下载文档原格式
中国民航国内航空资料汇编总则 3.2-1总则 3.2 航图1. 负责机构1.1 中国民用航空总局空中交通管理局航行情报服务中心负责编辑、制作航空资料汇编中包括的各种航图，供国内航空用户使用。
1.2 采用的文件中国民用航空总局出版的各种航图根据《民用航空航行情报工作规则》（CCAR-175TM）和《中国民用航空图编绘规范》（MH/T 4019）绘制。
同时参考下列国际标准：ICAO附件4 －航图；ICAO文件8697 －航图手册。
2. 航图的修订和使用2.1 航空资料汇编中的航图通过中国民航国内航空资料汇编修订进行更新。
2.2 航空资料汇编航图中内容的紧急变化，以航行通告发布。
用户在使用航图时需要查阅相关的航空资料汇编补充资料和航行通告。
3. 可用航图种类中国民航国内航空资料汇编中包括以下航图：a. 机场图；b. 停机位置图；c. 标准仪表进场图；d. 仪表进近图；e. 标准仪表离场图；f. 机场障碍物图—A型；（运行限制）g. 精密进近地形图；h. 航路图；i. 区域图总则 3.2-2 中国民航国内航空资料汇编j. 空中走廊图。
k. 放油区图3.1 机场图机场图包含了机场的详细数据，以方便航空器作如下的地面活动：－从航空器停机位到跑道；－从跑道到航空器停机位；该图还提供了在该机场运行的基本资料。
3.2 停机位置图侯机楼设施复杂的机场提供停机位置图，便于航空器在滑行道和停机位之间以及航空器的停放/停靠等地面活动。
图中包含停机位置、停机位编号、滑行路线和通信频率的资料。
3.3 标准仪表进场图已经设立标准仪表进场航线，但在区域图中不能详细表示的机场，提供标准仪表进场图。
本图提供航路飞行阶段到进近阶段按指定的标准仪表进场航线飞行所需的资料。
图中包含着陆机场、影响标准仪表进场航线的其它机场、禁区、限制区、危险区、最低扇区高度以及空中交通服务系统的有关组成部分等航空资料。
3.4 仪表进近图已制定仪表进近程序的机场提供仪表进近图。
GEN 1.2ݴॢఖ֥ೆaݖބԛGEN 1.2 ENTRY, TRANSIT AND DEPARTUREOF AIRCRAFT1.ሹᄵ 1.General1.1外国民用航空器根据其国籍登记国政府与中华人民共和国政府签订的协定、协议的规定，或者经中国民用航空局批准或者接受，方可飞入、飞出中华人民共和国领空和在中华人民共和国境内飞行、降落。
1.1 A foreign civil aircraft may enter or leave the airspace of the People’s Republic of China, and operate or land in the territory of the People’s Republic of China only in accordance with the air transport agreement concluded between the Government of the People’s Republic of China and the government of the State in which the aircraft nationality is registered, or in accordance with the approval or clearance of the Civil Aviation Administration of China.1.2在中华人民共和国境内飞行的航空器,必须具有国籍标志和登记标志。
没有国籍标志和登记标志的航空器,禁止在中华人民共和国境内飞行。
1.2An aircraft operating in the territory of the People's Republic of China shall bear its nationality and registration marks. No aircraft without nationality and registration marks shall fly within the territory of the People's Republic of China.1.3外国民用航空器国籍登记国发给或者核准的民用航空器适航证书、机组人员合格证书和执照，中华人民共和国政府承认其有效；但是，发给或者核准此项证书或者执照的要求，应当等于或者高于国际民用航空组织制定的最低标准。
中国民航国内航空资料汇编1. 引言中国民航国内航空业是中国交通运输领域重要的组成部分，承载着大量的旅客和货物运输任务。
本文档将对中国民航国内航空的相关资料进行汇编，包括行业概述、航空公司、机场和航班网络等内容，旨在为读者提供全面了解中国民航国内航空的资料参考。
2. 行业概述中国民航国内航空业是指在中国国内进行的航空运输活动。
自20世纪20年代开始，中国民航国内航空业经历了长足的发展。
目前，中国民航国内航空业已经成为全球最大的航空市场之一，拥有众多航空公司和机场。
中国民航国内航空业的发展受益于中国经济的快速增长和人民生活水平的提高。
随着人们对舒适、快捷的交通方式的需求增加，国内航空业的市场规模逐年扩大。
3. 航空公司3.1 国有航空公司•中国南方航空公司（China Southern Airlines）•中国国际航空公司（Air China）•中国东方航空公司（China Eastern Airlines）3.2 民营航空公司•海南航空公司（Hainan Airlines）•中国西部航空公司（West Air）•首都航空公司（Capital Airlines）以上仅为部分代表性航空公司，中国民航国内航空市场中还有其他航空公司。
4. 机场中国民航国内航空业发达的同时，机场建设和扩建也取得了显著的进展。
目前，中国拥有着大量的国内机场，为旅客提供便捷的航空服务。
以下是一些在中国不同地区代表性的机场：•北京首都国际机场•上海浦东国际机场•广州白云国际机场•成都双流国际机场•深圳宝安国际机场中国民航国内航空机场的建设规模和设施水平不断提高，为旅客提供了更好的航空体验。
5. 航班网络中国民航国内航空业的航班网络相当发达，覆盖了全国各省市以及一些近邻国家和地区的主要城市。
无论是大城市还是小城镇，都有航班连接。
中国民航国内航空航班网络的发展主要由国内航空公司主导，航班时刻表经常更新，以满足旅客的出行需求。
6. 结尾本文档对中国民航国内航空的相关资料进行了汇编，涵盖了行业概述、航空公司、机场和航班网络等内容。
GEN 3.2 航图GEN 3.2 Aeronautical Charts 1. 负责机构 1. Responsibleservices1.1 中国民用航空局空中交通管理局航行情报服务中心负责印制航行资料汇编中包括的各种航图, 供民航飞行使用。
1.1 The Aeronautical Information Service Center of Air Traffic Management Bureau, CAAC is responsible for producing various aeronautical charts contained in AIP China for use in civil aviation operations.1.2 采用的国际民用航空组织文件航图根据下列国际民用航空组织文件的规定制作：附件4－航图；8697文件－航图手册。
1.2 Applicable ICAO documentsThe charts are produced in accordance with the provisions contained in the following ICAO documents:ICAO Annex 4－Aeronautical Chart;ICAO Doc8697－Aeronautical Chart Manual.1.3 与国际民用航空公约附件4的差异在GEN 1.7中详细叙述。
