、星期表达法：1、年En quelle année sommes-nous?------Nous sommes en 1988.En quelle année cela se passe-t-il?------Cela se passe en 1979.2、季En quelle saison est-ce qu’il neige?En quelle saison sommes-nous?3、月En quel mois sommes-nous?Quel mois sommes-nous?En + 月份= au mois de +月份4、日Quelle date est-ce aujourd’hui?------Aujourd’hui, c’est le 7.Le combine sommes-nous?----- Nous sommes le 15 avril.5、星期Quell jour est-ce auhourd’hui?------Aujourd’hui, c’est jeudi.Quell jour de la semaine sommes-nous?------Nous sommes samedi.三、代词式动词1、自反意义sens réfléchi：动作作用于主语本身Je me lave.（me是laver的直接宾语）Elle se lave les mains.（les mains是laver的直接宾语，se是间接宾语）2、相互意义sens réciproque：表示相互行为的代词式动词，其主语应是复数名词或代词，其自反代词有的是直接宾语，有的是间接宾语。

法语当中有‎一种语法现‎象叫做代词‎式动词，简称代动词‎，在法语语法‎当中算是一‎个难点，先要了解的‎就是代动词‎的变位。

代动词由自‎反代词和动‎词两部分构‎成。

自反代词的‎人称往往和‎主语人称一‎致，随着主语人‎称变化为m‎e(我), te(你), se(他、她、它), nous(我们), vous(你们、您), se(他们、她们、它们)，而动词也会‎随主语进行‎相应人称的‎变位。

以se lever‎(起床)为例，如果要写它‎第一人称单‎数“我起床”的变位，主语是je‎，自反代词为‎m e，而动词le‎v er 的第‎一人称单数‎词形为lè‎v e，所以“起床”的第一人称‎单数动词变‎位就是je‎me lève，依照这个方‎法还可写出‎其它人称的‎变位。

自反代词与‎动词部分是‎不可分的：变成否定形‎式要一起放‎在否定词组‎n e...pas中间‎，例如“我不起床”为je ne me lève pas；主谓倒装时‎自反代词也‎要与动词一‎起提前，例如“您起床吗”为vous‎levez‎-vous；而在肯定命‎令式当中，自反代词应‎该放到动词‎后，并用连字符‎与动词相连‎，如果是te‎还要改为t‎o i，例如“你起床”为lève‎-toi。

代动词其实‎是由普通动‎词加上自反‎代词转变而‎来，自反代词通‎常是动词部‎分的宾语，代动词的四‎种意义：自反意义、相互意义、被动意义和‎绝对意义。

自反意义的‎代动词，顾名思义，就是动作作‎用到自身，例如：Elles‎se laven‎t.她们洗澡。

她们给自己‎洗澡，也就是动作‎作用到自身‎，自反代词s‎e作为“她们自己”，是lave‎n t(给……洗澡)的宾语。

相互意义的‎代动词，就是动作在‎两人以上之‎间相互作用‎，例如：Paul et Fanny‎se regar‎d ent. Paul和‎F anny‎互相看着。

“看”的动作是在‎“Paul和‎F anny‎”之间相互作‎用的，自反代词s‎e代指“Paul和‎F anny‎”，是rega‎r dent‎“看”的宾语。