1.3 Differences to ICAO Annex 4 are detailed in subsection GEN 1.7.2. 航图的修订 2. Maintenance of charts2.1 航行资料汇编中的航图通过航行资料汇编修订更新。
2.1 The aeronautical charts included in the AIP are kept up to date by amendments to the AIP.2.2 如果在航行资料汇编的航图中，发现影响飞行的不正确内容，将发布航行通告修改。
民航学习资料库一、民航基础知识1.1、民航基本概念中航信：前身是国家民航总局计算机中心，在香港上市，全称是中国民航信息股份有限公司，负责承建全国甚至与国外的民航销售平台软件的建设与网络的建立、财务的结算系统的建立中航信负责承建的包括民航代理人的管理平台、机场的离港系统、航空公司运力调度系统、航空公司收益分析系统、航空公司B/CB/B电子商务平台系统，国际航协结算系统等各种大型软件，中航信负责承建的软件是全国代理人、航空公司、机场、空管、境外航空公司、境外GDS全联网的一个大平台。
国内的民航销售平台100%由中航信承建。
为垄断地位的企业，代表民航管理官方。
中航信是由国家民航总局、各大航空公司共同出资组建的一间股份制企业。
凯亚：专门负责维护中航信开发的所有的软件的一家网络公司，在全国各地都有，如北京凯亚、东北凯亚、深圳凯亚，全国各地的凯亚公司与中航信并无直接的关系，有些是中航信控股公司，有些与中航信根本无任何关系。
全国地区的中航信的系统日常维护都是由当地凯亚维护，包括新增用户、民航配置、系统故障恢复。
代理人：专门为航空公司销售机票的销售单位，是民航整个产业的最末端。
各航空公司除自身销售机票以外，还通过分销渠道进行机票的销售，这些销售单位，是经过国际航协、民航管理局批准行业专许经营后成立的企业，并经过航空公司授权代理的企业，通称代理人。
如大街小巷的各种机票销售企业。
承运人：就是航空公司：自己拥有航权、运输飞机的以旅客运输为主的企业。
民航管理局：管理民航销售企业运输秩序及许可证发放、行业监管的一个行政机关。
机场：专供飞行器材起降、维修保养、机务、供给、货运行包、登机引导、旅客安检、安全隔离、旅客候机等服务的一间企业。
IATA:国际航空运输协会（international air transport association)简称IATA，国际航协，是全世界航空运输企业自愿联合组织的非政府的国际组织。
CATA:中国航协GDS:全球分销系统ABACUS：是境外的一个GDS的名称CRS:代理人分销系统（CAAC CRS）是代理人用来进行航班座位及相关旅游产品销售的系统。
浅析NAIP构成及特点的科学性与合理性【摘要】本文对naip即《中国民航国内航空资料汇编》的特点及组成进行了分析，并指出了naip的特色及其对我国民航业发展的意义。
【关键词】naip；民用航空；航空资料汇编；航空情报naip的全称是“ national aeronautical information publication”即《中国民航国内航空资料汇编》，它是aip《中华人民共和国航行资料汇编》的改版。
改革开放以来，我国民用航空事业飞速发展，现代化机队不断扩大，机载设备越来越先进，飞行航线越来越多，每年都有新航空港投入营运，机场和航路飞行保障设施亦不断增加。
所有这些变化，反映了中国民用航空快速发展，同时也必然对航空情报服务提出新的要求。
而现行《民航机场使用细则》和《航线手册》两套资料独立出版，内容不完全衔接，资料分散不太完整，缺少现代飞行需要的一些资料，而有些资料则又显过时。
为了更好地解决这一问题，总局空管局航行情报中心经过长期研究，认为采用国际民航一体化航空情报系列资料的形式，出版我国《航空资料汇编》是解决航空资料需求的根本办法。
总局空管局航行情报中心在认真总结我国现有航空资料出版物的特色和不足的基础上，依据国际民航组织最新标准，借鉴航空发达国家的航空资料，提出了具有中国特色的《中国民航国内航空资料汇编（naip）》的编写方案。
经过编写人员的不懈努力，使之终于正式出版了。
naip既符合国际航空情报的标准和发展趋势，又能够满足我国民航实际需要，具有国际化和本国特点的鲜明特色。
与老版的aip相比较，新的中国民航国内航空资料汇编具有更多优点，也更加适用。
一、naip的特点新的国内航空资料使中国民航国内航空情报提供的服务基本与icao的要求和国际标准一致。
中国民航航空情报服务的内容和形式与国际接轨，同时又继承了我国航空资料的特色，具有格式标准、内容广泛、方便适用、符合国情等特点。
新资料适当地处理我国现状与国际标准的关系，吸收国际标准为我所用，但又保留了本国特点。
ENR 2.2 终端管制区和进近管制区TERMINAL CONTROL AREAS AND APPROACH CONTROL AREAS名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注Remarks1.北京进近管制区Beijing Approach Control Area The relevant rules, see subsection ENR2.2.1ZBAA AP01RWY19/18L/18R in use:N400543 E1163452N403247 E1163036N403423 E1164745N401150 E1165117N400637 E1164932N400519 E1163536N400543 E1163452RWY01/36L/36R in use:N400350 E1163510N400317 E1163557N400544 E1170300N395736 E1170000N393524 E1170000N392207 E1164138N400350 E11635102 400m(QNH)(exclusive)───────GND 北京进近管制室Beijing APP北京进近(中、英)Beijing Approach (Ch,En)119.00(125.05) MHZHOZBAA AP02RWY19/18L/18R in use:N400543 E1163452N400606 E1163410N400342 E1160945N402540 E1160615N402526 E1162509N403247 E1163036N400543 E1163452RWY01/36L/36R in use:N400350 E1163510N392207 E1164138N392043 E1162657N394732 E1162250N394742 E1162952N400343 E1162728N400422 E1163425N400350 E11635102 700m(QNH)(exclusive)───────GND 北京进近管制室Beijing APP北京进近(中、英)Beijing Approach (Ch,En)126.10(129.00) MHZHO名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZBAA AP03N403247 E1163036 N403610 E1163307 N404640 E1163400 N404250 E1171655N395736 E1170000 N392940 E1170000 N392757 E1163453 N394055 E1163844 N403247 E11630366 000m────GND 北京进近管制室Beijing APP北京进近(中、英)Beijing Approach (Ch,En)120.60(125.05) MHZH24ZBAA AP04N402526 E1162509 N403247 E1163036 N394055 E1163844 N392757 E1163453N392554 E1160634 N393630 E1160700 N394000 E1152610 N402600 E1153150 N402526 E11625096 000m────GND 北京进近管制室Beijing APP北京进近(中、英)Beijing Approach (Ch,En)119.70(129.00) MHZHOZBAA AP05N403247 E1163036 N403610 E1163307 N404640 E1163400 N404250 E1171655N395736 E1170000 N391404 E1170000 N390830 E1164320 N390442 E1162803 N394055 E1163844 N403247 E11630366 000m────GND 北京进近管制室Beijing APP北京进近(中、英)Beijing Approach (Ch,En)127.75(126.5) MHZHODeparture only.ZBAA AP06N402526 E1162509 N403247 E1163036 N394055 E1163844 N390442 E1162803N385900 E1160530 N393630 E1160700 N394000 E1152610 N402600 E1153150 N402526 E11625096 000m────GND 北京进近管制室Beijing APP北京进近(中、英)Beijing Approach (Ch,En)121.1(126.5) MHZHODeparture only.名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZBAA AP07RWY19/18L/18R in use:N400343 E1162728N400421 E1163425N400318 E1163536N400400 E1164352N394905 E1164622N394742 E1162952N400343 E1162728RWY01/36L/36R in use:N400528 E1162750N401559 E1162242N401739 E1164443N400605 E1164407N400421 E1163425N400606 E1163410N400528 E11627502 100m(QNH)(exclusive)───────GND 北京进近管制室Beijing APP北京离场(中、英)Beijing Departure (Ch, En)124.4(124.7) MHZ2300-1400 (NEXTDAY)Out of hours ofservice ATC servicewill be delivered byZBAA AP05/06ZBAA AP08N392554 E1160634 N392940 E1170000 N391404 E1170000N390830 E1164320 N390442 E1162803 N385900 E1160530 N392554 E11606346 000m───────GND 北京进近管制室Beijing APP北京进近(中、英)Beijing Approach (Ch, En)125.5(124.7) MHZ0100-1630Out of hours ofservice ZBAAAP08will be divided to 2part with lineN392757E1163453—N390442E1162803,the ATC service inwest part will bedelivered byZBAAAP04, east partwill be delivered byZBAAAP03名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注Remarks2.长春进近管制区Changchun Approach Control AreaN442715 E1235454N434054 E1241748 N424929 E1251101 N433724 E1271700 N443103 E1255611 N442715 E12354546 000m───GND 长春进近管制室Changchun APP长春进近(中、英)Changchun Approach(Ch, En)119.45(125.25) MHZHO3.长沙进近管制区Changsha Approach Control Area ZGHA AP01N273743 E1133143N274400 E1123124 N280400 E1121234 N284900 E1130406 N284300 E1135554 N273754 E1135054 N273743 E11331435 100m───────GND 长沙进近管制室Changsha APP长沙进近(中、英)Changsha Approach(Ch, En)119.65(120.6) MHZH24ZGHA AP02N283251 E1125630 N283441 E1133551N281209 E1133412 N281041 E1125751 N283251 E1125630 2400m(QNH)─────── GND 长沙进近管制室Changsha APP长沙进近(中、英)Changsha Approach(Ch, En)125.65(125.05) MHZBy ATCZGHA AP03N281041 E1125751 N281209 E1133412N274952 E1133234 N274819 E1125913 N281041 E1125751 2400m(QNH)─────── GND 长沙进近管制室Changsha APP长沙进近(中、英)Changsha Approach(Ch, En)124.6(125.05) MHZBy ATC名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注Remarks4.成都进近管制区Chengdu Approach Control AreaZUUU AP01N310000 E1033700N310847 E1042246N310412 E1044210 N305634 E1044852 N304425 E1042641 N303548 E1041036 N302954 E1035436 N303558 E1034254 N303709 E1032304 N310000 E1033700 6 000m(exclusive) ───────GND 成都进近管制室Chengdu APP成都进近(中、英)Chengdu Approach(Ch, En)120.2(127.7) MHZ0200-1200ZUUU AP02N303709 E1032304 N303558 E1034254 N302954 E1035436 N303247 E1040222N294319 E1035947 N293400 E1034600 N293600 E1032900 N295900 E1030000 N303709 E1032304 6 000m(exclusive) ───────GND 成都进近管制室Chengdu APP成都进近(中、英)Chengdu Approach(Ch, En)119.7(127.7) MHZHOZUUU AP03N303247 E1040222 N303548 E1041036 N304425 E1042641 N305634 E1044852N304900 E1045548 N303800 E1045703 N300701 E1044030 N295546 E1041814 N294319 E1035947 N303247 E1040222 6 000m(exclusive) ───────GND 成都进近管制室Chengdu APP成都进近(中、英)Chengdu Approach(Ch, En)119.25(127.7) MHZHO名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注Remarks5.重庆进近管制区Chongqing Approach Control AreaZUCK AP01RWY02 in use:N295753 E1063351 N300305 E1065546 N294322 E1064701 N294308 E1063828 N294358 E1062816 N295753 E10633512 400m (QNH)───────GNDN295753 E1063351 N301245 E1063951N301232 E1071455 N300832 E1071903 N300305 E1065546 N294322 E1064701 N294231 E1071151 N295040 E1072627 N294154 E1072236 N290141 E1071114 N290254 E1063918 N290150 E1062456 N292732 E1062623 N294358 E1062816 N295753 E1063351 6 000m (exclusive) ────────3 600m (exclusive) 重庆进近管制室Chongqing APP重庆进近(中、英 )Chongqing Approach(Ch, En)125.2(119.55) MHZH24名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZUCK AP01 (con’t)RWY02 in use:Between the polygons:N290330 E1060710N295940 E1061530N303200 E1062600N301730 E1080200N300630 E1080630N292800 E1080830N282730 E1081240N275500 E1062600N283330 E1060530N290330 E1060710andN295753 E1063351N301245 E1063951N301232 E1071455N300832 E1071903N300305 E1065546N294322 E1064701 N294231 E1071151 N295040 E1072627 N294154 E1072236 N290141 E1071114 N290254 E1063918 N290150 E1062456 N292732 E1062623 N294358 E1062816 N295753 E1063351 6 000m (exclusive) ────────GNDRWY20 in use:N294358 E1062816 N294308 E1063828 N293753 E1065121 N291646 E1064448 N292732 E1062623 N294358 E1062816 2 400m (QNH) ───────GND 重庆进近管制室Chongqing APP重庆进近(中、英 )Chongqing Approach(Ch, En)125.2(119.55) MHZH24名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZUCK AP01 (con’t)RWY20 in use:N295753 E1063351N301245 E1063951N301232 E1071455N300832 E1071903N295040 E1072627N294154 E1072236N290141 E1071114N294231 E1071151N293753 E1065121N291646 E1064448N290236 E1064728N290254 E1063918N290150 E1062456N292732 E1062623N294358 E1062816N295753 E10633516 000m (exclusive)────────3 600m (exclusive)Between the polygons:N290330 E1060710N295940 E1061530 N303200 E1062600 N301730 E1080200 N300630 E1080630 N292800 E1080830 N282730 E1081240 N275500 E1062600 N283330 E1060530 N290330 E1060710 andN295753 E1063351 N301245 E1063951 N301232 E1071455 N300832 E1071903 N295040 E1072627 N294154 E1072236 N290141 E1071114 N294231 E1071151 N293753 E1065121 N291646 E1064448 N290236 E1064728 N290254 E1063918 N290150 E1062456 N292732 E1062623 N294358 E1062816 N295753 E1063351 6 000m (exclusive) ────────GND 重庆进近管制室Chongqing APP重庆进近(中、英 )Chongqing Approach(Ch, En)125.2(119.55) MHZH24名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZUCK AP02RWY02 in use:N295753 E1063351 N300305 E1065546 N294322 E1064701 N294308 E1063828 N294358 E1062816 N295753 E10633513 600m───────2 400m (QNHexclusive)N295753 E1063351 N301245 E1063951 N301232 E1071455N300832 E1071903 N300305 E1065546 N295753 E1063351 andN294322 E1064701 N294231 E1071151 N295040 E1072627 N294154 E1072236 N290141 E1071114 N290254 E1063918 N290150 E1062456 N292732 E1062623 N294358 E1062816 N294308 E1063828 N294322 E10647013 600m────GND 重庆进近管制室Chongqing APP重庆进近(中、英 )Chongqing Approach(Ch, En)120.85(119.55)MHZ0300-1200125.2(119.55) MHZ1201-0259(NEXTDAY)名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZUCK AP02 (con’t) RWY20 in use:N294358 E1062816 N294308 E1063828 N293753 E1065121 N291646 E1064448 N292732 E1062623 N294358 E10628163 600m───────2 400m (QNHexclusive)N295753 E1063351 N301245 E1063951 N301232 E1071455 N300832 E1071903N295040 E1072627 N294154 E1072236 N290141 E1071114 N294231 E1071151 N293753 E1065121 N294308 E1063828 N294358 E1062816 N295753 E1063351 andN292732 E1062623 N291646 E1064448 N290236 E1064728 N290254 E1063918 N290150 E1062456 N292732 E10626233 600m────GND 重庆进近管制室Chongqing APP重庆进近(中、英 )Chongqing Approach(Ch, En)120.85(119.55)MHZ0300-1200125.2(119.55) MHZ1201-0259(NEXTDAY)6.大连进近管制区Dalian Approach Control AreaN382031 E1222000N391430 E1224042 N393824 E1214318 N393000 E1205500 N382810 E1203059 N381857 E1213000 N382031 E12220005 700m───GND 大连进近管制室Dalian APP大连进近(中、英 )Dalian Approach(Ch, En)123.85(127.95) MHZ0100-1200名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注Remarks7.福州进近管制区Fuzhou Approach Control Area ZSFZ AP01N244130 E1193615 N271200 E1165800 N274042 E1175918 N281700 E1180800N275512 E1183154 N272748 E1193006 N262908 E1212656 N250000 E1200000 N244130 E11936156 000m───GND 福州进近管制室Fuzhou APP福州进近(中、英 )Fuzhou Approach(Ch, En)119.45(133.05) MHZH24ZSFZ AP02A circle with radius74km centered at Fuzhou VOR ‘FOC’.3 600m───GND 福州进近管制室Fuzhou APP福州进近(中、英 )Fuzhou Approach(Ch, En)124.85(133.05) MHZ0100-13008.广州进近管制区Guangzhou Approach Control Area The relevant rules, see subsection ENR 2.2.2ZGGG AP01RWY02L/02R in use: N225230 E1125201 N232425 E1130034 N232617 E1130638 N232015 E1133259 N230138 E1133016 N224556 E1132046 N225230 E11252012 100m (QNH)───────GNDRWY20L/20R in use: N235936 E1133918 N240329 E1132216 N234328 E1130647 N232704 E1130310 N232015 E1133259 N234103 E1135628 N235936 E11339182 100m (QNH)───────GND 广州进近管制室Guangzhou APP广州进场(中、英 )Guangzhou Arrival(Ch, En)120.4(126.55) MHZH24名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZGGG AP02RWY02L/02R in use: N232617 E1130638 N232015 E1133259 N233800 E1134351 N234210 E1130936 N232617 E1130638 2 100m (QNH)───────GNDRWY20L/20R in use: N232601 E1130746 N232015 E1133259 N230830 E1133116 N225742 E1131242 N225647 E1130120 N232601 E1130746 2 100m (QNH)───────GND 广州进近管制室Guangzhou APP广州离场(中、英 )Guangzhou Departure(Ch, En)126.35(127.75) MHZby ATC名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZGGG AP03RWY02L/02R in use: N241229 E1132442 N240921 E1134307 N233223 E1130746 N232617 E1130638 N232425 E1130034 N233818 E1122554 N241229 E11324426 000m───GNDN240706 E1135618 N234520 E1141422 N233800 E1134351 N233131 E1133953 N233938 E1133028 N234012 E1131430 N240921 E1134307N240706 E1135618 4 800m(exclusive) ───────GNDN233818 E1122554 N232425 E1130034 N225230 E1125201 N224800 E1122918 N230417 E1122907 N233818 E11225544 200m───GNDN234012 E1131430 N233938 E1133028 N233131 E1133953 N232015 E1133259 N232617 E1130638 N233223 E1130746 N234012 E1131430 4 200m(exclusive) ───────GND 广州进近管制室Guangzhou APP广州进近(中、英 )Guangzhou Approach(Ch, En)119.6(127.75) MHZby ATC不包括广州1号进近管制扇区ExcludeZGGGAP01名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZGGG AP03 (con’t) RWY20L/20R in use: N241229 E1132442 N240921 E1134307 N234012 E1131430 N232704 E1130310 N233818 E1122554 N241229 E11324426 000m───GNDN240706 E1135618 N234520 E1141422 N234103 E1135628 N232856 E1134253 N233938 E1133028 N234012 E1131430 N240921 E1134307 N240706 E1135618 4 800m(exclusive) ───────GNDN233818 E1122554N232704 E1130310 N225230 E1125201 N224800 E1122918 N230417 E1122907 N233818 E11225544 200m───GNDN234012 E1131430 N233938 E1133028 N232856 E1134253 N232015 E1133259 N232704 E1130310 N234012 E1131430 4 200m(exclusive) ───────GNDN232704 E1130310 N232015 E1133259 N230830 E1133116 N225742 E1131242 N225647 E1130120 N225230 E1125201 N232704 E1130310 3 600m(exclusive) ───────GND 广州进近管制室Guangzhou APP广州进近(中、英 )Guangzhou Approach(Ch, En)119.6(127.75) MHZby ATC不包括广州1、2号进近管制扇区ExcludeZGGGAP01/02名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZGGG AP04RWY02L/02R in use: N233855 E1141941 N225400 E1140342 N225254 E1132900 N232015 E1133259 N233800 E1134351 N234520 E1141422 N233855 E11419416 000m───GNDN234012 E1131430 N233938 E1133028 N233131 E1133953 N232015 E1133259 N232617 E1130638 N233223 E1130746 N234012 E11314306 000m───5 700mRWY20L/20R in use: N233855 E1141941 N225400 E1140342 N225254 E1132900 N230830 E1133116 N232015 E1133259 N232856 E1134253 N234103 E1135628 N234520 E1141422 N233855 E11419416 000m───GNDN234012 E1131430 N233938 E1133028 N232856 E1134253 N232015 E1133259 N232704 E1130310 N234012 E11314306 000m───5 700m 广州进近管制室Guangzhou APP广州进近(中、英 )Guangzhou Approach(Ch, En)119.7(126.55) MHZby ATC不包括广州1、2号进近管制扇区ExcludeZGGGAP01/02名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZGGG AP05RWY02L/02R in use: N240706 E1135618 N234520 E1141422 N233800 E1134351 N233131 E1133953 N233938 E1133028 N234012 E1131430 N240921 E1134307 N240706 E11356186 000m───4 800mN225254 E1132900 N223730 E1131942 N222606 E1130000 N224800 E1122918 N225230 E1125201 N232425 E1130034N232617 E1130638 N232015 E1133259 N225254 E11329006 000m───GNDN233818 E1122554 N232425 E1130034 N225230 E1125201 N224800 E1122918 N230417 E1122907 N233818 E11225546 000m────────4 200m(exclusive)N234012 E1131430 N233938 E1133028 N233131 E1133953 N232015 E1133259 N232617 E1130638 N233223 E1130746 N234012 E11314305 700m(exclusive) ────────4 200m 广州进近管制室Guangzhou APP广州进近(中、英 )Guangzhou Approach(Ch, En)121.05(124.2) MHZby ATC不包括广州1、2号进近管制扇区ExcludeZGGGAP01/02名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZGGG AP05 (con’t) RWY20L/20R in use: N240706 E1135618 N234520 E1141422 N234103 E1135628 N232856 E1134253 N233938 E1133028 N234012 E1131430 N240921 E1134307 N240706 E11356186 000m───4 800mN225254 E1132900 N223730 E1131942 N222606 E1130000 N224800 E1122918 N225230 E1125201 N225647 E1130120 N225742 E1131242 N230830 E1133116 N225254 E11329006 000m───GNDN233818 E1122554 N232704 E1130310 N225230 E1125201 N224800 E1122918 N230417 E1122907 N233818 E11225546 000m────────4 200m(exclusive) N234012 E1131430 N233938 E1133028 N232856 E1134253 N232015 E1133259 N232704 E1130310 N234012 E1131430 5 700m(exclusive) ────────4 200mN232704 E1130310 N232015 E1133259 N230830 E1133116 N225742 E1131242 N225647 E1130120 N225230 E1125201 N232704 E11303106 000m───3 600m 广州进近管制室Guangzhou APP广州进近(中、英 )Guangzhou Approach(Ch, En)121.05(124.2) MHZby ATC不包括广州1、2号进近管制扇区ExcludeZGGGAP01/02名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注Remarks9.桂林进近管制区Guilin Approach Control AreaN244006 E1095024N244800 E1093400N253800 E1093000N255600 E1094400 N255324 E1102400 N253718 E1104848 N244800 E1105800 N243100 E1103600 N242700 E1095900 N244006 E10950246 000m───GND 桂林进近管制室Guilin APP桂林进近(中、英)Guilin Approach(Ch, En)120.85(124.65) MHZH2410.贵阳进近管制区Guiyang Approach Control AreaN270236 E1060142N262502 E1061530N253725 E1063326 N261356 E1075250 N264831 E1074121 N271804 E1071745 N270236 E10601425 400m───GND 贵阳进近管制室Guiyang APP贵阳进近(中、英)Guiyang Approach(Ch, En)126.05(119.45) MHZH2411.海口进近管制区Haikou Approach Control AreaN191604 E1071123N195733 E1075547N203000 E1080300 N203000 E1091500 N203000 E1113000 N191500 E1113000 N191500 E1091500 N191604 E10711237 200m───GND 海口进近管制室Haikou APP海口进近(中、英)Haikou Approach(Ch, En)119.15(123.85) MHZH24名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注Remarks12.杭州进近管制区Hangzhou Approach Control Area The relevant rules, see subsection ENR 2.2.3ZSHC AP01N305706 E1184512 N311312 E1192618 N311200 E1193730N305310 E1202500N302908 E1205541N300242 E1205206N294955 E1205723N294555 E1193936N305706 E11845126 000m───────3 000m(QNH) (exclusive) 杭州进近管制室Hangzhou APP杭州进近(中、英)Hangzhou Approach(Ch, En)125.55(119.15) MHZ0001-1400不包括机场管制地带ExcludeHangzhouControlZoneZSHC AP02N305706 E1184512 N294555 E1193936 N294955 E1205723 N283730 E1212648 N285200 E1204300 N285400 E1200130N272500 E1193700 N272748 E1193006 N275512 E1183154 N281700 E1180800 N282642 E1175748 N294412 E1181512 N305706 E11845126 000m───GND 杭州进近管制室Hangzhou APP杭州进近(中、英)Hangzhou Approach(Ch, En)126.05(119.15) MHZH24ZSHC AP03Same as ZSHC AP013 000m(QNH)──────GND 杭州进近管制室Hangzhou APP杭州进近(中、英)Hangzhou Approach(Ch, En)120.05(124.65) MHZBy ATC名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注Remarks13.哈尔滨进近管制区Harbin ApproachControl AreaN450605 E1251112 N451700 E1245930 N461617 E1252009N462956 E1262711 N455748 E1272444 N452500 E1271612 N450146 E1271037 N444352 E1260334 N444428 E1255746 N450605 E12511125 700m───────450m(exclusive)哈尔滨进近管制室Harbin APP哈尔滨进近(中、英)Harbin Approach(Ch, En)119.65(127.75) MHZ0001-120014.合肥进近管制区Hefei Approach Control Area ZSOF AP01Centered at Hefei VOR ‘HFE’ with radius 30NM.3 600m (exclusive)───────GND 合肥进近管制室Hefei APP合肥进近(中、英)Hefei Approach(Ch, En)119.85(124.45) MHZH24ZSOF AP02N324000 E1175254 N323200 E1171600 N321327 E1155040N303930 E1155432 N305706 E1184512 N313412 E1184200 N314300 E1180618 N324000 E11752546 000m───GND 合肥进近管制室Hefei APP合肥进近(中、英)Hefei Approach(Ch, En)120.45(124.45) MHZ0030-1130119.85(124.45)MHZ1131-0029 (NEXTDAY)名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注Remarks15.呼和浩特进近管制区Hohhot ApproachControl AreaN413216 E1104930N413930 E1125632 N402841 E1130511 N395952 E1123313 N395637 E1113711 N403236 E1105652 N413216 E1104930 6 000m (exclusive) ────────GND 呼和浩特进近管制室Hohhot APP呼和浩特进近(中、英)Hohhot Approach(Ch, En)124.85(123.85) MHZH2416.济南进近管制区Jinan ApproachControl AreaN364000 E1152400N372912 E1173000 N374241 E1181300 N360002 E1181300 N360002 E1152530 N364000 E11524006 000m───GND 济南进近管制室Jinan APP济南进近(中、英)Jinan Approach(Ch, En)119.05(121.40) MHZH2417.昆明进近管制区Kunming Approach Control Area ZPPP AP01N250318 E1023954 N254754 E1030318N251000 E1033224 N245812 E1032424 N245748 E1024930 N250318 E10239544 800m(QNH)──────GND 昆明进近管制室Kunming APP昆明进近(中、英)Kunming Approach(Ch, En)119.0(127.9)MHZ0200-1500ZPPP AP02N250318 E1023954 N245748 E1024930N242148 E1024900 N241448 E1023512 N242648 E1020300 N250318 E10239544 800m(QNH)──────GND 昆明进近管制室Kunming APP昆明进近(中、英)Kunming Approach(Ch, En)119.0(127.9)MHZ0200-1500名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZPPP AP03N261600 E1030542 N260830 E1031420 N250318 E1023954 N245748 E1024930N240756 E1024846 N240630 E1024530 N240354 E1020006 N242900 E1013237 N250206 E1013224 N261600 E10305426 900m────GND 昆明进近管制室Kunming APP昆明进近(中、英)Kunming Approach(Ch, En)124.25(127.9) MHZH24ZPPP AP04N260830 E1031420 N255106 E1033420 N253636 E1034914N243224 E1034430 N240756 E1024846 N245748 E1024930 N250318 E1023954 N260830 E10314206 900m────GND 昆明进近管制室Kunming APP昆明进近(中、英)Kunming Approach(Ch, En)120.35(125.55) MHZHO18.兰州进近管制区Lanzhou Approach Control AreaN371144 E1040440 N355530 E1044253 N354450 E1032134 N363124 E1024717 N371144 E10404406 600m───────GND 兰州进近管制室Lanzhou APP兰州进近(中、英)Lanzhou Approach(Ch, En)120.25(127.9)MHZ0200-1400118.1(130.0) MHZ1401-0159(next day)名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注Remarks19.南昌进近管制区Nanchang ApproachControl AreaN292312 E1163854N284156 E1164047 N281250 E1160924 N274548 E1153912 N281825 E1145908 N293551 E1153814 N292312 E11638546 000m───GND 南昌进近管制室Nanchang APP南昌进近(中、英)Nanchang Approach(Ch, En)119.95(123.85) MHZH2420.南京进近管制区Nanjing ApproachControl Area ZSNJ AP01N312742 E1191154 N313412 E1184200N314011 E1181747 N314742 E1181806 N320043 E1181753 N320306 E1183706 N320940 E1185553 N314818 E1192330 N313800 E1192200 N312742 E11911543 600m───GND 南京进近管制室Nanjing APP南京进近(中、英)Nanjing Approach(Ch, En)119.25(120.35) MHZH24ZSNJ AP02N314300 E1180618 N324000 E1175254 N324021 E1183441 N324130 E1185930N315635 E1194236 N311200 E1193730 N311312 E1192618 N305706 E1184512 N313412 E1184200 N314300 E11806186 000m───GND 南京进近管制室Nanjing APP南京进近(中、英)Nanjing Approach(Ch, En)126.55(120.35) MHZ0000-1400119.25(120.35) MHZ1401-2359名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注Remarks21.青岛进近管制区Qingdao ApproachControl AreaN365606 E1203724N353200 E1204400 N352036 E1203242 N352636 E1194330 N362536 E1194154 N365842 E1202723 N365606 E12037246 000m───GND 青岛进近管制室Qingdao APP青岛进近(中、英)Qingdao Approach(Ch, En)119.4(124.6) MHZH2422.三亚进近管制区Sanya ApproachControl AreaN191604 E1071123N182028 E1074053 N174000 E1082600 N174000 E1094000 N191500 E1111456 N191500 E1091500 N191604 E10711237 200m───GND 三亚进近管制室Sanya APP三亚进近(中、英)Sanya Approach(Ch, En)125.55(119.25) MHZH2423.上海进近管制区Shanghai ApproachControl Area The relevant rules, see subsection ENR 2.2.3ZSSS AP01N315537 E1213424 N320354 E1205846 N321000 E1204400 N313521 E1201944N305310 E1202500 N304354 E1211712 N304508 E1213330 N312600 E1212800 N315537 E12134246 000m───GND 上海进近管制室Shanghai APP上海进近(中、英)Shanghai Approach(Ch, En)120.3(119.75) MHZH24不包括上海5、7号进近管制扇区ExcludeZSSSAP05/07名称、横向限制和垂直限制Name, Lateral limits Vertical limits 提供服务的单位Unit providingservice呼号、语言Call signLanguages频率服务时间FrequencyHours of service附注RemarksZSSS AP02N315537 E1213424 N312600 E1212800 N304508 E1213330 N304800 E1221100 N304800 E1223139N311241 E1224630 N310531 E1221725 N311230 E1220950 N315100 E1220200 N315236 E1214712 N315537 E12134246 000m───GND 上海进近管制室Shanghai APP上海进近(中、英)Shanghai Approach(Ch, En)125.4(119.75) MHZH24不包括上海4、6号进近管制扇区ExcludeZSSSAP04/06ZSSS AP03N305310 E1202500 N304354 E1211712 N304508 E1213330N304800 E1221100 N304800 E1223139 N301500 E1221200 N301518 E1211311 N305310 E12025006 000m───GND 上海进近管制室Shanghai APP上海进近(中、英)Shanghai Approach(Ch, En)125.85(119.2) MHZ0001-1400125.4(119.75) MHZ1401-2400上海/浦东机场使用34、35L/R号跑道时不包括上海4、6号进近管制扇区RWY34/35L/R inuse atShanghai/PudongexcludeZSSSAP04/06ZSSS AP04RWY16/17L/R in use at Shanghai/Pudong N310836 E1214817 N311230 E1220950 N315100 E1220200 N315236 E1214712 N315537 E1213424 N314854 E1213254 N310836 E12148172 400m(QNH)──────GNDRWY34/35L/R in use at Shanghai/Pudong N310836 E1214817 N311230 E1220950 N310531 E1221725 N311241 E1224630 N304800 E1223139 N303700 E1220011 N310836 E1214817 2 400m(QNH)──────GND 上海进近管制室Shanghai APP上海进近(中、英)Shanghai Approach(Ch, En)123.8(119.2) MHZ0030-1430。
